Pyotr Ivanovich Demaison | |
---|---|
Fødselsdato | 1807 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 6. september 1873 [1] |
Et dødssted | |
Land | |
Arbejdsplads | Uddannelsesafdelingen for orientalske sprog i Udenrigsministeriet |
Pyotr Ivanovich Demaison ( fr. Jean-Jacques Pierre Desmaisons ; 25/04/1806, Chambéry , Frankrig - 09/06/1873, Aix-les-Bains , Frankrig ) - russisk orientalistisk filolog, opdagelsesrejsende i Centralasien , baron (siden 1857 ) ).
Peter Demaisons far, en læge i medicin, kom fra kongeriget Sardinien (en del af det moderne Italien). Peter Demaison accepterede russisk statsborgerskab i 1843.
Peter gik ind på Imperial Kazan University , studerede orientalske sprog i St. Petersborg under vejledning af orientalisten G. M. Vlangali . I 1829-1831 tjente han ved Kazan Universitet, siden 1830 var han kandidat til orientalsk litteratur. I februar 1831 blev han sendt til Orenburg , hvor han arbejdede som seniorlærer i orientalske sprog ved Neplyuev Military School og som tolk ved Orenburg Border Commission. I 1833-1834, på vegne af militærguvernøren i Orenburg, V. A. Perovsky, klædt i kostumet af en tatarisk mullah og kaldte sig Jafar, besøgte han Bukhara og blev ikke genkendt. Under denne rejse var Demaison engageret i forskningsarbejde, indsamlede værdifulde materialer om geografi, etnografi og politiske struktur i den vestlige del af Centralasien. Resultaterne af turen blev præsenteret skriftligt på fransk i form af en rapport til V. A. Perovsky. I 1836-1856 boede og arbejdede Demaison i Skt. Petersborg, var professor i persisk og tyrkisk ved Uddannelsesafdelingen for orientalske sprog i den asiatiske afdeling i Udenrigsministeriet og tog en stilling, der forblev ledig efter Charmois ' afgang . I 1840-1841 var han i Teheran som en del af den russiske mission, var en dragoman af femte (højeste) klasse ved det asiatiske departement i Udenrigsministeriet. I 1843, efter F.P. Adelunga overtog pladsen som lederen af Uddannelsesafdelingen for Orientalske Sprog (indtil 1872) [2] . I 1846 deltog han i oprettelsen af Imperial Moscow Archaeological Society , var medlem. Fra 1857 til slutningen af sit liv boede han i Paris, hvor han oversatte til fransk og forberedte til udgivelse af Abulgazis værk på det tyrkiske sprog "Kitabi-shedzhe-rei-Turki" ("Tyrkernes stamtræ"). Han modtog barontitlen i 1857 af den sardinske konge Victor Emmanuel II . I 1872 gik han på pension.
Han døde i 1873.