Dame i en bil med briller og en pistol

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. juni 2021; checks kræver 2 redigeringer .
Dame med briller og en pistol i en bil
fr.  La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil
Genre psykologisk detektiv
Forfatter Sebastien Japrisot ( fransk  Sébastien Japrisot )
Originalsprog fransk
skrivedato 1966
Dato for første udgivelse 1966

En dame med briller og en pistol i en bil ( fransk:  La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil ) er en bedst sælgende roman fra 1966 af den franske forfatter Sebastien Japrisot ( fransk: Sébastien Japrisot ).  

På russisk blev romanen første gang udgivet i forkortet form i magasinet Smena (nr. 11-20) i 1974 under titlen The Lady in the Car (oversat af Kira Severova, illustrationer af Valery Karasev) baseret på teksten udarbejdet af forlaget Progress [ 1 ] .

I 1977 blev romanen optaget i antologien "Moderne fransk detektiv" under titlen "Dame med briller og en pistol i en bil" [2] .

Beskrivelse af plottet

Romanens heltinde, hendes navn er Dani (rigtige navn er Marie-Virginie) Longo, gennemgår en langvarig mental krise og ligner en skyfri charmerende blondine for alle, men i sin sjæl bærer hun på en frygtelig hemmelighed og hader sig selv for fortidens fejltagelser. Hun er 26 år, men til tider "føler hun sig gammel, uigenkaldeligt gammel, ude af cirkulation, kedelig, halvblind og dum . " Hun arbejder i Paris i et reklamebureau for Michel Caravey; hendes forældre er for længst døde; Hun har ingen nære venner.

Farlige begivenheder udvikler sig for Dani, efter at Caraway meddeler, at han tager af sted med sin familie til Schweiz og beder om at køre sin bil, en luksuriøs Ford Thunderbird , fra lufthavnen . Dani beslutter sig uventet for at køre den til havet - hun har aldrig set havet - og først derefter parkere bilen. Men ved havet på Cote d'Azur, i bagagerummet på en bil, opdager hun liget af en mand med to skudsår i brystet og en pistol - Winchester . Hun forstår, at mistanken om mord falder på hende. Og hun indser også, at hun var offer for en nøje planlagt forbrydelse, hvor en ukendt fjende stillede ingen ringere end hende op som morder.

"Jeg er helt alene, det er sandt, men jeg har altid været ensom, og selvom hele verden griber til våben mod mig, vil det ikke overvinde mig, " siger Dani til sig selv. Hun går ikke til politiet, men forsøger selv at finde ud af det hele. Hun lykkes. Dani kan stå op for sig selv og, som en føniks, rejse sig fra asken. Ondt og godt er kun to sider af samme sag.

Priser

Skærmtilpasninger

Oversættelser

Noter

  1. Sebastian Japrizo. Dame i bilen  // Skift. - 1974. - Nr. 11 . - S. 26-30 .
  2. Moderne fransk detektiv . Fantlab.ru Dato for adgang: 23. januar 2015. Arkiveret fra originalen 23. januar 2015.

Links