Greven af ​​Monte Cristo (TV-film fra 1975)

Greven af ​​Monte Cristo er en tv-film .  Skærmbearbejdelse af værket af samme navn af Alexandre Dumas . Interessant nok blev den kongelige anklager i Villefort spillet af Louis Jourdan, der spillede titelrollen som Edmond Dantes i den franske filmatisering fra 1961.

Plot

En ung sømand fra Marseille ved navn Edmond Dantes forbereder sig på at gifte sig med sin elskede Mercedes, og på grund af kaptajnen på hans skibs død vil skibsrederen Monsieur Morrel give stillingen til Edmond. Dantes har misundelige mennesker: skibets supercarg Danglars, der ønsker at blive den nye kaptajn; fætter Mercedes Fernand Mondego, lidenskabeligt forelsket i hende; og den modbydelige sømand Caderousse, som Dantès tog i at stjæle og bortviste fra besætningen. Disse tre fordømmer Dantes og anklager ham for bonapartisme og medvirken til Napoleons tilbagevenden til den franske trone.

Dagen før sit ægteskab med Mercedes bliver Dantes arresteret og bragt til afhøring af assistenten for den kongelige anklager, Monsieur Villefort. Under Dantes findes et brev skrevet til den bonapartistiske komité, men det kom til sømanden gennem den afdøde kaptajn, som efter at have modtaget det på øen Elba bad Edmond om at levere brevet til dets bestemmelsessted som et døende testamente. Den tiltalte er i starten sympatisk over for Villefort, og han har tænkt sig at lade ham gå, men i sidste øjeblik erfarer han, at adressaten for Monsieur Noirtiers brev er hans egen far. I frygt for at familiebånd med konspiratoren kan skade hans karriere, beordrer Villefort Dantes til at blive fængslet i det uindtagelige ø-fængsel i Castle of If.

Dantes tilbringer flere år i fængsel uden at indse sin skyld. Lykken smiler til ham: en anden uskyldig fange, den gamle abbed Faria, er ved at grave en tunnel ind i sin celle. Sammen laver de en flugtplan og fortsætter med at grave tunnelen. Abbeden lærer Edmond alt, hvad han ved, og hjælper med at kaste lys over plottet, der satte sømanden bag tremmer. I det fjortende år af fangenskab får abbeden et anfald af en dødelig arvelig sygdom. Før sin død afslører han for sin ven hemmeligheden bag de skatte, der er gemt på øen Monte Cristo, og testamenterer dem til Edmond.

Det lykkes Dantes at flygte fra Chateau d'If og erstatter abbedens lig syet ind i en gravpose med ham selv. Tasken bliver smidt i havet, hvor Dantès frigør sig og bliver reddet af smuglerne Jacopo og Bertuccio. Efter at have nået øen Monte Cristo, finder Dantes en skat af stor værdi. Efter at have antaget skikkelse af den mystiske greve af Monte Cristo vender Dantes tilbage til Frankrig, hvor han erfarer, at de mennesker, der er ansvarlige for hans uretfærdige fængsling, har nået store højder og hæder. Greven udtænker et snedigt plan om frygtelig hævn for at ødelægge hans fjender, men Monte Cristos plan løber ind i en uventet forhindring, da uskyldige mennesker begynder at lide på grund af hans hævn.

Forskelle fra romanen

• Nogle karakterer mangler i filmen, såsom Franz d'Epinay, Maximilian Morrel, Hermine og Eugénie Danglars, Eloise og Edouard de Villefort, Luigi Vampa og Carconta.
• Ændrede billedet af Caderousse. I det originale værk var han fader Dantes feje og lidt misundelige nabo. Han var til stede ved nedskrivningen af ​​Danglars og Fernands opsigelse, men var meget fuld og forstod ikke rigtig, hvad der skete. Da Dantes blev arresteret, følte Caderousse anger over, at han ikke stoppede sammensværgelsen, men valgte at tie af frygt for loven. I filmen er Caderousse en sømand fra Dantès skib, som blev bortvist fra besætningen af ​​Edmond for tyveri. Han var ikke kun til stede ved skrivningen af ​​opsigelsen, men tog den også til politiet (i romanen gjorde Fernand dette).
• I begyndelsen af ​​filmen er Fernand allerede soldat.
• I romanen møder Villefort Noirtier i Paris – faderen besøger selv anklageren. I filmen finder mødet sted i Marseille, hvor Villefort kommer til sin far på adressen på et brev fra Elba.
• I filmen er der kun to smuglere, der reddede Dantes - Jacopo og Bertuccio. I romanen var smuglerskibets besætning større og omfattede ikke Bertuccio.
• Der er ingen scene, hvor Dantes, under dække af Abbé Busoni, finder ud af fra Caderousse detaljerne om sin egen arrestation og sine fjenders skæbne. Jacopo bringer denne information til Dantes.
• Der er ingen scener i Rom og redningen af ​​Albert Morser fra røvernes fangenskab. Det første møde mellem greven af ​​Monte Cristo og Albert finder sted i Paris.
• Valentina de Villefort i filmen er en meget energisk og lidt excentrisk pige – det stik modsatte af Valentina fra bogen. Også hendes elsker er Albert Morser, og Maximilian Morrel er fraværende.
• Eloise de Villefort mangler, og dermed historien med hendes forgiftninger.
• Efter konkursen forsøger Danglars ikke at flygte med de stjålne penge, men skyder sig selv.
• I romanen dræber Benedetto Caderousse, efter at sidstnævnte uden held forsøger at røve huset til greven af ​​Monte Cristo, da Caderousse forsøgte at afpresse en tidligere medfange. I filmen er Caderousse selv den første til at angribe Benedetto og møder ham i grevens palæ, da han overlod Caderousse til sin skæbne under sin flugt fra hårdt arbejde.
• Afsløringen af ​​general Morcer fandt sted før ødelæggelsen af ​​greven af ​​Villefort og før duellen af ​​Monte Cristo med Albert. I filmen er generalens retssag kulminationen på hele plottet. Efter Gaides tale kæmper Monte Cristo og Morcert med sværd lige på kontoret i House of Peers, som et resultat af, at generalen bliver arresteret. I romanen forsøger Morcert, efter at have lært om den mislykkede duel mellem Albert og greven, at kalde Monte Cristo selv, men efter at have lært det rigtige navn på sin fjende, løber han i rædsel og skyder sig selv.
• Fernand Morcer er den eneste skurk, der genkender Monte Cristos rigtige navn.
• Afslutningerne er radikalt anderledes: I slutningen af ​​romanen sejler Monte Cristo ud i det åbne hav, ledsaget af Gaide, som han oprigtigt blev forelsket i. I filmen har greven kun faderlige følelser for Hyde, og efter at have afsluttet sin hævn forsøger han at genforenes med Mercedes, men hun afviser ham, for for hende døde Edmond Dantes for evigt og vil aldrig vende tilbage, og Monte Cristo bragte kun smerte med ham.

Cast

• Richard Chamberlain  - Edmond Dantes/greve af Monte Cristo
• Tony Curtis  - Fernand Mondego
• Trevor Howard  - Abbe Faria
• Louis Jourdan  - Gerard de Villefort
• Donald Pleasence  – Danglars
• Taryn Power  - Valentine de Villefort
• Keith Nelligan  - Mercedes
• Angelo Infanti  - Jacopo

Filmhold

• Instruktør: David Green
• Manuskriptforfatter: Sidney Carroll
• Producer: Norman Rosenmarth
• Filmfotograf: Aldo Tonti
• Komponist: Allyn Ferguson
• Kunstner: Walter Patriarca
• Redigering: Jean Milford

Links

• "Greven af ​​Monte Cristo  i Internet Movie Database

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database