| Kommune Wyshograds våbenskjold | |
|---|---|
| Versioner | |
|
Gammelt våbenskjold fra Vyshogrod |
|
| detaljer | |
| godkendt | 2015 [1] |
Kommunens våbenskjold ( polsk urt gminy Wyszogród ) er det officielle symbol på kommunen og byen Wyszogrud , der ligger i det Masoviske voivodskab i Polen [1] .
I overensstemmelse med paragraf 1 § 7 i statutten for kommunen Wyshogrod:
Kommunens våbenskjold er et skjold i blåt, hvorpå der står to hvide tårne side om side med en kontureret fæstningsmur og to enkelt rektangulære vinduer lukket ovenpå med dobbelte buer på hvert af tårnene. Tårnene har brystværn på toppen og trekantede sorte tage og lave baser nedenunder. På deres sider er to lodret arrangerede grene af druer.
Originaltekst (polsk)[ Visskjule] Herbem gminy jest tarcza w kolorze błękitnym a na niej dwie wolno stojące obok siebie, białe baszty z konturowo zaznaczonym murem i dwóch pojedynczych prostokątnych oknach zamkniętych u góry dwm pełzyn kałzymi złgnaczych, Baszty opatrzone są u góry blankami i trójkątnymi czarnymi daszkami au dołu niskimi podstawami. Po ich bokach występują dwie pionowo ułożone gałązki winorośli. — Gmina Nieporęt — serwis informacyjny [1]Bogen "Herby miast i ziem polskich" giver følgende beskrivelse af våbenskjoldet:
De to tårne er hvide med sadeltage på blå baggrund.
Originaltekst (polsk)[ Visskjule] Baszty dwie białe, spiczasto dachami zakończone na tle niebieskiem. - Antoni Chomicki: "Herby miast i ziem polskich" [2]