Kinkladze, Georgy Robinzonovich

Georgy Robinzonovich Kinkladze [3] [4] ( cargo. გიორგი რობინზინის ძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ; July 6, 1973 , Tbilisi , Georgian SSR , USSR ) (also known as Georgiu [5] , George , Gio or Kinkov (Engelsk - excentrisk) [6 ] [7] , - Sovjetisk og georgisk fodboldspiller , midtbanespiller .

Hans første professionelle klub var Mretebi . I Georgien vandt han tre ligatitler og to pokaler med Dynamo (Tbilisi), og blev to gange anerkendt som årets spiller. Han opnåede international berømmelse efter at have spillet for Georgia mod Wales i 1994 og 1995.

I 1995 flyttede Kinkladze fra Dynamo til den engelske Premier League til Manchester City , hvor han takket være sine dribleevner og spektakulære mål blev en fanfavorit, efter at have vundet prisen for klubbens bedste fodboldspiller to gange. Kinkladze forblev hos City på trods af at han blev rykket ned i 1996, men efter klubbens nedrykning i 1998 sluttede han sig til hollandske Ajax . Kinkladze kunne ikke slå sig ned i Holland, hvor han tilbragte lidt over et år, og vendte tilbage til England, Derby County blev hans nye klub . Han tilbragte fire år i Derby og spillede næsten 100 optrædener. Efter at have forladt i 2003 og flere mislykkede forsøg på at finde en ny klub, sluttede Kinkladze sig til Cypriot Anorthosis i 2004 , med hvem han vandt mesterskabet. Han afsluttede sin karriere hos Rubin Kazan i 2006.

I 2011-2012 arbejdede han hos Anorthosis som teknisk direktør.

Tidlige år

Født den 6. juli 1973 i Tbilisi, boede han i Didube-regionen sammen med sin far, Robinson (ingeniør, oprindeligt fra Guria) [8] , mor Khatuna (lærer) og storesøster [9] . Georges far ønskede virkelig, at hans søn skulle blive fodboldspiller, for dette fik han ham til at gå rundt i gården på knæ for at styrke sine ben. I september 1979 bragte hans far den seks-årige George til fodboldskolen "Young Dynamo" for at træne Avtandil Kheladze. Ved den første lektion tog træneren ham med i skole. Faderen fortsatte med at uddanne atleten i sin søn selv: han trænede ham i gymnastik, armbrydning , svømning og løb. George var også engageret i georgiske danse i det nationale danseensemble i Georgia.

I flere år spillede Kinkladze på ungdomsholdet i Dynamo Tbilisi, derefter på det andet hold. Der spillede han sammen med Shota Arveladze , som senere blev hans partner både i Dynamo's hovedhold på klubniveau og på det georgiske landshold på internationalt niveau [10] .

Klubkarriere

Tidlig karriere

Kinkladze dimitterede fra en fodboldskole i 1990, men Dynamo regnede ikke med ham endnu. Takket være hjælp fra en familieven, Koba Zhorzhikashvili, ender han i Mretebi-klubben (  georgisk  -  "fantastisk") med træner Vazha Chkhaidze. I sæsonen 1990 vandt Mretebi 35 kampe ud af 38 og rykkede fra 2. liga til 1. (Kinkladze spillede 20 kampe). I sæsonen 1991 vandt holdet 13 ud af 15 kampe og rykkede op i topligaen [11] .

I 1992 insisterede Revaz Dzodzuashvili på sin overførsel til Dynamo . Kinkladze blev betalt 1 million sovjetiske rubler. Den 17. september 1992 spillede han for første gang for det georgiske landshold mod Aserbajdsjan [12] .

I det allerførste år, da han spillede for Dynamo, vandt Kinkladze mesterskabet og Georgian Cup og modtog også prisen som den bedste spiller i Georgien. Men på grund af den igangværende borgerkrig i Georgien i 1993 besluttede ledelsen af ​​Dinamo Tbilisi at give deres spillere lov til at spille i et mere stabilt miljø, så de sendte dem på lån til forskellige udenlandske klubber [13] .

I begyndelsen af ​​1994 blev Kinkladze udlejet til 2. Bundesliga-klubben Saarbrücken [ 14] . Han spillede sin første kamp i Tyskland den 4. marts mod Tennis Borussia . Han spillede dog sjældent hele kampe, og i et af møderne (mod Hertha ) blev han udvist. I midten af ​​1994 vendte han tilbage til Dynamo. Nogen tid senere gik klubpræsident Merab Zhordania med til at leje Kinkladze til spanske Atlético for £200.000. Boca Juniors-spejdere lagde mærke til ham ved en visning i Madrid-klubben og tilbød ham at spille i Argentina. I en måned spillede han for Boca, men spillerens kontrakt blev aldrig indløst. Det eneste behagelige indtryk fra Argentina var ifølge Kinkladze et møde med et barndoms idol - Diego Maradona [15] . Det var dog Maradona, der dystede med Kinkladze om en plads på førsteholdet.

Snart vendte Kinkladze tilbage til Spanien, hvor han blev inviteret til at prøve sig i Real Madrid . Spaniernes cheftræner, Jorge Valdano, inviterede ham efter resultaterne af to ugers træning til at spille på andetholdet. Men snart kontaktede Merab Zhordania spilleren og bad ham om at vende tilbage til Georgien for at styrke Dynamo. Til gengæld lovede han i slutningen af ​​sæsonen at hjælpe med beskæftigelsen i Europa.

Manchester City

I sæsonen 1994/95, takket være kampene for det georgiske landshold, opnåede Kinkladze berømmelse, men kun Manchester Citys præsident, Francis Lee, tog konkret handling. Han blev enig med Merab Jordania om overførslen af ​​spilleren til England i sæsonen 1995/96 [16] . Den 15. juli 1995 blev kontrakten underskrevet (kontraktpris - 2 millioner pund) [17] .

Han spillede sin første kamp for Kinkladze den 19. august 1995 mod Tottenham Hotspur [18] . I sæsonen 1995/96 var Alan Balls hold i første omgang plaget af fiaskoer - i de første tre måneder kunne det ikke vinde i en eneste kamp. På trods af dette blev Kinkladze hurtigt en nøglespiller på holdet. Det var Kinkladze, der vandt holdets første kamp i den sæson mod Aston Villa, og spillede 1-2 med Neil Quinn .

Umiddelbart efter at være flyttet til Manchester City, befandt George sig i en noget ubehagelig situation: han skulle bo på hotel, og han talte ikke så godt engelsk dengang. For at støtte Kinkladze flyttede hans mor til Manchester [20] . På det tidspunkt var holdet netop ved at forberede sig til kampen mod Middlesbrough (december 1995), for Kinkladze var spillet en slags duel med Juninho Paulista . Kinkladze scorede det første mål, men til sidst endte kampen 4-1 til fordel for Middlesbrough [21] . Samtidig kaldte fansene af den vindende klub George for "den bedste spiller af modstanderne i sæsonen" [22] . Kinkladze blev af mange opfattet som lederen af ​​sit team:

På baggrund af den utilpassede Rösler var Kinkladze, som hurtigt blev fansens favorit, hvilket de havde brug for [23] .

I marts 1996 scorede Kinkladze et spektakulært mål mod Southampton - driblede rundt om fem spillere og sendte bolden i nettet forbi målmand Dave Bisant [17] [24] . Ved udgangen af ​​sæsonen blev en anden eks-Dynamo-spiller, Mikhail Kavelashvili , Kinkladzes partner .

MS's skæbne i Premier League blev afgjort i den sidste kamp mod Liverpool. Kinkladze og partnere håbede, at Liverpool ville redde sig selv til den kommende FA Cup-finale mod Manchester United om en uge. MS-spillernes håb blev forstærket af, at Liverpool ved sidste runde sikrede sig tredjepladsen i mesterskabet. Men i det 10. minut af første halvleg tabte MS med en score på 0:2. Først efter at være kommet ind på banen i det 70. minut lykkedes det Kavelashvili MS at vinde hullet tilbage [25] , men ikke et eneste hold kunne score sejrsmålet. Som et resultat blev MS degraderet til First Division , som Kiknkladze selv vurderede, for det meste på grund af underbemanding. Kinkladze havde ikke til hensigt at spille i første division, men han forblev på holdet i sæsonen 1996/97.

I MC vandt Kinkladze titlen "Årets spiller" to gange i to sæsoner i træk [26] . I den første engelske liga var hans klubpartnere i nogen tid Murtaz Shelia og Kakhaber Tskhadadze.

Den sidste sæson i MS for Kinkladze blev overskygget af en ankelskade modtaget, mens han spillede for det georgiske landshold, Giorgi skulle behandles i lang tid. I slutningen af ​​sæsonen 1997/98 rykkede klubben ned i 2. ligaen og ledelsen besluttede at sælge den dyre spiller [27] .

Ajax

I 1998 blev han solgt til Ajax for 5 millioner pund. Han blev inviteret til den hollandske klub af Ajax-cheftræner Morten Olsen. Han så Kinkladze i stedet for Litmanen , som skulle flytte til Barcelona i lavsæsonen . Kinkladze gik med til transferen, men efter ankomsten til Amsterdam viste det sig, at Litmanens transfer ikke fandt sted. Det resulterede i, at Olsen begyndte at forsøge at frigive Kinkladze på venstre flanke af midtbanen. Men fodboldspilleren formåede ikke at tilpasse sig til at spille på flanken og faldt hurtigt ud af basen [28] . For den hollandske klub brugte han kun 12 kampe, hvorefter han vendte tilbage til England på lån [29] [30] .

Derby County

Siden november 1999 begyndte Kinkladze at spille for Derby, hvor han blev udlejet af Ajax [31] . I april 2000 blev han endelig solgt til Derby for 4,5 millioner dollars .[32] [33]

I slutningen af ​​juli 2000 blev han opereret for at fjerne et brok. På grund af dette blev Kinkladze tvunget til at gå glip af næsten en måneds træning før sæsonen. Ikke desto mindre startede han med succes sæsonen 2000/01 - i 7. runde, takket være den georgiske legionær, lykkedes det Derby, der spillede i mindretal, at snuppe uafgjort fra Leeds [34] . I fremtiden, hovedsageligt på grund af skader, formåede Kinkladze ikke at opretholde dette niveau. Som et resultat kaldte "The Guardian" spilleren for sæsonens største skuffelse i "Derbyet" [35] .

Han tilbragte fire år i Derby (næsten 100 kampe), af spillerne i det post-sovjetiske rum, Kinkladzes holdkammerat var den estiske målmand Mart Poom . I slutningen af ​​2002/03-sæsonen tilbød klubben spilleren at ændre kontraktvilkårene, især at skære i lønnen tre gange, dette skyldtes, at klubben havde en del gæld. Som et resultat besluttede Kinkladze at forlade klubben [36] .

Han tilbragte sæsonen 2003/04 på jagt efter en klub, men fandt aldrig en plads til sig selv nogen steder [37] [38] [39] .

Anorthosis

I sæsonen 2004/05 spillede Kinkladze i Cypriot Anorthosis, hvor hans eks-partner fra Dynamo og det georgiske landshold, Temuri Ketsbaia, var cheftræner [40] . I slutningen af ​​sæsonen vandt han mesterskabets guldmedaljer.

Med Anorthosis startede han også den nye sæson 2005/06, deltog i Champions Leagues indledende runde-kampe og spillede en kamp om den cypriotiske Super Cup [41] . Han forlod dog klubben lige før starten på det cypriotiske mesterskab.

"Ruby"

I slutningen af ​​august 2005 endte Kinkladze i den russiske klub Rubin [42] , som han skrev kontrakt med til slutningen af ​​sæsonen. I den nye klub tilbragte han med succes anden halvdel af året [43] og blev en af ​​de bedste pasningsspillere i anden runde af det russiske mesterskab i 2005 [44] , på grund af hvilket kontrakten blev forlænget med endnu et år. Men i den nye sæson spillede han næsten ikke, det meste af tiden helbredte Kinkladze skaden på lyskeringene. I slutningen af ​​2006-sæsonen udløb også kontrakten med holdet, som ledelsen nægtede at forny [45] . Kinkladze forsøgte at flytte tilbage til Anorthosis, men forsøget var mislykket. Han afsluttede hurtigt sin karriere som spiller.

Optrædener for det georgiske landshold

Kinkladze fik sin debut for landsholdet den 17. september 1992 i en kamp mod Aserbajdsjan. I september 1994 blev Kinkladze kaldt op til landsholdet til en kamp mod Moldova i Tbilisi . Kinkladzes præstation tiltrak sig opmærksomhed fra italienske klubber, hvor pressen gav ham tilnavnet "Black Sea River", men han havde ikke nogle specifikke tilbud fra klubberne. Det var indtil Manchester City-direktør Francis Lee så optagelserne af hans spil. Han begyndte transfersamtaler ved at kontakte Merab Zhordania og tilbyde Kinkladze et skifte til City .

Præcis to måneder senere havde Kinkladze to gode kampe mod Wales-holdet . Det var mod Wales, at Kinkladze scorede sit første mål på landsholdet, Georgia vandt med en score på 5:0 i hjemmekampen [47] . I den anden omgang på Cardiff Arm Park så spejdere fra flere klubber Kinkladzes mål fra 18 meter.

I EM-kvalifikationsturneringen 1996 scorede Kinkladze fra straffesparkspletten mod det bulgarske landshold, hans hold vandt 2:1 [48] .

I VM-kvalifikationsturneringen 1998 scorede Kinkladze det andet mål mod Moldovas landshold og bragte sejren med en score på 2:0 [49] .

Kinkladze scorede det tredje mål mod Litauen i VM-kvalifikationskampen 2002 , hvor hans hold vandt 4-0 på udebane [50] .

Han spillede sin sidste kamp for landsholdet i 2005.

Spillestil

Kinkladze spillede som point guard . Som regel spillede han foran resten af ​​midtbanespillerne. Hans hovedrolle var at skabe scoringschancer, han var en kreativ spiller. Driblefærdigheder blev set som en af ​​Kinkladzes stærkeste egenskaber [51] [52] .

Det svage led i Kinkladzes spil var forsvaret. Han ønskede ikke at skifte, hvilket forårsagede skuffelsen hos trænerne. På grund af manglende vilje til at rette op på manglerne, begyndte Manchester City-manager Joe Royle at lade ham på banen sjældnere [53] .

I nogle tilfælde spillede Kinkladze som en anden angriber med mindre positionsbelastning. I denne rolle spillede Kinkladze i Manchester City under Frank Clark [54] og Derby County under Fabrizio Ravanelli [55] . Selvom han er venstrehåndet, spillede han ikke godt på venstre fløj, og har offentligt givet udtryk for, at han ikke kan lide at spille på denne position.

Statistik

Klubkarriere

I landsholdet

Bemærk: Tallet efter skråstreg repræsenterer det samlede antal georgiske landsholdskampe spillet i det respektive år

Internationale mål

(Georgiske mål anført først)

Præstationer

Kommando

Mretebi Tbilisi

• Georgisk anden division: 1991

Dynamo Tbilisi

• Georgiens fodboldmesterskab : 1992/93, 1993/94, 1994/95
• Georgian Cup: 1992/93, 1994/95

Anortose

• Cyperns fodboldmesterskab : 2004/05

Personlig

• Årets fodboldspiller i Georgia : 1993, 1996

Personligt liv og år efter karriere

Efter at have afsluttet sine præstationer i stor fodbold flyttede Kinkladze til Tbilisi, hvor han tilbragte 2 år uden for fodbold. Så flyttede han til Moskva og købte sig et landsted. I september 2009 bestod han eksamenerne hos det georgiske fodboldforbund og blev officielt fodboldagent [56] .

Indtil juni 2012 arbejdede han i 9 måneder som teknisk direktør ved Cypriot Anorthosis, men forholdet til ledelsen fungerede ikke derude [57] .

Fra 2012 arbejdede han som agent sammen med Giorgi Gakhokidze . Kinkladze var på venskabelig fod med englænderen Louise fra Manchester. Hun fødte Georges søn Sabu, som bor i England med sin mor og også spiller fodbold. Fra 2012 er han gift med en russisk pige, Marianna, som han mødte i 2005 i en af ​​St. Petersborg- restauranterne efter sejren over Zenit [58] .

Noter

1. ↑ Giorgi Kinkladze // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Georgi Kinkladze // FBref.com  (pl.)
3. ↑ Kinkladze £5m Ajax flytte , BBC News , British Broadcasting Corporation (15. maj 1998). Arkiveret fra originalen den 19. marts 2012. Hentet 4. august 2008.
4. ↑ 'Gio er den bedste af partiet' – siger Lee  (1. marts 1996). Arkiveret fra originalen den 25. januar 2021. Hentet 4. januar 2011.
5. ↑ Kinkladze £5m Ajax flytter . BBC Sport ( 1998-05-15 ). Hentet 4. august 2008. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.  (ubestemt)  (Engelsk)
6. ↑ 'Gio er den bedste af partiet' - siger Lee . Lancashire Evening Telegraph (3. januar 1996). Hentet 4. august 2008. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012. (ubestemt)
7. ↑ Kinky i Holland . BBC Sport (4. januar 1998). Hentet 4. august 2008. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012. (ubestemt)
8. ↑ Georgi Kinkladzes far røvet . Sport Express. Dato for adgang: 26. februar 2008. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012. (Russisk)
9. ↑ Clayton, David. Kinkladze: The Perfect 10. - Manchester: Parrs Wood, 2005. s. 26.
10. ↑ Kinkladze: The Perfect 10. - s. tredive.
11. ↑ Georgien 1991 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Hentet 2. juli 2011. Arkiveret fra originalen 20. juli 2011. (ubestemt)
12. ↑ Georgien-internationale resultater . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Hentet 8. april 2008. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2009. (ubestemt)
13. ↑ Georgien 1992/1993 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Hentet 2. juli 2011. Arkiveret fra originalen 14. marts 2013. (ubestemt)
14. ↑ Kinkladze: The Perfect 10., s. 32.
15. ↑ Kinkladze: The Perfect 10. - s. 32-33.
16. ↑ Kinkladze: The Perfect 10. - s. 35-36.
17. ↑ 1 2 Clayton, David. Alt under den blå måne: den komplette bog om Manchester City FC - og mere! (engelsk) . — Edinburgh: Mainstream publishing, 2002. s.122
18. ↑ James, Gary. Manchester City - Den komplette rekord. — Derby: Breedon, 2006. s. 224-5
19. ↑ Culley, John . By på højere terræn  (26. november 1995). Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. Hentet 4. januar 2011.
20. ↑ Collins, Roy . Kinkladze tilbage til sine gamle tricks  (4. december 1999). Hentet 5. august 2008.
21. ↑ Fox, Norman . Juninho i gang  (10. december 1995). Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. Hentet 4. januar 2011.
22. ↑ Kinkladze: The Perfect 10., s. 59-60.
23. ↑ Blue Moon Rising, s. 101.
24. ↑ Hadfield, Dave . Kinkladze løfter City fri  (17. marts 1996). Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. Hentet 4. januar 2011.
25. ↑ Hodgson, Guy . Vanæres omgang, mens City-farcen spiller videre  (27. april 1998). Arkiveret fra originalen den 10. december 2007. Hentet 5. august 2008.
26. ↑ Baskcomb (red.), Julian. Manchester City F.C. Officiel håndbog 1997-98  (engelsk) . - Leicester: Polar Print Group, 1997. - S. 87.
27. ↑ Georgy Kinkladze: 95 procent Jeg er allerede Ajax-spiller  (3. november 1998). Arkiveret fra originalen den 7. april 2019. Hentet 19. december 2013.
28. ↑ Smith, Dave . Kinky: Jim reddede mig fra Ajax-pine (5. december 1999).
29. ↑ Hunter, Graham . Kinkladze på vej i Ajax clearout  (14. januar 1999). Arkiveret fra originalen den 6. november 2012. Hentet 29. juni 2011.
30. ↑ Derby bede for Kinkladzes andet komme  (28. december 1999). Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. Hentet 5. august 2008.
31. ↑ Staniforth, Tommy . Fodbold: Kinkladze vender tilbage til Premier League i Derby-lejeaftale  (2. november 1999). Arkiveret fra originalen den 10. november 2012. Hentet 5. januar 2011.
32. ↑ Derby aim for survival , BBC Sport (13. august 2000). Hentet 5. august 2008.
33. ↑ Derby henter £3,5 mio. Earnshaw  (29. juni 2007). Hentet 5. august 2008.
34. ↑ Taylor, Daniel . Kinky gør pøbelen tavs  (25. september 2000). Hentet 5. januar 2011.
35. ↑ Hovedintrigen døde i december , sport-express (26. juni 2001). Arkiveret fra originalen den 7. april 2019. Hentet 19. december 2013.
36. ↑ Kinkladze afgår fra Derby , BBC Sport (20. juni 2003). Arkiveret fra originalen den 20. december 2013. Hentet 5. januar 2011.
37. ↑ Dundee end Kinkladze bid , BBC Sport (23. september 2003). Arkiveret fra originalen den 22. juni 2004. Hentet 5. august 2008.
38. ↑ Lomax, Andrew Kinkladze opsat på keltisk træk . The Daily Telegraph (24. juni 2003). Hentet 21. oktober 2007. Arkiveret fra originalen 7. april 2019. (ubestemt)
39. ↑ Kinkladze på udstilling for Leeds . BBC (15. januar 2004). Hentet 5. august 2008. Arkiveret fra originalen 21. april 2004. (ubestemt)
40. ↑ Brennan, Dan Kinkladze genfødt i Rubin . Union of European Football Associations (6. januar 2006). Dato for adgang: 5. januar 2011. Arkiveret fra originalen 26. maj 2008. (ubestemt)
41. ↑ Super Bowl. Cypern. Anorthosis - Omonia - 2:2, pen. 4:5 . sport-express (20. oktober 2004). Hentet 5. januar 2011. Arkiveret fra originalen 7. april 2019. (ubestemt)
42. ↑ Kinkladze forlader Rubin . Sport Express. Dato for adgang: 20. marts 2008. Arkiveret fra originalen 27. januar 2007. (ubestemt)
43. ↑ Ruslands mesterskab. Premier League. Sæson resultater . Sport Express (23. december 2005). Hentet 19. december 2013. Arkiveret fra originalen 15. maj 2021. (ubestemt)
44. ↑ Bedste assistent . Sport Express (24. december 2005). Dato for adgang: 19. december 2013. Arkiveret fra originalen 7. april 2019. (ubestemt)
45. ↑ Kinkladze forlader Rubin . Sport Express (12. maj 2006). Dato for adgang: 19. december 2013. Arkiveret fra originalen 7. april 2019. (ubestemt)
46. ↑ Kinkladze: The Perfect 10., s. 35-36.
47. ↑ Kinkladze: The Perfect 10?, s. 35-36.
48. ↑ EM 1996 - Kvalifikationskampe - Georgien mod Bulgarien (utilgængeligt link) . scorehylde. Hentet 20. september 2010 . Arkiveret fra originalen den 3. marts 2016. (ubestemt)  ( 2010-09-20 )
49. ↑ VM 1998 - Kvalifikationskampe - Georgien mod Moldova (utilgængeligt link) . scorehylde. Hentet 20. september 2010 . Arkiveret fra originalen den 14. december 2015. (ubestemt)  ( 2010-09-20 )
50. ↑ VM 2002 - Kvalifikationskampe - Georgien mod Litauen (utilgængeligt link) . scorehylde. Hentet 20. september 2010 . Arkiveret fra originalen den 25. februar 2016. (ubestemt)  ( 2010-09-20 )
51. ↑ Bailey, Chris . Den moderne store - Georgi Kinkladze  (31. december 2002). Arkiveret fra originalen den 15. december 2010. Hentet 5. januar 2011.
52. ↑ Georgi Kinkladze . Sports Illustrated . CNN (1. november 2001). Dato for adgang: 26. januar 2008. Arkiveret fra originalen 29. juni 2011. (ubestemt)
53. ↑ Blue Moon Rising, s. 158.
54. ↑ Blue Moon Rising, s. 145.
55. ↑ Ashdown, John . Burley kommer med genoplivningspunkter  (14. april 2003). Arkiveret fra originalen den 12. maj 2008. Hentet 26. januar 2008.
56. ↑ Pass fra udlandet. Georgia , Sport Express (28. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 7. april 2019. Hentet 19. december 2013.
57. ↑ Τεχνικός Διευθυντής ο Γκεόργκι Κινκλάντζε (utilgængeligt link) . anorthosis.com (20. august 2011). Arkiveret fra originalen den 16. december 2013. (ubestemt) 
58. ↑ Georgy Kinkladze: "Vil du brække din næse eller et ben?" spurgte Vinnie Jones , Sport Express (7. december 2012). Arkiveret fra originalen den 7. april 2019. Hentet 19. december 2013.

Links

• Kvaratskhelia Mamuka. George Kinkladze. Otte forord til biografien // Sport-Express (avis). - 20. august 1996. Arkiveret 7. april 2019 på Wayback Machine
• Vesteuropæiske klubpræstationsstatistikker Arkiveret 25. januar 2021 på Wayback Machine

Foto, video og lyd	TCDb
Tematiske steder	eu-football.info (spiller) FBref.com FootballDatabase.eu FootballFacts.ru Nationale fodboldhold.com Soccerbase (spiller) Transfermarkt (spiller)
I bibliografiske kataloger	LCCN : nr. 2005008239 VIAF : 19633918 World Cat VIAF : 19633918