| Nikolai Vladimirovich Volkov-Muromtsev | |
|---|---|
| Navn ved fødslen | Nikolai Vladimirovich Volkov |
| Fødselsdato | 7. december 1902 |
| Fødselssted | Khmelita , Vyazemsky uyezd, Smolensk Governorate |
| Dødsdato | 1995 |
| Borgerskab | russiske imperium |
Nikolai Vladimirovich Volkov-Muromtsev ( 24. november ( 7. december ) , 1902 , Khmelita , Vyazemsky-distriktet i Smolensk-provinsen - 1995) - oversætter, ingeniør, deltager i borgerkrigen og anden verdenskrig , forfatter til erindringer om borgerkrigen og revolutionen [1] . Barnebarn af A. N. Volkov-Muromtsev [2] .
Født den 24. november ( 7. december ) 1902 i godset til Khmelit , Vyazemsky-distriktet, Smolensk-provinsen, i familien til marskalken af adelen i Vyazemsky-distriktet. Han blev opvokset i hjemmet, hvilket omfattede undervisning i tre sprog: fransk, engelsk og tysk. Efter februarrevolutionen forlod han hjemmet til fronten og blev soldat i det 17. Nizhny Novgorod-regiment i den kaukasiske kavaleridivision.
I 1918 vendte han tilbage fra fronten, kom til Moskva og begyndte at arbejde som tolk på KFUM- forlagets repræsentationskontor i Rusland. I 1919 blev Cheka'en arresteret to gange og blev sat i fængsel, men begge gange blev han løsladt. Samme år flygtede han fra Moskva og sluttede sig til den hvide hær ( væbnede styrker i det sydlige Rusland ). Han deltog i fjendtlighederne og flyttede derefter fra Feodosia til Istanbul, hvor han fik job som tolk på en amerikansk destroyer.
I 1921 flyttede han til England efter opkald fra sin slægtning, en tidligere flådeattaché i London. Han dimitterede fra det geografiske fakultet ved University of Cambridge , arbejdede i Storbritannien som ingeniør. Under Anden Verdenskrig var han i den britiske hær. Efter krigen dyrkede han landbrug i Kent og underviste.
I slutningen af sit liv skrev han erindringer, der dækkede perioden af sit liv i Rusland (1902-1920), udgivet i det første nummer af serien All-Russian Memoir Library : "Our Recent" , grundlagt af A. I. Solsjenitsyn .