Viner, Yulia Meerovna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. februar 2022; checks kræver 4 redigeringer .| Yulia Meerovna Viner | |
|---|---|
| Fødselsdato | 22. juli 1935 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 13. februar 2022 (86 år) |
| Et dødssted | |
| Borgerskab |
USSR → Israel |
| Beskæftigelse | manuskriptforfatter, prosaforfatter, digter, oversætter |
| Far | Meir Zeligovich Wiener (1893-1941) |
| Mor | Tamara Noyakhovna Lurie (1911-1990) |
Yulia Meerovna Viner ( 22. juli 1935 , Moskva - 13. februar 2022 , Jerusalem ) - israelsk forfatter, digterinde, oversætter, manuskriptforfatter.
Biografi
Født i Moskva i familien til forfatteren Meer Wiener . Barnebarn af forfatteren Noyakh Lurie (1885-1960). Uddannet fra VGIK . Siden 1971 har hun boet i Israel. Hun skrev selv om sig selv: "Jeg blev født i Moskva, levede halvdelen af mit liv som jøde i Rusland. Den anden halvdel af mit liv lever jeg som russer i Israel. Uddannet fra manuskriptafdelingen i VGIK; dette håndværk og tjente til livets ophold ..."
Siden 1978 var hun gift med den hollandske instruktør John Fernhout (1913-1987).
Hun blev begravet på Givat Shaul-kirkegården i Jerusalem.
Kreativitet
Oversat fra hebraisk, engelsk, fransk, tysk, polsk og andre sprog. Hun skrev poesi og prosa på russisk.
- Fortid og fiktion [Tekst] / Julia Viner. - Moscow: New Literary Review, 2015. - 558, [1] s.; 21 cm; ISBN 978-5-4448-0291-5 : 1000 kopier
- Om penge, om alderdom, om døden osv.: digte / Julia Viner. - Moskva: Tekst, 2007. - 233, [6] s.; 17 cm; ISBN 978-5-7516-0657-4
- Diamant i en pose [Tekst]: roman / Yulia Viner. - Moskva: Tekst: Knizhniki, 2012. - 378, [2] s.; 21 cm - (Mødested).; ISBN 978-5-7516-1009-8
- Et sted at bo [Tekst]: lejlighedsgrund i historier / Yulia Viner. - Moskva: Tekst: Knizhniki, 2011. - 379, [2] s.; 17 se - (Prosa af jødisk liv).; ISBN 978-5-7516-0926-9
- Red adamant: en roman / Julia Viner. - Moskva: Tekst, 2006 (M.: FGUPP Børnebog). - 332, [2] s.; 21 cm - (jødisk bog) (Detektiv).; ISBN 5-7516-0517-9
- Snow in the Garden of Getsemane [Tekst]: historier og en lille leg: [18+] / Julia Viner. - Moskva: Nyt tændt. Anmeldelse, 2016. - 584, [1] s.; 21 cm; ISBN 978-5-4448-0545-9 : 1000 kopier
- Sted at bo: lejligheder. historier. Julia Viner // New World. 2006 . nr 5. s. 89-115.
Fortælling: "Sne i Getsemane Have"; "I en ballon - der og tilbage" ; "Hunden og dens elskerinde"; "Døden i kreativitetens hus", "Fortiden og fiktionen".
Romaner: "Red Adamant".
Digtsamlinger: "Om penge, om alderdom, om død" (Jerusalem: Alphabet Publishers, 1998; M.: Tekst, 2007).
Oversættelser:
- Hamutal Bar Yosef . "Mad" (oversat fra hebraisk; SPb., 2004).
- Efterlader ingen spor: Erindringer fra en veteran israelsk efterretningstjeneste / Amnon Yona; om. fra hebraisk af Julia Viner. - Moskva: Tekst, 2005. - 251, [3] s., [8] l. ill., portræt; 21 cm; ISBN 5-7516-0530-6 : 2000
Oversættelser af hendes værker til andre sprog
- på hebraisk:
Jerusalem0 Jerusalem0
- På tysk:
Mischas roter Diamant: Roman, Berlin: Berliner Taschenbuch Verlag BVT, 2008.
Links
 |
| |||
|---|---|---|---|---|