Guillaume Jumièges

Guillaume Jumièges
fr.  Guillaume de Jumieges
Fødselsdato omkring 1000-tallet
Fødselssted
Dødsdato ikke tidligere end  1070
Et dødssted
Borgerskab Kongeriget Frankrig
Beskæftigelse munk , forfatter , historiker
Værkernes sprog latin
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Guillaume af Jumièges , aka Guillaume eller William Kameshek ( fr.  Guillaume de Jumièges , lat.  Guilelmus Calculus ; indtil 1026 [1] - omkring 1090 [2] [3] [4] ) - en middelalderlig normannisk krønikeskriver, en benediktinermunk fra Jumièges Abbey Saint Peter [5] , en samtid fra den normanniske erobring af England , forfatter til The Acts of the Dukes of Normandy ( lat.  Gesta Normannorum Ducum ).

Biografi

Lidt er kendt om Guillaume af Jumièges. Det er pålideligt fastslået, at han var en munk i klosteret Sankt Peter ved Jumièges i Øvre Normandiet [6] . Det faktum, at Guillaume i sin kronik nævner, at han personligt var vidne til nogle begivenheder under hertugen af ​​Normandiet Richard III (1026-1027), gør det muligt for os at henføre tidspunktet for hans fødsel til omkring 1000 [7] .

Sandsynligvis gik Guillaume ind i Jumièges-klostret i den første fjerdedel af det 11. århundrede og studerede der med tidligere Thierry de Matonville, og efter at sidstnævnte blev rektor for klosteret Saint-Evrule i 1050, ledede han i stedet klosterskolen [8] . Ifølge Orderic Vitaly havde Guillaume tilnavnet "Kalkul" ( lat.  Calculus ), altså "småsten" (til optælling) [7] , men oprindelsen af ​​dette øgenavn er ikke fastslået.

Da han er en samtid med Vilhelm Erobreren og øjenvidne til den normanniske erobring af England , lægger dette særlig vægt på hans arbejde, som er den tidligste skriftlige kilde om erobringen. Som normanner udtrykker Guillaume i sin bog et normannisk synspunkt på begivenheder, hvilket retfærdiggør Vilhelm Erobrerens handlinger i 1066. Han talte tilbageholdent om de prøvelser, der faldt i hertugens lod i hans ungdom, og tyssede flittigt alle sine usømmelige gerninger [9] .

Samtidig med at han i lighed med sine stammefæller bevarer mindet om sin egen skandinaviske oprindelse og etniske slægtskab med danskerne , fordømmer han skarpt f.eks. massakren på St. Bryce's Day i 1002, arrangeret af den angelsaksiske konge Ethelred den Urimelige , som "pludselig optændte af raseri, beordrede en dag at dræbe, uden at anklage for nogen forbrydelse, danskerne, som levede i fred og fuld harmoni i hele riget, uden at frygte for deres liv . At betragte det efterfølgende angreb på England af Sweyn Forkbeard som blot hævn for denne grusomhed [10] .

I de sidste 20 år af sit liv var han engageret i at udarbejde en latinsk krønike, kaldet Acts of the Dukes of Normandy. Som præst havde han åbenbart ingen militær erfaring, men hans beskrivelser af normannernes kampe og krige er af betydelig interesse og gennemsyret af en følelse af stolthed over hans folks præstationer. Han døde i sit kloster senest 1090 [11] .

"The Acts of the Dukes of Normandy"

Acts of the Dukes of Normandy ( lat.  Gesta Normannorum Ducum ) i dens første udgave, som omfattede syv bøger [6] , blev skrevet af Guillaume af Jumièges kort efter 1072 [12] og blev forudgået af en dedikation til den erobrende hertug [ 12] 5] , som lyder: ”Til William, den fromme, sejrrige og mest kristne konge af England, ved Guds nåde, ønsker Guillaume af Jumièges, den mindst værdige af munkene, Samsons styrke til at besejre sine fjender og visdommen. af Salomon for at kende sandheden " [8] .

Den første del af krøniken (indtil 996), der dækker Hastings , Rollos , William the Long Swords og Richard I the Fearless regeringstid , er en præsentation af "Normannernes historie" af Dudo af Saint-Quentin (mellem 1015 og 1026) [9] , med tilføjelse af oplysninger fra lokale klosterannaler. Efter at have talt om grundlæggeren af ​​Jumièges-klostret , St. Philibert (VII århundrede) og diskuteret den fantastiske etymologi af selve toponymet ( Gemeticum - fra ordet " gemma "), beskriver forfatteren ødelæggelsen af ​​klostret i 851 af vikingerne , som sejlede efter plyndringen af ​​Vermandois .

Efter dette, efter at have reduceret den indledende del af Doudons arbejde, dedikeret til den legendariske Hastings gerninger [13] , beskriver Guillaume mere detaljeret historien om grundlæggeren af ​​det normanniske hertugdømme Rollo, som sluttede fred med ærkebiskoppen af Rouen Francon (912-919) og leverede fra Bretagne relikvier af St. Ermentrude , placeret til det lokale kapel St. Vaast, mens selve klostret stod i ruiner. Samtidig kalder han ligesom Dudon Rollo for en dansker og daterer sin ankomst til Normandiet i 876, mens de fleste moderne forskere tilskriver denne begivenhed 896 [14] , idet de betragter Hrolf Fodgængeren selv som nordmand [15] . Derefter berettes om genopbygningen af ​​klostret omkring 930 af hertug Vilhelm, som fandt tilflugt under jagten hos eremitmunkene Baudouin og Gonduin, som slog sig ned på ruinerne, og derefter rige jorddonationer af klostret foretaget af hans søn. Richard I [8] .

Den anden del, dedikeret til hertugernes gerninger Richard II den Gode , Richard III , Robert Djævelen og hans søn Vilhelm, er allerede Guillaumes forfatterværk [6] . Især taler han om overdragelsen i 1024 af Richard den Gode af skove, jorder og udhuse i Vimoutiers . Fra hertug Richard III's (1026-1027) regeringstid er begivenhederne i vid udstrækning beskrevet på grundlag af krønikeskriverens egne observationer, som muligvis personligt har deltaget i restaureringsaktiviteterne af abbed Robert , som sejlede til England i 1042 og senere blev Ærkebiskop af Canterbury der .

Guillaume afslutter sin præsentation i 1060 [7] , men efterfølgende begivenheder, især den normanniske erobring af England i 1066, tvang ham til at fortsætte bogen og supplere den med oplysninger om erobringen og proklamationen af ​​Vilhelm som konge af England, og beretter også om sit besøg i klosteret, hvor han den 1. juli 1067 indviede Mariakirken [8] . Det er muligt, at hertug Wilhelm [13] selv tog initiativ til sådanne tilføjelser efter at have informeret kronikeren om en række vigtige detaljer om militærkampagnen på den anden side af Den Engelske Kanal. Guillaume afsluttede arbejdet med anden udgave af krøniken med en beskrivelse af begivenhederne i 1070 [16] , men i slutningen af ​​sit liv fortsatte han sandsynligvis deres præsentation indtil 1087 [4] .

Senere blev "Acts" fortsat og suppleret med andre forfattere, primært Orderic Vitalius og Robert de Torigny [16] , herunder otte bøger i dens endelige udgave og dvæle ved begivenhederne i 1137, William I's datters død, grevinde Adele af Blois og abbeden i klostret Le Bec Bochon [17] . Guillaume Jumièges krønike er trods nogle faktuelle fejl og kronologiske unøjagtigheder kendetegnet ved en sand gengivelse af sædvaner og skikke i hans samtid. I en besked om den franske kong Henrik I 's ægteskab med Anna Yaroslavna kaldte Guillaume Yaroslav den vise "konge af tæpper" - rex Rugorum [18] .

Manuskripter og udgaver

"Acts of the Dukes of Normandy" var velkendte for middelalderhistorikere, de blev aktivt citeret af dem allerede i første halvdel af det næste XII århundrede, især af William af Malmesbury og Orderic Vitalius, og i begyndelsen af XV århundrede blev de brugt af Thomas Walsingham fra St. Albans i "Beskrivelse af Normandiet" [4] . Allerede i 1980 var 31 af deres manuskripter kendt af videnskabsmænd [19] , men i dag er der 47 af dem [8] . Fire manuskripter fra det 12.-13. århundrede er anerkendt som de ældste, to af dem opbevares i Frankrigs Nationalbibliotek , et i Mazarin-biblioteket (Paris) og et andet i Rouens kommunale bibliotek [5] .

Akterne blev første gang udgivet i 1603 i Frankfurt af den engelske antikvar William Camden [20] under titlen A History of the Normans in Seven Books ( lat.  Historiae Normanorum libri VII ), og i 1619 blev den udgivet i Paris i samlingen Ancient Norman Historians »af den kongelige historiograf André Duchene , baseret på to manuskripter fra historikeren Jacques-Auguste de Tous bibliotek [8] . En komplet fransk oversættelse af krøniken blev udgivet i 1826 i Paris i 29. bind af "Samling af erindringer vedrørende Frankrigs historie", udgivet under redaktion af den middelalderlige historiker François Guizot , og blev i 2004 genoptrykt i Clermont- Ferrand . En kommenteret videnskabelig udgave udarbejdet af Jean Marx blev udgivet i 1914 i Rouen og Paris.

Noter

  1. ↑ Elisabeth van Houts. Jumièges, William af Arkiveret 3. november 2019 på Wayback Machine // Oxford Dictionary of National Biography. — Oxford University Press, 2004.
  2. ↑ Optag #122973334 Arkiveret 2. juni 2021 på Wayback Machine // general catalog of the National Library of France
  3. ↑ Optag #259261547 Arkiveret 10. maj 2021 på Wayback Machine // VIAF - 2012.
  4. ↑ 1 2 3 Cyprian Alston. William af Jumièges Arkiveret 23. marts 2017 på Wayback Machine // Catholic Encyclopedia . — Bd. 15. - New York, 1913.
  5. ↑ 1 2 3 Guillaume de Jumieges Arkiveret 3. november 2019 på Wayback Machine // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
  6. ↑ 1 2 3 Mathey-Maille L. William af Jumièges Arkiveret 14. maj 2022 på Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  7. ↑ 1 2 3 Renoux A. Wilhelm von Jumièges // Lexikon des Mittelalters . — bd. 9. - Stuttgart; Weimar, 1999. Sp. 171.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Quevilly Laurent. Guillaume de Jumièges // Jumièges sur le site d'histoire du canton de Duclair.
  9. ↑ 1 2 Boyar Michel de. Wilgelm erobreren. - St. Petersborg: Eurasien, 2012. - S. 351.
  10. ↑ Mereminsky S. G. Dannelse af tradition. Engelsk historieskrivning af anden halvdel af det 11. - første halvdel af det 12. århundrede. - M., 2016. - S. 337–338.
  11. ↑ Wilhelm af Jumièges Arkiveret kopi af 18. september 2021 på Wayback Machine // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . — T. VI. - Sankt Petersborg, 1892. - S. 367.
  12. ↑ Gene Bernard. Historie og historisk kultur i middelaldervesten. - M .: Slavisk kulturs sprog, 2002. - S. 119.
  13. ↑ 1 2 Mereminsky S. G. Dannelse af tradition. Engelsk historieskrivning ... - S. 167.
  14. ↑ Pankratova M. V. Rollon af Normandiet: mellem historie og myte (historiografisk gennemgang) // Norroen.info.
  15. ↑ Jones Gwyn. vikinger. Efterkommere af Odin og Thor . - M .: CJSC " Tsentrpoligraf ", 2003. - S. 230.
  16. ↑ 1 2 Renoux A. Wilhelm von Jumièges // Lexikon des Mittelalters . — Sp. 172.
  17. ↑ Guizot M. Notice sur Guillaume de Jumièges // Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France. - T. 29. - Paris, 1826. - s. vii.
  18. ↑ Nazarenko A. V. Det gamle Rusland på internationale ruter. - M., 2001. - S. 45–47.
  19. ↑ Gene Bernard. Historie og historisk kultur i middelaldervesten. - S. 290.
  20. ↑ Guizot M. Notice sur Guillaume de Jumièges . — s. viii.

Publikationer

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier