Shilts, Veronica
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 11. juli 2017; checks kræver 18 redigeringer .| Veronica Shilts | ||||
|---|---|---|---|---|
| fr. Veronique Schiltz | ||||
| Fødselsdato | 23. december 1942 [1] | |||
| Fødselssted | ||||
| Dødsdato | 4. februar 2019 [1] (76 år) | |||
| Et dødssted | ||||
| Land | ||||
| Arbejdsplads | ||||
| Akademisk grad | aggregering i klassisk litteratur [d] [2](1964) | |||
| Præmier og præmier |
|
|||
Veronica Schiltz ( fr. Véronique Schiltz ; 23. december 1942 , Chateauroux - 4. februar 2019 , Paris ) - fransk historiker, orientalist, specialist i historien og civilisationen af nomadefolkene på steppen i det første årtusinde f.Kr., historiker af skytisk -Sarmatisk kunst, ekspositionsforsker, kender af russisk kultur og litteratur fra sølvalderen. Doctor of Sciences (afhandlingsemne: Origines et développement de l'art animalier scythe / "Oprindelsen og udviklingen af skytisk dyrekunst"). Mangeårig ven og adressat for en række digte af Joseph Brodsky.
Biografi
I 1965-1967 uddannede og underviste hun i fransk litteratur og kultur ved Moskva Universitet .
Fra 1967 til 2000 arbejdede hun ved Franche-Comté Universitetet i Besançon , hvor hun i de senere år var leder af afdelingen for arkæologi og kunsthistorie.
I 1994 forsvarede hun sin doktorafhandling "Oprindelsen og udviklingen af skytisk dyrekunst" ( fransk Origines et développement de l'art animalier scythe ).
Kurator for en række udstillinger, hvoraf udstillingen "Scythian Gold" i Paris i 1975 var særlig populær .
Forfatter til bøgerne "History of mounds" ( fr. Histoires de kourganes ; 1991 ), "Scythians and steppe nomads of the VIII century BC. e. - 1. århundrede e.Kr. e." ( Fransk Les Scythes et les nomades des steppes, VIIIe siècle av. J.-C.-Ier siècle apr. J.-C .; 1994 ), "Genopdagelsen af skytisk kunst" ( fransk La Redécouverte de l'or des Scythes [ny udgave af Histoires de kourganes]; 2001 [3] ) osv.
Fuldt medlem af Academy of Inscriptions and Fine Literature ( 2011 , korresponderende medlem siden 2003 ). Cavalier of the Orders of the Legion of Honor , Academic Palms og "For Merit" . Associeret medlem af forskningsenheden "Arkæologi i øst og vest" (Membre associée de l'Unité de recherches "Archéologies d'Orient et d'Occident"), medlem af projektet "Hellenisme og orientalske civilisationer - Udgravninger af Samarkand" (équipe "Hellénisme et civilizations orientales- Fouilles de Samarcande"), ansvarlig for programmet "Oprindelige folk i deres forhold til grækerne" (ansvarlig for programmet "Les peuples indigènes dans leurs rapports avec les Grecs" i Groupe de Recherches (DDR-CNRS) ) Pont-Euxin.
Hun var medlem af redaktioner og redaktioner for videnskabelige publikationer, herunder Bulletin of Ancient History (Russian Federation, Moskva).
En langvarig nær ven og adressat for Joseph Brodskys digte [4] [5] , især Brodskys digt "Farvel, Mademoiselle Veronica" (1967), "Rustle of Acacias" (1974) og "Persian Arrow" (1993) er dedikeret til hende.
Sammen med Alan og Diana Myers (nee Abaeva) ledsagede Brodsky under en rejse til steder, der er forbundet med forfatterne John Donnes, George Herberts og Wystan Audens liv.
Hovedoversætter af Brodskys prosa og poesi til fransk. Forfatter til flere publikationer om ham. Hun bidrog til den posthumte opfyldelse af digterens ønske om at blive begravet i Venedig. Sammen med Benedetta Craveri lykkedes det hende at nå til enighed med byens og de kommunale myndigheder om genbegravelse af hans aske fra New York ca. San Michele (Venedig).
Veronica Shilts ejer også en række oversættelser fra russisk til fransk - især digte af Natalia Gorbanevskaya [6] .
Noter
- ↑ 1 2 3 4 Fichier des personnes décédées
- ↑ 1 2 3 Le Monde (fr.) - Paris : Societe Editrice Du Monde , 1944. - ISSN 0395-2037 ; 1284-1250 ; 2262-4694
- ↑ La Redécouverte de l'or des Scythes , Collection Découvertes Gallimard (n° 130), Série Archéologie (fransk) . gallimard.fr . Gallimard (14. februar 2001). Hentet: 29. december 2020.
- ↑ Hvor poesien slutter : Interview med M. Milchik // Izvestia, 24. maj 2010.
- ↑ Yu. Lepsky. Gåden om B.M.P. // Rossiyskaya Gazeta - Føderal udgave nr. 5295 (216), 24/09/2010.
- ↑ Natalya Gorbanevskaya: "Her var jeg et fjols uden frygt" // Openspace.ru , 12/8/2011.
Litteratur
- Schiltz, Veronique. "A propos de l'exposition "Or des Scythes"". I: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 119e année, N. 3, 1975. pp. 443-453.
- Gavignet, Jean-Pierre; Ramos, Everardo; Schiltz, Veronique. "Paul Du Brux, Koul-Oba et les Scythes: Présence de Paul Du Brux dans les archives françaises". I: Journal des savans. 2000, nr. 2. pp. 323-374.
- Schiltz, Veronique. Les Sarmates entre Rome et la Chine. Nouvelles perspektiver. I: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 146e année, N. 3, 2002. pp. 845-887.
- Po povodu persidskogo kandiza" (A propos de la candys perse), Gorodskaja kul'tura Baktrii-Toxaristana i Sogda, (La civilization urbaine de la Bactriane-Tokharistan et de la Sogdiane), Tachkent, 1987, s. 157-163
- "L'art de la Perse achéménide", Histoire de l'art, Larousse, Paris, 1985, s. 129-136
- “Vous êtes en moi comme une hantise... Sur les dessins de Modigliani représentant Anna Akhmatova”, La Revue des Belles-Lettres, Genève, 1996, s. 283-298
- Joseph Brodsky (Prix Nobel 1987 de littérature), Poèmes, Gallimard, Paris 1987
- Ljudi i sud'by (Hommes et destins), edité par Jaroslav V. Vasil'kov et Marina Ju. Sorokina, Saint-Petersbourg, 2003.
Kataloger
- Sektionskatalog Afghanistan, les trésors retrouvés, Musée Guimet, Paris, 2007.
- « Tillia tepe » du katalog Afghanistan, les trésors retrouvés, Musée Guimet, Paris, 2007 (Katalog)
- Katalog Les Survivants des Sables Rouges, Art russe du Musée de Noukous, Ouzbékistan 1920-1940, Editions de L'Inventaire / Conseil régional de Basse-Normandie, Caen, 1997
- Katalog De L'Indus à l'Oxus. Archéologie de l'Asie centrale, opslag nr. 141; 142; 143; Lattes, 2003
Links
- Side på hjemmesiden for Academy of inscriptions and belles-letters (fr.)
- Bio-bibliografisk reference på webstedet Archéologies d'Orient et d'Occident et textes anciens (fr.)
- http://kronk.spb.ru/library/schiltz-v-2003.htm
 |
| |||
|---|---|---|---|---|