Vasenin | |
---|---|
VASENIN | |
Genre | dokumentar |
Producent | Andrey Grigoriev |
Producent |
Andrey Grigoriev Pavel Sablin |
Manuskriptforfatter _ |
Andrey Grigoriev |
Medvirkende _ |
Nikolai Vasenin Fedor Smerdov Pierre Brunet |
Operatør |
Dmitry Kurenev Pavel Sablin |
Komponist |
Evgeny Drachev Alena Surkova |
Filmselskab |
DocFilmDoc Highway Billeder |
Varighed | 57 min. |
Budget | 70.000 USD |
Land | Rusland |
År | 2015 |
IMDb | ID 7753216 |
Officiel side |
Vasenin er en russisk dokumentarfilm instrueret af Yekaterinburg-instruktøren Andrey Grigoriev (DocFilmDoc-filmselskabet), optaget af ham ifølge hans eget manuskript i samarbejde med kameramanden Pavel Sablin (Highwaypictures-filmselskabet).
Filmens hovedperson er en æresborger i byen Berezovsky , en veteran fra to krige, medlem af den franske modstandsbevægelse , indehaver af Æreslegionens orden Nikolai Maksimovich Vasenin . Dette er en historie om hans militære biografi, om den tid, han tilbragte i tyske og sovjetiske lejre, og om en 94-årig veterans tur til Frankrig , til steder med militær herlighed. En særlig plads i fortællingen gives til den romantiske kærlighedshistorie om den sovjetiske soldat Nikolai Vasenin og franskmanden Jeanne Monod, datter af chefen for Makizar- afdelingen .
I juli 2013 modtog Andrey Grigoriev Grand Prix af Morning Youth Forum for manuskriptet til dokumentarfilmen Vasenin, som gjorde det muligt for holdet af ligesindede at begynde at arbejde på filmen i oktober samme år. De fleste af pengene til projektet blev indsamlet som følge af crowdfunding . Filmen blev støttet af Den Russiske Føderations udenrigsminister Sergey Lavrov , tv-journalist Vladimir Pozner , Sergey Badyuk , mange kulturelle personer og kendte politikere. Efter at have indsamlet omkring 1,3 millioner rubler på Boomstarter- platformen under tre crowd-kampagner, er Vasenin-projektet blevet et af de mest succesrige crowdfunding-projekter i russisk biograf . I marts 2015 blev det russiske kobberselskab hans partner .
Udgivelsen af dokumentarfilmen Vasenin, dedikeret til 70-årsdagen for sejren i den store patriotiske krig , startede den 29. april 2015 i Orenburg . Båndet blev udgivet i en 57-minutters version. Premierevisninger fandt sted i maj-juni i biografer i mere end tredive byer i Rusland. Filmen blev også vist i USA , Tyskland og Frankrig .
Filmens slogan er "Jeg er en russisk soldat. Jeg lovede hende at vende tilbage ... ".
Vasenin er en portrætfilm. Det vil sige, vi gennemgår en antologi af hans liv, og dette er filmens hovedidé. Og selvfølgelig vil jeg gerne forevige mindet om en så modig helt som Vasenin før den nuværende generation.
- A. A. Grigoriev, direktør.
oktober 2013 Landsbyen Pyshak i Kirov-regionen . En ældre kvinde (Zinaida Petrovna) går som et " pindsvin i tågen " [1] på gaden på jagt efter et hus, hvor sønnen Nikolai i december 1919, for næsten 94 år siden, blev født ind i familien til en bonde Maxim Nikolaevich Vasenin.
Her, i det russiske bagland, nær Velikaya -floden, tilbragte Nikolai Maksimovich Vasenin , en veteran fra de sovjetisk-finske og store patriotiske krige, en kæmper for de interne styrker i den franske modstandsbevægelse, sin barndom . Her arbejdede han fra en tidlig alder på landet, dimitterede fra en syv-årig skole, herfra tog han til det fjerne Murmansk for at blive mekaniker for oceangående skibe. Men en række krige forvirrede hans planer. Vinter først . I kampene på den karelske landtange i vinteren 1940 blev maskingeværskytten Vasenin alvorligt såret. Efter behandling på hospitalet dimitterede han fra kurserne i det midterste kommandostab, blev chef for en kommunikationsgruppe. Fra de første dage af den store patriotiske krig befandt han sig i dens meget tykke. I juli 1941 blev hans regiment omringet nær Minsk . Igen såret og fanget.
oktober 1943. Franske alper i Drome-afdelingen . En gruppe sovjetiske krigsfanger graver huller til pæle til en kommunikationslinje. Ved at udnytte vagternes uagtsomhed flygter en fange med lejrnummer 103789. Bag ham er der allerede et mislykket forsøg, som endte med alvorlige tæsk i Gestapo . Men det driver ham kun fremad. Et par dage senere, sulten, pjaltet og næsten udmattet, når han kommunen Saint-Sorlin-en-Valloire (Saint-Sorlin-en-Valloire). De lokale gemte ham og hjalp med at kontakte den lokale undergrund, kommanderet af kaptajn Georges Monod. Snart bliver Nikolai Vasenin, under navnet Nicolas Voutier, medlem af modstandsbevægelsen. Under en af de militære operationer blev han alvorligt såret. Hans kommandantdatter, Jeanne Monod, kom ud. Der opstod sympati mellem de unge, som hurtigt udviklede sig til et romantisk forhold. Nicolas og Jeanne planlagde at blive gift. Jeannes mor var på deres side, men kaptajn Mono var kategorisk imod det, og pigen turde ikke være ulydig mod sin far.
Efter befrielsen af Frankrig af de anglo-amerikanske tropper tjente Nikolai Vasenin i nogen tid i den sovjetiske militærmission og vendte i april 1945 tilbage til USSR . Her er han udsat for undertrykkelse og tilbringer 15 år i sovjetiske lejre og i en bosættelse i Chita - regionen . Efter dommens udløb flyttede Nikolai Maksimovich med sin kone og tre børn til Ural , til byen Berezovsky . Her i 1990'erne blev han fundet af Fighter's Cross - en pris fra Den Franske Republik , som Vasenin-Voutier blev tildelt tilbage i 1944 for at erobre den tyske højborg ved Rhone -floden i byen Saint-Rambert-d'Albon (Saint). -Rambert-d'Albon), og i 2005 overrækker den franske ambassadør i Den Russiske Føderation , hr. Jean Cadet , ham den højeste pris fra Frankrig - Æreslegionens Orden . Historien om hans liv er bredt dækket i pressen og får et stort offentligt ramaskrig. Der var mange, der ville hjælpe veteranen med at besøge Frankrig igen og finde sin Jeanne. Og i sommeren 2014, trods sin høje alder, drager Nikolai Maksimovich, ledsaget af sin søn og oldebarn, ud på en rejse til stederne for hans militære herlighed.
Skuespiller | Rolle |
---|---|
Vasenin Nikolai Maksimovich | Vasenin |
Fedor Smerdov | Vasenins oldebarn |
Pierre Brunet | søn af Jeanne Monod |
Laurent Briar | militærhistoriker, journalist |
Denis Usin | unge Vasenin |
Elena Belkova | Jeanne Mono |
Nikolai Naumov Boris Gorshtein |
Voice over |
Andrey Grigoriev | Projektforfatter. Producent. Producent. Manuskriptforfatter. Filmredaktør. |
Pavel Sablin | Projekt medforfatter. Producent. Operatør. Fotograf. |
Evgeny Shchegolev | Post-produktion redigering, anden instruktør på sættet. |
Dmitry Kurenev | Operatør-direktør. |
Vladimir Abikh | Operatør. Fotograf. |
Evgeny Peryazev | Operatør. |
Maxim Shevchenko | Assistent direktør. |
Boris Frolov | Lydtekniker. |
Evgeny Drachev | Komponist. |
Alena Surkova | Komponist. |
Timur Bely | Filmredaktør. |
Denis Alatartsev | Filmredaktør. |
Anastasia Matveeva | Co-producer. |
Lev Nudel | Leder af SMM Koordinator (Moskva). Filmpromovering. |
Julia Kucherova | tekstforfatter |
Marina Nadytko | Redaktør |
Yana Grigorieva | Redaktør |
Konstantin Sentishchev | SEO |
Dokumentarfilmskaberen og dramatikeren Andrey Grigoriev lærte om Berezovsky-veteranen Nikolai Vasenins fantastiske historie fra internettet [2] . En kandidat fra Yekaterinburg State Theatre Institute [3] , en elev af Nikolai Kolyada [2] [3] [4] , på dette tidspunkt var han ikke længere en novice i faget. Hans første dokumentarfilm "Balkan Star" om den serbiske filminstruktør Emir Kusturica vandt den særlige Roman Polanski -pris på filmfestivalen i Polen og blev anerkendt som den bedste debut af en ung forfatter ved Kustendorf- 2012-festivalen i Serbien [3] . Hans film "On the Edge of the Earth" gik ikke ubemærket hen og viste Kosovo-krigen gennem øjnene af børn fra Kosovo og Metohija [3] . Andrei var i en kreativ søgen, og historien, der begejstrede ham, kom til nytte.
I færd med at indsamle materiale til et nyt manuskript mødte Grigoriev Ural-forretningsmændene Valery og Evgeny Lobanov, som overvågede søgningen og lokalhistorisk arbejde for studerende fra Lyceum nr. 7 i byen Berezovsky , som indsamlede oplysninger om Vasenin. I besiddelse af et stort ophobet faktuelt materiale, kontakter med veteranen, hans pårørende og søgemaskiner, gik ledelsen af Aurum-rejsebureauet med til at dele alt dette med filmfotografen. Familien Lobanov blev også de første sponsorer af projektet og støttede det gennem hele filmprocessen. Den 13. maj 2013, på en pressekonference indkaldt af rejsebureauet Aurum, fortalte Andrey Grigoriev først Berezovsky-journalister om hans ønske om at lave en film om Nikolai Maksimovich [4] [5] . Snart fandt instruktørens direkte bekendtskab med hovedpersonen i den fremtidige film sted.
Baseret på resultaterne af omfattende samtaler med Vasenin skrev Andrey Grigoriev et manuskript i omkring en måned [2] , som han i juli samme år præsenterede på Ural Youths tredje uddannelsesforum "Morning-2013", afholdt i nærhed af landsbyen Znamenskoye nær Sukhy Log [6] . Filmprojektet modtog forummets grand prix - 500.000 rubler [7] [8] [9] . Den første ting Andrei Grigoriev gjorde efter annonceringen af vinderne af konkurrencen var at ringe til helten fra hans fremtidige bånd, Nikolai Vasenin, og annoncere den gode nyhed: "Der vil være en film!" [7] Det var dog ikke nemt at involvere den 92-årige veteran i filmoptagelsesprocessen. Nikolai Maksimovich reagerede ret køligt på optagelserne af en film om ham selv. Jo mere han fordybede sig i minder, jo mere lukkede han sig ind, blev fåmælt. Grigoriev talte ærligt om, hvordan han formåede at vinde ham over på sin side i et af hans interviews:
Vi sang sovjetiske sange med ham. Da de første interviews blev skrevet, var han yderst skeptisk. En slags film, af en eller anden grund, optager de om det. "Hvorfor har jeg brug for så meget opmærksomhed?" spurgte han. Men vi gjorde en meget vigtig ting: vi gik til hans barndom, til landsbyen Pyshak i Kirov-regionen. De filmede lokale beboere, huset, hvor han boede som barn ... I løbet af natten redigerede vi et ti-minutters fragment, viste det til Nikolai Maksimovich, og selvfølgelig smeltede han. Herefter begyndte han at forholde sig til filmoptagelser på en helt anden måde [1] .
Efter oktoberoptagelserne i Kirov-regionen optog filmskabere adskillige interviews med Vasenin inden for 7-8 dage, som efterfølgende blev monteret i filmen [3] . Under arbejdet viste det sig, at Nikolai Maksimovich grundigt glemte de franske navne på de steder, hvor han kæmpede i 1943-1944. Han huskede kun nogle få navne og efternavne på sine våbenkammerater, og selvfølgelig Jeanne Monod og hendes far, kaptajn Georges Monod. Den franske journalist og militærhistoriker Laurent Briar hjalp, som lavede en del forberedende arbejde, med at opspore Jeanne og etablere kontakter med hendes søn Pierre [9] [10] [11] . Da Grigorievs hold fløj til Frankrig i december 2013, vidste de allerede med sikkerhed, at hovedoptagelsesstedet ville være kommunen Saint-Sorlin-en-Valloire i Drome-afdelingen [1] [9] .
Ankomsten af filmholdet fra Rusland var en stor begivenhed for den lille franske by. Alle, fra borgmesteren, forsøgte at hjælpe russiske filmskabere. I Saint-Sorlin lykkedes det Andrei Grigoriev og hans assistenter at finde lokale beboere, der huskede den russiske Makizar - Suzanne, som Nikolai Maksimovich reddede som lille pige under bombningen, og Robert Bonin, hvis far Vasenin var venner med. Instruktøren formåede at vinde Jeannes søn, Pierre, som i første omgang reagerede meget varsomt på filmholdets ankomst og forvekslede Grigorievs hold for en anden sensationsjæger. Fra Pierre lærte Andrei om Jeanne Monods alvorlige sundhedstilstand. Af etiske grunde blev tanken om at inkludere hende i filmen opgivet [1] [9] .
Udover Saint-Sorlin fandt optagelserne sted i Lyon , Saint-Rambert og Paris [8] . Talende om sin kreative vision bemærkede instruktøren af filmen:
Vi filmede i Paris, og vi ville indfange hele byen, ikke kun dele af den, hvor der ikke er nogen ledninger eller reklamer. Vi ville vise en moderne by. Skuespillere fra Dissidence 44-gruppen deltog i filmen Psykologisk tilstand - befrielse, befrielse af Paris, 25. august 1944. To gange kolliderede i rammen: alt, hvad der skete på gaden, som skuespillerne bemærkede, gjorde sin tilføjelse [8] .
Rollen som Nikolai Vasenin i sin ungdom blev spillet af skuespilleren fra Kolyada Theatre Denis Usin [12] [13] . Filmen inkluderede også en nyhedsfilm, leveret af Museum of the Liberation of Paris [8] [9] .
Efter at være vendt tilbage til Rusland stod Andrei Grigoriev og hans team over for en vanskelig proces med at finde penge til at færdiggøre filmen. Fundraising på Boomstarter- platformen begyndte i februar 2014 [12] . Samtidig blev der indledt forhandlinger om finansiering af projektet med det regionale Kulturministerium. Betydelig økonomisk støtte til projektet på dette stadium blev personligt leveret af borgmesteren i Jekaterinburg Evgeny Roizman [1] [5] . Alt dette inspirerede til en sund optimisme blandt filmskaberne. Der er nye kreative ideer.
Vi vendte tilbage med en følelse af opfyldelse af en professionel pligt: optagelserne var nok til filmen, sagde Andrey Grigoriev. »Men af en eller anden grund virkede det som om, vi ikke gjorde noget. Og så kom den skøre idé at sende Nikolai Maksimovich til Frankrig. Selvfølgelig var der mange argumenter "mod" - først og fremmest på grund af heltens fysiske helbred: han er stadig fireoghalvfems. Men han brød selv i brand med ideen [10] .
I begyndelsen gik alt så godt som muligt: det lykkedes dem at overbevise Nikolai Maksimovichs pårørende om formålstjenligheden af denne tur [8] , en vellykket kirurgisk operation reddede veteranen fra stærke smerter [1] [9] , ved hjælp af crowdfunding, omkring 639 tusind rubler blev indsamlet [12] , Ministeriets kultur i Sverdlovsk-regionen lovede at tildele 1 million rubler til færdiggørelsen af projektet [14] . De var meget bange for, at nyheden om Jeanne Monods død kunne have en dårlig effekt på Vasenins helbred. Men veteranen modstod den triste nyhed [1] [10] .
Den 9. maj 2014, i Jekaterinburg, i Salyut-biografen , blev der arrangeret en forhåndsvisning af en 15-minutters version af filmen, som blev overværet af dens hovedperson med sin familie [8] . Dagen før modtog Nikolai Maksimovich et udenlandsk pas for første gang i sit liv . Dette var første gang i Ruslands historie, hvor en person modtog det første pas i en alder af 94 [8] . I juni, ledsaget af sin søn, oldebarn og filmhold, tog veteranen til Frankrig [9] [13] . Med hans deltagelse blev optagelserne udført i Saint-Sorlin og Paris. Ganske vist måtte nogle ideer stadig opgives på grund af manglende midler, især køb af nyhedsfilm i Storbritannien, som briterne anmodede om mere end 6.000 pund sterling for [15] . Den 22. juni vendte Vasenin og de, der fulgte ham, sikkert tilbage til deres hjemland [16] . Filmskaberne forventede at have tid til at redigere den endelige version af filmen inden den 25. august og falde sammen med dens visning på dagen for befrielsen af Paris [8] [9] [14] , men hjemme blev de skuffede - ministeriet of Culture of the Sverdlovsk Region nægtede at tildele de allerede lovede penge [17] . Jeg måtte "sætte hatten i en cirkel" igen. Det nye crowd-selskab på Boomstarter-platformen blev støttet af Vladimir Pozner , Alexander Gordon , Ivan Urgant og Evgeny Mironov , allerede før fundraisingen begyndte . Senere talte Sergey Lavrov , Mikhail Efremov , Sergey Badyuk , Alexander Semchev , Evgeny Roizman , Sergey Svetlakov , Sergey Ershov , Nikolai Naumov [9] [17] [18] til støtte for projektet . Som et resultat var det muligt at indsamle omkring 700.000 rubler [11] . Disse midler blev brugt til at animere scener, der viste sig umulige at optage med kameraet, til at optage soundtracket og post-produktion . I alt investerede 2832 mennesker [19] i projektet under dets eksistens (tallet 2950 er angivet i filmens sidste kreditter), takket være hvilket der blev indsamlet omkring 1,3 millioner rubler under tre crowd-kampagner [9] [19] . Således er Vasenin-projektet blevet et af de mest kommercielt succesrige offentligt finansierede projekter i russisk film [9] .
I begyndelsen af marts 2015 blev det russiske kobberselskab partner i projektet [19] . Ankomsten af en så stor sponsor gav besætningen tillid til, at filmen ville være færdig den 1. maj [20] . Andrey Grigoriev besluttede endda at supplere episoderne af filmen relateret til perioden med Vasenins ophold i de sovjetiske lejre med lokationsoptagelser, som blev lavet på de forladte faciliteter i Ivdellag på territoriet af Ivdel-bydistriktet i Sverdlovsk-regionen [21] . I slutningen af marts forsøgte filmholdet at rekonstruere atmosfæren i det befriede Paris på gaderne i Jekaterinburg, hvilket involverede mere end 20 mennesker i massescenen, hovedsagelig studerende fra Yekaterinburg State Theatre Institute [22] . I pavillonerne i Sverdlovsk filmstudiet blev scenen for forhøret af Vasenin af NKVD [22] også filmet .
Musikken til dokumentaren "Vasenin" blev skrevet af komponisterne Evgeny Drachev, Alena Surkova, Roman Pecherkin og Stanislav Gorelov. Hittet af den berømte fransktalende kunstner Stromae ("Formidabel"), såvel som sammensætningen af den russiske gruppe Mumiy Troll "Boxing Waltz" [23] høres også bag kulisserne .
Premierevisningen af den 57 minutter lange film, dedikeret til 70-året for det sovjetiske folks sejr i den store patriotiske krig , startede den 29. april i Orenburg [24] . I løbet af maj-juni blev det demonstreret på et ikke-kommercielt grundlag i 30 byer i Rusland [25] , herunder Moskva , Jekaterinburg , St. Petersborg [24] . I fremtiden blev sessionerne afholdt i mange biografer i landet som en del af den al-russiske handling "Vasenin i din by" [26] [27] . For det amerikanske publikum fandt premieren sted i april 2015 på Harvard University [28] . Filmen blev også vist i Berlin ( Tyskland ) [17] og Nice (Frankrig) [29] .
Den 5. december 2016, på Nikolai Vasenins fødselsdag, lagde instruktør Andrey Grigoriev den fulde version af filmen online [30] .
Dokumentarfilmen "Vasenin" vakte ægte og bred publikumsinteresse. Premierevisninger i biografer landet over blev afholdt med samme fuldt hus. På trods af at filmen straks blev erklæret som ikke-fiktion, bestod mere end halvdelen af publikum af unge mennesker. Det er blevet en god tradition at afslutte sessionen med klapsalver rettet, snarere ikke til skaberne af båndet, men til dets hovedperson. Ved at vurdere en almindelig seers reaktion på det, de så, bemærkede korrespondenterne for den ugentlige Argumenter og Fakta:
Nu, i dagene for fejringen af 70-årsdagen for den store sejr, samler billedet fulde huse i mange byer i Rusland, inklusive Moskva. På trods af at filmen er en dokumentar, og der ikke er nogen kunstneriske fornøjelser i den, viste billedet sig at være meget rørende, oprigtigt, hvilket er en betydelig fortjeneste ikke kun for forfatterne, men også for veteranen selv. Mange mennesker har tårer i øjnene, mens de ser på. To temaer - krig og kærlighed - er uløseligt forbundet i båndet [31] .
"Måske taler publikums reaktion bedst om filmens kvalitet," bemærkede Olga Likhanova, en klummeskribent for avisen Novgorodskie Vedomosti. - Ved udstillingen i Novgorod frøs han i stilhed. Ingen raslede med en pakke chips, ingen bladrede i nyhedsstrømmen på en smartphone. Folk, for det meste unge, fjernede ikke deres øjne fra skærmen, og så, da kreditterne begyndte, klappede de pludselig. I min hukommelse er Vasenin den første film, der forårsagede en sådan reaktion. Generelt kan man ikke skrive mere” [32] .
Det var dog ikke uden en god portion kritik.
Til filmens fiaskoer og ulemper vil jeg tilskrive mangel på klarhed i historiske begivenheder, som diskuteres i filmen. Hvad det vil sige at kæmpe på den franske modstandsbevægelses side for den russiske seer er stadig uforståeligt og kræver forklaring. Efter at have været bekendt med denne historie i lang tid, ville jeg ikke have været opmærksom på dette, men af stumperne af samtaler fra publikum, der forlod biografsalen efter premieren, var det tydeligt, at dette var en alvorlig undladelse, som førte til det faktum, at nogle punkter forblev misforstået eller ikke fuldt ud forstået.
— Tatyana Chudinovskikh, korrespondent for avisen Zolotaya Gorka [33] .Filmjournalist, filmkritiker, akademiker ved det russiske akademi for filmkunst "Nika", medlem af ekspertrådet for den russiske filmkritik- og filmpressepris "White Elephant" Olga Shervud bemærkede i sin filmblog:
Hvad er der på skærmen? 57-minutters blanding af dokumentarer, spillebrikker og kronikker. Ingen dikkedarer, men professionel. Bevidst lavet i æstetikken i de mest almindelige "dokumentariske tv-film" ... reddet fra følelsen af konjunktur af historiens gribende, en ægte helt og åbenlys ærbødighed for ham ... Ikke særlig dyb, meget elskværdig, også "omtrent kærlighed" [34] .
Analytikere fra det russiske nyhedsbureau Nakanune talte endnu hårdere. DA:
Faktisk er dokumentaren et meget "ensidigt" billede. Og på trods af den erklærede dokumentargenre, som forpligter sig til at overholde dokumenter og fakta, sigter den ikke på at forstå problemet med dem, der kæmpede på fronterne i andre lande, berører ikke emnet fransk samarbejde. Alt er mere primitivt og mere effektivt med hensyn til fremtidige laurbær. Der er kun sort og hvidt: Vasenin og Frankrig er under plustegnet, onde ansatte i USSR's statssikkerhedsagenturer er under minustegnet.
"Vasenin" udmærker sig ikke ved den gennemtrængende sandhedsdokumentar, men blot ved kunstneriskhed. Og ikke kun billedmæssigt, men også indholdsmæssigt, ingen analyse af begivenheder, ingen kritisk vurdering (hvilket er det, der faktisk adskiller en dokumentarfilm fra en spillefilm) – nej. Instruktøren er uden tvivl forelsket i Frankrig og skriver sin ode uden hensyntagen til virkeligheden. Dokumentarisk virkelighed er ubelejligt for forfatterne. Alligevel - hvis du spørger om Frankrigs rolle i Anden Verdenskrig, vil svaret være "udenfor emnet" for en romantisk historie [35] .