Britannicus (skuespil)

Britannic
Britannicus

1670 udgave .
Forfatter Jean Racine
Originalsprog fransk
Original udgivet 1669 _
Tolk E. L. Linetskaya
Tekst på et tredjepartswebsted
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Britannicus , Britannicus , ( lat.  Britannicus ) er en tragedie af den franske dramatiker Jean Racine , der havde premiere i 1669 . I dette skuespil vendte Racine sig til romersk historie for første gang .

Hovedpersoner

Plot

Agrippina føler, at hun er ved at miste indflydelse på sin søn. Han lytter ikke længere til sin mor og henvender sig kun til Burr og Seneca for at få råd . Agrippina er bange for, at medfødt grusomhed vil vække i Nero, egensindighed - arven fra hans far - og efter at have fjernet sin halvbror Britannicus fra stien, vil han gribe til våben mod sin mor. Han kidnappede endda Britannicus' brud, Junia, selvom Agrippina selv lovede at arrangere ægteskabet mellem de to elskere. Hun forsøger at komme ind i sin søns kamre, men Burr lukker hende ikke ind. Agrippina, "kejserens kone, datter og mor," er forarget over, at Burr forsøger at fjerne hende fra at drive forretning, og han mener, at kejseren ikke bør opdrages i ydmyghed og mangel på vilje, tværtimod, han skal lære at tage beslutninger selv, uden at klamre sig til mors nederdel.

Nero mener, at Britannicus forbereder et oprør . Desuden forelsker han sig selv i Junia og vil gerne skilles fra sin kone Octavia , som ikke på nogen måde kan føde en arving, men er bange for sin mors vrede. Hos hende, siger Nero, "er der hverken mod eller vilje i Nero." Kejseren tillader et møde mellem Junia og Britannicus. Ved at benytte lejligheden bekender han sin kærlighed til Junia og siger, at han vil gøre hende til sin kone, men pigen har ondt af Octavia og elsker Britannicus. Så beordrer Nero Junia under en date til at skildre ligegyldighed over for sin elsker og truer med at henrette ham:

Hånligt drive ham ud af syne,
Uden at antyde, at dette er min ordre.

Junia redder sin elskedes liv og jager Britannicus væk, og tvivlen sætter sig i ham: er hun trofast, elsker hun stadig? Burr føler, at han er ved at miste kontrollen over situationen. Han råder Nero til at vende tilbage til Octavia, men han lytter ikke længere til ham. Agrippina er bange for, at Nero virkelig ville gifte sig med Junia:

... Junia vil blive min rival
Og hvis denne lidenskab ikke straks bliver dræbt,
vil hun regere og skinne, jeg vil falde i ydmygelse.

I mellemtiden afslører Junia i hemmelighed sandheden for Britannicus og sværger hendes kærlighed. Pludselig dukker Nero op. Han beordrer at tage sin stedbror i varetægt. Da han besluttede, at de elskendes hemmelige møde var organiseret af moderen, indkalder han hende til sine kamre og anklager hende for sammensværgelse. Agrippina er rasende: samordning mod hendes søn er meningsløs for hende. Hun kræver, at Nero slutter fred med Britannicus og gifter Junia med hvem pigen selv ønsker. Nero er enig i alt, men efterladt alene planlægger han at ødelægge Britannicus. Han har mistanke om, at hans mor vil give ham tronen.

Britannicus informerer Junia om, at Nero beordrede en fest , der skulle holdes for at forsegle deres venlige alliance. Junia er plaget af angst, hun stoler ikke på kejseren. Ved festen giver Nero Britannicus en forgiftet bæger. Han dør straks. Burr bliver ramt af Neros koldblodige forræderi. I desperation hengiver Junia sig til gudinden Vesta  – nu er hun utilgængelig for kejseren.

Skærmtilpasning

I 1908 lavede André Calmette en stum kortfilm baseret på stykket .

Links