Borovets, Taras Dmitrievich

Taras Dmitrievich Borovets
ukrainsk Taras Bulba-Borovets
Kaldenavn Bulba
Fødselsdato 9. marts 1908( 09-03-1908 )
Fødselssted Bystrychi landsby , Rivne Uyezd , Volyn Governorate , Det russiske imperium (nu Bereznovsky District , Rivne Oblast , Ukraine )
Dødsdato 15. maj 1981 (73 år)( 15-05-1981 )
Et dødssted New York , USA
tilknytning  UNR [1] Nazityskland
 
Års tjeneste 1941-1943
1944-1945
Rang Generalkornet for UNR (1941)
kommanderede Kommandør for Polessky Sich (1941-1943) Kommandør for UNA
Special Purpose Brigade (1945)
Kampe/krige Oprørsbevægelse i det vestlige Ukraine :
• Shepetovskaya-operationen af ​​Polessky Sich
Priser og præmier UNR Military Cross bånd bar.svg
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Taras Dmitrievich Borovets (pseudonymer Taras Bulba, Chub, Gonta , bedre kendt som Taras Bulba-Borovets ; 9. marts 1908, Volyn-provinsen , det russiske imperium  - 15. maj 1981, New York , USA [2] ) - ukrainsk nationalist , leder Polessky Sich (Bulbovtsy) - en væbnet organisation af ukrainske nationalister, der eksisterede på territoriet Volhynia og Polissya fra august 1941 til 1944.

Biografi

Førkrigstiden

Født i landsbyen Bystrichi , Rivne Uyezd, Volyn Governorate ( det russiske imperium ), nu i Bereznovsky District , Rivne Oblast . Far - Dmitry Yulianovich Borovets. Som barn gav hans ældre brødre ham tilnavnet "Bulba" for en næse, der lignede en kartoffel. Borovets selv skrev senere, mindedes de dage, at dette kaldenavn stødte ham meget, indtil han læste Gogols Taras Bulba , hvorefter han blev stolt af sit øgenavn [3] .

I 1932 mødte han ifølge sit eget udsagn den tidligere oberst for UNR- hæren I. Litvinenko , som instruerede ham i at indsamle efterretningsoplysninger om det sovjetiske Ukraines territorium . I 1933 rapporterede det polske politi det i landsbyen. Bystrychi var der en OUN -kreds på 5 personer, ledet af Taras Borovets, som hængte et flag ud med inskriptionen UVO .

I sommeren 1934 ophørte Borovets efterretningsarbejde på grund af hans arrestation af det polske politi for forbindelser med OUN. Han blev idømt 3 år, men i foråret 1935 blev han løsladt for "eksemplarisk opførsel". Fra efteråret 1935 til vinteren 1937 organiserede han et stenbrud i landsbyen. Korpilovka. Siden vinteren 1937 flyttede han på grund af forbuddet mod at bo i grænseområderne til Warszawa , hvor han blev, indtil det blev erobret af tyske tropper i september 1939.

1939-1941

Efter tyskernes erobring af Warszawa i september 1939 arbejdede han i nogen tid i den ukrainske bistandskomité (UDK), men snart, på grund af en konflikt med dens ledelse, flyttede han til Krakow .

Yderligere begivenheder kendt af historikere er meget kontroversielle. Nogle kilder hævder, at Borovets "gik på pension" og åbnede sin egen lille "forretning"; Rovno-historikeren O. Slobodyanyuk påpeger, at Borovets på det tidspunkt blev uddannet i Abwehrs efterretningsskole . Borovets hævder selv, at UNR's ledelse siden november 1939 udviklede en plan specifikt for ham om at "organisere en opstand i Ukraine" (UNR's ledelse bebrejder selv den fremtidige ataman for unøjagtigheden af ​​sådanne udtalelser).

Ikke mindre mystiske er omstændighederne og tidspunktet for Borovets optræden på det sovjetiske Ukraines territorium - han påpeger selv, at han den 1. august 1940 krydsede den sovjetisk-tyske grænse på ordre fra Andrei Livitsky, lederen af ​​UNR i eksil. Men i 1940 blev den sovjet-tyske grænse bevogtet meget omhyggeligt, og det var ikke let at krydse den. Borovets hævdede, at han kæmpede sig over grænsen, men hans guide faldt i kamp med grænsevagterne, så der var ingen til at bekræfte hans historie. På samme tid, ifølge oplysningerne fra medlemmerne af OUN(m), som kontrollerede den del af grænsen, der var angivet af Borovets, krydsede ingen over til den sovjetiske side i 1940, og forsøget på at foretage overgangen i 1941 endte meget beklageligt for de OUN(m)-udsendinge, der krydsede [4] .

" Loven om proklamation af den ukrainske stat ", proklameret af OUN (b) den 30. juni 1941, blev ikke hilst velkommen af ​​dem (såvel som andre styrker end OUN (b)). I begyndelsen af ​​1941, under kommando af Borovets, var der en række jagerfly .

Den nydannede formation fik navnet Borovets "Polessky Sich" - den ukrainske oprørshær .

Bekendtgørelse nr. 2 udstedt af ham lød:

Ifølge ordren fra den tyske kommando i Sarny ... tager jeg kommandoen over de ukrainske oprørsafdelinger og organiserer selvforsvar fra bolsjevikiske regulære og partisanenheder.

Oberst for UNR P. Smorodsky var stabschef for "Polessky Sich" - UPA, og Borovets udnævnte Ditkevich til sin stedfortræder. I efteråret var antallet af hans afdelinger steget til 2-3 tusinde mennesker. Organisationen udgav en officiel publikation - avisen Gaidamaka.


Han blev opført som Sonderführer [5] .

Bryd med tyskerne

Med udvidelsen af ​​den tyske administrations aktivitetsområde, "frimændene" i "Polessky Sich" - sluttede UPA. Forslagene om, at "Polessky Sich" selvstændigt ville være i stand til at beskytte Polissya og rydde skovene i Chernihiv fra bolsjevikiske partisaner, fremsat af Borovets i forhandlinger med de tyske myndigheder den 9. november 1941, blev ikke accepteret.

Den 16. november 1941 blev Polesskaya Sich formelt demobiliseret efter Borovets nægtede at deltage i anti-jødiske aktioner i Olevsk-regionen. Den 12. november 1941 ankom SS Hauptsturmführer Gichke fra Zhytomyr og overdrog til Bulba-Borovets ordren fra SD's regionale kommandantkontor om straks at "eliminere alle jøder i Olevsk og andre distrikter". Borovets' svar var et afslag med den begrundelse, at "Polesskaya Sich er en ukrainsk formation og ikke er under de tyske myndigheders jurisdiktion." For at undgå komplikationer besluttede Borovets at opløse sine militærafdelinger og gik sammen med 300 krigere ind i skoven.

Efter at have modtaget rang som kornetgeneral, Borovets, for at hæve betydningen af ​​sine tropper, fjernede han i december 1941 den første del af navnet - "Polesskaya Sich" og navngiver sin afdeling "Ukrainian Insurgent Army" [6] . På trods af disse ændringer bliver hans krigere fortsat kaldt "bulbovtsy".

Borovets anerkendte regeringen for den ukrainske folkerepublik i eksil ledet af A. Livitsky som "ukrainske legitime regering" (og anerkendte derfor ikke det oprettede ukrainske nationale råd Melnyk ).

1942

I februar 1942 forsøgte Borovets endnu en gang uden held at få tilladelse fra den tyske administration til at genskabe "Polessky Sich". Da han ikke finder støtte, suspenderer han UPA's aktiviteter og går til generalguvernøren. Indtil begyndelsen af ​​foråret udfører dens formationer ingen aktiv aktivitet. Denne tilstand fortsatte indtil marts 1942, hvor nazisterne begyndte at lægge pres på det område, hvor Borovets-afdelingerne var baseret: rekvirering af mad og deportation af befolkningen for at arbejde i Tyskland. Gruppen begyndte at fyldes med utilfredse.

På dette tidspunkt var reorganiseringen af ​​Borovets-afdelingerne afsluttet, og deres samlede antal på bekostning af frivillige og til dels på grund af de tyske troppers nederlag på østfronten [7] var vokset til 700 mennesker. Et nyt hovedkvarter blev også dannet, som blev ledet, i stedet for den afdøde Pyotr Smorodsky , af Leonid Shcherbatyuk ("Tandet") [8] .

I april 1942 beordrede Borovets sine afdelinger til at begynde at kæmpe mod de tyske besættelsesstyrker. Ved at give en sådan ordre ønskede Borovets at vise nazisterne styrken af ​​sine formationer, som senere kunne bruges i nye forhandlinger [K 1] , og også forsøge at beskytte lokalbefolkningen mod angriberne og derved vinde deres (befolknings)støtte og loyalitet [10] .

Grundlæggende gennemførte "Polesskaya Sich" militære operationer i nærheden af ​​byen Olevsk i det østlige Polissya og i Ludvipolsky-distriktet i Rivne-regionen. Hendes afdelinger opererede i nærheden af ​​Rivne, Kostopol , Sarny og i skove langs Sluch-floden. De foretog dog ikke store anti-tyske aktiviteter. Angreb på tyske mål blev primært udført for at forsyne sig med mad og uniformer. Den mest alvorlige operation mod tyskerne var razziaen på Shepetovka-banegården i august 1942 [11] . Sådanne handlinger forårsagede ikke væsentlig skade på fjenden og gav håb om at nå et kompromis med ham i fremtiden. Mærkeligt nok understregede han i et af Borovets' breve til den tyske administration i slutningen af ​​1942, at han den dag i dag "ikke har udgydt en eneste dråbe tysk blod" og ikke vil tillade dette at ske, da han selv kæmpede sammen med tyskerne [12] . I alt i løbet af 1942 foretog UPA-afdelingerne af Ataman Taras Bulba et vist antal angreb på tyske økonomiske faciliteter, tre angreb blev registreret på de regionale centre i Ludvipol, Mezhrechye, Tuchin. Fjendtlige tab er minimale - nogle få mennesker [13] .

Den 15. august skriver Borovets et brev til E. Koch for at forklare hans formations holdninger og de nødvendige betingelser for at undgå konflikter mellem nazisterne og hans enheder.

Helt fra begyndelsen af ​​Bulba-Borovets aktiviteter overvågede de sovjetiske specialtjenester aktiviteterne i Polessky Sich. I september 1942 mødtes repræsentanter for sovjetiske partisaner fra D.N. Medvedevs afdeling med Borovets . Parterne blev enige om neutralitet, udvekslede adgangskoder. Dette gjorde det muligt for de røde partisaner at iværksætte aktive aktiviteter i deres grupper og formationer, for at intensivere terror- og sabotageaktiviteter bagved. Senere sendte T. Bulba-Borovets et brev til oberst Lukin med følgende indhold: ”Som borgere i den ukrainske folkerepublik behøver ukrainske partisaner ikke nogen amnesti fra USSR's regering. UPA er UNR's suveræne væbnede styrker og er det fortsat. UPA vil ikke tilslutte sig nogen udenlandsk hær. ... De ukrainske væbnede styrker er først klar til at indgå fred med USSR og en militær alliance mod Tyskland, når USSR anerkender UNR's suverænitet. Indtil afslutningen af ​​de politiske forhandlinger accepterer UPA at indgå en våbenhvile med USSRs væbnede styrker og overholde neutraliteten. UPA vil rejse en generel opstand i hele Ukraine mod tyskerne, når en anden front åbnes i Vesten...” [14] .

Hos de sovjetiske partisaner fortsatte neutraliteten indtil slutningen af ​​vinteren 1943, og bulbovitterne gennemførte stadig flere aktioner mod tyskerne. Det sovjetiske dokument siger: "I midten af ​​oktober blev vi med sikkerhed klar over, at en af ​​afdelingerne" af T. Bulba "foretog et væbnet angreb på landsbyen. Mezhirichi (regionalt center), hvor de dræbte: den tyske kommandant for distriktet, landvirt og formanden for rådet.

Natten mellem den 2. og 3. december angreb bulbovitterne, klædt i uniform af sovjetiske partisaner, byen Tuchin og udtog en del af ejendommen og et trykkeri [15] .

Den 23. november 1942 forhandler chefen for sikkerhedspolitiet og SD Pütz og chefen for den politiske afdeling af SD Jörgens med Borovets . Han blev bedt om at starte fælles operationer mod de sovjetiske og polske partisaner. Atamanen gav ikke et klart svar. Dokumentet om forhandlingerne mellem Pütz og Borovets blev sendt til distriktskommissærerne i Rovno, Kostopol, Sarny og separate afdelinger af sikkerhedspolitiet og SD af Kostopol, Lyudvipol, Berezny, Sarny og Rokytne, netop i de regioner, hvor Taras Borovets handlede med sine afdelinger. Det blev mindet om, at Dr. Pütz's direktiver af 16.11.1942 nr. 641 42 om begrænsning af arrestationer blandt OUN-medlemmer og tilhængere af den ukrainske nationalistiske bevægelse forbliver i kraft, men dette bør bruges til at identificere personer involveret i den ukrainske befrielse bevægelse og deres videre aktive udvikling.

Denne kilde vidner om, at tyskerne forsøgte at bringe atamanen og hans folk ud af undergrunden, for at afsløre hans forbindelser med de sovjetiske partisaner, for at gøre Bulbov-afdelingerne til en anti-partisan styrke i regionen. Efterhånden nåede forhandlingerne et dødvande, og de tyske repræsentanter kom med følgende konklusion: "Ved propaganda blandt befolkningen er det nødvendigt at bevise, at Borovets, som et blindt værktøj i hænderne på anonyme anstiftere, er på den forkerte vej" [ 16] .

1943

Den 20. februar var der et brud i våbenhvilen mellem Bulboviterne og partisanerne. Den dag skød sovjetiske partisaner 6 personer fra Bulbas afdeling, som havde den forkerte adgangskode. Som det viste sig senere, efter at have mistænkt for forhandlinger med tyskerne, ændrede oberst Lukin uafhængigt adgangskoden uden at underrette Bulba om dette.

I begyndelsen af ​​marts 1943 kontaktede repræsentanter for OUN (b) Borovets, som besluttede at lede (faktisk genunderordne) de væbnede formationer af den nationalistiske undergrund i Volhynia og Polissya. Den 15. marts 1943 skrev Borovets et brev til lederen af ​​SD, hvori han indikerede, at han bevægede sig fra neutralitet til at hjælpe tyskerne i kampen mod bolsjevismen.

Forhandlinger om forening med Bandera (faktisk om underordning til dem) i marts-april 1943 endte uden held. Samtidig samarbejdede tilhængere af Andriy Melnyk med Borovets . Da tyskerne i 1942-1943, som et resultat af undertrykkelse, næsten fuldstændig ødelagde ledelsen af ​​OUN (m) på territoriet af Reichskommissariat Ukraine , sluttede Melniks tilhængere sig til Borovets-afdelingerne eller flygtede til Galiciens distrikt , hvor holdningen af besættelsesmyndighederne over for dem var mere gunstige.

Den 25. april modtog Borovets et brev fra SD, der opfordrede ham til at vende tilbage til tysk tjeneste. Borovets er ikke enig.

I foråret 1943 blev antallet af væbnede afdelinger af Borovets anslået til 5-10 tusinde jagerfly. Fra foråret 1943 begyndte tyskerne mere aktivt at forsvare deres varehuse, og det førte til en stigning i væbnede sammenstød med Borovets-afdelingerne i foråret og sommeren 1943.

I juli 1943 blev Borovets UPA omdøbt til den ukrainske folkerevolutionære hær (ifølge Borovets skyldtes det, at den ikke var forbundet med UPA-OUN (b), der udførte massakren på polakkerne). Det er symptomatisk, at dette navn blev foreslået i sommeren 1941 af OUN (b) for det allierede Stortysklands "ukrainske nationale hær". Sammen med I. Mitringa skabte Borovets det ukrainske nationale demokratiske parti. Den 18. - 19. august 1943 angreb UPA-afdelingerne Borovets hovedkvarter på en gård nær landsbyen Khmelevka (Kostopolsky-distriktet) og fangede nogle af hans folk. Blandt fangerne var hans kone. Borovets' kone Anna Opochenskaya-Borovets, som senere blev henrettet af banderitterne, som polsk agent [17] .

I forbindelse med begyndelsen af ​​en aktiv operation af tyske tropper mod partisaner i alle retninger, udsteder Borovets den 5. oktober 1943 et dekret om overgangen til nye kampformer for UNRA - faktisk om opløsningen af ​​dens formationer.

Den 20. november 1943 ankom han sammen med adjudant Oleg Shtul til Rovno til forhandlinger med de tyske besættelsesmyndigheder. Derefter blev han sendt til Warszawa og Berlin .

Arrestation og emigration

Forhandlinger med de tyske myndigheder førte ikke til noget, og Borovets blev sammen med adjudanten den 1. december 1943 placeret i en særlig politisk barak i koncentrationslejren Sachsenhausen , hvor ledelsen af ​​OUN (b) allerede var placeret, og siden marts 1944 var ledelsen af ​​OUN (m) der også [18] .

I sine erindringer beskrev Borovets sit ophold i koncentrationslejren således: ”Sachsenhausen, det var et separat kongerige af SS i Hitlers rige. Dér i skoven er der bygget en hel by med egne kaserner, bunkere, store bygninger, militærfabrikker, hospitaler, krematorier og gaskamre. Der var store kaserner for særligt isolerede grupper af fanger og endda huse til forskellige dignitærer blandt tyskerne og andre nationer og Europa. Vi blev placeret i en af ​​de separate bunkerkaserner, som havde det officielle navn " Zellenbau ". Jeg endte i celle "77" . Høvdingen bemærkede også, at det største indtryk for fangerne var det konstante bombardement af tyske militærfabrikker med fly fra de vestallierede [19] .

Udgivet i september 1944. I slutningen af ​​1944 tvang den katastrofale forværring af Nazitysklands militære situation dets ledelse for sent til at spille kortet for samarbejde mellem folkene i USSR. Især blev oprettelsen af ​​den ukrainske nationale komité (UNK, proklameret den 17. marts 1945 i Weimar) tilladt, som samlede repræsentanter for OUN / m /, regeringen for UNR i eksil og de monarkistiske hetmaner. Formanden for udvalget, general Pavlo Shandruk , dannede enheder af den ukrainske nationale hær (UNA) for at deltage i krigen på nazisternes side. Borovets var aktivt involveret i arbejdet med disse strukturer. Han gik med til at lede UNA's faldskærmsbrigade - Gruppe "B" (Fallschirmjagd-Brigade - Gruppe "B"), hvori ikke mere end 400 jagere blev trænet. I de sidste måneder af Nazitysklands eksistens udviklede Borovets en plan for at sende sit folk til Polissyas territorium, hvor de skulle forene sig med UNRA-afdelingerne og genstarte partisankampen. Faktisk var de sidste grupper af "Bulbovites" i Ukraine allerede blevet absorberet eller ødelagt af Bandera UPA på det tidspunkt, og de "fremmede faldskærmsenheder" fra SB-OUN havde en ordre om at "afvæbne og ødelægge" [20] .

Bulba-Borovets deltog aktivt i UNC's offentlige og journalistiske aktiviteter. Han kritiserede skarpt general Andrei Vlasov og anklagede ham for "imperialistiske", "storrussiske" tilbøjeligheder og opfordrede tyskerne til ikke at stole på ham [21] [22] :

Når det kommer til general Vlasov, som burde være repræsentant for den antikommunistiske blok, så har ukrainere og alle andre subsovjetiske folk dobbelt mistillid til hans personlighed: 1) som russisk imperialist, 2) som kommunist. Vi har ingen data, der kunne bevise, at general Vlasov, mens han var i Rusland, var en fjende af kommunismen.

Originaltekst  (ukr.)[ Visskjule] Hvis man taler om general Vlasov, som var en flodmand i den antikommunistiske blok, så er der op til den første person i ukrainere og alle andre sovjetiske folk en dyb mistillid: 1) som en russisk imperialist, 2) som en kommunist. Vi har ikke nogen årlige data, som om de ville bevise, at general Vlasov, der var i Rusland, var kommunismens fjende.

På tærsklen til Nazitysklands kapitulation var Gruppe B af Bulba-Borovets stationeret i bjergene nær Johannesberg. I slutningen af ​​april 1945 modtog man en ordre fra UNA-kommandanten Shandruk om at bryde igennem til Vesten for at undgå sovjetisk fangenskab. Efter at have delt sine to bataljoner op i små grupper beordrede Bulba-Borovets dem at flytte til Bayern, hvor de ukrainske faldskærmstropper dels overgav sig til amerikanerne, dels spredte sig blandt den lokale befolkning. Taras Borovets blev selv taget til fange af de allierede . I april 1946 anklagede britiske og amerikanske militærefterforskere ham for deltagelse i massemord på jøder i de besatte områder. Bulba-Borovets erklærede kategorisk sin uskyld. Mere end tusinde vidner blev afhørt under retssagen, inklusive overlevende jødiske fanger fra nazistiske koncentrationslejre, og der blev afsagt dom i oktober. Bulba-Borovets blev frifundet på alle punkter. Kort efter ændrede han lejren for krigsfanger til en lejr for fordrevne, hvor han aktivt samarbejdede med ukrainske emigrantorganisationer.

Fra 1948 levede han i eksil i Canada . Han udgav magasinet "Sword and Will", skabte den såkaldte "ukrainske nationalgarde". Døde i New York . Forfatteren af ​​memoirerne "Hær uden stat" ("Hær uden stat"), hvis semi-mytiske indhold er noteret i værket "Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær" fra Institut for Historie ved Akademiet of Sciences of Ukraine , udgivet i 2005 i Kiev . I en række værker af repræsentanter for den ukrainske diaspora præsenteres UPA af Bulba-Borovets fejlagtigt som UPA-OUN (b) - således overfører forfatterne begyndelsen af ​​OUN's "væbnede kamp" i 1941.

Han blev begravet på kirkegården ved katedralen St. Andrew den første - Kaldet i South Bound Brook ved siden af ​​andre berømte skikkelser fra den ukrainske diaspora.

Kommentarer

  1. ↑ T. Borovets-Bulba vil ikke opgive håbet om at indgå et kompromis med tyskerne før krigens afslutning [9] .

Noter

  1. ↑ Rivne by er glad. Afgørelse nr. 1565 af 28. april 2005 . Hentet 15. juli 2011. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2013.
  2. ↑ Encyclopedia of the History of Ukraine: T. 1: A-B / Redaktion: V. A. Smoly (hoved) og in. Ukraines NAS. Institut for Historie i Ukraine. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2003. - S. 348.
  3. ↑ Galushchak, Igor. Taras Bulba (Borovets): kommando til bastarderne  (ukrainsk) . Reportage . Ukrtime hjemmeside (8. marts 2008). Dato for adgang: 9. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 17. februar 2012.
  4. ↑ Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / NAS of Ukraine; Institut for historie i Ukraine / S. V. Kulchitsky (redaktør). - K .: Nauk. dumka, 2005 s. 114-117 Arkiveret 28. maj 2009 på Wayback Machine
  5. ↑ OUN og UPA i 1943 rotation. Dokumenter. II Academy of Sciences of Ukraine Kiev-2008 ISBN 978-966-02-4911-0
  6. ↑ http://history.org.ua/oun_upa/upa/6.pdf  (utilgængeligt link)
  7. ↑ Dziobak, 2002 , s. 84.
  8. ↑ Lenartovich, 2011 , s. 196.
  9. ↑ Dziobak, 2002 , s. 85.
  10. ↑ Dziobak, 2002 , s. 87.
  11. ↑ A. Gogun. Mellem Hitler og Stalin. ukrainske oprørere. SPb., red. hus "Neva", 2004. S. 98
  12. ↑ Fra meddelelsen fra chefen for sikkerhedspolitiet og SD om T. Bulba-Borovets og hans afdelings anti-tyske aktiviteter . Hentet 23. august 2019. Arkiveret fra originalen 27. december 2019.
  13. ↑ Otaman Taras Bulba-Borovets: pro et contra. Igor Marchuk Arkiveret 12. august 2019 på Wayback Machine // Historical Truth
  14. ↑ Taras Bulba - Borovets. HÆR UDEN STRØM. Insignier af partnerskabet "Volin". Binnipeg - 1981 - Canada. S. 220
  15. ↑ Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / NAS of Ukraine; Institut for historie i Ukraine / S. V. Kulchitsky (redaktør). - K .: Nauk. dumka, 2005. - s. 129
  16. ↑ Meddelelse fra SS Sturmbannfuehrer Pütz om forhandlinger med lederen af ​​Polesskaya Sich væbnede nationalistiske formation T. Bulboy (Borovets) Arkivkopi dateret 17. januar 2020 på Wayback Machine // Ukrainske nationalistiske organisationer under Anden Verdenskrig "bd. 1. 1939-1943 Moskva, ROSSPEN, 2012, s. 573-576
  17. ↑ Grzegorz Motyka, "Ukraińska partyzantka 1942-1960", Warszawa 2006, ISBN 83-88490-58-3 , s. 120
  18. ↑ http://history.org.ua/oun_upa/upa/7.pdf  (utilgængeligt link)
  19. ↑ Bulba - Borovets T. En hær uden stat. Winnipeg, 1981. s. 281.
  20. ↑ A. Bolyanovsky. Ukrainsk militær støbning i de pansrede styrker i Nimechchini (1939-1945). Lviv, 2003. - S. 308.
  21. ↑ T. Bulba-Borovets. Vores lejr til Rusland, kommunismen og general Vlasov. — http://forum.ottawa-litopys.org/documents/doc0304_u.htm Arkiveret 17. december 2007 på Wayback Machine ; T. Bulba-Borovets. Historien om den ukrainske oprørshær. — http://forum.ottawa-litopys.org/documents/doc0303_u.htm Arkiveret 17. december 2007 på Wayback Machine
  22. ↑ Vores lejr til Rusland, kommunismen og general Vlasov Arkiveksemplar af 17. december 2007 på Wayback Machine  (ukrainsk)

Litteratur

Links