Bern, Raymond

Raymond Berne
Fødselsdato 10. marts 1887( 10-03-1887 )
Fødselssted La Bastide-de-Serout , Ariège , Frankrig
Dødsdato 17. februar ( 2. marts ) 1917 (29 år)( 02-03-1917 )
tilknytning  Frankrig russiske imperium
 
Type hær luftfart
Rang Sekondløjtnant
En del fransk luftfartsdivision
Kampe/krige Første Verdenskrig
Priser og præmier
Orden af ​​St. George IV grad

Raymond Berne (Berne) ( fr.  Raymond Berne ; 1887 - 1917 ) - Fransk militærpilot fra Første Verdenskrig.

Biografi

Han blev født den 10. marts 1887 i byen La Bastide-de-Séroux i departementet Ariège.

7. april 1909 blev indkaldt til tjeneste i den franske hær. Oprindeligt tjente i 10. Dragoon Regiment, derefter flyttede til luftfart.

Medlem af Første Verdenskrig. 9. april 1916 blev tildelt den franske luftfartsdivision i Rusland. Han tjente som observatørpilot i 2. armés luftfartsafdeling i den russiske kejserlige hær.

Han døde den 17. februar ( 2. marts ifølge en ny stil) , 1917 i et luftslag. Hans bedrift blev rapporteret i en rapport til Nicholas II af stabschefen, general Alekseev:

”Kommandanten for 2. armé rapporterede til den øverstbefalende for vestfrontens hære, at den 17. februar klokken 14 bevogtede observatøren af ​​2. armékorps i det franske tjenesteflyvehold, løjtnant Bernay. et andet Voisin på et Voisin 739-fly, der fotograferede fjendens positioner i Zaluzhye-regionen, bemærkede, at det tyske jagerfly, med ekstraordinær fart, som sikrede hans succes, angreb Voisin, som var bevogtet af ham. Løjtnant Bernay, med sin iboende adel og dybe bevidsthed om pligten til gensidig bistand, vendte sig mod fjenden og åbnede ild fra et maskingevær, affyrede omkring hundrede kugler og fuldførte sin opgave. Jagerflyet holdt op med at forfølge Voisin, der fotograferede, og tændte for Bernays fly. Flyet, bevogtet af løjtnant Berne, blev reddet og flyttet til sine positioner med et fald. Jagerflyet, der udnyttede sin fordel, kom tæt på løjtnant Bernays Voisin bagfra og beskadigede de vitale dele af Voisin med maskingeværild og ramte selveste løjtnant Bernay, som efter at have opfyldt sin pligt over for Rusland og Frankrig døde en heroisk død. Løjtnant Bernes bedrift er fastsat i stk. 2, art. 9 i George-statutten. Den øverstbefalende for hærene og den øverstbefalende for frontens hære anmoder om posthum tildeling af løjtnanten for den franske tjeneste, Raymond Bernay, i overensstemmelse med art. 26 i St. George-statutten, Order of St. George 4-st. Jeg tror på udsigten til Deres Højeste Kejserlige Majestæt. Generaladjudant Alekseev. [en]

Den 22. februar 1917 (posthumt) blev han tildelt St. George-ordenen, 4. grad "for det faktum, at den 17. februar 1917 ved den fjortende time, bevogtede et andet Voisin 739-fly, fotograferede en fjendeposition i området Zaluzhye, bemærkede, at den tyske jager, med ekstraordinær fart, som sikrede hans succes, angreb Voisin, som var bevogtet af ham. Løjtnant Bernay, med sin iboende adel og dybe bevidsthed om pligten til gensidig bistand, vendte sig mod fjenden og åbnede ild fra et maskingevær, affyrede omkring hundrede kugler og fuldførte sin opgave. Jagerflyet holdt op med at forfølge fotograferingen af ​​"Voisin" og vendte sig mod løjtnant Bernets fly, takket være hvilket "Voisin" bevogtet af løjtnant Bernet blev reddet og flyttet til sine positioner med et fald. Jagerflyet, der udnyttede sine fordele, kom tæt på løjtnant Bernays Voisin bagfra og beskadigede de vitale dele af Voisin med maskingeværild, ramte selv løjtnant Bernay, som efter at have opfyldt sin pligt over for Rusland og Frankrig døde en alt for tidlig død af de modige . [2]

Noter

  1. Multatuli P.V. Kejser Nicholas II i spidsen for hæren og generalernes sammensværgelse . Hentet 13. august 2016. Arkiveret fra originalen 22. august 2016.
  2. BURNAY Raymond . Hentet 13. august 2016. Arkiveret fra originalen 4. august 2016.

Links