Lev Iosifovich Baltsan | |
---|---|
Fødselsdato | 21. januar 1948 (74 år) |
Fødselssted | |
Beskæftigelse | journalist |
Lev Iosifovich Baltsan (indtil 1993 var kendt som Leonid Iosifovich Baltsan ; født 21. januar 1948 , Chisinau , Moldavisk SSR , USSR ) er en russisk forfatter, moldavisk og israelsk journalist , redaktør og udgiver .
Lev Baltsan blev født i Chisinau i familien til den fremtrædende moldaviske digter Iosif Baltsan . Efter sin eksamen fra Chisinau Polytechnic Institute arbejdede han som ingeniør , begyndte derefter journalistiske aktiviteter, udgav feuilletons i Moldovas periodiske presse. Indtil 1993 var han sammen med Boris Sandler redaktør af Chisinau tosprogede ( russisk - jiddisch ) avis Our Voice, fra 2002 til 2005 var han chefredaktør for den russisksprogede avis Vesti .
Forfatter til samlinger af humoristisk prosa "Chronicle of labor collectives" (Chisinau, 1985), "Flowers of revenge" (Chisinau, 1990), bøgerne "Jødiske lignelser og anekdoter" og "Kogebog", kompilator (sammen med Ephraim Bauch ) af samling af dokumenter fra konferencen dedikeret til 100-årsdagen Chisinau-pogromen i 1903 "A call through life" (Ivrus forlag, Tel Aviv , 2003); tilpasset til den russisktalende læser sin fætters fætter Chaim Baltsan 's translittererede ordbog - "The New Russian- Hebraw Dictionary for All" ("Ivrus", Tel Aviv , 2000).
I 1993, i Israel, grundlagde og ledede han det private forlag "Ivrus", med speciale i udgivelse af ordbøger, referencelitteratur, geografiske kort og guider på russisk. Kompilator af en række bøger udgivet af dette forlag ("Favoritter" af Felix Krivin , 1999 m.fl.). Bor i Rehovot .