Sommerfugl | |
---|---|
Le Papillon | |
| |
Komponist | Jacques Offenbach |
Libretto forfatter | Henri de Saint-Georges |
Koreograf | Maria Taglioni |
Scenografi | Hugues Martin ( Hugues Martin ), Édouard Desplechin , François Nolo ( François Nolau ), Auguste Rubé ( Auguste Rubé ), Charles Cambon , Joseph Thierry ; kostumer - Alfred Albert |
Efterfølgende udgaver | Marius Petipa |
Antal handlinger | 2 akter, 4 malerier |
Første produktion | 26. november 1860 |
Sted for første forestilling | Imperial Opera , Theatre Le Peletier |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
" Sommerfugl " ( fr. Le Papillon ) - en to-akters "fantastisk ballet" til musik af Jacques Offenbach , libretto af Henri de Saint-Georges ; den eneste fulde ballet af Offenbach, og den eneste forestilling instrueret af ballerinaen Marie Taglioni .
Premieren fandt sted den 26. november 1860 i den kejserlige opera i Paris på scenen i Théâtre Le Peletier efter opførelsen af Donizettis Lucia di Lammermoor . Hoveddelen af Farfalla blev opført af ballerinaen Emma Livry .
Instruktørens far og mentor, koreograf Filippo Taglioni , var efter at have besøgt ballettens prøver utilfreds med produktionen og sagde strengt, at "alt er ved at falde fra hinanden." Samtidig godkendte han dansene koreograferet af hans datter som "velkomponerede og meget smukke" [1] :243 . Rollen som hovedpersonen, Farfalla, Taglioni, som fra 1859 ledede forbedringsklassen for ballerinaer i Operaen, gav sin elskede elev Emma Livry .
Balletten var en stor succes: Kejser Napoleon III gik i teatret to gange for at se den, hovedskuespillerinden blev straks tilbudt en forlovelse af to London-teatre på én gang, og den berømte billedhugger Jean-Auguste Barr tilføjede en statuette af Livry klædt som en Sommerfugl til statuetterne af den store Taglioni og Elsler [2] :116 . Taglioni fik selv bestilt en ny ballet til sin elev.
Trods sin popularitet varede denne forestilling ikke længe i Operaens repertoire. På grund af Emma Livrys tragiske død, som havde en ulykke ved en prøve i november 1862, forlod balletten scenen, da ingen kunne forestille sig nogen anden danser i titelrollen [2] .
Ballettens scene er Circassia [3] . I begyndelsen af første akt dukker den gamle onde troldkvinde Hamza og hendes tjenestepige op. Engang kidnappede Hamza hende - Emir Farfallus datter (italiensk for "sommerfugl"), og siden da har hun tvunget sig selv til at tjene. Troldkvinden behandler pigen groft, ser sig selv i spejlet og drømmer om at blive ung og smuk igen for at kunne blive gift. For at gøre dette skal hun kysses af en ung prins.
Emirens nevø prins Jalma kommer ind med sit følge og vender tilbage fra jagt. Alle hjælper sig selv og drikker vin, men prinsens mentor, der ser Farfalla, formoder, at han genkendte den kidnappede prinsesse. Djalma danser en mazurka med hende og giver hende et kys. Den berusede Gamza, som alle begynder at drille, falder i raseri, og efter at have lokket Farfalla ind i en kiste, forvandler hun hende til en sommerfugl. Da hun flyver ud, er rummet fyldt med mange sommerfugle, der flyver ind af døre, vinduer og endda skorstenen, men så driver troldkvinnen dem alle væk.
Efter at have forladt Hamzas slot, når Djalma og hans følge en skovlysning, hvor sommerfugle snart ankommer. Prinsen fanger en af dem ved at trykke mod et træ, men pludselig bliver hun til en pige. Med et skrig falder hun bevidstløs til jorden, og prinsen genkender tjenestepigen, som han dansede med. Men hun tager igen form af en sommerfugl og vender tilbage til de andre.
Hamza kommer til lysningen med sin gartner. Hun forsøger at fange Farfalla med et net blandt andre sommerfugle. Men da hun et øjeblik slipper sin tryllestav fra sine hænder, tager gartneren, som beslutter sig for at hjælpe pigen, den i besiddelse. Han rører tryllestaven til troldkvinden selv, og hun fryser på plads, mens sommerfuglene ikke var langsomme til at kaste et net over hende. Gartneren fortæller prinsen om Farfallas sande oprindelse, men efterlader tryllestaven uden opsyn. Det magiske værktøj kidnapper leprechaunen og løber væk. Prinsen leverer den fangede troldkvinde til emiren.
Anden akt. Jalma og Farfalla ankommer i en gylden vogn til Emir Ismails palads. Han genkender hende som sin datter, og hun kan gifte sig med Jalma. Prinsen vil gerne kramme hende, men hun trækker sig tilbage og minder hende om, hvordan Jalma næsten slog hende ihjel, mens hun fangede en sommerfugl. Prinsen forsøger at kysse hende, men Hamza, der gemte sig i nærheden, står mellem de elskende og modtager et kys, der er beregnet til hendes rival. Troldkvinnens besværgelse træder i kraft, og hun bliver til en ung skønhed. Djalma er forvirret og beslutter sig for at gøre Farfalla jaloux ved at bejle til en anden for at få pigens opmærksomhed. Men i raseri kaster Hamza prinsen ud i en magisk drøm, Farfalla bliver igen en sommerfugl, og emirens palads bliver til en park.
Djalma vågner op og befinder sig i en enorm park omgivet af mange sommerfugle, blandt dem er hans elskede. Hamza dukker op med sine fire søstre, praler af sin sejr over for dem og drømmer i al hemmelighed om at gifte sig med prinsen. Som forberedelse til denne begivenhed tilkalder hun et ensemble af gyldne harper og en fakkelbærer. Fakkelens lys tiltrækker Farfalla, og ved at røre ved det brænder hun sine vinger, og fortryllelsen bryder - hun genvinder sin menneskelige form og falder i prinsens arme. Hamzas søstre knækker hendes tryllestav og forvandler hende til en statue. Deres magiske palads dukker op i haven, hvor det unge par endelig kan giftes lykkeligt.
I begyndelsen af 1874 præsenterede balletmester Marius Petipa sin version af Taglionis ballet i Skt. Petersborg på Bolshoi-teatrets scene . Premiere på en "fantastisk ballet i 4 akter" til musik af Ludwig Minkus fandt sted i fordelsforestillingen til ballerinaen Ekaterina Vazem . Denne forestilling, blandt flere andre, viste Petipa til August Bournonville under sidstnævntes besøg i St. Petersborg i foråret samme år [1] :404 .
Variationer af sølv- og guldfeer blev udført af søstrene Anna og Alexandra Simsky:
I de forfulgte, funklende bevægelser af deres dans, i et klart løb på fingrene og rykkede små udglidninger, forudså Petipa de ringende, iriserende dansemelodier af feerne af guld og sølv fra Tornerose [ 4] :244 .
I 1976 iscenesatte koreografen Pierre Lacotte for sig selv og ballerinaen Dominique Calfouni " Pas de deux from the ballet Butterfly" til musik fra partituret fra denne forestilling (premieren fandt sted den 23. december i Paris Opera). I Rusland blev det med succes udført af ballerinaen Irina Kolpakova .