Antiroman

Antiroman ( fr.  Antiroman ) er et betinget begreb, der bruges sammen med udtrykket " ny roman ", når det karakteriserer en eller anden modernismes prosa , hovedsageligt blandt franske forfattere fra midten af ​​det 20. århundrede [1] .

Udseende historie

Udtrykket "anti-roman" blev første gang brugt i 1633 af den franske forfatter Charles Sorel som undertitel på hans parodiværk "Le Berger extravagant", udgivet i russisk oversættelse under titlen "Den gale hyrde" [2] .

I 1948 blev udtrykket "anti-roman" returneret af Jean-Paul Sartre til Practical Dictionary of Literary Criticism . Sådan beskrev han i forordet bogen "Portræt af en ukendt mand" ( fransk:  Portrait d'un inconnu ) af Nathalie Sarrot , en fransk forfatter af jødisk oprindelse født i Rusland , som faktisk blev grundlæggeren af ​​denne stil [3 ] .

Det skal bemærkes, at der faktisk er tegn på en anti-roman i en række værker skabt meget tidligere end de franske i midten af ​​det 20. århundrede. For eksempel " Tristram Shandy " (1759) af den engelske forfatter Lawrence Sterne , hvor fortællingen jævnligt afbrydes af talrige lyriske digressioner, samtaler med læseren, uvedkommende historier, historier om hovedpersonens pårørendes liv, som gør bogen til en bizar blanding af ironiske og dramatiske scener [4] .

Karakteristika

Anti-romanen, der retfærdiggør betydningen af ​​begrebet, er specifik ved afvisningen af ​​de klassiske elementer i romanen, såsom for eksempel et detaljeret, konsekvent plot, karakterer med en holistisk indre verden og karakter. Anti-romanen analyserer uden passion generelt betydningsfulde, men ansigtsløse livssituationer genereret af fremmedgørelse og konformitet . Præsentationen kan indeholde overtrædelser af tidssekvensen, eksperimenter med sprog, grammatik og tegnsætning, tilstedeværelsen af ​​alternative slutninger og begyndelser, og endda polygrafiske øvelser, såsom: tomme eller udtagelige sider, uvedkommende tegninger [5] .

Nogle eksempler på anti-romaner

• Fernando Pessoa . " The Book of Restlessness " ("Angstens Bog") er et posthumt udgivet essay skrevet på vegne af heteronymet Bernardo Soares og andre heteronymer af forfatteren.
• Nabokov V.V. " Pale Fire " er konstrueret som et kronologisk ikke-lineært 999-linjers digt medkommentarer fyldt med litterære hentydninger .
• Julio Cortazar . " Playing hopscotch " - har en usædvanlig struktur. Ifølge forordet, som forfatteren selv har efterladt, indeholder bogen "mange bøger" på én gang. Forfatteren tilbyder i det mindste to læseskemaer: det sædvanlige, som omfatter de to første dele af romanen - "På den anden side" ” og “På denne side”, og hvori hovedplottet, og læsning efter en særlig ordning, ifølge hvilken du desuden skal læse kapitlerne fra delen “Fra andre sider”. Et læseoversigtsindeks er givet i slutningen af ​​hvert kapitel. Alle kapitler i romanen falder ind i det, bortset fra det næstsidste - det 55.
• Julio Cortazar . " 62. Model for Assembly " - er en flok historielinjer, hvor gentagelser og bevægelser skal skabe en følelse af frihed fra en stiv årsagssammenhæng, især i planens natur, hvor muligheden for kombinationer er endnu mere insisterende og tvangspræget bekræftet. . Resultatet, som læseren ifølge forfatteren bør komme til, er hans personlige montage af fortællende elementer [6] .

Se også

• Ny romantik

Noter

1. ↑ Kosikov G.K. Anti-roman // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
2. ↑ Hodgson R. Parodien på traditionelle narrative strukturer i den franske anti-roman fra Charles Sorel til Diderot. // Neophilologis. juli 1982; 66(3):340-348.
3. ↑ Ny roman // Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2012. Web. 31 aug. 2012.
4. ↑ Hnatko , Eugene . Tristram Shandy's Wit  // Journal of English and Germanic Philology . - 1966. - T. 65 , nr. 1 . - S. 47-64 .
5. ↑ Cuddon JA Penguin-ordbogen over litterære termer og litteraturteori (4. udg.). London: Penguin Books. pp. 44-45. 1998. ISBN 0140513639 .
6. ↑ Forfatterens forord til Julio Cortazars bog “62. Model til montering "/ Site Bookmix.ru . Hentet 17. maj 2015. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. (ubestemt)

Litteratur

• Antiroman // Literary Encyclopedia of Terms and Concepts / Ed. A. N. Nikolyukina . - Institut for videnskabelig information om samfundsvidenskab ved det russiske videnskabsakademi : Intelvak, 2001. - Stb. 37. - 1596 s. — ISBN 5-93264-026-X .