Antimetabola
Antimetabola (mindre almindelige navne - antimethese, antimetalepsa ) - gentagelsen i anden del af sætningen af ord, der er i en anden rækkefølge i første del, og betydningen ændres. Ordet er afledt af græsk. ἀντί - "mod" og μεταβολή - "Jeg passerer", "Jeg skifter".
Eksempler
- "Vi spiser for at leve, ikke lever for at spise" (tilskrevet Sokrates ).
- "Dette er ikke enden. Dette er ikke engang begyndelsen på enden, men måske enden på begyndelsen." (Nu er dette ikke slutningen. Det er ikke engang begyndelsen på slutningen, men det er måske slutningen på begyndelsen.) W. Churchill, 10. november 1942.
- Nogle retoriske figurer fra Karl Marx' skrifter er antimetaboler. For eksempel har hans kritik af P. Proudhons "Philosophy of Poverty" titlen "The Poverty of Philosophy ". Den velkendte tese fra forordet til " On a Critique of Political Economy ": "Det er ikke menneskers bevidsthed, der bestemmer deres væsen, men tværtimod, deres sociale væsen bestemmer deres bevidsthed" er også en antimetabolit.
- En række vittigheder " I Sovjetrusland... ". For eksempel: I Amerika kan du altid finde en fest. I Sovjetrusland finder partiet dig altid.
Se også
Litteratur