Anosova, Tatyana Petrovna

Tatyana Petrovna Anosova
Navn ved fødslen Polivanova
Fødselsdato 24. maj ( 5. juni ) 1829 [1]
Fødselssted
Dødsdato 1886 [1] eller 1887 [1]
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse oversætter
År med kreativitet fra 1860

Tatyana Petrovna Anosova (født Polivanova; 1829-1886) - oversætter.

Biografi

Ved fødslen tilhørte hun Poskov-adelens kulturelle lag (af mor - niece til A. S. Norov . Hun fik en god uddannelse derhjemme. Anosovs første litterære eksperimenter (en roman, historier fra livet, flere digte) blev trykt med hjælp fra sin fætter K. N. Bestuzhev-Ryumin (1858) Den franske oversættelse af Lermontovs Dæmonen, som hun lavede på samme tid, blev udgivet i Paris i 1860 - "Le Démon. Légende orientale Par Lermonow" ( "Dæmon, orientalsk legende" ) Medlem af Litteraturfonden (siden 1861) [2] .

I de sidste år af sit liv udgav hun en russisk oversættelse af anden del af Faust af J. W. Goethe (1883). Biografer nævner også hendes maleri.

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Russiske forfattere 1800-1917: Biografisk ordbog (russisk) / udg. P. A. Nikolaev - M . : Great Russian Encyclopedia , 1989. - T. 1. - 672 s.
  2. ↑ Russiske forfattere, 1989 , s. 90.

Litteratur