Den britisk-tyske legion (eller anglo-tyske legion ) er en gruppe tyske soldater rekrutteret af Storbritannien til at deltage i Krimkrigen . Det skal ikke forveksles med Kongens Tyske Legion , aktiv under Napoleonskrigene . Legionen bestod af to regimenter af lette dragoner, tre korps af chasseurs og seks regimenter af let infanteri. Den britisk-italienske legion blev også dannet, med fem regimenter af infanteri, og den britisk-schweiziske legion, tre regimenter af let infanteri. I slutningen af krigen havde soldater ret til at vende tilbage til deres oprindelsesland på offentlig regning, men nogle, der frygtede en fjendtlig modtagelse derhjemme, slog sig ned i nærheden af Kap det Gode Håb .
Lederen af legionen var generalmajor Richard von Stutterheim [1] .
Den britiske regering finansierede og gav materiel støtte til von Stutterheim for at rekruttere soldater til legionen. I marts 1855 begyndte von Stutterheim at rejse legionen ved at ansætte 200 rekrutterere i Tyskland, hovedsageligt i havnebyer. Rekrutterere arbejdede på værtshuse, købte øl til unge mennesker og rekrutterede dem, når de blev fulde. Ifølge nogle rapporter blev Stutterheim betalt $40 for hver rekrut, men rekrutten selv fik kun udbetalt $20. Derved tjente Stutterheim $120.000 i processen [2] .
I 1856 blev legionærerne udstationeret på Colchester Garrison Barracks Field, hvor mange giftede sig med lokale kvinder.
Legionen blev opløst i slutningen af 1856, da den næsten ikke havde deltaget i krigen [3] . Som et resultat flyttede de fleste af legionærerne til Kapkolonien (Sydafrika). Adskillige stednavne af tysk oprindelse overlever i King Williams Town- området , herunder byen Stutterheim (fra Stutterheims efternavn).