| Akhtyam Zakiyatdinovich Aminev | |
|---|---|
| tat. Akhtam Zakiyatdin uly Aminev | |
| Fødselsdato | 1918 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 1942 |
| Et dødssted | |
| Borgerskab | USSR |
| Beskæftigelse | digter |
| Genre | Poesi |
| Værkernes sprog | tatarisk |
Akhtyam Zakiyatdinovich Aminev ( Tat. Akhtam Zәkiyatdin uly Aminev født i 1918 , Anyasevo , Ufa-provinsen - 1942 , Sukhinichi ) er en tatarisk digter.
Født og opvokset i landsbyen Anyasevo , Miyakinsky District , Republikken Bashkortostan . I 1933, efter at have afsluttet syvårsplanen i sin fødeby, forlod han for at fortsætte sin uddannelse og gik ind på Sverdlovsk Pædagogiske College. Fra hans ungdom begyndte hans første digte at blive offentliggjort i avisen Socialism Yuly, som blev udgivet på det tatariske sprog i Sverdlovsk-regionen . I 1937 kom han til Kazan, hvor han fortsatte sine studier ved Kazan Pædagogiske Institut ved afdelingen for det tatariske sprog og litteratur, og afsluttede med succes sine studier i 1941. På dette tidspunkt udgiver den unge forfatter sine digte i sådanne publikationer som "Yash Stalinchi" (nu "Tatarstan Yashlare"), "Yash Leninchy", "Pioner Kalame" (nu "Yalkyn"). Også hans kreationer blev udgivet i digtsamlinger "Ochkynnar" og "Tugan il".
I december 1941 blev den unge digter sendt til fronten som vicepolitisk instruktør. Under de hårdeste kampe nær byen Sukhinichi, Kaluga-regionen i april 1942, døde han på hospitalet af sine sår uden at komme til bevidsthed. [en]
Separate digte af digteren, der gav sit liv for moderlandet, blev udgivet i 1961 i samlingen "Alar Safta". Navnet på digteren er indgraveret på en mindeplade, der er installeret på bygningen af Union of Writers of Tatarstan .
Il chigendә
Yarlarynnan Tashkan
Tashkynnardai,
Amur aga, Amur chaikala.
Kubeklәnep akkan elga suy
Dulkynnaryn bәrә yarlarga.
Batyr eget ilnen chigen sakly
Shaulap akkan elga yanynda,
Gorurlana postta toruy belen,
Chachak atkan yashlek tanynda.
Ul kuzәtә Amur elgasynyn
Yarga barep shaulap akkanyn.
Konchygyshnyn shayan җillare
Kamysh sabaklaryn kakkanyn ...
Batyr eget ilnen chigen sakly,
Rifle totkan kulyna.
Ertkych fascistlarga karshi bulgan Nafret uty
yana kanynda.
Ul karshyly syzylyp atkan tanny,
Postta kilesh Amur yanynda.
Gorurlana postta toruy belan,
Chachak atkan yashlek tanynda.
Åh, Galia!
Kara bөdrә chәchenң kyңgyr salyp,
Mаktәbeңnәn kaytkan chagyңda,
Soyladen sin mina ukuynda
Bulgan uңyshlaryn hakynda:
- Zur shatlyk bu mina,
Zachetymny
Excellent birdem bugen da.
Tizdan menә, tizdәn, min ocharmyn
Ilebezneң zәңgәr kүgendә…
Danly eshkә bulgan ashkynuyң
Chykkan ide also yөzenңә,
Yөrәgenңneңneәn nukykkan shatүn
nurchykkan shatү.
Bүgen, Galia
, sinnәn khәbәr aldym,
Sin yazasyn miңa khatyңda:
Ukuyңny yakhshy tamamlavyң Һәm ochuchy buluyn
khakynda
…
Bezdә genә mөmkin belem alu,
Bezdә genә khөrmәt keshegә.
Oguchi kyz!
Eshen belan kotlym!
Sin ochasyn ilebez kugendә.
Och, Galia, җitez lachynnardai,
Och, Galia, kanat үzendә!