Chanson som en nødvendig bestanddel af Frankrig | |
---|---|
Chanson. En gezongen historie af Frankrig | |
Forfatter | Bart van Loo |
Originalsprog | flamsk |
Tolk | I. Grivnina |
Forlægger | Flydende FreeFly |
sider | 368s. |
Transportør | Bestil |
"Chanson som en nødvendig bestanddel af Frankrigs historie" er et værk af den flamske forfatter Bart van Loo om Frankrigs kulturelle liv. Bogen indeholder historier fra de berømte franske chanson- artist Jacques Brel , Edith Piaf , Charles Aznavour , Yves Montand og andres liv. Bogen er gentagne gange blevet genoptrykt i Frankrig. Værket dukkede første gang op på det russiske marked i 2014 (udgivet af forlaget Fluid FreeFly) oversat af Irina Grivnina.
Van Loo lægger særlig vægt på musikkens indflydelse på Frankrigs kulturelle udvikling. "Van Loos vandreture i Paris, akkompagneret af franske sange og Frankrigs historie, giver læseren mulighed for at opleve fransk historie fra et helt nyt perspektiv... For enhver, der er interesseret i Frankrig, er denne bog en rigtig godbid," siger Sarah Verhasselt fra Cutting Edge [1]