Shabdolov, Kambar

Kambar Shabdolov (Shoabdolov)
taj. Kambar Shoabdolov
Fødsel 1913 Khorog , Pamir, Ferghana Oblast , Turkestans generalguvernør , Det russiske imperium( 1913 )
 
Død 27. oktober 1951 Sanglech , Zebak-distriktet , Badakhshan-provinsen , Kongeriget Afghanistan( 1951-10-27 )
Gravsted Sanglech , Badakhshan , Kongeriget Afghanistan
Forsendelsen VKP(b)
Erhverv hydraulikingeniør [1] [2]
Priser

Fire gange tildelt i 1945 efter ordre fra Folkekommissariatet i USSR og Folkets Kommissariat for Vandforvaltning af Tadsjikiske SSR (1947-1949),

Til ære for 63-årsdagen for sejren i den store patriotiske krig , et takkebrev fra ledelsen af ​​den russiske udenrigsefterretningstjeneste (2008) [1]
Militærtjeneste
Års tjeneste 1933-1951
tilknytning  USSR
Type hær KGB USSR
Rang ikke installeret
kampe Store Fædrelandskrig [1] [2] [3]

Kambar Shabdolov (Shoabdolov) ( taj. Kambar Shoabdolov , 1913 , Khorog , Khorog-distriktet, Pamir-distriktet, Fergana-regionen , Det russiske imperium  - 27. oktober 1951 , landsby Sanglech, Zebak - distriktet , Badakhshan-provinsen , Kongeriget Afghanistan ) - Tajik illegale efterretningsagent (pseudonym "Vitas").

I perioden fra 1930'erne. indtil 1951 var han i tjeneste for de udenlandske efterretningstjenester i USSR [til. 1] . Fuldførte med succes centrets opgaver på Afghanistans territorium for at undertrykke og neutralisere subversive aktioner fra den sydlige del af statsgrænsen (Iran og Afghanistan) mod USSR under og efter den store patriotiske krig ; i fremtiden - en særlig officer for CI ved USSR's udenrigsministerium (militær enhed 15618). Han opnåede også berømmelse som en hydraulisk ingeniør i Vakhsh-systemadministrationen "Vakhshstroy" fra Folkekommissariatet for Landbrug i USSR (1934-1935), forfatteren af ​​komplekse projekter for kunstvandingskanaler i højlandet , chefingeniør-arrangør af konstruktion af livskanaler i GBAO's økonomi i Pamirerne ( 1935-1951 ) [1] [2 ] ] [3] .

Biografi

Kambar Shabdolov (Shoabdolov) blev født i 1913 i Khorog (nu byen Khorog , det regionale centrum for Gorno-Badakhshan Autonome Region (GBAO) i Republikken Tadsjikistan ), i Pamirs [k. 2] Ferghana-regionen [k. 3] af Turkestan-generalguvernøren for det russiske imperium i familien af ​​den kendte Pamir- bonde Shoabdol Niezmamadov (186?-1931), en tadsjik af nationalitet. Forældrenes hovedbeskæftigelse før oktoberrevolutionen var dekhkan (bønder), og Kambars sociale oprindelse var også relevant [1] [2] .

Kambars første år blev tilbragt i Khorog, hvor han modtog sin primære uddannelse, idet han var afhængig af sin far Shoabdol indtil 1927. Medlem af Komsomol fra 1927 til 1935, medlem af fagforeningen "Soyuz-Zemorganov" siden 1945, kandidatmedlem af Bolsjevikkernes All-Union Kommunistiske Parti siden maj 1946 [1] [2] .

I 1928 blev han sendt for at studere i Tasjkent ved Central Asian Polytechnic School of Water Management, forlod det tredje år efter at have afsluttet en industriel praksis i 1934 [1] [2] .

Siden marts 1934 arbejdede han på permanent basis i Vakhshstroy efter en industriel praksis, han havde stillingen som distriktshydraulikingeniør i det 3. operationelle distrikt i Vakhsh-systemadministrationen "Vakhshstroy" fra Folkets landbrugskommissariat i USSR i Kaganovichabad-distriktet i Tajik SSR. Ifølge “Personal Personnel Registration Sheet dated 20/12/1945” (som også indeholder oplysninger om udsættelsen af ​​værnepligten til krigstid til 31/12/1946) var han der indtil juli 1935, dog i “Spørgeskema af en partikandidat, der meldte sig ind i CPSU (b) dateret 15. august 1950, underskrevet af ham selv 5 år senere, han nævner en anden dato - "indtil september 1935".

Ifølge andre kilder gjorde Shabdolov militærtjeneste indtil juni 1935. Dette bekræftes af et certifikat underskrevet af Gorno-Badakhshan regionale militærkommissær - oberst A. Dalatmamadov dateret 20. februar 1998 nr. 4⁄136 (47 år efter hans død): "... menig SHABDOLOV Kambar tjente i aktiv militærtjeneste fra 05.1933 til 06.1935. billet af EU-serie nr. 538947 "(i selve dokumentet" Militært ID dateret 3. januar 1948, erklæringen angivet ovenfor i attesten dateret 20.02.1998 om, at han aftjente aktiv militærtjeneste fra 1933 til 1935 mangler), og i "Spørgeskemaet om en partikandidat, der sluttede sig til CPSU (b) dateret 15/08/1950", skrev han "tjente ikke i Den Røde Hær og deltog ikke i kampe") [1] [2 ] .

I december 1995, en uge før hendes død , fortalte Gulguncha Kadamshoeva ,  enken efter K. Shabdolov, sit barnebarn på en noget tilsløret måde: "Bedstefar, fra 1930'erne, forsvandt fra tid til anden; venstre, undertiden under eskorte; kammeraterne var for det meste af russisk nationalitet, i en periode på to eller tre eller flere måneder, så pludselig dukkede op, vendte tilbage, familien vidste ikke hvor, bortset fra at når han sagde: Jeg vil være væk i lang tid, jeg er tager til Moskva for at studere” [2] . Faktisk bliver denne periode begyndelsen på hans tjeneste "under dække af studier, officielle forretningsrejser i det civile liv" i det sovjetiske udenlandske efterretningssystem, om hvilket der er information , herunder i litteraturen om særlige tjenester: " Essays fra historien om sikkerhedsagenturerne i Republikken Tadsjikistan (1924-2004)" på s. 72 - 73 [1] [2] .

I september 1935 blev Folkekommissariatet for den tadsjikiske SSR sendt for at studere i Moskva til et 2-årigt videregående kursus for hydrauliske ingeniører ved NKZ i USSR . Ved afslutningen af ​​1. kursus, i august (ifølge andre kilder, i juni) 1936, efter anmodning fra Gorno-Badakhshans regionale partikomité og den regionale eksekutivkomité for AOGB (GBAO) [4] , Folkekommissariatet af den tadsjikiske SSR blev tilbagekaldt fra studiet fra 2. år til byen Stalinabad, derefter blev han sendt for at arbejde i Gorno-Badakhshan Autonome Region (AOGB fra 5. december 1936 blev omdøbt til GBAO [k. 4] [4] ) som hydraulikingeniør i Shugnan-regionen, hvor han arbejdede indtil november 1937 [1] [2] .

I november 1937 blev han fyret fra sit job for familieforhold med "folkets fjende" Seifullo Abdullayev [f. 5] .

Fra juni (ifølge andre kilder - fra maj) 1938 til september (oktober) 1939 blev han tvunget til at arbejde i District Consumer Society i Shugnan District , ikke i hans speciale, hvor han udførte de officielle opgaver som en sekretær, statister , handelsinspektør og leder. grundlaget for Shugnan regionale forbrugersamfund i den tadsjikiske forbrugerunion [1] [2] .

I september (oktober) 1939 blev han under ledelse af Gorno-Badakhshans regionale udvalg i CP (b) og GBAO's regionale eksekutivkomité sendt til rådighed for GBAO's Regional Water Administration, hvor han arbejdede som leder af Shugnan District Water Administration indtil februar 1945 [1] [2] :

"I foråret 1941, på forslag af A.V. Gursky , begyndte arbejdet med opførelsen af ​​Khanev-kanalen ved hjælp af folkekonstruktionsmetoden med støtte fra lokale sovjetiske myndigheder for at udvikle den nye botaniske haves territorium og øge dens samlinger ved at forsyne planterne med vandingsvand. Den geodætiske undersøgelse af den fremtidige vandarterie blev udført af den velkendte hydrauliske ingeniør Kambar Shabdolov og Gursky selv.

H. Yu. Yusufbekov [7]

Fra januar, ifølge andre kilder - fra februar 1945 arbejdede han som leder af den regionale vandressourceafdeling i GBAO People's Commissariat for Water Resources i den tadsjikiske SSR [1] [2] :

"Kambar Shabdolov på arbejdsfronten ydede (ud over sin hovedtjeneste i USSR's udenlandske efterretningstjeneste) et uvurderligt bidrag til udviklingen af ​​kollektive landbrug, organiseringen af ​​effektiv kunstvandingskanalkonstruktion , stigningen i midlertidig beskæftigelse i perioden med bygningsarbejde og permanent, ved at øge effektiviteten og stabiliteten i forsyningen af ​​kunstvandingsvand og en stigning i arealet af kunstvandede land i Pamirs , generelt, befolkningens velfærd, økonomien i Gorno-Badakhshan Selvstyrende region.

- [1]

I 1953 blev Kambar Shabdolovs familie informeret mundtligt på vegne af UMGB for Tajik SSR i GBAO om hans død i udlandet. Hans tidlige enkekone, Gulguncha Kadamshoeva , som opfostrede to børn på det tidspunkt, fik tildelt en personlig pension fra 1. december 1953 på et beløb på 30 rubler til sin søn og datter, indtil de blev voksne [1] [2] .

I begyndelsen af ​​1992 sendte enken efter Gulgunch Kadamshoeva og hendes søn Charogabdol Kambarovich [3] en erklæring til generalanklageren i Republikken Tadsjikistan N. Kh.

"Kære Nurullo Khuvaidulloevich! Enken og søn af borgeren Shabdolov Kambar skriver til dig. Essensen af ​​spørgsmålet: <…> ifølge versionen blev han angiveligt sendt til konstruktionen af ​​Kairakum-kanalen i Turkmen SSR , som en specialiseret hydraulikingeniør, <…> i 1953 modtog vi en mundtlig meddelelse fra KGB den tadsjikiske SSR for GBAO om Shabdolov Kambars død. <...> vi har oplysninger om, at Shabdolov Kambar var ansat i de statslige sikkerhedsagenturer og døde, mens han var på vagt i Afghanistan , hvor han blev begravet. <…> I 1953 blev jeg tildelt en personlig pension fra den 12/01/53 på 30 (tredive) rubler til børn (søn og datter), indtil de blev myndige (bog om en personlig pensionist nr. 195). Det er 39 år siden Shabdolov K. døde, og vi, hans enke og søn har aldrig skrevet om dette emne. I forbindelse med ovenstående beder vi dig venligt, kære Khuvaydulloev N., om at hjælpe os med at indhente oplysninger om Shabdolov K.s skæbne, det vil sige, hvor, hvornår og under hvilke omstændigheder døde han? Vi beder dig også om at hjælpe os med at begrave resterne af Shabdolov K., fra Republikken Afghanistans territorium til byen Khorog, GBAO i Republikken Tadsjikistan . <...> Jeg er i øjeblikket pensioneret, indtil december 1991 af republikansk betydning. Vi beder dig venligst overveje vores ansøgning. Med respekt, Kadamshoeva G. Shabdolov Ch.K. (underskrift) 22. februar 1992 " [1] [2] .

Denne appel forblev ubesvaret i mange år på grund af borgerkrigen, der begyndte i Tadsjikistan .

Tilgængelig information om den illegale efterretningsofficer

Nogle værdifulde oplysninger om den ulovlige efterretningsagent Kambar Shoabdolov blev kendt efter hans kone G. K. Kadamshoevas død :

Kære Charogabdol Shabdolovich! Vi informerer dig om, at din far, Shoabdolov Kambar, født i 1913, en tadsjik, indfødt og bosiddende i byen Khorog, GBAO i Republikken Tadsjikistan, tog en aktiv del i opbygningen af ​​et nyt socialistisk samfund i Tadsjikistan. I de seneste år arbejdede han i en ledende stilling, var leder af den regionale vandforvaltningsafdeling i GBAO. Som en mand med aktive livsstillinger gjorde han personligt meget for at forbedre levestandarden for befolkningen i regionen, nærmede sig kreativt løsningen af ​​de opgaver, han stod over for, og var kendetegnet ved samvittighedsfuldhed og flid på alle arbejdsområder. Den 27. oktober 1951 døde din far, mens han udførte sin patriotiske pligt i udlandet. Ved at informere ovenstående udtrykker vi vores oprigtige medfølelse med dig ved hans død. Samtidig informerer vi dig om, at du og dine børn kan være stolte af din far, Shoabdolov Kambar, som med stort ansvar opfyldte sin patriotiske pligt og de vigtige opgaver, som fædrelandet tildelte ham. Han mente, at hans arbejde og indsats ville bidrage til udviklingen og velstanden i Tadsjikistan og hans hjemlige region Badakhshan. For dette levede, arbejdede og gav han sit liv. Med venlig hilsen Republikken Tadsjikistans sikkerhedsminister (underskrift) S. Zukhurov (generaloberst) [1] [2] ;

"Kære familie til Kambar Shabdolov! På vegne af ledelsen af ​​den russiske udenrigsefterretningstjeneste og på mine egne vegne lykønsker vi dig med 63-årsdagen for sejren i den store patriotiske krig! Alle ansatte i russisk efterretningstjeneste holder et lysende minde om din fars bedrift! Må hans minde være velsignet! På denne lyse dag for den store sejr, accepter de mest oprigtige ønsker, godt helbred, stor menneskelig lykke og fred på jorden. Med venlig hilsen repræsentant for Ruslands udenlandske efterretningstjeneste i Tadsjikistan (underskrift) V. Zhestykin 09.05.08." [1] [2] ;

"I sommeren 1941 udklækkede det fascistiske Tyskland sammen med hovedangrebsplanen på USSR intentioner om at gøre Iran og Afghanistan til et springbræt for et angreb fra de sydlige regioner, især på republikkerne i Centralasien. <…> Tadsjikiske efterretningsofficerer ydede også deres bidrag til at indhente information <…> i disse lande. Så Tursunova Makhbuba Mirmullaevna (under pseudonymet "Aziza") fra stillingen som det centralasiatiske efterretningsdirektorat blev taget til Afghanistan som radiooperatør. En anden spejder, den illegale immigrant "Vitas" (Shabdolov Kambar), fuldførte med succes opgaverne fra Center for gennemførelse af oversøiske operationer i Afghanistan. Hitlers efterretningstjeneste havde store forhåbninger om at underminere det sovjetiske folks moralske og politiske enhed og udføre subversive aktioner mod Sovjetunionen, for skabelsen af ​​militær- og efterretningsformationer blandt sovjetiske borgere, immigranter fra de kaukasiske og centralasiatiske republikker. Især blev den såkaldte " Turkestan National Committee " oprettet i Berlin, som omfattede nationalister og forrædere mod moderlandet" [1] .

Priser

I perioden med sin arbejdsaktivitet ("opholder sig lejlighedsvis") i den økonomiske sfære, blev K. Shabdolov gentagne gange tildelt statslige priser og priser (information om priser inden for sovjetisk udenlandsk efterretningstjeneste er ukendt):

Familie

Hustru - Gulguncha Kadamshoeva (1919-1995), børn: søn Shabdolov Charogabdol Kambarovich (1938-2008) [3] , datter Shabdolov Mamlakat (født 1949) [8] , familien opdragede også nevøer, der mistede deres mor Zarifamo 1 Shoabdolova : søn Khudoyer Yusufbekov (1928-1990) - senere en fremtrædende videnskabsmand, der ydede et væsentligt bidrag til udviklingen af ​​verdens biologiske videnskab [9] [10] , og hans yngre søster Oshurmo (1938-2008). Hustrus far - Kadamsho Dodikhudoev (1902-1973) [2] [11] . Hustrus mor - Gulbutta Bakhshova (1907-1984) [1] [2] [3] [8] [9] [10] [11] .

Hukommelse

Kære familie til Kambar Shabdolov! På vegne af ledelsen af ​​den russiske udenrigsefterretningstjeneste og på mine egne vegne lykønsker vi dig med 63-årsdagen for sejren i den store patriotiske krig! Alle ansatte i russisk efterretningstjeneste holder et lysende minde om din fars bedrift! Må hans minde være velsignet! På denne lyse dag for den store sejr, accepter de mest oprigtige ønsker, godt helbred, stor menneskelig lykke og fred på jorden. Med venlig hilsen repræsentant for Ruslands udenlandske efterretningstjeneste i Tadsjikistan, underskrevet V. Zhestykin 09.05.08.

Erindringer om samtidige

Da jeg blev valgt til formand for OIC i GBAO, var der en masse vidunderlige mennesker omkring mig, <…> Blandt dem var en højt kvalificeret ingeniør, en talentfuld organisator, en patriot, der dybt elsker sit folk Shabdolov Kambarabdol. Hans vigtigste egenskab <...> inddelte han aldrig folk efter deres fødested: <...> han gjorde meget for regionens økonomi. Under hans ledelse blev der ifølge hans projekt bygget en kanal i Bartang-regionen, hvis indbyggere straks modtog hundredvis af hektar kunstvandet jord. <...> kanaler blev bygget i Ishkashim , Rushan , Shugnan : som et resultat modtog befolkningen i regionen tusindvis af tons brød. I 1938 henvendte den regionale eksekutivkomité sig til Ministerrådet for Tadsjikisk SSR med en anmodning om at bygge Roshtkala- og Upper Yazgulyam-kanalerne. Ministerrådet for TajSSR instruerede Ministeriet for Vandressourcer <...> til Khorog-ekspeditionen <...> at designe og levere indledende data. For at opfylde denne ordre ankom en gruppe specialister ledet af I.P. Nikolaev til Khorog. Han bad om at blive ledsaget af <...> en kompetent ingeniør, som kunne hjælpe ham med at løse opgaverne. Den regionale eksekutivkomité mente, at <…> Shabdolov Kambarabdol var egnet. Ved afslutningen af ​​arbejdet vendte de tilbage til Khorog, og på et møde i den regionale eksekutivkomité gav IP Nikolaev en beskrivelse af K. Shabdolov: ”Kammerat K. Shabdolov viste sig som en meget kompetent ingeniør. Jeg var meget glad for, at det var ham, der gik med os. Jeg ville ikke have noget imod, hvis han kom til os som chef. Design Institut ingeniør . I 1948 blev det besluttet at bygge en kanal i Khorog . Vi forstod, at ruten var ekstremt vanskelig, og da jeg inviterede Kambarabdol, foreslog jeg, at på grund af dette, blev ingeniører fra Stalinabad tilkaldt til at udføre arbejdet . Men Kambarabdol svarede: "Hvorfor har vi brug for ingeniører fra hovedstaden. Jeg tager det fulde ansvar for ingeniørarbejdet." Jeg blev konstruktionschef, Kambarabdol - chefingeniøren: han udviklede foranstaltninger til fremskyndet konstruktion af kanalen, sendte meget hurtigt planen til godkendelse. Ruten var opdelt i sektioner mellem distrikterne, vi inviterede formændene for distriktets forretningsudvalg og deres stedfortrædere: vi gjorde dem bekendt med deres arbejdsområde. <...> Takket være holdet af bygherrers dedikation blev kanalen sat i drift før tidsplanen (hovedsagelig takket være Kambarabdol - hans kanal (han er forfatteren til projektet, han er også chefingeniør, arrangør af konstruktionen af ​​Siyov-Shoshkhorog-kanalen), i dag på venstre bred af byen, på dette sandede land blev Shoshkhorog skabt i området, der udgør halvdelen af ​​byen Khorogs territorium). Jeg havde allerede arbejdet som formand for præsidiet for den øverste sovjet i den tadsjikiske SSR , da posten som minister blev ledig. Det var nødvendigt at vælge en kandidat til ministerposten . Fem personer blev præsenteret: blandt dem K. Shabdolovs kandidatur. Kommissionen, efter at have overvejet sagerne for hver enkelt, besluttede sig for K. Shabdolovs kandidatur. Alle dokumenter til udnævnelsen af ​​K. Shabdolov blev forberedt, vi ventede alle på hans tilbagevenden fra en forretningsrejse. Men få dage senere blev der modtaget en tragisk besked om, at K. Shabdolov var død. Så tragisk endte livet for denne talentfulde søn af Pamir-folket, som stadig kunne gøre meget for Pamirerne. Et lyst minde om ham vil for altid forblive i hjerterne

- Nazarsho Dodkhudoev  - Formand for præsidiet for den øverste sovjet i Tadsjikiske SSR (1950-1956),
formand for Ministerrådet for den tadsjikiske SSR (1956-1961) [1] .

Litteratur

Noter

Kommentarer

  1. Navne på de udenlandske efterretningstjenester i USSR (organisationsformer for udenlandsk efterretning i USSR) under forskellige tjenesteperioder i dem Kambara Shabdolov: Foreign Department (INO) af United State Political Administration (OGPU) under Council of People's Commissars af USSR 02.11.1923-10.07.1934; Udenrigsministeriet (INO) i Hoveddirektoratet for Statssikkerhed (GUGB) i NKVD i USSR 07/10/1934 - 25/12/1936; 7. (efterretnings)afdeling af GUGB af NKVD i USSR 12/25/1936 - 06/09/1938; 5. (efterretnings)afdeling af det første direktorat for NKVD i USSR 06/09/1938 - 09/29/1938; 5. (efterretnings-) afdeling af GUGB af NKVD i USSR 09/29/1938 - 02/03/1941; Den første (efterretnings)afdeling af NKGB i USSR 02/03/1941 - 07/20/1941; Den første (efterretnings)afdeling af NKVD i USSR 07/20/1941 - 04/14/1943; Den første (efterretnings)afdeling af NKGB i USSR 04/14/1943 - 03/15/1946; Første hoveddirektorat (PGU) i MGB i USSR 03/15/1946 - 05/30/1947; Informationsudvalg (CI) under Ministerrådet for USSR 30/05/1947 - 29/01/1949; Informationsudvalget (KI) under USSR's udenrigsministerium 29/01/1949 - 11/02/1951 .
  2. Området for den nuværende selvstyrende Gorno-Badakhshan-region i den østlige del af Tadsjikistan i begyndelsen af ​​det 20. århundrede var administrativt Pamir-regionen med rettighederne til et amt, som var underordnet den militære guvernør i Fergana-regionen.
  3. I 1897 blev det østlige Pamirs territorium endelig inkluderet i regionen, som bestod af to volosts (Pamir og Orshor) og blev kontrolleret af chefen for Shift Pamir-afdelingen, dens hovedkvarter var stationeret fra 1891 i Margelan, fra 1893 - på Pamir Post (Murgab), og siden 1897 - i Khorog.
  4. Resolution fra den VIII ekstraordinære kongres for Sovjetunionen i USSR (25. november - 5. december 1936) .
  5. Sovjetisk parti og statsmand, anden sekretær for Centralkomiteen for CP (b) i Tadsjikistan i 1936-1937 (fætter på fadersiden), anklaget for at deltage i Moskva Center-sagen, skudt ved dom af det militære kollegium ved Højesteret i USSR (VKVS) 8. februar 1938, stedet for henrettelse og begravelse - et særligt objekt for NKVD "Kommunarka", Moskva-regionen (24. km fra Kaluga-motorvejen, i dag - i byen Moskva). Han blev rehabiliteret af VKVS i USSR den 29. december 1956 posthumt [1] [2] [5] [6] .

Kilder

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 1_ . _ Centralasien. Dato for adgang: 12. juli 2020.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Khurshed Yusufbekov. Historien om spejderen Kambar Shabdolov . VATNIKSTAN Kognitivt magasin om den russisktalende civilisation . Vatnikstan.ru (10. juli 2020). Dato for adgang: 12. juli 2020.
  3. 1 2 3 4 5 6 SHABDOLOV Charogabdol Kambarovich . centrasia.org. Hentet: 3. august 2020.
  4. 1 2 Pamir-distriktet - Autonome Region Gorno-Badakhshan - Gorno-Badakhshan Autonome Region . Håndbog i Kommunistpartiets og Sovjetunionens historie 1898-1991 knowbysight.info. Dato for adgang: 12. juli 2020.
  5. Abdullaev Seifullo . Håndbog om Kommunistpartiets og Sovjetunionens historie 1898-1991. Dato for adgang: 12. juli 2020.
  6. Moskva Center, RSFSR Moskva-regionen (utilgængeligt link) . Samfundet "Mindesmærke". Hentet 12. juli 2020. Arkiveret fra originalen 8. september 2016. 
  7. Yusufbekov X. Yu. Anatoly Valeryanovich Gursky: (i anledning af hans 80-års fødselsdag)  // Izv. Videnskabernes Akademi i TajSSR. Institut for Biol. Videnskaber. - Dushanbe, 1987. - Nr. 1 (106) . - S. 95 .
  8. 1 2 KADAMSHOEV Gulguncha . Centralasien. Dato for adgang: 12. juli 2020.
  9. 1 2 Khudoyer Yusufbekovich Yusufbekov: [Forsker i regionen. afgrødeproduktion ] / Academy of Sciences i TajSSR, Center. videnskabelig b-ka dem. Indira Gandhi. - Dushanbe: Donish, 1989. - 52 s. Federal State Budgetary Institution "Russian State Library" Agricultural Science in the Tajik SSR ( I︠U︡sufbekovich I︠U︡sufbekov: Boston College O'Neill Library = Boston College Thomas P. O'Neill Library York Botanical Gardens = New York Botanical Garden The LuEsther T. Mertz Library ; British Library = The British Library )
  10. 1 2 Khurshed Yusufbekov. Udforskning af Pamirernes natur: Fra entusiasme i det russiske imperium til videnskab i USSR . VATNIKSTAN Kognitivt magasin om den russisktalende civilisation . Vatnikstan.ru (24. marts 2021). Dato for adgang: 16. juni 2021.
  11. 1 2 Dodihudoev Kadamsho . Centralasien. Dato for adgang: 12. juli 2020.

Links