Wonder Mill

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. januar 2022; checks kræver 14 redigeringer .
Wonder Mill
tegneserie type håndtegnet
Genre historie
Producent Olga Khodataeva
skrevet af M. Bulatov
produktionsdesigner Nosov, Pyotr Nikolaevich
Roller stemte Boris Chirkov ,
Georgy Millyar ,
Nikolai Alexandrovich
Komponist Tamara Popatenko
Multiplikatorer Faina Epifanova ,
Roman Davydov ,
Dmitry Belov ,
Nikolai Fedorov ,
Lamis Bredis ,
Igor Podgorsky ,
I. Staryuk,
V. Yukin
Operatør Elena Petrova
lydtekniker Boris Filchikov
Studie " Soyuzmultfilm "
Land
Sprog Russisk
Varighed 18 min. 37 sek.
Premiere 1950
IMDb ID 4857224
Animator.ru ID 3006

"The Miracle Mill"  er en sovjetisk animationsfilm optaget i Soyuzmultfilm-studiet i 1950 baseret på det russiske folkeeventyr Zhernovki .

Plot

På en bakke, i en fattig hytte, boede en gammel bedstefar, Vaska katten og Petya mirakelhanen . De levede – de sørgede ikke, de samlede brød fra deres marker. Pludselig begyndte det at regne med lyn og torden, det hældte i lang tid og oversvømmede vejene. En hare, et egern, et pindsvin og en bjørneunge gik for at besøge den gamle mand. Så opdagede bedstefaren, at melet var slut. Der er korn, men det er umuligt at male. Petya, mirakelhanen, var en taler og fortalte sin bedstefar, at der var et vidunderligt bjerg i nærheden, og hvis du spurgte hende helhjertet, ville hun give møllesten. Så det gjorde de. Bedstefar tog en møllesten og lavede en spidskværn, hældte korn i den og søsatte den og sagde disse ord: "Flere, flere vinger. Giv mig, giv mig styrke. Til to venner-venner - Uadskillelige møllesten. Møllen begyndte at snurre, men der væltede ikke mel ud af den, men pandekager og tærter. De begyndte at spise og prise møllen. Kong Andros red forbi. Kong Andros - en lang næse, rivende hænder, misundelige øjne. Han så en hytte, standsede sin vogn og forlangte at forkæle ham med brød og salt. Bedstefar startede møllen og begyndte at behandle. Og den grådige konge Andros stjal hans mirakelmølle fra den gode gamle mand og red væk. Hanen Petya fløj efter ham, fløj op til paladset, satte sig på hegnet og råbte højt: "Du, røvertyv, giv vores mølle tilbage! Ellers pikker jeg, jeg får en lang næse med en klo, det bliver dårligt, bare ved det! Kong Andros beordrede tjenerne til at gribe hanen og drukne den i brønden. Tjenerne gjorde netop det. Men hanen mistede ikke hovedet: han drak alt vandet, steg ud og begyndte igen at skrige og true. Kongen gav ordre til at tænde ild i ovnen og kaste en hane ind i den. Men heller ikke her mistede hanen hovedet: han fyldte ilden med vand, der var drukket i brønden og slap ud af ovnen, fløj så op og gennem skorstenen gik han ind i kammeret til kongen. Helt sort af sod begyndte han at flyve efter kongen, hakkede på ham, greb møllen og fløj tilbage til sin bedstefar. Kong Andros jagtede ham, men faldt ned fra broen i floden. Da bedstefaren så zar Andros fald, udtrykte han det sådan: "Skurken er tjent med pine, videnskab er for alle røvere!" Siden da, uden at kende problemerne, levede min bedstefar fredeligt sammen med venner.

Skabere

Scenarie M. Bulatova
Producent Olga Khodataeva
produktionsdesigner Pyotr Nosov
Poetisk tekst Mikhail Volpin
Komponist Tamara Popatenko
Operatør Elena Petrova
lydtekniker Boris Filchikov
Direktørassistenter B. Petin, N. Dragunov
Kunstnerassistent V. Veselchakova
Teknisk assistent K. Apestina
Monteringsassistent V. Egorova
Animationskunstnere: Faina Epifanova , Roman Davydov , Dmitry Belov, Nikolai Fedorov , Lamis Bredis , Igor Podgorsky , I. Staryuk, V. Yukin
Dekoratører: Olga Gemmerling , Galina Nevzorova , Konstantin Malyshev, Dmitry Anpilov
Rollerne blev udtalt af: Boris Chirkov  - bedstefar ,
Georgy Millyar  - tsar ,
Nikolai Alexandrovich  - hane

Genstemme

Roller stemte

Genudspillet af AS-studiet og Children's Session 1 LLC i 2000-2001.
Den nye versions lydtekniker er A. Ponyavin. Genlyden blev meget negativt modtaget af både publikum og kritikere.

Udgaver

Tegnefilmen blev gentagne gange udgivet på VHS og DVD i tegneseriesamlinger: Samling af tegnefilm nr. 41 ("Soyuzmultfilm", filmforeningen "Krupny Plan", VHS, 1990'erne), Bedste sovjetiske tegnefilm ("Soyuzmultfilm", Studio PRO Video, VHS, 1990'erne), "Miracle Mill", del 1, ("Soyuzmultfilm", distributør "Soyuz").

Links