Chegeri

Chegeri
Chekhyeri
Genre historie
Forfatter Ahmedkhan Abu Bakar
Originalsprog Dargin
Dato for første udgivelse 1963

"Chegeri" ( Darg . Chekhyeri ) - en historie af den sovjetiske forfatter Akhmedkhan Abu-Bakar , der fortæller om en ung agronom, der leder en søgen efter en glemt sort majs i landsbyerne i Dagestan .

Historie

Historien blev første gang offentliggjort i en russisk autoriseret oversættelse fra Dargin i tidsskriftet " Friendship of Peoples ", nr. 9 for 1963 , og i slutningen af ​​året tildelte redaktørerne forfatteren førsteprisen for hans arbejde. Historien blev udgivet som en separat udgave i 1968 i samlingen af ​​historier af Abu-Bakar i serien " 50 år med den sovjetiske roman " (sammen med historierne " Dargin Girls " og " Snefolk ").

Plot

Handlingen foregår i Dagestan i begyndelsen af ​​1960'erne.

Den unge agronom Samur, der er uddannet fra et institut i byen, vender tilbage til sin fødeby, hvor hans far Mirza arbejder som formand for den kollektive gård . På grund af uenigheder om, hvordan man bedst kan styre husstanden, skændes Samur med sin far og forlader hjemmet. I landsbyen Shamli møder han en kvinde ved navn Aishet og hendes unge datter Chegeri, og han møder også sin lægeven Shamil, som er forelsket i Chegeri.

Fra den berømte vismand og joker Kichi-Kalaychi i deres område lærer Samur om en række majs kaldet "zhavli-bilkan" ("tidlig modning"), som tidligere blev dyrket i bjergene. Denne majs gav to afgrøder om året, men med tiden gik dens frø tabt. Samur lyser op med ideen om at finde Zhavli-Bilkan. Efterhånden erfarer han, at denne majs var en af ​​de sidste, der såede mølleren, hvis barnebarn bor i nogle af de omkringliggende landsbyer. I landsbyen Amuzgi, hvor denne møller boede, får Samur fortalt historien om denne familie: det viser sig, at møllerens fætter, "gale Badavi", ønskede at gifte sig med møllerens datter, og så opfostrede hans barnebarn, men for et år siden hun løb fra ham.

Samur finder Badawi i ørkenen, som lider af en misforståelse fra andre og savner sit bortløbne barnebarn. Ifølge historierne om den gamle mand forstår Samur, at Chegeri er hans barnebarn. Badawi ønsker ikke at give Samur frøene af "zhavli-bilkan", som han stadig har, og siger, at han vil give dem til Chegeri. Samur stjæler et par kolber om natten, men de viser sig at være af en anden sort.

Da Samur vender tilbage til Shamli, finder han ud af, at Shamil skal giftes med Chegeri. Aishet er glad for dette, men Chegeri kan ikke lide Shamil og skriver ham et brev om det. Hun inviterer Samur til at tage sammen til Badavi, bede ham om rigtige "jawli-bilkan" frø og invitere ham til at bo hos dem i landsbyen. Samur og Chegeri indser, at de elsker hinanden, men før de slutter sig til deres liv, beslutter de sig for at vente på den første høst af nye majs.

Skærmtilpasninger

Filmen af ​​samme navn " Chegeri " baseret på manuskriptet til Abu Bakar blev filmet af det nordossetiske tv - filmstudie i 1980 . Dens plot er også dedikeret til en ung agronoms søgen efter en glemt sort majs, men adskiller sig på mange punkter fra historien. Så for eksempel i filmen bor Samur og Chegeri i samme landsby og har kendt hinanden siden skolen; tidligt modne majs kaldes "chegeri", ikke "zhavli-bilkan"; lægen sympatiserer ikke med Chegeri, men med Zeynab (i forfatterens original - Salima), for hvem hans far ønsker at gifte sig med Samur; i historien er der ingen scene for den nøgne Samurs tilbagevenden, bundet med majs på bæltet, om natten til sin fødeby, såvel som et plot med korn skjult i en halskæde, der forestiller en skarabeebille osv.

Litteratur

Noter

Links