Foragtens time

The Hour of Contempt ( polsk: Czas pogardy ) er den fjerde bog i Witcher -serien af ​​den polske forfatter Andrzej Sapkowski [1] . Første udgivelse i Polen i 1995 , i Rusland - i 1997 .

Bogens plot

Efter deres hemmelige møde forbereder monarkerne i Nordrigerne sig i al hemmelighed på at skabe et påskud for krig med Nilfgaard, uden at vide at kejser Emhyr allerede kender til deres planer og forbereder sine egne.

Geralt rådfører sig med detektiverne Codringer og Fann i et forsøg på at opdage identiteten på den ukendte magiker, der forsøger at fange Ciri. Samtidig tager Yennefer Ciri fra templet i Ellander til byen Gors Velen. Yennefer planlægger at melde Ciri ind i Arethusas magiske skole på øen Thanedd, mens han samtidig deltager i en troldmandssamling der. Mens Yennefer diskuterer forretninger med dværgbankmanden i Gors Velen, tillader hun Ciri at turnere byen for dagen, ledsaget af bankmandens unge assistent. Når han går rundt i byen og derefter turnerer et eksotisk menageri, forårsager Ciri utilsigtet et tumult og bruger en magisk amulet, Yennefer gav hende til en nødsituation. Dette tiltrækker sig opmærksomhed fra tryllekunstnerne Tissaia de Vries og Marguerite Lo-Antil, den tidligere og nuværende (henholdsvis) forstanderinde for Arethusa, som forgriber sig på skolens pjækker.

Mens Yennefer, Tissaia og Marguerite diskuterer Ciris kommende uddannelse i Arethusa, vil Ciri, idet de modsætter sig tanken om at blive "fængslet" på skolen, stjæler en hest og flygter til en nærliggende by, hvor hun hørte Geralt opholdt sig. Yennefer forfølger hende, hvilket fører til en genforening og forsoning med Geralt. Alle tre tager til Isle of Thanedd sammen.

Ved aftenreceptionen møder Geralt flere interessante mennesker, herunder magikeren Vilgefortz. Vilgefortz antyder, at en magtkamp er uundgåelig, og at Geralt bliver nødt til at vælge side. Vilgefortz vil have Geralt på sin side, men Geralt foretrækker at forblive neutral. Dijkstra, spionen for kongen af ​​Redania, forsøger også uden held at rekruttere heksen. Efter receptionen trækker Yennefer og Geralt sig tilbage til deres værelse og elsker.

Tidligt om morgenen begynder spændende begivenheder på øen Thanedd. Philippa Eilhart, en fortryllende ved hoffet i Redania, og Dijkstra orkestrerede et kup ved at overfalde og fange adskillige tryllekunstnere (inklusive Vilgefortz), som de agter at stille ved domstolen og anklage for at have samarbejdet med Nilfgaard; Kejser Emhyr ønsker Troldmændenes Broderskab opløst, da deres deltagelse i slaget ved Sodden under den første krig resulterede i imperiets nederlag. Tissaia, magisternes ærkemagister, er dog rasende over, at Philippa og de andre troldkvinder har opgivet deres rolle som neutrale rådgivere for monarkerne, i stedet for at hjælpe de nordlige kongeriger med at fremkalde krig. Ciri, der ikke var langt fra Garstang-paladset, falder i trance og fortæller, at Nilfgaards invasion allerede er begyndt: aftenen før blev kong Vizimir af Redania dræbt, og Nilfgaard indledte en invasion på grund af en rigget provokation i et af de små kongeriger. i Norden, bruger dette som en undskyldning. Tissaia nægter at tro på Philippa, og tager stilling til Vilgefortz, frigør hans bånd og dropper det magiforebyggende felt inde i Arethusa for at tillade Vilgefortz at beskytte sig selv. Dette viser sig at være en katastrofal beslutning, da han og flere andre useriøse magikere vender sig mod Philippa og de andre troldkvinder i Norden, mens en gruppe Scoia'tael arbejder med Nilfgaard invaderer øens territorium.

Geralt brækker Dijkstras ben, slår ham ud og skynder sig at redde Yennefer og Ciri. I det efterfølgende kaos kæmper Yennefer og Geralt ud af Scoia'tael, mens Ciri flygter fra scenen. I spidsen for Scoia'tael møder hun den bevingede sorte ridder fra hendes mareridt om hendes flugt fra Cintra, men i stedet for at stikke af fra ham, beslutter Ciri at kæmpe tilbage. Efter at have formået at slå hjelmen ud, finder hun ud af, at der under den gemte sig en almindelig ung mand, som hun vagt kender til. Ciri løber væk. Ridderen bliver overhalet af Geralt, og han præsenterer sig for ham som Cahir, en Nilfgaardian soldat, der faktisk reddede Ciris liv ved at hjælpe hende med at flygte fra Cintra, og så ændrer Geralt mening om at dræbe ham.

Vilgefortz konfronterer Geralt ved Chaika Tower, hvor Ciri har søgt tilflugt. Vilgefortz gentager sit tilbud til Geralt om at slutte sig til den vindende side, men Geralt afslår, og der udbryder en kamp, ​​hvor Geralt er forsvarligt besejret og hårdt såret. Vilgefortz går ind i Tårnet, men Ciri flygter gennem en gammel og ustabil magisk portal og udløser et energiudbrud, der ødelægger Tårnet og arrer Vilgefortz' ansigt.

Tissaia indser endelig sin fejl og hjælper Triss Merigold med at få Geralt i sikkerhed, før hun begår selvmord.

Der går noget tid, og kort efter begivenhederne på øen Thanedd finder mælkebøtten Geralt, som bliver behandlet i skoven Brokilon under opsyn af dryads, og fortæller ham om de seneste begivenheder: Aedirn, Rivia og Lyria faldt hurtigt til Nilfgaardianeren. angribere, og kong Foltest af Temer lavede en forhastet traktat med Emhyr og beholdt sit rige; elvertroldkvinden Francesca Findabair blev dronning af elvervasallandet Dol Blatanna (Blomsterdalen), men på betingelse af, at hun tillader Scoia'tael at forblive under Emhyrs kontrol. I Nilfgaard bliver Emhyr introduceret til False Ciri og bekendtgør offentligt sine planer om at gifte sig med hende og legitimere hans styre af Cintra, men efter den officielle introduktion beordrer Emhyr sine hemmelige styrker til at finde den rigtige Ciri.

Ciri vågner op i Korats ørken og formår knap nok at holde sig i live takket være hjælp fra en enhjørning. Da en enhjørning bliver såret i kamp med et sværmende ørkenmonster, vækker Ciri hendes latente magiske kræfter for at helbrede ham, men den kraft, hun kalder på, er så stor, at hun ser sig selv som en almægtig ødelægger, der ødelægger hele kontinentet og tager hævn på alle dem, der forlod og bedragede hende, inklusive Geralt og Yennefer. Forfærdet over dette nægter hun at bruge magi og kæmper ikke tilbage, da hun bliver fanget af dusørjægere hyret af Nilfgaard. Det lykkes hende at flygte fra dem ved hjælp af mindreårige banditter kendt som "rotterne". Hun føler sig tryg og får en følelse af at høre til denne bande, der ligesom hende er krigens forældreløse. Hun præsenterer sig for dem som Falca og tager det navn fra en blodig rebel fra fortiden, som hun så i sin vision.

Noter

1. ↑ Czas Pogardy – brakujący fragment  (polsk) , Andrzej Sapkowski Zone af John MacKanacky  (12. marts 2017). Hentet 11. september 2018.