Kholodniak, Ivan Iljitsj

Ivan Ilyich Kholodniak
Fødselsdato 1857( 1857 )
Dødsdato 19. maj 1913( 1913-05-19 )
Land
Beskæftigelse filolog , oversætter , pædagog
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Ivan Ilyich Kholodnyak ( 1857-1913 ) - russisk filolog , forfatter og oversætter .

Biografi

Født i 1857. Han kom fra soldaterklassen.

Han dimitterede med en guldmedalje i 1878 fra det 5. St. Petersborg Gymnasium [1] , og i 1882 fra Fakultetet for Historie og Filologi ved St. Petersborg Universitet . Fra 1883 var han lektor (latin), og fra 1884 til slutningen af ​​sit liv var han Privatdozent ved Institut for Klassisk Filologi ved samme fakultet. Sideløbende med sit arbejde på universitetet underviste han fra 1889 til slutningen af ​​sit liv også i nye sprog og klassisk filologi ved de højere kurser for kvinder , og fra 1897 var han almindelig professor i afdelingen for romersk litteratur ved St. Petersborg Institut for Historie og Filologi .

I sit mangeårige værk " Carmina sepulcralia Latina " (" Gamle romerske poetiske epitafier ") ( Skt. Petersborg , 1897), satte han sig selv til opgave at samle alle romerske hedenske gravsten, der var sammensat på vers. I tæt forbindelse med denne publikation er undersøgelsen " Om nogle typer romerske metriske gravsten " ( St. Petersburg , 1899).

Epigrafiområdet omfatter også Kholodnyaks kandidatafhandling " Essay om udviklingen af ​​bøjning genetivi singularis i nominelle latinske baser på a, e, o " (St. Petersburg, 1888 ), en række artikler i " Journal of the Ministry of Public Education ”, “ Critical Notes ” og “ K gravstensinskriptioner i samlingerne Στέφανος og Comentationes philologicae " (1895-1897).

Ivan Ilyich Kholodnyak ejer også mange værker inden for historie og eksegese af romersk litteratur: udgivelsen af ​​grammatikken fra Censorin ( St. Petersburg , 1889) og separate studier, for det meste i Journal of the Ministry of National Education. Signeret under pseudonymer: I.Kh.; X-k, I.; X-k, I. I. [2]

I. I. Kholodnyak er oversætter af antikke forfattere - Sextus Propertius ("Journal of the Ministry of National Education", 1886), Plautus (Menaechmei, ibid., 1887, og i en korrigeret form i "Cheap Library" Suvorin, 1902; Miles gloriosus i "Journal Ministry of Public Education, 1894), Titus Lucretius Cara (ibid., 1901), Seneca og Petronius (" Philological Review ", 1899 og 1900).

Skrev en række artikler til Encyclopedic Dictionary of Brockhaus og Efron .

Død 19. maj 1913 .

Han var gift med Maria Alexandrovna Veselovskaya (1860-1929). De havde to sønner og en datter.

Noter

  1. Halvtredsårsdagen for St. Petersborgs femte gymnasium. 1845-1895  - Sankt Petersborg. : type. t-va "Samfundet. fordel", 1896.
  2. Masanov I.F. Ordbog over pseudonymer af russiske forfattere, videnskabsmænd og offentlige personer:

Kilder