Khanchev, Veselin

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. maj 2020; checks kræver 3 redigeringer .
Veselin Khanchev
bulgarsk Veselin Khanchev
Navn ved fødslen Veselin Simeonov Khanchev
Fødselsdato 4. april 1919( 04-04-1919 )
Fødselssted Stara Zagora , Bulgarien
Dødsdato 4. oktober 1966 (47 år)( 1966-10-04 )
Et dødssted Sofia
Borgerskab  Bulgarien
Beskæftigelse digter , essayist , dramatiker og oversætter
År med kreativitet 1934 - 1966
Retning realisme
Genre tekster , dramaturgi , kritik
Værkernes sprog bulgarsk
Priser Dimitrov-prisen , 1959 , 1962

Veselin Simeonov Khanchev ( bulgarsk Veselin Simeonov Khanchev 4. april 1919, Stara Zagora, Bulgarien – 4. november 1966, Sofia, Bulgarien) - bulgarsk digter, publicist, dramatiker, oversætter og kritiker.

Biografi

Efter sin eksamen fra gymnasiet i Stara Zagora studerede Veselin Khanchev ved det juridiske fakultet ved Sofia Universitet (1941-43). Siden 1944 sluttede han sig til det bulgarske kommunistparti [1] . Han deltog i Anden Verdenskrig (1944-45), var assisterende redaktør ( 1938-1943 ) i avisen "Literaturen Glas" ("Literary Voice"), leder af afdelingen for litteratur og kunst i "Radio Sofia" (1945), redaktør (siden 1958) af magasinet Plamk (Flame) og dramatiker ved Folkets Opera (1949-51) og ved Sofia Satire Theatre. Han arbejdede som kulturrådgiver ved den bulgarske ambassade i Warszawa (1962-64) og Paris (1964-66). I 1963 blev Khanchev tildelt titlen æret kulturarbejder i Bulgarien. To gange (i 1959 og 1962 ) vandt han Dimitrov-prisen [2] . I de sidste år af sit liv var han meget alvorligt syg, men han digtede til det sidste.

Kreativitet

De første værker udkom i 1934 . Samarbejdet med aviserne "Hour" (russisk "Time"), "Literaturen Glas" ("Literær stemme") og efter 1944  - med alle litterære tidsskrifter. I hans første digtsamling, Spanien på korset (Spanien på korset), dedikeret til den spanske borgerkrig, hersker pacifistiske følelser og protest mod krigen. Bulgarien, styret af en anti-folkeregering, blev læst i billedet af det korsfæstede Spanien [3] . En ny fase i hans kreative udvikling var samlingen Poems in Bandoliers, en lyrisk fortælling om bulgarske soldaters heltemod og mod under Anden Verdenskrig . Veselin Khanchev havde altid civilt og personligt i enhed og harmoni. Han formåede at omgå de erklæringer og paroler , der er iboende i socialistisk realisme . Kærlighed til mennesker anerkendes af digteren som en nødvendig betingelse for et individuelt kreativt liv. Khanchevs tekster er dramatiske, men har meget lys i sig, tro på det godes sejr over had [3] . Allerede dødssyg skabte han smertefulde, men stadig livsglade digte. "Mennesker, her er diagnosen min sygdom - jeg lever," står der skrevet i verset "Zhil sm" - "Jeg lever." Et af digterens afskedsværker er et kort, rummeligt digt "Postupvane på hospitalet" - "Ankomst til hospitalet":

POSTPVANE PÅ HOSPITALET

Kunne flokken med det eneste krevat,
læge, blive levende?
Er det en flok for en sund helgen?
Sæt mig i det, i det!

ANKOMST TIL HOSPITALET

Læge, i denne stramhed, ja, fortæl mig,
hvordan kan jeg komme til live?
Er der en afdeling her så stor som verden?
Du satte mig i det!

Veselin Khanchev er også kendt som dramatiker. Han skrev skuespillene "Guld" ("Guld"), "Otroven Khlyab" ("Forgiftet brød"), "Dvamata i Smartta" ("Two and Death") samt manuskriptet til filmen (ikke realiseret) " Stjal Marko" ("Peak Marco"). Han oversatte Rostands heroiske komedie (1961), værker af franske ( Jacques Prevert ) og russiske digtere. Veselin Khanchevs digte er blevet oversat til tysk , polsk , rumænsk , russisk , ukrainsk , ungarsk , fransk , tjekkisk , japansk og andre sprog.

Priser og æresbevisninger

Gymnasieskole nr. 142 og nr. 9 i henholdsvis Sofia og Stara Zagora er opkaldt efter Veselin Khanchev , samt gader i de samme byer.

Virker

Poesi

Dramaturgi

Noter

  1. ↑ Great Soviet Encyclopedia, 3. udgave, bind 28, s. 191
  2. ↑ TSB, bind 28, s. 191
  3. ↑ 1 2 "Anthology of Bulgarian Poesi" (oversættelser af Dmitry Pavlychko), Kiev, "Osnovy", 2006, s. 249
  4. ↑ Hjemmeside "National Youth Competition for Poetry" Veselin Khanchev "" (Bolg.)
  5. ↑ Hjemmeside "Rodina Library - Stara Zagora"

Links

  Gå til Wikidata-elementet