Violet sort

Violet sort
Sang
Eksekutør Picnic
Album "egyptisk »
Udgivelses dato 2001
Optagelsesdato 2000
Genre psykedelisk rock ,
gotisk rock
avantgarde rock
Sangskriver Edmund Shklyarsky
Albumnummerlisteegyptisk »
"Hverken din eller min"
(2)		 "Lilla sort"
(3)		 "egyptisk"
(4)

"Purple and Black"  er en af ​​de mest berømte sange fra Picnic -gruppen, indspillet i 2000 og i efteråret samme år kom gruppen for første gang i mange år i aktiv rotation på Nashe Radio og på Chart Dozen hitparade . I 2001 blev sangen udgivet på det egyptiske album . Samme år blev sangen indspillet på opsamlingsalbummet af samme navn som titelnummeret. "Purple and Black" er blevet et af "calling cards" i "Picnic" og fremføres af gruppen ved næsten hver koncert. Forfatteren af ​​sangen er lederen af ​​gruppen Edmund Shklyarsky .

Historie

Sangfragmenter

Musik og tekst af Edmund Shklyarsky

Det kan ses, at djævelen kyssede dig
I den røde mund, stille smeltende af varmen,
Og dit ansigts urolige ovale
Strøget med en fløjlsblød mørk hånd.

Hvis du kan, så løb i cirkler.
Føl dig bare dømt.
Så snart solen går ned, her
bliver jeg lilla-sort på et øjeblik.

Violet Violet Sort,
Violet Violet Sort.

<...>

Nej, ikke nok, mere og mere.
Nej, ikke nok, for det var sådan.
Han står over for en rastløs oval
Strøget med mørk fløjl ...

Violet-violet-sort,
Violet-violet-sort.

Ifølge Alina Shklyarskaya går sangens historie tilbage til 1993 [1] . Ifølge forfatteren til sangen Edmund Shklyarsky ville han først male et billede i lilla-sorte toner, men der kom intet ud af det, og et ønske, der ikke blev realiseret i maleriet, blev sublimeret til en sang et par år senere [2] .

Sangen blev indspillet i 2000 og i efteråret samme år som radiosingle for gruppen for første gang i mange år kom den i aktiv rotation på " Our Radio " og i " Chart Dozen "-hitparaden. I 2008 kom "Violet-Black", der ikke kom ind på tiårets "hitliste" (13) sange (1998-2008) efter valg af lyttere, ikke desto mindre kom ind i tiårets top fem sange ved valget af redaktører af Nashe Radio på nummer fire.

Edmund Shklyarsky ( vokal , guitar ), Svyatoslav Obraztsov ( basguitar , backing vokal ), Sergey Voronin ( keyboards ) og Leonid Kirnos ( trommer ) deltog i indspilningen af ​​sangen til det egyptiske album .

I gruppens show, der fulgte efter udgivelsen af ​​det egyptiske album, dukkede et pyroteknisk skilt op for første gang i sangen "Purple Black".

"Picnic" praktiserer fælles koncertopførelser af "Violet-Black" med andre optrædende. De mest berømte af dem er med Vadim Samoilov [3] og Valery Kipelov [4] . Alle forekommer under ét kalkerpapir. Den første strofe af det første vers, for at fiksere forfatterens intonation af sangen, der er kendt for lytterne, udføres af en Edmund Shklyarsky. Den første strofe af andet vers synges i hans egen stil af en gæstekunstner:

De resterende fragmenter af sangen synges af begge kunstnere, som regel, idet de holder sig til Shklyarskys måde at synge på.

Yuta [5] indspillede en separat coverversion af sangen i et hurtigere tempo set fra en kvindes perspektiv , inklusive det i hendes tredje studiealbum i 2003, Rye and Clover . Hvis i den mandlige version af Edmund Shklyarsky tilhører lilla-sort kun en mand, der henvender sig til en kvinde, så flyder lilla-sort i den kvindelige version af Utah fra mand til kvinde. Utahs version blev roteret separat på Our Radio. I 2003 blev Yutas version inkluderet i Tribute (Picnic) samlingen dedikeret til gruppen. I 2015 genindtog Utah "Purple Black" i sin samling " My Love". Bedste sange ".

Modtagelse

Tvetydigheden for lytterne af forfatterens budskab om sangteksten får dem til konstant at undre sig over betydningen af ​​sangen og rette dette spørgsmål til forfatteren - Edmund Shklyarsky . Shklyarsky svarer aldrig fuldt ud og bekræfter ofte formelt spørgerens antagelse, og lader faktisk spørgsmålet stå åbent.

Forfatterens nøgleudsagn kan kaldes følgende: "'Lilla-sort' handler bare om kærlighed" [6] . Nogle gange udvider han dette udsagn:

… Dette er en sang om kærlighed, forekommer det mig, måske om en bestemt, men ikke desto mindre er det en af ​​de lyriske sange, som vi måske ikke har så mange, men den er lyrisk [7] .

Betydningen er omtrent den samme som i sangen " Dit hjerte skal være mit ", kun med skarpere og mere truende intonationer [8] .

På spørgsmålet om, hvilken betydning den lilla-sort farvekombination har for ham, svarer Shklyarsky som følger:

Æstetisk værdi, uden tvivl. Hare Krishnaerne hævder, at dette er farven på guddommens hud [9] .

Efter anmodning fra værten for "Vozdukh"-programmet " Our Radio " for at bekræfte eller afkræfte, at "Violet-Black" er en slags dedikation til Rolling Stones , svarer Shklyarsky (ler og reducerer derved måske sit svar til ingenting) : "Jeg er fuldstændig bekræftet" [7] .

Litteratur

Noter

  1. ↑ Shklyarskaya Alina. Tekst til cd-hæftet “The Complete Story. Egyptisk (2004).
  2. ↑ [Interview med Edmund Shklyarsky] // Solidaritet . - 26. december 2007. Cit. Citeret fra Sergei Kuriy. Rocksange: fortolkning. "Purple Black" Arkiveret 19. august 2014 på Wayback Machine // Time Z.
  3. ↑ "Purple-black" udført af "Picnic" og Vadim Samoilov . Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 23. september 2016.
  4. ↑ "Purple-black" udført af "Picnic" og Valery Kipelov . Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 12. januar 2019.
  5. ↑ "Purple Black" af Yuta . Hentet 1. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2016.
  6. ↑ Interview med Edmund Shklyarsky i 2002. Cit. Citeret fra Sergei Kuriy. Rocksange: fortolkning. "Purple Black" Arkiveret 19. august 2014 på Wayback Machine // Time Z.
  7. ↑ 1 2 Interview med Edmund Shklyarsky i Air-programmet på Our Radio i 2001. Cit. Citeret fra Sergei Kuriy. Rocksange: fortolkning. "Purple Black" Arkiveret 19. august 2014 på Wayback Machine // Time Z.
  8. ↑ Edmund Shklyarskys svar på spørgsmål fra en besøgende på hans websted qazimodo.ru den 24. november 2008. Cit. Citeret fra Sergei Kuriy. Rocksange: fortolkning. "Purple Black" Arkiveret 19. august 2014 på Wayback Machine // Time Z.
  9. ↑ Edmund Shklyarskys svar på det interaktive websted piknik.info den 12. maj 2005. Cit. Citeret fra Sergei Kuriy. Rocksange: fortolkning. "Purple Black" Arkiveret 19. august 2014 på Wayback Machine // Time Z.

Links