Todua, Elvira Zurabovna

Elvira Todua
generel information
Fulde navn Elvira Zurabovna Todua
Kaldenavn Akinfeev i en nederdel [1]
var født 31. januar 1986( 31-01-1986 ) [2] (36 år)
Tkvarcheli,Abkhaz ASSR,Georgian SSR,USSR
Borgerskab
Vækst 183 cm
Vægten 60 kg
Position målmand
Kluboplysninger
Forening CSKA (Moskva)
Nummer en
Klubkarriere [*1]
1999-2000 Don-Teks ? (-?)
2000-2001 Kubanochka ? (?)
2001-2003 CSK VVS (Samara) 16 (–4)
2004 russisk kvinde ? (-?)
2005-2006 Ryazan-VDV otte (-?)
2007-2008 SKA (Rostov ved Don) 28(-?)
2009-2016 russisk kvinde 89(-?)
2016 - nu i. CSKA (Moskva) 86 (3/-?)
Landshold [*2]
2001-2006 Rusland (ungdom) ? (-?)
2005 - i dag i.  Rusland 102 (–125)
2012  Republikken Abkhasien ti)
Statspriser og titler
  1. Professionelle kluboptrædener og mål tæller kun for de forskellige hjemlige ligaer, opdateret den 4. februar 2022 .
  2. Antal kampe og mål for landsholdet i officielle kampe, opdateret pr . 30. november 2021 .

Elvira Zurabovna Todua (født 31. januar 1986 ) er en russisk fodboldspiller , målmand for kvindeklubben CSKA og det russiske landshold . Master of Sports i Rusland af international klasse . I løbet af sin sportskarriere spillede hun for holdene Don-Teks, Kubanochka, CSK VVS, Rossiyanka, Ryazan-VDV og Rostov SKA. Hun fik sin debut på kvindeholdet i 2005 og vandt EM under 19 samme år. Firedobbelt mester i Rusland.

Tidlige år

Elvira blev født i byen Tkvarcheli (Tkuarchal), der ligger nær Kodori-kløften [3] . Far - Zurab Todua, Abkhaz; spillede håndbold som målmand [4] . Moderen er russisk [5] , hjemmehørende i Kostroma [6] . Der er også en ældre bror Oleg [7] ; min onkel spillede fodbold og var målmand [4] . Efternavnet Todua er Mingrelian ; efter nationalitet kalder Elvira sig selv for abkhaser [3] [4] . Elvira boede i Tkvarcheli indtil syvårsalderen [6] i en etagebyggeri, i en lejlighed på femte sal, ved siden af ​​et hotel for feriegæster ved radonkilder [3] og ved siden af ​​et hospital [4] . På abkhasisk forstår Todua individuelle ord, men udtrykker sig ikke [7] .

Elviras familie oplevede alle konsekvenserne af den georgisk-abkhasiske krig i to år : huset kom under beskydning, og hotellet blev fuldstændig bombet [3] . Elvira sagde, at hun og hendes bror lærte at gætte, hvilken slags våben beskydningen blev udført fra, og var ofte vidne til, hvordan de døde og sårede blev bragt til hospitalet på lastbiler. Under krigen var Tkvarcheli under blokade, og alle helikoptere med civile, der forsøgte at tage dem ud, blev skudt ned [4] . Efter krigen flyttede Elvira med sine forældre til Donskoy-mikrodistriktet i byen Novocherkassk i Rostov-regionen for at bo hos slægtninge [6] ; situationen blev også kompliceret af, at min bror fik diagnosen kronisk bronkitis [7] . I nogen tid arbejdede min far på statens kraftværk i Donskoy, og familien fik et værelse på et herberg [4] . Ifølge Elvira vandrede familien i ni år rundt i lejede lejligheder: Ingen af ​​familien havde dokumenter, og forældrene arbejdede "tre eller fire job" for at brødføde familien. I skolen blev Elya ofte grinet af på grund af fattigdom, og Elvira selv kom ofte i slagsmål og beskyttede sin bror [3] .

Klubkarriere

Tidlig karriere i Rostov

Elvira var involveret i forskellige sportsgrene, vandt konkurrencer i basketball, judo, boksning og roning [3] , samt dyrkede gymnastik og deltog i en modelkreds (hendes mor ville sende Elya til dans). Hun begyndte at spille fodbold i gården med sin bror i sin hjemby [4] , og i Novocherkassk spillede hun med lokale drenge, på trods af at hendes forældre var imod hendes passion for fodbold, oprigtigt bekymrede for sin datter. Nogle gange måtte Elvira finde på, at hun skulle i butikken efter brød, og pigen gik selv for at spille fodbold. I Novocherkassk blev hun optaget i fodboldsektionen i Novocherkassk DYUSSH-10, og hun begyndte at spille for hovedholdet for mænd på sportsskolen og Novocherkassk-holdet [6] .

Ifølge Elvira fik hun i gården ofte besked på at stå på porten, så hun "ikke kom i vejen", og ved skoleanmeldelser kom hun i en tosidet kamp mellem juniorgruppen og seniorerne og spillede i angreb og scorede to mål for seniorholdet. Derefter accepterede træneren Igor Azumets [8] pigen i klubben. Hun kom ikke op på porten, fordi træneren ikke lukkede hende ind, af frygt for at Elvira ville blive "væltet" [1] . I fremtiden, i nogle kampe, spillede Todua virkelig i angrebet [4] og scorede mål, men målmanden blev hurtigt hendes hovedposition [6] . Som fan deltog Elvira altid i kampene i Rostov "SKA" [1] .

"Kubanochka"

Elvira sagde, at hun oprindeligt drømte om at spille for Don-Teks- holdet fra byen Shakhty [5] : hun spillede for denne klub i 1999-2000 [8] . I syvende klasse forlod hun skolen og tog til Krasnodar , hvor hun skulle begynde at spille fodbold professionelt, men hun lovede sin mor at overføre en del af hendes løn [3] . Todua tilbragte den næste sommerferie på Kubanochka sportsinternat, hvor piger blev rekrutteret i forskellige aldre. Kostskolen havde to felter: en sandbane til målmænd og en rullestensbane. I en af ​​kampene i byen Goryachiy Klyuch mod drengeholdet kritiserede Elvira den dårligt spillede målmand og sagde, at hun kunne have gjort det bedre, og dagen efter blev hun tjekket af to trænere på en sandet bane, hvorefter hun fik lov til at spille ved porten. Elvira spillede sin første kamp som målmand i en alder af 14, hvor hun spillede mod den professionelle klub Kubanochka : Kubanochka-målmand Alla Volkova overbeviste holdet om at erhverve Todua [1] . Arbejdet med hende blev udført af den berømte målmand i fortiden Mikhail Skokov , som hjalp hende med at finpudse sine professionelle færdigheder [6] .

Samara, Ryazan og Rostov

Todua spillede for Kubanochka-holdet i 2000-2001 [8] , fortsatte med at gå på kostskole fra basen, men i 2001 gik holdet konkurs, og hun flyttede til Samara CSK VVS , [1] , hvor hun spillede i 2001-2003 år [8] , og blev i 2003 bronzemedaljevinder i Ruslands mesterskab [9] . I 2004 blev Todua opkøbt af fodboldklubben Rossiyanka [8] , på trods af CSK VVS' vedholdenhed: overførslen viste sig at være rettidig, da CSK VVS hurtigt blev opløst på grund af økonomiske problemer. I 2005 forlod hun Rossiyanka til Ryazan-VDV- klubben, hvor hun spillede i et år, og i 2006 flyttede hun til SKA-Rostov: Ejeren af ​​klubben er Ivan Savvidi , på trods af det alvorlige beløb, som Ryazan-holdet krævede for overførsel af Todua , gik med til at købe Elvira, fordi han virkelig ville se hende på holdet og ville kæmpe om høje placeringer [1] . Elvira spillede i 2007-2008 for Rostov-klubben, og i slutningen af ​​2008 lykkedes det hende at vinde prisen for den bedste målmand i det russiske mesterskab fire gange, idet hun spillede for forskellige hold [10] .

Rossiyanka og CSKA

I 2009 vendte Todua tilbage til "Rossiyanka" [8] , og blev Ruslands mester med hende i 2010 og 2012, og vandt også den russiske Cup to gange i 2009 og 2010 [9] . Elvira fortalte, at hun gentagne gange blev tilbudt at tage til udlandet til danske eller franske klubber [1] . Årsagerne til, at der ikke fandt en eneste overgang af russiske fodboldspillere til udlandet sted i 2000'erne, var manglen på agenter blandt fodboldspillerne og omdirigeringen af ​​alle anmodninger til fodboldforbundet: ledelsen af ​​RFU mente, at atleternes afgang til udlandet ville komplicere deres opkald til landsholdet. Især Todua kunne gå til Lyon eller PSG, men Rossiyanka-ledelsen nægtede at skifte på grund af en gyldig kontrakt. Der var tilbud fra det danske Brøndby og det svenske Umeå, men Todua fandt idéen om at spille for et uprofessionelt hold uden sprogkundskaber uattraktiv [7] .

I 2016 blev hun en spiller i kvindernes CSKA: denne klub blev dannet på basis af Rossiyanka-dobbelten, hvis ejer erhvervede en franchise fra CSKA og overtog finansieringen af ​​begge kvindehold. På baggrund af opløsningen af ​​flere kvindehold gjorde dannelsen af ​​kvinde-CSKA det muligt at beholde mindst seks klubber i det russiske mesterskab: dette antal var det tilladte minimum for et land, der havde den hypotetiske ret til at uddelegere hold til europæiske konkurrencer . Todua gik straks med til at flytte til det nye hold for at hjælpe hende og scorede i sin første kamp for CSKA mod Chertanovo , da hun scorede et mål fra straffesparkspletten, hvilket var det første officielle mål i kvindernes CSKA-historie. I det møde, i det 26. minut, efter at Todua afviste Margarita Chernomyrdinas spark og flyttede til hjørne, gik CSKA til kontraangreb og fik et straffespark. Cheftræneren for "Armeeks" Maxim Zinoviev udnævnte selv Elvira til angriberen: Alena Belyaeva, målmanden for "Chertanovo", forberedte sig på kun at springe på stød, og Todua slog hårdt i højre hjørne fra sig selv og brød igennem "en lidt stærkere end gennemsnittet” [1] .

Den 30. juli 2016 skulle kampen mellem CSKA og Kubanochka være den sidste i det år for Todua på grund af det faktum, at hun spillede for CSKA på lån og måtte vende tilbage til Rossiyanka: i det sidste møde tabte hæren 1. : 2 fra - for Toduas fejl ved at cleare bolden, da det andet mål fandt sted, som Elvira så var meget bekymret for. Samme år, i kvartfinalen i den russiske Cup, spillede Elvira den første og eneste kamp for Rossiyanka mod CSKA: Med stillingen 2:1 til fordel for Rossiyanka blev Todua frigivet 20 minutter før mødets afslutning. Tilfældigvis indkasserede CSKA yderligere to mål, og fra tribunen begyndte fansene senere i spøg at råbe "Hey Elvira, lad det gå for CSKA!" [1] . I alt spillede hun to kampe for Rossiyanka den sæson i 2016 og 11 kampe for CSKA i det russiske mesterskab [11] .

I 2017 blev Todua fast spiller i CSKA efter at have spillet 14 kampe i mesterskabet og 2 kampe i den russiske Cup [11] . I slutningen af ​​2017 havde hun allerede scoret fire mål i sin spillerkarriere, men samtidig pådrog hun sig seks skader (inklusive tre operationer på det ene knæ); med holdet lykkedes det hende at vinde den russiske Cup i 2017 [1] . I 2019 og 2020 vandt Todua det russiske mesterskab med CSKA og vandt sin fjerde russiske cup i karrieren i 2020 [9] . Den 13. november 2021 spillede Elvira Todua sin 100. kamp for CSKA i alle turneringer: i den kamp, ​​som fandt sted som en del af den 26. runde af det russiske mesterskab , blev der vundet en sejr over Krasnodar med en score på 2:1. Todua blev den anden CSKA-spiller med en lignende præstation (tidligere overvandt Nadezhda Smirnova mærket med 100 kampe) [12] . Hele året spillede Todua for klubben og landsholdet med et gips på en brækket lillefinger [7] .

Ifølge et interview dateret 30. januar 2022 har Todua gennemgået seks skulder- og albueoperationer i sin karriere, samt en række medicinske indgreb i mindre alvorlige tilfælde. Hun havde problemer med sin højre skulder, efter at hun faldt i et hop og ramte bolden: Kun takket være operation og konstant træning vendte Todua hurtigt tilbage til tjenesten. Hun nåede også at blive syg med coronavirus i 2021 [7] . Ganske ofte fik hun fingerskader [13] .

Landsholdskarriere

Ungdomshold

I februar 2001 kom 15-årige Todua først ind på det russiske ungdomshold efter at have spillet der i et år. I 2002 holdt hun en officiel kamp for ungdomsholdet mod det japanske landshold ved en kommerciel turnering, som blev dannet på grund af det faktum, at VM i 2003 blev brudt : russerne vandt kampen mod japanske kvinder med en score på 1 :0 [1] . I 2004 optrådte hun med det russiske hold, bestående af piger, der ikke var ældre end 19 år, ved EM i Finland og blev turneringens bronzevinder [9] .

Et år senere optrådte Elvira ved EM blandt piger under 19 år , afholdt i Ungarn, og vandt en sejr med det russiske hold. I den sidste kamp, ​​der blev afholdt den 1. august mellem Ruslands og Frankrigs landshold, endte kampens hovedtid med en score på 2: 2, og i overtiden blev vinderen ikke identificeret, hvilket resulterede i en straffesparkskonkurrence -out blev udpeget. I første omgang skulle Todua slet ikke have taget et straffespark, men på et tidspunkt i serien blev der registreret uafgjort efter fem skud [1] : Oksana Titova , der slog det andet i træk , ramte ikke målet, og målmand Sara Buaddi , der ramte den femte, ramte overliggeren [14] . Ingen af ​​pigerne turde nærme sig bolden efter fem skud, så de ringede til Elvira: før havde hun aldrig taget et straffespark i nogen kampe, selvom hun ofte finpudsede sine skud i træningen [6] . Som et resultat scorede Elvira ikke kun sit 11 meter spark, men afviste også de franske kvinders efterfølgende spark, hvilket bragte russerne en sejr [15] . I 2006 optrådte Elvira også ved verdensmesterskabet for ungdom i Rusland , afholdt fra 17. august til 3. september 2006 [6] .

Landshold

I de officielle kampe i kvalifikations- og sidste del af EM fandt den officielle debut for Elvira Todua som spiller på det russiske landshold sted den 28. august 2005 som en del af kampen mod det skotske hold (sejr 6:0 ) [16] . Samtidig holdt hun også tidligere venskabskampe: for eksempel, den 28. januar 2005, ved en venskabsturnering med fire nationer i Guangzhou , Kina , gik hun ind i anden halvdel af kampen mod det kinesiske hold (tabte 1:3 ) [17] , og den 26. maj 2005 spillede hun første halvdel af en venskabskamp mod Japan (tabte 2:4) [18] . I fremtiden udgjorde de spillere, der vandt EM 2005, rygraden i det russiske kvindehold, men det skete ifølge Todua selv på grund af utilstrækkelig konkurrence i russisk kvindefodbold [19] . Som en del af det russiske landshold spillede Elvira Todua ved sit første EM i 2009 i Finland efter at have spillet en kamp mod Italien (0:2) [16] . Den 23. juni 2012 kom Elvira Todua ind som indskifter i den første kamp nogensinde på det abkhasiske landshold mod den russiske klub Krasnodar (abkhasisk sejr med en score på 2:1) [20] .

I 2013 konkurrerede Elvira Todua ved EM i Sverige mod Frankrig (1:3), England (1:1) og Spanien (1:1) [16] . I kampen mod England var russerne i føringen, men i slutningen af ​​mødet lukkede de stadig et mål ind [21] . Som det senere viste sig, spillede Todua alle turneringens kampe på indsprøjtninger, for allerede før EM fik hun en alvorlig skulderskade, men efter kampene i Sverige forstærkedes smerterne så meget, at Elvira måtte gå med til en operation og går glip af de resterende kampe for klubben og landsholdet i sæsonen [22] . Elvira optrådte under vejledning af sådanne landsholdstrænere som Vera Pauv , Farid Benstiti , Igor Shalimov og Sergey Lavrentiev [23] . Men før Yuri Krasnozhan kom til stillingen som cheftræner for det russiske landshold, blev Todua ikke kaldt op til landsholdet i lang tid: på trods af samtaler med Elena Fomina og selvsikre præstationer i 2019 for CSKA, blev Elvira konstant udeladt af landsholdet og forstod oprigtigt ikke årsagerne til denne situation [24] . Todua sagde også, at hun havde ikke-fodbold uenigheder med Igor Shalimov [7] .

I 2021 indkaldte Yuri Krasnozhan ni personer til landsholdet, som ikke havde været indkaldt til holdet i et år, og Elvira Todua var blandt dem [25] . På træningslejren i februar brækkede Todua sin næse, hvorfor hun var nødt til at bære en særlig beskyttelsesmaske i en måned: efter at have fjernet den, brækkede Elvira sin næse på den første dag igen og fik samtidig hjernerystelse [ 7] . Den 13. april 2021 spillede hun den 100. kamp for det russiske landshold mod Portugal : en uafgjort 0-0 i kampen førte det russiske hold til EM i 2022 [26] (i den første kamp, ​​som blev Toduas 99. i træk vandt russerne 1:0 takket være et mål af Nelly Korovkina ) [24] . Elvira spillede i begge disse møder i en beskyttelsesmaske [27] , og inden returkampen brækkede hun sin lillefinger, hvorfor hun blev tvunget til at lægge et plastikplaster på sin finger og tage en handske på over den [7] . Men den 2. maj 2022 blev det russiske hold efter beslutning fra UEFA suspenderet fra deltagelse i EM, og erstattede det med det portugisiske hold [28] .

Spillestil

I starten spillede Elvira Todua i angreb, men hun stræbte efter at spille i mål, da hun oftere valgte denne position som barn. Efter nederlaget i kampen mod Kubanochka sagde hun, at hun gerne ville spille som målmand, og næste morgen tjekkede træneren hende i halvanden time: en mand og en kvinde scorede to mål for hende, hvorefter Todua fik lov til at spille i fremtiden ved porten. Elvira siger selv, at hun kan spille både som målmand og som angriber [4] . Todua kalder sig selv en "old school-målmand", der kaster sig over bolden med hænderne, ikke fødderne [7] .

Mikhail Skokov, der trænede Todua som målmand, bemærkede hendes fremragende fysiske og tekniske data, kaldte hende et "fænomen" og betragtede hende som en værdig erstatning for Svetlana Petko som målmand. Han fremhævede hendes psykologiske stabilitet og den erfaring, som Elvira fik i sit første år på landsholdet. Et af Toduas problemer var skader, der ikke så meget opstod som følge af kollisioner med andre spillere, men på grund af hans egne pludselige bevægelser (oftere revner i ankelbåndet) [6] . Todua kalder sin spillestil "frantisk": hun stræber efter en perfekt præstation og får andre til at yde deres bedste på samme måde [5] .

Som målmand er Todua kendetegnet ved pålidelighed og let at spille, fremragende springevne og plasticitet, som med succes virker på mållinjen og ved udgange. I kampe laver hun præcise afleveringer med accent med både hænder og fødder, og starter holdets angreb, og psykologisk indstiller hun sine holdkammerater til at vinde [27] . Hun kan også godt lide at tage straffe, og når hun afspejler en straf, gætter hun ofte sine modstanderes intentioner [1] . På banen er hun en omgængelig og ret højrøstet person, der ofte råber noget til spillerne for at få et svar fra dem, der ville give holdfordele [7] . Pressen sammenlignede hende ofte med PFC CSKA- målmand Igor Akinfeev [1] .

Personligt liv

I 2006, i et interview med Krasnaya Zvezda, nævnte Elvira, at hendes unge mand også havde spillet fodbold tidligere: han arbejdede som chauffør og tog en eller anden stor boss med til kampene for et af Todua-holdene [6] . Fra 2016 var Elvira ikke i noget forhold, fordi hun viede for meget tid til sport: hun sagde, at hun ikke kunne lade være med at binde sit personlige liv til fodbold, og derfor ville hun have, for at hellige sig familien fuldstændigt. at gennemføre i et sådant tilfælde af en spillerkarriere. Hun udtalte samtidig, at hun var mere klar til at stifte familie end tidligere år [4] . I nogen tid studerede hun ved Malakhov Institute of Physical Education [6] .

En af Toduas hobbyer var madlavning: hendes far lærte Elvira at tilberede kødretter, og hendes mor underviste i konfekture. Også Elvira beskæftiger sig med syning [6] . Nogle gange rejser hun til Abkhasien for at se sine slægtninge: hendes bedstemor Galina Vissarionovna plejede at arbejde som direktør for et slagteri, og lokale beboere genfortællede ofte en historie om, hvordan hendes bedstemor engang dræbte en tyr og slog ham mellem hornene med knytnæven (selv ti voksne kunne angiveligt ikke lægge ham ned mænd) [3] . Hævder at være lige relateret til vin og citrusfrugter. I sin ungdom var hun glad for biler og elskede at køre med høje hastigheder, men senere indså hun faren ved en sådan hobby og stoppede "hensynsløs" [7] .

Elvira er troende, går i kirke og rejser nogle gange til hellige steder: Ifølge hende var hendes tro påvirket af flere tilfælde, hvor hun var i fare som barn og mirakuløst overlevede. Så en dag besluttede hun at svømme i en bjergstrøm og faldt i en tragt, hvorfra hun kom ud med stort besvær; ved en anden lejlighed satte nogen ild til hendes hus, hvor naboerne gemte sig, og væltede lampen på madrassen, som ulmede længe og derefter blussede op. Ifølge Elvira er der i enhver nationalitet "både gode og dårlige mennesker"; Elvira sagde selv, at hun ikke var stødt på manifestationer af racisme i Rusland, selvom dette ofte forårsagede problemer i landet. Hun anser både Rusland og Abkhasien for at være hendes hjemland [3] . Elvira understreger sin forbindelse med Abkhasien og følger så vidt muligt kampene for det abkhasiske landshold i fodboldturneringer i ConIFA (lande og regioner, der ikke er inkluderet i FIFA) [29] .

Da Elvira talte om kvindefodboldens popularitet, understregede Elvira, at i FIFA og UEFA er dette en prioritet, og i Rusland, efter hendes mening, er udviklingen af ​​kvindesport hæmmet af utilstrækkelig finansiering, utilstrækkelig mediedækning [4] (inklusive fuldstændigt fravær af reklamer) [5] og den rodfæstede stereotype af fodbold som en "ikke-kvindelig" sport sammenlignet med håndbold, basketball eller volleyball [4] . Samtidig bemærkede hun, at der i nogle byer er storstilede bevægelser af fans af kvindefodboldhold [1] . Hun kritiserede også journalisternes reaktion på dopingskandalen i russisk sport i 2016 og mente, at medierne gør et show ud af dette [5] .

Elvira har flere tatoveringer. På skulderen er et hjerte, som Elvira fyldte efter 2005-europamesterskaberne for ungdom, russerne besejrede Tyskland i semifinalen: ifølge Todua lovede hun Elena Morozova at få denne tatovering i tilfælde af en sejr over tyskerne [3] . På sin højre hånd har Elvira en inskription på abkhazisk, ordet familie , fødselsdatoerne for hendes forældre og bror, Abkhasiens flag og en pistol som symbol på den georgisk-abkhasiske krig [1] . Elvira medvirkede også i flere modemagasiner [4] .

Præstationer

Kampe for det russiske landshold

Ifølge den russiske fodboldunions officielle hjemmeside har Elvira Todua pr. 30. november 2021 spillet 102 kampe for det russiske landshold og lukket 125 mål ind i disse kampe [16] [a] .

Kommentarer

  1. På RFU's hjemmeside indeholder listen over 102 kampe alle kampe inden for kvalifikations- og slutfasen af ​​EM og VM, startende fra udtagelsen til VM 2007, samt venskabskampe (inklusive kampe inden for Algarve Cuppen ) . Listen nedenfor er ikke udtømmende: den inkluderer alle 19 kampe, der er kategoriseret af RFUs hjemmeside som "Venskabskampe" (siden 27. februar 2011) og nogle af de 21 kampe, der kvalificerer sig som "Andre kampe" (38 indkasserede mål) [16]

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Elvira Todua: "Jeg har altid drømt om at spille for CSKA!" . Rød-blå verden (8. november 2017). Hentet 4. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  2. Elvira Todua // Soccerdonna  (tysk) - 2010.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Football Courier, 2011 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Alana Sabeeva. Elvira Todua. Kvindefodbold med en mandlig karakter . Sputnik - Abkhasien (18. maj 2016). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.
  5. 1 2 3 4 5 Elvira Todua: Jeg er skør på banen!  // Fodboldkurer. - 2016. - 27. maj ( nr. 39 (1622) ).
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Georgy Nastenko. Borscht og fodbold i én gryde . Røde Stjerne (9. august 2006). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 17. september 2013.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Evgeny Dzichkovsky. ”Jeg kalder mine små fingre for wienere. Dansende målmandsfingre. Lige snak med Elvira Todua . Match TV (30. januar 2022). Hentet 2. februar 2022. Arkiveret fra originalen 2. februar 2022.
  8. 1 2 3 4 5 6 Profil . FC Rossiyanka . Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 WFC CSKA .
  10. Målmand for det russiske kvindefodboldhold Elvira Todua fejrer sit jubilæum . championat-rostov.ru (31. januar 2016). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 25. november 2021.
  11. 1 2 Statistik i kvindernes fodboldliga. Elvira Todua . russisk fodboldunion . Hentet 4. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  12. Elvira Todua - 100 kampe for WFC CSKA! . WFC CSKA (13. november 2021). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 1. december 2021.
  13. Evgeny Dzichkovsky. "Jeg er bekymret for, at mine hænder med alderen bliver som Kafanovs" - Elvira Todua . Match TV (30. januar 2022). Hentet 6. marts 2022. Arkiveret fra originalen 5. marts 2022.
  14. Rusland triumf efter shoot-out drama  (engelsk) . UEFA (31. juli 2005). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2012.
  15. Det russiske kvindehold vandt EM i fodbold . Lenta.ru (1. august 2005). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021.
  16. 1 2 3 4 5 RFS .
  17. Kampe for Ruslands nationale kvindefodboldhold i 2005 . womenfootball.ru Hentet: 4. september 2022.
  18. Venskabskamp. Rusland - Japan 2:4 (0:3) . womenfootball.ru Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 14. maj 2007.
  19. Alexander Tikhov. Elvira Todua: "Jeg vil gerne bevise på niveau med landsholdene, at vi ikke er født ud af den blå luft" . Sport-Express (26. juni 2013). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021.
  20. Grigory Pogosyan. Den sejrrige debut for det abkhasiske hold . Avisen "Republikken Abkhasien" (29. juni 2012). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  21. E. Todua: Vi startede med et nederlag, fortsatte med uafgjort, og i morgen, tror jeg, vil der være en sejr . RBC (18. juli 2013). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.
  22. Elvira Todua misser resten af ​​sæsonen på grund af skade . TASS (20. september 2013). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.
  23. Alexander Tikhov. Elvira Todua: "Vores træner er en god, passende far med en god opvækst og viden om fodbold . " Sport-Express (26. juni 2013). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021.
  24. 1 2 Maxim Pakhomov. Det russiske landshold forsvarede berømt mod Portugal. Det første skridt mod EURO er taget . Sports.ru (11. april 2021). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 1. december 2021.
  25. Maxim Pakhomov. Todua og Tyryshkina er tilbage på det russiske landshold. De blev returneret af Krasnozhan . Sports.ru (13. februar 2021). Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  26. Elvira Todua - 100 kampe for det russiske landshold . WFC CSKA (13. april 2021). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 1. december 2021.
  27. 1 2 3 Elvira Todua spillede sin 100. kamp for det russiske fodboldhold . Moskovsky Komsomolets (15. april 2021). Hentet 1. december 2021. Arkiveret fra originalen 1. december 2021.
  28. Det russiske kvindelandshold i fodbold deltager ikke i EM 2022 . Sport Express (2. maj 2022). Hentet 3. maj 2022. Arkiveret fra originalen 3. maj 2022.
  29. Fodboldspilleren Todua vil heppe på Abkhasien i semifinalen i Euro ConIFA 2017 . Sputnik - Abkhasien (9. juni 2017). Hentet 4. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  30. Det russiske hold startede i Cyprus Cup . womenfootball.ru (5. marts 2008). Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 19. maj 2008.
  31. Amerikanske kvinder under 20 falder . lang=da . Arkiveret fra originalen den 25. april 2012.
  32. Rusland 2:0 USA . russisk fodboldunion . Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 5. december 2021.
  33. Skotland 2-3 Rusland . Det skotske fodboldforbund . Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 5. december 2021.
  34. Rusland 3:2 Skotland . russisk fodboldunion . Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  35. Rusland 1:2 Skotland . russisk fodboldunion . Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  36. Fodboldferie i Krasnoarmeysk . pushkino.tv (6. juli 2009). Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 27. juni 2020.
  37. Det russiske kvindelandshold tabte til det koreanske hold . Russisk fodboldunion (9. marts 2011). Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  38. Det russiske kvindelandshold holdt op med det ukrainske hold . Russisk fodboldunion (19. maj 2011). Hentet 5. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
  39. Det russiske kvindehold besejrede holdet fra Bosnien-Hercegovina med en score på 6:1 . Championship.com (5. april 2018). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.

Links