By | |||||
Tlumach | |||||
---|---|---|---|---|---|
ukrainsk Tlumach | |||||
|
|||||
48°52′00″ s. sh. 25°00′04″ in. e. | |||||
Land | Ukraine | ||||
Område | Ivano-Frankivsk | ||||
Areal | Ivano-Frankivsk | ||||
Fællesskab | Tlumach by | ||||
Historie og geografi | |||||
Grundlagt | 1213 | ||||
Tidligere navne | Tłumacz | ||||
By med | 1939 [1] | ||||
Firkant | 19,57 km² | ||||
Tidszone | UTC+2:00 , sommer UTC+3:00 | ||||
Befolkning | |||||
Befolkning | 8770 (2021) [2] personer | ||||
Digitale ID'er | |||||
Telefonkode | +380 3479 | ||||
postnumre | 78000 - 78004 | ||||
bilkode | AT, CT / 09 | ||||
KOATUU | 2625610100 | ||||
CATETTO | UA26040350010070754 | ||||
tmr.if.ua | |||||
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Tlumach ( ukrainsk Tlumach , indtil 1939 Tolmach , ukrainsk Tovmach ) er en by i Ivano-Frankivsk-regionen i Ivano-Frankivsk-regionen i Ukraine . Det administrative center for Tlumach-samfundet .
Beliggende på bredden af Tlumach -floden , 27 km fra det regionale centrum og banegården Ivano-Frankivsk . Sniatyn - Tyaziv motorvejen passerer gennem byen .
Under udgravninger i udkanten af byen i 1930'erne blev der opdaget en begravelse fra ældre og yngre bronzealder .
Fremkomsten af byen Tlumach går tilbage til det 12. århundrede under det galiciske fyrstedømme . Under Yaroslav Osmomysl 's regeringstid, ikke langt fra Dnestr , nær de vigtige handelsruter, der går fra Galich mod øst, blev der grundlagt en tolkebosættelse. Her boede de fyrstelige mennesker, der varetog toldvæsenet. De behandlede det fyrstelige hofs kommercielle anliggender, var tolke i forhandlinger med repræsentanter for fremmede stater. Dette forklarer navnet på bosættelsen Tolmach (på polsk - Tlumach). Han er nævnt i Ipatiev Chronicle under 1213 .
I 1370 var Tlumach ejet af slægtninge til den store feudalherre Nikolai Korytko, og i 1396 overførte kongen alle landene i dets omgivelser til adelen Vladislav Opolsky.
I slutningen af XIV-XV århundreder. håndværk udviklet i Tolmachy. Smede, sadelmagere, barberere, malere dukker op blandt indbyggerne. Byens indbyggere var også engageret i landbruget. I 1448 modtog Tlumach Magdeburg-retten , og i 1511 giver kongen ham ret til en årlig og ugentlig messe.
I slutningen af 1500-tallet var bybefolkningens stilling endnu større.[ klargør ] forværres på grund af angreb fra udenlandske angribere - tatarer og tyrkere. I 1594 blev Tlumach brændt af tatarerne. Så snart byen var blevet genopbygget, blev den i 1617-1618 brændt igen under et nyt tatarisk raid. Lysningen af 1621 vidner om tilbagegang i det økonomiske liv og et betydeligt fald i byens befolkning.
I perioden med befrielseskrigen i efteråret 1648 gjorde bybefolkningen i Tlumach oprør og forenede sig med bønderne i de omkringliggende landsbyer. Obersten valgte handelsmanden Yarem Popovich. Byen var i hænderne på oprørerne og blev forvandlet til deres højborg. Afdelingen erobrer godsejerens ejendom og slotte i landsbyerne Palagichi , Zhivachev , slottet og kirken i Tolmachi, adelsmanden Yablopovskys gårdhave.
Under befrielseskrigen skiftede byen flere gange hænder. Tolken var fuldstændig ødelagt. I løbet af anden halvdel af 1600-tallet blev byen gradvist genopbygget. Tlumach udviklede sig mærkbart i det 18. århundrede, dets befolkning voksede: i 1775 var der allerede 860 indbyggere i byen, og i 1786 - 1014 indbyggere.
Fra første halvdel af det 18. århundrede ejede stormændene Potocki Tolmach . De havde to godser her, haver og parker, de havde 1223 lighuse jord. I mellemtiden var der til rådighed for 504 husstande af bybefolkningen 1397 lighuse med agerjord, 1035 lighuse med hømarker, 287 lighuse med skov. Men filisternes husholdninger var ikke lige: sammen med de rige var der også dem, der kun havde køkkenhaver i lighuset, eller 250-300 kvadratmeter. sazhens under huset og haven, 14% var fuldstændig jordløse. De fattige lag af befolkningen oplevede hovedbyrden af alle slags skatter, betalte mange skatter til feudalherrerne. I 1789 betalte byens befolkning 1258 floriner 59 kreuzer i skat.
I slutningen af det 18. århundrede lignede Tolmach en typisk feudalby med separate gader: Tismenitsky, Palahitska, Voytivska og flere mindre gader. Der var to skoler, et hus for de fattige (det var navnet på hospitalet). I 1810 vil Tlumach starostvo (Tlumach, landsbyerne Nadorozhnaya , Dolina , Ozeryany , Grushka , Bortniki osv.) blive overført til grev Dziedushitsky, som ejede det indtil 50'erne af det 19. århundrede.
Der blev dyrket kartofler på godsejerens marker, og deres høst krævede samtidig et stort antal arbejdere, og derfor blev gratis arbejdskraft nødvendig. I 3 gårde i Tlumatsky Key, hvor der kun var 477 gårde, arbejdede i 1833 1016 lejede arbejdere på kartoffelhøsten.
Store grundejere er aktivt involveret i handel og iværksætteraktiviteter. Fra Tlumatsky-nøglens årlige indkomst siden 1807, som beløb sig til 108,5 tusind zloty, blev 88,9 tusind zloty leveret af produkter af corvee-arbejde fra livegne. Godsejeren solgte korn, husdyr, husdyrprodukter, træmaterialer m.m.
I 1838 byggede grev Dziedushitsky en sukkerfabrik i Tolmachi. Allerede i 1843 var der dampmaskine, snedkerværksteder, teglværker m.m. I løbet af sukkerraffineringssæsonen arbejdede op mod 800 mennesker på fabrikken, og virksomhedens årlige omsætning nåede op på 2,5 millioner PLN. I 1844 blev 550.000 centners sukkerroer forarbejdet i hele Galicien, hvoraf 510.000 centners blev forarbejdet i Tolmachi. Men udbyttet af sukker på det tidspunkt var kun 5%. Derfor producerede planten i et af de bedste år i 1844 kun 30 tusind centners sukker. I 1950'erne blev der oprettet en aktieforening af sukkerproducenter, som udførte genopbygningen af virksomheden, takket være hvilken dens kapacitet steg til 43-70 tusind centners raffineret sukker om året. I den periode nåede anlægget sin højeste produktivitet og blev en af de mest magtfulde sukkervirksomheder i Europa. Den eksisterede indtil 1882 og blev lukket på grund af urentabilitet.
I sukkersæsonen arbejdede 4-5 tusinde arbejdere, hovedsageligt fra de omkringliggende landsbyer. Svaret på opstanden fra de polske borgerlige demokrater i Krakow og den antifeudale opstand blandt bønderne i det vestlige Galicien (februar 1846 ) var urolighederne blandt arbejderne på Tlumatsky-sukkerfabrikken, hvor de polske oprøreres udsendinge førte kampagne. Forestillingen blev ledet af en organiseret gruppe arbejdere. De østrigske myndigheder karakteriserede det som en "politisk sammensværgelse". Mange arbejdere og agitatorer fra de polske oprørere blev arresteret og fængslet. De arresterede, som undersøgelsen viste, "lavede en revolution" og opfordrede til omstyrtelse af det østrigske monarkis magt, ødelæggelse af herredømmet og befrielse af bønderne fra livegenskabet. En militærafdeling ankom til fabrikken for at undertrykke arbejdernes protester. I foråret 1846 var grupper af polske oprørere aktive i Tolmach og omegn. De lokale myndigheder forstærkede militærgarnisonen og gennemførte arrestationer blandt oprørssympatisører. Blandt de 13 fanger var arrangørerne af sammensværgelsen - Felix Tomchinsky , Zgursky og Puzhansky .
Efter reformen i 1848 genoplivede den økonomiske udvikling i Tlumach noget. Nu er det en overvejende jødisk by: 1756 jøder i 1888 (43% af det samlede antal), 2097 (39%) i 1900 og 2082 (36%) i 1910.
I begyndelsen af det 20. århundrede udfoldedes en strejkebevægelse ved Tlumachs virksomheder, som især blev intensiveret under indflydelse af den første russiske revolution . Bønderne i Tlumach og amtet deltog i bondeforsamlinger i Kolomyia , hvor de fremsatte en række politiske og økonomiske krav.
Under Første Verdenskrig led byen meget. I løbet af februar-juni 1915 fandt stædige kampe sted her mellem russiske og østrig-ungarske tropper. Tolken skiftede hænder flere gange. I februar 1917 blev det igen besat af russiske tropper, men blev hurtigt tvunget til at trække sig tilbage. Tolken blev ødelagt, kun separate stenhuse stod tilbage. Industri, transport, handel faldt i forfald.
Under den anden polske republik var Tlumach en amtsby (gmina). I 1921 var dens befolkning omkring 5000 mennesker, hovedsageligt bestående af polakker, jøder (2012 mennesker) og armeniere. Ukrainere boede for det meste ikke i byen, men i landsbyerne omkring byen. De fleste indbyggere i Tlumach havde ikke mulighed for at bruge lægehjælp til at undervise deres børn i skoler. For hele Tlumach var der kun 6 private læger og et apotek. Og selvom ukrainske mandlige og kvindelige skoler i 7 klasse, en ukrainsk grundskole, et polsk statsgymnasium og et polsk privat kvindeseminar arbejdede her, forblev en betydelig del af børnene uden for skolen. i Tolmach var der et lille polsk teaterselskab og kulturelle og uddannelsesmæssige selskaber Prosvita og Kamenyar.
I september 1939 blev Tlumach en del af USSR og blev et distriktscenter som en del af Stanislav-regionen i den ukrainske SSR (i 1962 blev den omdøbt til Ivano-Frankivsk-regionen).
Under den store patriotiske krig i 1941-1944. byen var under tysk besættelse , hvor den jødiske befolkning blev fuldstændig udslettet.
De overlevende polakker og armeniere blev tvunget til at forlade Tlumach efter 1945 , de fleste af dem bosatte sig i Nedre Schlesien, hvor de organiserede en sammenslutning af Tlumach-beboere, som er baseret i Wrocław .
I midten af 1970'erne drev en foderstoffabrik og en landbrugsregnskabsskole her [1] . I 1979 blev Tlumach-biografen med en sal til 500 siddepladser bygget her [3] .
I januar 1989 var indbyggertallet 8667 [4] .
I maj 1995 godkendte Ukraines ministerkabinet beslutningen om at privatisere distriktets landbrugskemi beliggende her [5] , i juli 1995 blev beslutningen om at privatisere distriktets landbrugsmaskiner [6] godkendt .
Pr. 1. januar 2013 var indbyggertallet 8829 [7] .
Kirke i byen Tlumach. Foto fra 1903
Billede af den ukrainske digter Taras Shevchenko på en af bygningerne
Byens bygningers arkitektur. st. Kage
Biograf
![]() |
|
---|