Shadows of Forgotten Ancestors (roman)

Skygger af glemte forfædre
ukrainsk Tіnі glemte forfædre
Genre historie
Forfatter Mikhail Kotsiubinsky
Originalsprog ukrainsk
skrivedato 1911
Dato for første udgivelse 1912
Elektronisk udgave

"Shadows of Forgotten Ancestors" ( ukrainsk: Тіні zabutih predkіv ) er en historie af den ukrainske forfatter Mykhailo Kotsyubinsky , skrevet i 1911 under indtryk af hans ophold i Hutsulshchyna . Værket beskriver kærligheden til Ivan og Marichka, to hutsuls fra stridende familier, som ender tragisk for begge. Den er dedikeret til aspekter af hutsulernes liv og inkluderer elementer af folklore .

Bogens plot

Ivan mødte en pige fra Gutenyukov-klanen (som hans familie havde været i fjendskab med i lang tid) og begyndte først at slå hende, men hun opførte sig fredeligt, så de begyndte at snakke.

Da Ivan og Marichka voksede op, opstod der kærlighed mellem dem. Men Ivan var nødt til at tage til bjerget for at ansætte, så Ivan siger farvel til Marichka. Når han arbejder som hyrde, husker fyren ofte sin elskede. I løbet af sommeren skete der mange eventyr for ham, men endelig vender Ivan hjem. Men Marichka er væk, dagen før han kom tilbage krydsede hun Cheremosh og blev revet med af vand.

I lang tid ledte fyren efter sin elskede, troede ikke på hendes død, men fandt til sidst hendes krop. Derefter forsvandt Ivan i lang tid, ingen havde hørt om ham i seks lange år. Pigerne har allerede komponeret sange om Ivans og Marichkas kærlighed og død, fordi de troede, at Ivan døde af sorg. Endelig, i sit syvende år, virkede han træt, men rolig. Han sagde, at han først var hyrde forskellige steder, og så blev han gift.

Ivans kone, Palahna, var fra en velhavende familie, en venlig husmor. Men hun var ikke tilfreds med sin drømmende mand, som i stigende grad kunne lide at hyrde frem for at blive hjemme.

Palagna bliver elskerinde til Yuras nabo, som siges at være en tryllekunstner. Hun gemte sig ikke med sin kærlighed, og mange blev opmærksomme på hende, mens Ivan blev tom. Han vandrede gennem bjergene, og det forekom ham, at Marichka kaldte på ham. En dag løb Ivan efter Marichkas stemme og styrtede. Palahna lader som om hun har ondt af ham, men nu er hun en fri kvinde. Og trembitas græder i nærheden af ​​huset.

Historie

I 1910 besøgte Mykhailo Kotsiubynsky landsbyen Krivorivnia i Karpaterne . Et kort ophold i disse egne var ikke nok for ham til at skaffe stof til at skrive en hel roman, men den maleriske natur og indbyggernes uberørte liv vakte hos ham en stærk lyst til at skrive om hutsulerne . Senere besøgte han igen denne region og blev for at studere de lokales skikke, liv og folklore . Ifølge Kotsiubinsky forblev hutsulerne hedninger i det 20. århundrede , og hans indtryk af højlændernes magiske fangenskab dannede grundlaget for hans historie.

Tegn

Tilpasninger af romanen

Noter

  1. Tіnі glemte forfædre: Hutsuls historie og langt væk ekranіzatsіya - frankivsk-trend.in.ua  (ukr.) . Hentet 18. april 2022. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022.
  2. "Tour of one creation" til beboerne i Vinnytsia, der præsenterer et gadeteater - 20 hvilin  (ukrainsk) . vn.20minut.ua _ Hentet 18. april 2022. Arkiveret fra originalen 18. februar 2022.
  3. Kireyko Vitaliy Dmitrovich - Encyclopedia of Contemporary Ukraine . esu.com.ua _ Hentet 18. april 2022. Arkiveret fra originalen 11. marts 2022.