Kish - tavlen er en sandstenstavle , der blev opdaget under udgravningerne af Tell al-Ukhaymir i provinsen Babil , Irak , hvor den sumeriske by Kish tidligere lå . Tavlen er fra omkring 3500 f.Kr. e. [1] (Mellem Uruk periode ). Det er i øjeblikket i samlingen af Ashmolean Museum , Oxford.
Indskriften på tavlen er lavet med primitive kileskrifttegn ; Peter Stearns kalder det det ældste skriftlige dokument [1] . Karaktersammensætningen af denne tablet er noget mere piktografisk i naturen , hvilket afspejler overgangsstadiet fra proto -skrivning til delvist stavelse kileskrift . De flere hundrede lertavler fundet i Uruk (de fleste dateres fra 3200-3100 f.Kr.) er lige så svære at læse som Kish-tavlen, men er ifølge Stearns husstandsregistre. De første dokumenter skrevet utvivlsomt på sumerisk kommer fra Jemdet Nasr (tidlig bronzealderkultur ) og stammer fra 3200-3100 f.Kr. f.Kr e. Næsten alle af dem er ifølge Stearns forretningsregistre [1] .