Digte af Kosta Khetagurov på russisk

I Khetagurovs kreative arv indtager digte på russisk en betydelig plads. De første poetiske oplevelser går tilbage til studietiden på Kunstakademiet. Den modne periode i Costas arbejde kom kort efter hans tilbagevenden til sit hjemland i 1885.

Costas poetiske kreativitets storhedstid går tilbage til 1893-1898, hvor Costa efter det første eksil slog sig ned i Stavropol. Khetagurov skriver digte, digte, artikler, der er offentliggjort i de kaukasiske aviser Kazbek, Severny Kavkaz, i tidsskriftet Terskiye Vedomosti og i tidsskrifter i hovedstaden. I 1895 udgav avisen Severny Kavkaz den første og eneste livstidssamling af russiske digte af Kost Khetagurov ("Digte af Kost. Udgave af avisen Severny Kavkaz. Gub. Stavropol, 1895"). For at forberede samlingen til udgivelse inkluderede Costa 55 digte i den, en samling af værker af Khetagurov skrevet på russisk [1] . Efter udgivelsen af samlingen "Digte" fortsatte Costa med at udgive sine russiske digte i avisen "Nordkaukasus" (1895-1897, 1901). Costas sidste daterede digt blev skrevet i 1902 kort før hans død.

Udgivne digte og digte skabt på forskellige tidspunkter og ikke beregnet til udgivelse af forfatteren blev samlet i bogen: "Kosta Khetagurov. Kritisk biografisk essay. Digte. Breve og erindringer. Biografi papirer. Portrætter. Udgave G. Dzasokhov. Rostov-on-Don, 1909", som blev udgivet posthumt. Denne udgave indeholdt 105 digte. I 1951 blev 78 russiske digte af K. Khetagurov udgivet i andet bind af den akademiske udgave af digterens samlede værker i tre bind (M., ed. of the Academy of Sciences of the USSR). Samlede værker i fem bind, udført i 1959-61. omfatter allerede 143 digte. I 1999 blev en komplet samling af digte af Kost Khetagurov udgivet i 5 bind (Vladikavkaz, Republican Publishing and Printing Enterprise opkaldt efter V. A. Gassiev), 167 tekster blev udgivet i andet bind af publikationen, næsten alle Khetagurovs poetiske tekster blev skrevet på russisk [2] .

Liste over digte af Kosta Khetagurov skrevet på russisk

Listen indeholder i kronologisk rækkefølge titlerne på Kost Khetagurovs udgivne værker. Kilden til listen var: Samlede værker af Kosta Khetagurov i 5 bind (1999). Noterne er taget fra kommentarerne udarbejdet af E. N. Sumenova [3] .

Forkortelser brugt i listen:

SK - avisen "Nordlige Kaukasus" (Stavropol) for 1888-1906,
Kritisk Biogr. skitse - 1909 - Kosta Khetagurov. Kritisk biografisk essay. Digte. Breve og erindringer. Biografi papirer. Portrætter. Udgave G. Dzasokhov. Rostov ved Don. 1909
SS-51 - Kosta Khetagurov. Samlede værker i tre bind. Udgave af Videnskabsakademiet i USSR, M., 1951.
SS-99 - Kosta Khetagurov. Komplette værker af Kosta Khetagurov i 5 bind. V. A. Gassieva, Vladikavkaz, 1999.

skabelsesår	Først udgivet	Titel	Bemærk
1894	SK, nr. 48, 19. juni 1894	"Jeg er ikke en digter..."	Dette værk åbner samlingen "Digte" fra 1895.
1885	Samling "Digte" 1895	O.W.R. ("Diktede dit hjerte...")	Formentlig adresseret til O. V. Ran- Tsova, en Petersborg bekendt af digteren.
1886	SK, nr. 52, 2. juli 1889	Ja, jeg er gammel...	Digtet er henvendt til Anna Yakovlevna Popova.
1887		prikker	Digtet er henvendt til Anna Yakovlevna Popova.
1888		A. Ya. P. ("Skjul, vær stille ...")	Digtet er henvendt til Anna Yakovlevna Popova.
1888	SK, nr. 17, 28. februar 1888	Vladikavkaz ("Når på strengene ...")
1888	SK, nr. 103, 25. december 1888	Bag forposten
1888		Billede	Digtet er et fragment fra "Julenat bag forposten"
1888	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Festlig morgen eller tanker forårsaget af ringen af måtter
1888	SK, nr. 1, 1. januar 1889	nytår ("Igen pensioneret ...")
1889	SK, nr. 30, 16. april 1889	Sidste møde
1889	SK, nr. 30, 16. april 1889	Ved en bjergkvindes død
1889	SK, nr. 30, 16. april 1889	Jeg er ked af det ("undskyld...")	Adresseret til A. Ya. Popova.
1889	SK, nr. 38, 14. maj 1889	Hukommelse
1889	SK, nr. 40, 21. maj 1889	På en frisk grav
1889	SK, nr. 44, 4. juni 1889	"Ja, jeg elsker hende ... men ikke med en skamfuld lidenskab ..."	Dedikeret til A. Ya. Popova.
1889	SYA, nr. 46, 11. juni 1889	På "BIS"
1889	SK, nr. 50, 25. juni 1889	Ind i stormen	Om samme emne blev et digt af Costa skrevet på ossetisk - "Sidzaergavs" ("Moder til forældreløse børn")
1889	Kazbek, 26. maj 1899	foran monumentet	Skrevet på dagen for åbningen af monumentet til M. Yu. Lermontov i Pyatigorsk.
1889	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Elever fra Stavropol gymnasium	Til fejringen af 50 års jubilæet for Stavropol gymnasium den 18. oktober 1887,
1889	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	NB ("Tredive år ... Og allerede træt af livet")
1890	Kazbek, april 1906	drømme	Skrevet under digterens ophold på Vladikavkaz hospitalet.
1890	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	A. G. B. ("Jeg vil ikke nu ...")	Skrevet under digterens ophold på Vladikavkaz hospitalet, adresseret til Alexander Grigoryevich Babich (1848-1904).
1890	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	V. G. Sh. ("Vil jeg vente ...")	Skrevet under digterens ophold på Vladikavkaz hospitalet, adresseret til V. G. Shreders.
1890	SK, nr. 57, 15. maj 1901	søster	Skrevet på Vladikavkaz hospitalet i 1890. Henvendt til digterens søster, Olga Levanovna Khetagurova-Kaitmazova (1867-1906),
1890	SK, nr. 15, 22. februar 1890	"Jeg vil synge kupletter for dig..."	Skrevet på anmodning af iværksætter Kashirin for divertissement i en afskedsforestilling før afslutningen af teatersæsonen i Vladikavkaz og var beregnet til skuespillerinden Sablina-Dolskaya
1891	Iv., nr. 53, 10. marts 1891	Ved M. Z. Kipianis død	Digtet blev læst af forfatteren efter begravelsen af liget af M. Z. Kipiani i Vladikavkaz.
1891	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Sonata Juskowski	Skrevet under indtryk af, at digteren blev nægtet bolig af familien til A. I. Tsalikov,
1891	SK, nr. 54, 11. juli 1893	"Alene, igen alene uden en indfødts spøgelse ..."	Skrevet under indtryk af, at digteren blev nægtet bolig af familien til A. I. Tsalikov,
1891	SK, nr. 2, 9. januar 1892	"Tanken er tørret ud, øjnene dæmpes ..."	Adresseret til V. G. Schroders.
1891	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	V. G. Sh. ("Accepterer lykønskninger fra alle")	Digtet er stilet til V. G. Schroders.
1891	SK, nr. 1, 1892	Til det nye år 1892
1892	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	E. E. N.
1892	SK, nr. 46, 13. juni 1893	juke tour
1891	SK, nr. 48, 24. april 1901	Indkvartering
1892	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Sanya og Mila B.
1893	SK, nr. 25, 28. marts 1898	Kristus er opstanden! ("Hold kæft, had og ondskab")
1893	SK, nr. 29, 15. april 1893	Ufærdige vers
1893	SK, nr. 44, 6. juni 1893	Til minde om Ya. M. Neverov	Ya. M. Neverov (1810-1893) er en velkendt skikkelse inden for offentlig uddannelse i Nordkaukasus.
1893	SK, nr. 41, 27. maj 1893	"Hvis mødes med dig..."
1893	SK, nr. 47, 17. juni 1893	"Ja, vi mødtes forgæves..."
1893	SK, nr. 48, 20. juni 1893	Muse
1893	SK, nr. 40, 24. juni 1893	"Det er, når jeg holder op med at trække vejret..."
1893	SK, nr. 50, 27. juni 1893	"En måned svævede over os..."
1893	SK, nr. 51, 1. juli 1893	"Jeg skal dø, hvad så?..."
1893	SK, nr. 52, 4. juli 1893	"Jeg kan godt lide, min ven, at du ser undersøgende ud ..."
1893	SK, nr. 53, 8. juli 1893	"Jeg lever mit liv ud, du er lige begyndt at leve..."
1893	SK, nr. 58, 25. juli 1893	venner
1893	SK, nr. 60, 1. august 1893	"Du skal ikke bebrejde mig..."
1893	SK, nr. 62, 3. august 1893	"Det er svært ... som et fængsel ..."
1893	SK, nr. 64, 15. august 1893	"Når du, min ven..."
1893	SK, nr. 66, 22. august 1893	"Tak for dit oprigtige ord..."	Digtet er rettet til A. A. Tsalikova
1893	UK, nr. 68, 29. august 1893	"Når på en sølvskinnende poppel ..."
1893	SK, nr. 70, 5. september 1893	Digter
1893	SK, nr. 74, 19. september 1893	"Hvis vinden stønner i skorstenen..."
1893	SK, nr. 78, 3. oktober 1893	Til minde om A. N. Pleshcheev	A. N. Pleshcheev (1825-1893) - russisk digter fra Nekrasov-skolen.
1893	SK, nr. 80, 10. oktober 1893	"Dine øjne er ikke overskyet af tårer ..."
1893	SS-1951, bind 2, s. 51.	"I efterårets timer dårligt vejr"	Adresseret til W. G. Schroders på hendes engles dag.
1893	SK, nr. 101, 23. december 1893	Til minde om P. I. Tchaikovsky
1894	SK, nr. 9, 30. januar 1894	Til minde om A. N. Ostrovsky	I en note om aftenen dedikeret til 40-årsdagen for A. N. Ostrovskys komedie "Fattigdom er ikke en last".
1894	SK, nr. 31, 17. april 1894	Kristus er opstanden! ("Blænker af! Åbn, kister!")
1894	SK, nr. 36, 8. maj 1894	"Skæld ikke ud på min syge muse ..."
1894	SK, nr. 38, 15. maj 1894	"Jeg vidste det ... Charmerende triller ..."
1894	SK, 29. maj 1894	Klint
1894	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Telegram til V. G. Sh. ("Kristus er opstanden! - med et brændende kys")	Digtet er stilet til V. G. Schroders.
1894	SK, nr. 44, 5. juni 1894	"Spørg ikke, du vil ikke forstå..."
1894	SK, nr. 46, 12. juni 1894	"Jeg sagde alt ... De druknede i luften"
1894	SKU nr. 51, 30. juni 1894	"Du skal ikke bebrejde! "Skæbnen er ikke at bebrejde ..."
1894	SK, nr. 52, 3. juli 1894	Ven ("Døden er nær...")
1894	SK, nr. 54, 10. juli 1894	Loftsrum
1894	SK, nr. 56, 17. juli 1894	"Jeg tror ikke... Rolig, enorm..."
1894	SK, nr. 58, 24. juli 1894	"Jeg forstod dig. Uansvarlige beskyldninger..."
1894	SK, nr. 60, 31. juli 1894	"Jeg er ikke en profet... Ind i den øde ørken"
1894	SK, nr. 64, 14. august 1894	Crowd
1894	SK, nr. 68, 28. august 1894	"Tilbage til dig, kære ven..."	Digtet er rettet til A. A. Tsalikova.
1894	SK, nr. 69, 1. september 1894	"Du vil ikke hjælpe mig med at brænde af tårer ..."
1894	SK, nr. 72, 11. september 1894	"Jeg husker alt..."
1894	SK, nr. 94, 27. november 1894	"Hvad skal man fortryde?.. Sygt åndedrag af en storm"	Digtet er ifølge digteren dedikeret til A. A. Tsalikova
1894	SK, nr. 96, 4. december 1894	På graven af Fr. Antonia Chalenko	Digtet er dedikeret til minde om præsten fra Stavropol gymnasium, hvor digteren, ærkepræsten, læreren i loven Anthony Chalenko studerede.
1894	SK, nr. 99, 15. december 1894	"Det er ikke svært at skille sig ad..."	Digtet er angiveligt henvendt til de tre Tsalikov-søstre: Juliana, Elena og Anna.
1894	SK, nr. 102, 25. december 1894	fantastisk aften	Skrevet til festen for Kristi fødsel.
1894	SK, nr. 1, 1. januar 1895	Nytårsaften
1895	SK, nr. 2, 5. januar 1895	Til minde om A. S. Griboyedov	Skrevet på hundredåret for fødslen af A. S. Griboyedov (4 (15) .1.1795-1829).
1895	SK, nr. 10, 2. februar 1895	"Du har ret til at grine. Magteløs, syg..."
1895	SK, nr. 22, 16. marts 1895	"Jeg har gjort alt ... Bag lykkens spøgelser"
1895	SK, nr. 26, 30. marts 1895	Holy Week ("The Night of Great Trials ...")
1895	SK, nr. 27, 2. april 1895	I påsken ("Kristus er opstanden!" - sejrrig hellig sang ")
1895		Hej
1895		"Når jeg som barn leger livligt..."
1895		"Der er en følelse - jeg kan ikke finde ud af det"
1895		"Jeg er medskyldig i kriminalitet..."
1896	SK, nr. 25, 24. marts 1896	I påsken ("Se på verden, på al naturen")
1896	SK, nr. 31, 18. april 1896	"Jeg har ondt af dig…"
1896	SK, nr. 33, 25. april 1896	Tramp
1896	SK, nr. 53, 4. juli 1896	"Tro ikke, at jeg har glemt vores indfødte bjerge..."	Digtet er rettet til A. A. Tsalikova.
1896	SK, nr. 103, 25. december 1896	"Magisk eventyr..."	Skrevet til festen for Kristi fødsel.
1896	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	sørgemeddelelse
1896	SK, nr. 4, 12. januar 1897	Ved Shumaf Tutayuks død	Shumaf (Shumakho) Tutayuk Stavropol bekendtskab med Kosta, uddannet fra Det Juridiske Fakultet ved Moskva Universitet (1869). Han tjente i tre år i Moskvas distriktsdomstol og derefter, indtil slutningen af sine dage, som advokatfuldmægtig i Stavropol.
1897	SK, nr. 9, 30. januar 1897	"Ingen brændende bønner, ingen inspirerede sange ..."
1897	SK, nr. 30, 10. marts 1901	Før operationen	Digtet blev skrevet før den anden operation, på Alexander Hospitalet .
1897	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Til V.I.S.s børn ("Knock knock")	V. I. Smirnov er en kunstner, en lærer i tegning og kalligrafi på Stavropol gymnasium, en lærer og en nær ven af Kosta Khetagurov, som gjorde meget for at udvikle sit kunstneriske talent og tilmelde sig St. Petersborgs Kunstakademi.
1897	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	V. G. Sh. ("I denne dystre hovedstad ...")	Digtet er skrevet på Alexander Hospitalet , adresseret til V. G. Schreders.
1898	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	U. Ts. ("Ah, Ugaluk! ..")	Digtet er rettet til Ugaluk Anzorovich Tsalikov, en slægtning til Tsalikov-familien, en ven af digteren.
1898	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	A. Ts. ("Ah, Almakhsid! Ah, Almakhsid!").	Digtet er rettet til Almakhsid Tsalikov, en nær slægtning til A. A. Tsalikova.
1899	SK, nr. 26, 1. marts 1901	Fra hvad?
1899	SK, nr. 23, 22. februar 1901	Foranelse
1899	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	Påske ("Åh, hvis bare jeg kunne trænge ind")
1899	Kritisk biografisk essay. Rostov ved Don. 1909	"De undertrykte, de fattige"	Skrevet til påske (18. april).
1899	SK, nr. 24, 24. februar 1901	diplomatisk note
1899	SK, nr. 24, 24. februar 1901	Etude
1899	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Ærlighed
1899	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Vita	Digtet er rettet til Vyacheslav Asageevich Tsalikov (Vitya, Bimbolat) (1886-1944), nevø til A. I. Tsalikov.
1899	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	B. G. Sh. ("Afsked er hårdt, smertefuldt eksil")	Digtet er stilet til V. G. Schroders i anledning af hendes navnedag.
1899	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Yu. A. Ts. ("Bare ét ord" tillykke ")	Digtet er rettet på englens dag til Juliana Alexandrovna Tsalikova (1868-1933), en lærer, en af A. I. Tsalikovs døtre.
1899	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	U. Ts. ("Ah, Ugaluk! .." - 2)	adresseret til Ugaluk Tsalikov, en slægtning til Tsalikov-familien, en ven af digteren.
1899	Fra S. 1951.	"Her, over havet..."	Det går tilbage til 1899. Under det andet eksil i Kherson boede Kosta i byen Ochakov fra 25. juni til 5. august og lejede en lejlighed på kysten.
1901	SK, nr. 28, 6. marts 1901	I det afgørende øjeblik	Skrevet i eksil i Kherson.
1900	Sez. l., nr. 4, 28. maj 1900	Forår
1901	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Nytårshilsen ("Min absurde Muse")
1901	SK, nr. 27, 3. marts 1901	Ven ("Det er umuligt at skabe ...")
1901	SK, nr. 29, 8. marts 1901	denouement
1901	S.S. 1999	"Alt hvad jeg gerne vil dele med dig"
1901	SK, nr. 38, 29. marts 1901	Holy Week ("I disse mørke dage ...")
1901	SK nr. 54, 8. maj 1901	Til mine venner og alle, der generer mig med tåreråd
1901	SK, nr. 80, 7. juli 1901	Betinget tilbud	Akrostiken er dedikeret til Elena Fedorovna Krek-Noskova.
1901	SK, nr. 91, 2. august 1901	Til minde om M. Yu. Lermontov	Digtet blev skrevet i anledning af 60-året for M. Yu. Lermontovs død (15. juli 1841).
1901	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	"Her er Daryals muse"	Hvide autografer adresseret til Smirnov- og Tsalikov-familierne er blevet bevaret.
1902	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Dømme	Adresseret til G. V. Smirnova, den ældste datter af Vasily Ivanovich Smirnov.
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	"Jeg er ikke bange for døden..."
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Vilje
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Zigzag tanker ind i søvnløshed
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Til den drømmende digter
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	"Nej, ingen kan erstatte dig..."	Dedikeret til digterens mor, Maria Gausovna (Gavrilovna) Gubaeva-Khetagurova (1837-1861), der døde, ifølge samtidige, da digteren var to år gammel.
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Sang om slaven
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Sang
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Portræt
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Tilståelse
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	A.A.C.	Digtet er adresseret til A. A. Tsalikova på hendes navnedag.
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Kapitel II og sidste
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Acrostic ("Sangeren forfulgt af skæbnen")
	Videnskabelige noter fra North Ossetian State Pedagogical Institute. K. Khetagurova.	Acrostic ("Klar til at blive født på ny som sanger kun for dig")	Akrostiken er dedikeret til den ældste datter af V. I. Smirnov - Galya Vasilievna og optaget i hendes album.
	Avis "Socialistisk Ossetien", nr. 232, 10. oktober 1989	Acrostic Grune ("År vil synke ind i evigheden")	Dedikeret til A.I. Tretyakova.
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	housewarming
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	?!! ("Virkelig?! Du er så bange")
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Åbent brev uden adresse
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Jeg er ked af det ("undskyld! Nok...")
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Oh yeah
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Gåder
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	"I lang tid øm sjæl"
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	"Kan du huske, hvordan den nat var håbløs"
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	impuls
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	I et anfald af ærlighed ("Ingen ord, ingen eder, ingen forsikringer")
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	trist romantik
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Indskriften på kortet	Akrostiken er dedikeret til Stavropol bekendtskaben af Kost - Glafira Zhilyaeva, den ældste datter af Stavropol tømrer, tømrer og ikon maler Vladimir Maksimovich Zhilyaev.
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	N+N+N eller 2N+N	Akrostiken er dedikeret til Nastasya Novitskaya, en Stavropol bekendt af digteren.
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Nytårsaften
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Epitafium
	S.S. 1960	"Din afgang er et eventyr..."
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Kompliment
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	glædelig engledag
	Kritisk Biogr. feature artikel. 1909	Til album

Noter

↑ Sumenova, 1999 , s. 303.
↑ Sumenova, 1999 , s. 304.
↑ Sumenova, 1999 , s. 301-368.

Præ-revolutionære udgaver

Costa. Digte. - Stavropol: Gas Publishing House. "Det nordlige Kaukasus", 1895. - 160 s.
Khetagurov, Konstantin Levanovich. Digte. Breve og erindringer. Dokumenter til biografien (ossetisk) / Før hovedet. navn intro. Art.: Kritisk-biografisk essay. [Gigo]. - Rostov-ved-Don: udgave af Gigo Dzasokhov, 1909. - 163 s.

Litteratur

A. S. Guluev, D. Kh. Mamsurov og L. P. Semenov,. Noter til K. Khetagurovs digte // Kosta Khetagurov. Samlede værker. I 3 bind - Dzaudzhikau: State Publishing House of the North-Osset. ASSR, 1951.
Z.N. Sumenova, A.A. Khadartsev. Noter til K. Khetagurovs digte // Kosta Khetagurov. Fuld sammensætning af skrifter. I 5 bind - M . : Forlaget Acad. Videnskaber i USSR, 1959-1961.
K. Ts. GUTIEV. Noter til K. Khetagurovs digte // Samlede værker. I 3 bind - M . : Khudozh. lit., 1974. - S. 293-330.
E. N. Sumenova. Noter til digte af K. Khetagurov // Komplette værker af Kosta Khetagurov i 5 bind / Dzhikaev Sh. F .. - Vladikavkaz: RIPP im. V.A. Gassieva, 1999. - T. 2.
Kosta Khetagurov: bibliografisk indeks, 1887-2009 / Kulturministeriet i Republikken Nordossetien-Alania, Nat. videnskabelig bibliotek i Nordossetien-Alania; [komp. I. G. Biboeva, Z. Yu. Tigieva]. - Vladikavkaz: Project-Press, 2009. - 745 s. - ISBN 978-5-88734-003-6 .

Se også