Liste over Twin Peaks-episoder

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. november 2021; checks kræver 3 redigeringer .

Twin Peaks er en amerikansk drama-tv-serie skabt af David Lynch og Mark Frost . Serien begyndte at blive sendt på ABC i USA den 8. april 1990 og sluttede den 10. juni 1991. Serien indeholder to sæsoner og tredive afsnit, inklusive en spillefilm [1] . Pilotafsnittet og premiereafsnittet af anden sæson er 90 minutter langt, mens alle andre afsnit er 45 minutter lange. Serien blev aflyst på grund af faldende seertal [2] .

Twin Peaks blev udgivet på DVD i USA i 2001 [3] og 2007 [4] . Den 30. oktober 2007 blev et DVD -bokssæt af hele serien udgivet med titlen "Definitive Gold Edition", med yderligere materiale [5] . Det komplette sæt af to sæsoner, inklusive filmen, blev udgivet på Blu-ray den 29. juli 2014 [6] .

Serien følger FBI-specialagent Dale Cooper , mens han rejser til den fiktive by Twin Peaks, Washington , for at efterforske mordet på gymnasieeleven Laura Palmer . Den 28. august 1992 blev en prequel i fuld længde til serien kaldet " Twin Peaks: Through the Fire " udgivet, som viser begivenhederne, der førte til Lauras død [7] .

Seriens faste rollebesætning inkluderer Kyle MacLachlan som Dale Cooper, Michael Ontkin som sherif Harry S. Truman, Mädchen Amick som Shelley Johnson, Dana Ashbrook som Bobby Briggs, Richard Beymer som Ben Horn, Lara Flynn Boyle som Donna Hayward, Sherelyn Fenn som Audrey Horne, Warren Frostsom Dr. William Hayward, Peggy Lipton som Norma Jennings, James Marshall som James Hurley, Everett McGill som Big Ed Hurley, Jack Nance som Pete Martell, Kimmy Robertson som Lucy Moran, Ray Wise som Leland Palmer, Joan Chen som Josie Packard, og Piper Laurie som Katherine Martell [8] .

Den 6. oktober 2014 blev det rapporteret, at serien ville vende tilbage i en begrænset sæson på Showtime [9] . Premieren fandt sted den 21. maj 2017. Sæsonen omfatter atten afsnit [10] .

Sæsonoversigt

Sæson Afsnit
_ 		Premiere
på første afsnit 		Premiere
på sidste afsnit 		tv
-netværk 		DVD udgivelsesdato
Region 1 Region 2 Region 4
en otte 8. april 1990 23. maj 1990 ABC 18. december 2001 [3] 5. november 2002 [11] 7. februar 2003 [12]
2 22 30. september 1990 10. juni 1991 3. april 2007 [4] 22. marts 2010 [13] 12. april 2007 [14]
" Twin Peaks: Through the Fire " 28. august 1992 26. februar 2002 [15] 17. september 2001 [16] 22. september 2005 [17]
8. februar 2012 [18]
3 atten 21. maj 2017 3. september 2017 showtime 5. december 2017 [19] 1. januar 2018 [20] 28. marts 2018 [21]

Liste over episoder

Sæson 1 (1990)

Den første sæson blev sendt på amerikansk tv den 8. april 1990 og bestod af otte afsnit. Piloten begynder med opdagelsen af ​​en respekteret gymnasieelev, Laura Palmer , død og pakket ind i en plastikpose, som forbløffer beboerne i den lille by Twin Peaks, Washington . Sherif Harry S. Truman og FBI- specialagent Dale Cooper bliver ansat for at efterforske mordet . Da Cooper slår sig ned i Twin Peaks, observerer han indbyggerne i byen, muligvis involveret i mordet, som hver viser sig at være kunstneriske og fingernem på deres egen måde. Efterhånden som sæsonens begivenheder udspiller sig, begynder billedet af en god og rolig by at falme. Forskellige hemmeligheder afsløres, som afslører, at Twin Peaks ikke er så fredelig, som det ser ud ved første øjekast.

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredato amerikanske seere
(millioner)
enen "Pilot" 
" Pilot "		David LynchMark Frost og David Lynch8. april 199034,6 [22]
Den lille by Twin Peaks, Washington, er rystet over mordet på gymnasieeleven Laura Palmer ( Sheryl Lee ), hvis lig blev fundet pakket ind i plastik på kysten. Efter anmodning fra sherif Truman ( Michael Ontkin ) ankommer FBI-agenten Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ) til Twin Peaks, da Lauras klassekammerat, Ronnet Pulaski ( Phoebe Augustine ), blev set vandre over broen og gled ind i koma. Cooper ser en sammenhæng mellem Lauras død og mordet på en anden pige for et år siden. Efter at have fundet et lille stykke papir under Lauras negl, der ligner den, agenten fandt under neglen på en anden tidligere myrdet pige, formoder Cooper, at Palmer blev dræbt af den samme person. I mellemtiden arresterer sherif Truman Lauras elsker, Bobby Briggs ( Dana Ashbrook ), som i al hemmelighed dater en gift kvinde ved navn Shelley Johnson ( Madchen Amick ). Lauras mor ( Grace Zabriskie ) har en skræmmende drøm. 
22 "Traces to Nowhere" 
" Traces to Nowhere "		Duane DunhamMark Frost og David Lynch12. april 199023.2 [23]
Cooper fortsætter med at efterforske mordet på Laura Palmer. Lauras hemmelige ven, James Hurley ( James Marshall ), bliver forhørt. Trucker og narkohandler Leo Johnson ( Eric DaRe ), samt Lauras psykiater, Dr. Jacobi ( Russ Tamblyn ), afsløres for at være involveret i forbrydelsen. Lauras bedste venner, Donna Hayward ( Lara Flynn Boyle ) og Audrey Horne ( Sherilyn Fenn ), lover at opklare dette mord. 
33 "Zen, eller evnen til at fange en morder" 
" Zen eller evnen til at fange en morder "		David LynchMark Frost og David Lynch19. april 199019.2 [24]
Agent Cooper fortæller sherif Truman og hans stedfortrædere om en unik teknik til at reducere kredsen af ​​mistænkte i mordet på Laura Palmer. En FBI-agent, en retsmedicinsk ekspert, Albert Rosenfield ( Miguel Ferrer ) ankommer til byen. Om natten har Dale Cooper en mærkelig drøm, der hjælper ham med at tage hans efterforskning til næste niveau. 
firefire "Rest in Pain" 
" Rest in Pain "		Tina RathbourneHarley Peyton26. april 199016,7 [25]
Cooper forsøger at finde ud af betydningen af ​​en mærkelig drøm, han havde i nat. Norma Jennings ( Peggy Lipton ) erfarer, at hendes mand Hank ( Chris Mulkey ), der afsoner tid for manddrab, kan løslades fra fængslet på prøveløslatelse, hvilket kræver hendes samtykke og hjælp. Sheriff Truman fortæller Agent Cooper om Reading Room Boys, et hemmeligt selskab, der bekæmper det onde i skoven omkring Twin Peaks. Lauras kusine, Maddie Ferguson ( Sheryl Lee ), kommer til byen og ligner hende meget. 
55 "  Den
ene "		Tim HunterRobert Engels3. maj 199017.4 [26]
Det lykkes Cooper og Sheriff Truman at finde One-Arm, som Cooper så i sin drøm. I mellemtiden følger Josie Packard ( Joan Chen ), en kinesisk kvinde, der er enke efter den afdøde Andrew Packard, Ben Horne ( Richard Beymer ) og Katherine Martell ( Piper Laurie ), mens de konspirerer omkring Packards tømmerværk, og modtager en mærkelig besked fra Hank Jennings, som snart skal gå fri. 
66 "Cooper's Dreams" "Cooper 
's Dreams "		Leslie Linka GlatterMark Frost10. maj 199017.3 [27]
Agent Cooper, sherif Truman, hans assistent Hawk ( Michael Horse ) og Dr. Hayward ( Warren Frost ) beslutter sig for at vandre dybt ind i skoven, hvor de møder Log Lady ( Katherine A. Coulson ) i det gamle hus, som genfortæller alt til Cooper. så" den aften, hvor Laura blev myrdet. I hytten til den kriminelle Jacques Renault ( Walter Olkiewicz ) fundet i nærheden, findes flere beviser. I mellemtiden fortsætter Audrey Horne med at gøre sit bedste for at hjælpe agent Cooper, som hun tager et job for i sin fars stormagasin, mens Donna Hayward og James Hurley begynder deres undersøgelse af Lauras død og dedikerer deres hemmeligheder til Maddie Ferguson. Efter endnu en brutal tæsk fra sin mand, beslutter Shelley Johnson sig for at hævne sig på Leo. 
77 "Realization Time" " 
Realization Time "		Caleb DeschanelHarley Peyton17. maj 199015.6 [28]
Cooper, sammen med James Hurleys tankstationsbetjent og slægtning Ed Hurley ( Everett McGill ), sniger sig ind i One-Eyed Jack's for at forsøge at finde Jacques Renault, den hovedmistænkte i mordet. Uden at Cooper ved det, og også i hemmelighed, begiver Audrey Horne sig ind i rollen som en prostitueret. I mellemtiden finder Maddie Ferguson, Donna Hayward og James Hurley på en plan for at lokke Dr. Jacobi ud af huset og stjæle båndet optaget af Laura før hendes død. Bobby Briggs, der stadig er jaloux på James på grund af hans affære med Laura, har til hensigt at oprette ham. 
otteotte " 
Den aften " 		Mark FrostMark Frost23. maj 199018.7 [29]
På ordre af Ben Horne påbegynder Leo Johnson en plan om ikke kun at brænde Packards savværk ned, men også at slippe af med Katherine Martell, hans kone Shelley og hendes elsker Bobby Briggs. Tingene tager en drejning, da agent Cooper med succes lokker Jacques Renault over den canadiske grænse, og hans involvering i Lauras død bliver tydelig. Nadine Hurley ( Wendy Robie ), Ed Hurleys kone, beslutter sig for at tage livet af sig selv ved at tage piller, og Lauras far, Leland ( Ray Wise ), udøver selv retfærdighed ved at kvæle Jacques Renault. En uidentificeret bevæbnet mand skyder Cooper på dørtrinnet til Coopers hotelværelse. 

Sæson 2 (1990–1991)

Inden sæsonstart blev bogen "The Secret Diary of Laura Palmer" udgivet som en salgsfremmende kampagne.[30] . Nogle dagbogsoptegnelser blev brugt gennem hele sæsonen. Anden sæson blev sendt den 30. september 1990 og bestod af 22 afsnit. I februar 1991 annoncerede ABC Entertainments præsidentRobert Iger planer om at aflyse serien på ubestemt tid [31] . I maj samme år sagde Iger: "Det er usandsynligt, at Twin Peaks kommer i luften igen . "

I begyndelsen af ​​sæsonen fortsætter agent Cooper med at efterforske mordet på skolepigen Laura Palmer. Han får nogle spor fra en mystisk "gigant", som er en agent i en drøm. Et nyt mord i byen fører til identifikation af Lauras morder. Cooper blev senere suspenderet fra FBI i nogen tid på grund af ulovlig indrejse i canadisk territorium, One-Eyed Jack-etablissementet. Tidligere FBI-agent og Coopers partner, Windom Earl, flygter fra sindssygehospitalet og kommer til Twin Peaks for at konfrontere Cooper. Beboere i byen forbereder sig til Miss Twin Peaks-konkurrencen, og agent Cooper forsøger sammen med sherif Truman at afsløre hemmeligheden bag Black Lodge .

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredato amerikanske seere
(millioner)
9en "Må kæmpen være med dig" "Må kæmpen være 
med dig "		David LynchHistorie : Mark Frost & David Lynch
Teleplay : Mark Frost		30. september 199019.1 [33]
Cooper, der ligger på gulvet efter at være blevet skudt, bliver opsøgt af en mystisk kæmpe ( Karel Struyken ), som giver agenten tips om efterforskningen. Den næste dag ankommer Albert Rosenfield til Twin Peaks for at hjælpe Cooper med Laura Palmer-sagen og også for at undersøge angrebet på ham. I mellemtiden bliver Leland Palmers hår pludselig gråt, og han begynder at opføre sig mærkeligt. James forbliver i fængslet efter at være blevet indrammet af Bobby ved at plante kokain på sin motorcykel. Big Ed tager sig af Nadine, som efterlades i koma efter et selvmordsforsøg. Leo efterlades også i koma efter at være blevet skudt af Hank. Efter en savværksbrand forsvinder Katherine og Josie, mens Shelly og Pete ( Jack Nance ), Katherines mand, ender på hospitalet efter knap nok at undslippe branden. Donna, efter at have modtaget en seddel fra Log Lady, beslutter sig for at tage et job med Meals on Wheels-programmet, som Laura plejede at arbejde for. 
ti2 "Coma" 
" Coma "		David LynchHarley Peyton6. oktober 199014.4 [34]
Albert rapporterer, at han ikke kunne finde spor af, hvem der skød agent Cooper, og siger også, at ifølge den undersøgelse, han foretog, dræbte hverken Leo eller Jacques Laura. Cooper mener, at de skal finde den "tredje person", der var sammen med Laura den nat, hun blev dræbt; og ifølge specialagenten er det Bob ( Frank Silva ), en mand med langt gråt hår, der dukkede op i syner af Lauras mor. Albert fortæller Cooper, at Dales pensionerede tidligere partner er sporløst forsvundet fra den psykiatriske klinik. Ben Horn kan ikke bestemme sig for, hvilken af ​​de to hovedbøger fra det udbrændte savværk, der skal destrueres. The Log Lady beder major Briggs ( Don S. Davis ), Bobbys far, om at levere en besked til agent Cooper. En ukendt asiat ( Mac Takano ) er efter Dale. Shelley besøger Leo på hospitalet. Leland siger, at han har fået en åbenbaring og er glad nu. Bobby overtaler Shelly til at tage en komatøs Leo med hjem for at få sine forsikringsudbetalinger. Audrey er fanget i One-Eyed Jack Casino. 
elleve3 "Manden bag glasset 
"		Leslie Linka GlatterRobert Engels13. oktober 199013.7 [34]
Ronette bliver angrebet af en ukendt person på hospitalet, og Cooper er sikker på, at dette er Lauras morders værk. Jean Reno ( Michael Parks ), bror til Jacques Reno og den myrdede Leo Bernard Reno ( Clay Wilcox ), er ved at kræve en løsesum fra Ben Horn for den kidnappede Audrey. Donna møder Harold Smith ( Lenny Von Dolen ), en ung eneboer, der var venner med Laura. Maddie og James diskuterer Donnas ændringer. Lucy ( Kimmy Robertson ), Twin Peaks' politisekretær og betjenten Eds ( Harry Goaz ) kæreste, indrømmer sin graviditet over for Dick Tremaine ( Ian Buchanan ), en mand hun i al hemmelighed har været kærester med. Shelly beslutter sig for ikke at vidne mod Leo. Leland kommer til politiet og siger, at han boede ved siden af ​​Bob som barn. Enarmet ( Al Strobel ) kommer til området. Nadine vågner fra sin koma. Jacobi, under hypnose, navngiver Jacques Renaults morder. Donna opdager Laura Palmers hemmelige dagbog. 
12fire Lauras hemmelige dagbog 
Laura Palmers hemmelige dagbog		Todd HollandJerry Stahl, Mark Frost, Harley Peyton og Robert Engels20. oktober 199012.8 [34]
Leland tilstår mordet på Jacques Renault. Andy tager endnu en fertilitetstest. Rygter cirkulerer rundt i byen om, at en berømt restaurantanmelder er på vej til Twin Peaks. Jean Reno kommer til Ben og beder om agent Coopers hoved i bytte for Audreys liv. Cooper indvilliger i at hjælpe Ben og udlevere løsesummen for Audrey, uvidende om at han bliver lokket i en fælde. Harold Smith læser passager fra Lauras hemmelige dagbog for Donna. Josie vender tilbage til Twin Peaks. Cooper beder Harry om at finde ham en pålidelig assistent fra Reading Room Boys for at hjælpe ham med at befri Audrey; dog melder sheriffen sig selv frivilligt til at hjælpe agenten. Donna og Maddie er enige om at stjæle Lauras dagbog fra Harold. Dommer Sternwood ( Royal Dano ) ankommer til byen for at lede Leland Palmers retssag for mordet på Jacques Renault. Dick Tremaine foreslår, at Lucy får en abort. En mystisk asiat besøger Josie og Hank. 
135 "Orkidéens forbandelse" 
"Orkidéens forbandelse"		Graham CliffordBarry Pullman27. oktober 199011.4 [34]
Under sengen finder Cooper en seddel fra Audrey. Dommer Sternwood finder Leo uegnet til at stå for retten og tillader Shelley at tage ham med hjem. Nadine bliver udskrevet fra hospitalet, selvom hun stadig tror på, at hun er atten. Den mystiske Mr. Toyamura, som havde tjekket ind på hotellet dagen før, kommer til Ben med et tilbud om at blive investor i Ghostwood. Cooper beslutter sig for ikke at tage til mødet med kidnapperne for at give dem en løsesum for Audrey. Efter at have læst notatet er han sikker på, at hun bliver holdt i One-Eyed Joe, så han og sheriffen beslutter sig for i al hemmelighed at snige sig ind på kasinoet og redde pigen. Andy finder ud af, at han er i stand til at få børn. Cooper og Truman tager til One-Eyed Joe og redder Audrey. Sheriffen er vidne til et mord begået af Jean Reno. Hawk kommer sine venner til undsætning, da Dale, Harry og Audrey bliver fanget af en kasinosikkerhedsvagt på vej ud. Hank bliver fanget af Jean Reno. Harold Smith fanger Donna og Maddie i at stjæle Lauras dagbog. 
fjorten6 "Dæmoner" 
"Dæmoner"		Leslie Linka GlatterHarley Peyton og Robert Engels3. november 199011.3 [34]
James redder Donna og Maddie fra en fortvivlet Harold. Cooper henter Audrey hjem. Bobby og Shelley finder ud af, at Leos forsikringsudbetalinger er langt mindre, end de havde regnet med. Donna forsøger at overbevise sherif Truman om, at Harold Smith har Lauras hemmelige dagbog. Coopers chef Gordon Cole ( David Lynch ) ankommer til byen. Hawk pågriber One Arm, som viser sig at være besat af en omvandrende ånd ved navn Mike. Maddie beslutter sig for at forlade Twin Peaks. Asiaten tvinger Josie til at vende tilbage til Hong Kong. Ben tager Leland tilbage til sit job. Enarmet, der bliver til Mike, siger, at Bob skal stoppes, og hans eftersøgning skal begynde på Great Northern Hotel. 
femten7 "Lonely Souls" 
" Lonely Souls "		David LynchMark Frost10. november 199017.2 [35]
Cooper og One Arm tager til Great Northern for at lede efter Bob. Hawk går til Harold Smith og finder ham hængt; ved siden af ​​ham finder han Harolds selvmordsbrev og Lauras iturevne hemmelige dagbog. Mens Leo er bevidstløs, gentager han konstant ordene "nye sko". Audrey fortæller sin far, at hun ved, at han er ejeren af ​​One-Eyed Joe, og tvinger ham til at tilstå at have et intimt forhold til Laura. Shelly informerer Norma om, at hun er nødt til at sige sit job op for at passe Leo. Norma møder for første gang Nadine, som betragter sig selv som en gymnasieelev og besidder gigantisk fysisk styrke. Bobby finder et bånd i sålen på Leos gamle støvler. Audrey går til Cooper og taler om sin fars forbrydelser. Truman og Cooper arresterer Ben. Mr. Toyamura kommer til Pete og indrømmer, at han faktisk er Katherine i forklædning. Damen med bjælken kommer til stationen og fortæller Cooper, at de skal til Road House, hvor Dale ser kæmpen igen. Lauras morder begår endnu en forbrydelse... 
16otte "Kør med en død pige 
"		Caleb DeschanelScott Frost17. november 199013.3 [35]
Donna og James ankommer til Palmer-huset for at sige farvel til Maddie, men Leland fortæller dem, at deres ven allerede er gået. Normas mor ( Jane Greer ) kommer til byen ... og hendes nye mand, Ernie ( James Booth ). Cooper informerer Leland om, at Ben Horne er blevet anholdt på mistanke om Lauras mord. Ben fortæller sin bror Jerry ( David Patrick Kelly ), at den eneste person, der kan støtte hans alibi natten efter Lauras mord, er Katherine, som alle tror er død. Enarmede flygter fra beskyttelse. Pete og Truman begynder at mistænke, at Josie er i problemer og ikke forlod Twin Peaks af egen fri vilje. Pete kommer til Bens celle og siger, at Katherine er i live og vil lave en aftale. Bobby beslutter sig for at afpresse Ben med et bånd fundet i Leos sko. Hank møder Ernie til middag og indser, at de sad i fængsel sammen. Truman beslutter sig for at indgive formelle anklager mod Ben. Maddies lig bliver fundet i skoven, pakket ind i plastik. 
179  Vilkårlig lov
_ _		Tim HunterMark Frost, Harley Peyton og Robert Engels1. december 199012.4 [35]
Albert Rosenfield vender tilbage til Twin Peaks for at undersøge Maddies lig. Cooper beder Harry om ikke at afsløre oplysninger om Maddies mord og give ham 24 timer til at afslutte sagen. Andy på cafeen siger en sætning fra Harolds selvmordsbrev, Donna hører det ved et uheld og husker, at den samme sætning blev sagt af en dreng ( Austin Jack Lynch ) i fru Tremonds hus ( Francis Bay ), som hun bragte frokost til. Cooper og Donna tager til fru Tremonds hus, kun for at opdage, at der bor en helt anden kvinde ( Mae Williams ), som giver dem et brev, der kom i Donnas navn. Brevet indeholder manglende sider fra Lauras hemmelige dagbog, som beskriver den samme drøm, som agent Cooper havde. One-Arm, febrilsk, fortæller Cooper, at han allerede har alle de spor, han skal bruge for at løse sagen. Katherine besøger Ben i fængslet, og han omskriver savværket til hende i håb om, at hun til gengæld vil give ham et alibi for natten, hvor Laura blev myrdet. Leland og Donna hører om Maddies død. James forlader byen og bebrejder sig selv for Maddies død. Cooper samler alle de mistænkte sammen, og takket være at dechifrere det sidste spor fra sin drøm, indser han, at morderen er Lauras far. Bobs ånd forlader morderens legeme, som angrer alt, hvad han har gjort, og dør i Coopers arme. Truman, Cooper, Albert og Major Briggs spekulerer om Bobs eksistens, og hvor han kunne være blevet af... 
attenti "Tvist mellem brødre 
"		Tina RathbourneTrisha Brock8. december 199011.1 [36]
Efter Lelands begravelse forsøger Sarah Palmer at komme overens med alt, hvad der skete med hendes familie. Dr. Jacobi vender tilbage fra en ferie på Hawaii. Cooper er ved at forlade Twin Peaks. Borgmester Milford ( John Boylan ) skændes med sin bror ( Tony Jay ) fordi han vil giftes med en ung pige ( Robin Lively ). Hank introducerer Ernie for Jean Reno. Jacobi råder Ed til at sende Nadine til senioråret. Audrey kommer til Cooper for at sige farvel, og han fortæller hende om døden af ​​den kvinde, han elskede. Bobby forsøger at få en aftale med Ben. Harry giver Cooper et farvelmærke fra læsesalsfyrene og siger, at Dale nu er en af ​​dem. Agent Roger Hardy ( Clarence Williams III ) ankommer til byen og anklager Cooper for ulovligt at krydse den canadiske grænse, samt at være involveret i tre af de mord, der fandt sted i One-Eyed Jack. Normas mor indrømmer, at hun er den berømte restaurantkritiker, hvis ankomst var ventet i Twin Peaks, og det var hende, der skrev den ødelæggende artikel om hendes datters cafe. Josie kommer til Trumans hus. Major Briggs og Cooper fisker; om natten forsvinder majoren i et hvidt skinnende lys. 
19elleve "Maskebold" 
"Maskebold"		Duane DunhamBarry Pullman15. december 199012.1 [36]
Cooper og Truman informerer fru Briggs ( Charlotte Stewart ) om hendes mand savnet i skoven. Nadine bliver optaget i wrestling-sektionen og forelsker sig i Mike Nelson ( Harrison Hershberger ), Bobbys ven. James møder en mystisk rig kvinde ved navn Evelyn Marsh ( Annette McCarthy ), og hun hyrer ham og giver ham et sted at bo. Dick tager imod en lille forældreløs Nikki ( Joshua Harris ) under hans protektion. Til sagen om sigtelse af agent Cooper i besiddelse og transport af stoffer, bliver hans gamle bekendt fra narkotikakontrollen Dennis "Denise" Brighton ( David Duchovny ) taget. Hank kommer til Ben og fortæller ham, at One-Eyed Jack nu tilhører Jean Reno. Windom Earl ( Kenneth Welsh ), Coopers eks-partner, der flygtede fra sindssygehospitalet, sender Cooper et truende bånd. Borgmesterens bror Doug Midford gifter sig med Lana Budding. Josie beder Katherine om at beskytte hende. Andrew Packard ( Dan O'Herlihy ) er afsløret i live. 
tyve12 "Den sorte enke 
"		Caleb DeschanelHarley Peyton og Robert Engels12. januar 199110.3 [37]
Ben er i en meget ustabil mental tilstand, men hyrer Bobby til at holde øje med Hank og Jean Reno. Cooper ønsker at købe ejendom i Twin Peaks. Major Briggs' overordnede fortæller Cooper og Truman, at majoren har studeret beskeder, der kommer fra skoven. Andy og Dick erfarer, at lille Nikkis forældre blev dræbt. James møder Malcolm ( Nicholas Love ), Evelyn Marshs bror og chauffør. Douglas Milford dør på deres bryllupsnat, og Lana bliver indrammet af sin bror for mordet. Cooper går sammen med en ejendomsmægler for at se et hus kaldet "Dead Dog Farm", hvor han finder spor af stoffer. Dick tror, ​​Nikki vil slå ham ihjel. Evelyn deler et kys med James, lige da hendes mand ( John Apisella ) vender tilbage. Audrey stjæler de billeder, Bobby bragte til Ben og viser dem til Cooper. Hank finder Norma og Ed i hånden. Cooper og Denise tvinger Ern til at arbejde sammen med dem for at fange Jean Reno. Major Briggs fremstår lige så mystisk, som han forsvandt. 
2113 "Skakmat" 
"Skakmat"		Todd HollandHarley Peyton19. januar 19919,8 [37]
Major Briggs husker ikke noget om det sted, hvor han befandt sig, dog er der meget mærkelige mærker bag hans øre. Andy og Dick klatrer ind på børnehjemmet for at finde lille Nikkis sag. James og Evelyn har sex. Shelly og Bobbys forhold krakelerer. Hank angriber Ed, men Nadine redder sin mand og tæsker den skyldige. Ben begynder at leve i sine fantasier og bevæger sig væk fra den virkelige verden. Operationen for at fange Jean Reno går ud af kontrol, og Cooper bliver taget som gidsel. Truman og Bryson redder Dale og fanger forbryderne. Leo Johnson kommer til fornuft. Angriberen arrangerer en kortslutning i området og efterlader en ubehagelig overraskelse. Cooper indser, at dette er Windom Earls værk. 
22fjorten "Dobbeltspil" 
"Dobbeltspil"		Uli EdelScott Frost2. februar 19918,7 [37]
Audrey fortæller Bobby, at de er nødt til at få Ben ud af hans borgerkrigsfantasi. Genoprettede Leo forsøger at dræbe Shelly, men Bobby redder pigen. Dr. Hayward fortæller Dick og Andy om Nikkis fortid. Cooper fortæller Truman, at han var forelsket i Caroline ( Brenda E. Mathers ), Windom Earles kone, og højst sandsynligt blev han gal og dræbte hende, og nu vil han selv komme til Cooper. Mr. Marsh kommer ud for en ulykke forårsaget af hans kone, og James indser, at de vil sætte ham op. Donna leder efter James. Borgmester Milford ankommer til stationen for at skyde Lana, som han giver skylden for hendes brors død, men forelsker sig i hende i stedet. Andrew Packard indrømmer over for Pete, at han har været i live hele tiden og informerer ham om, at Josie arbejder for sin tidligere partner og værste fjende, Thomas Eckhardt ( David Warner ). Cooper begynder at mistænke Josie for mordet på en asiat - Jonathan. Eckhard ankommer til Twin Peaks. Leo Johnson løber ud i skoven og møder Windom Earl der. 
23femten "Slaver og mestre" 
"slaver og mestre"		Diane KeatonHarley Peyton og Robert Engels9. februar 19918.2 [38]
Politiet leder efter James på mistanke om Marshs mord. Shelly og Bobby bliver kaldt ind til afhøring af sheriffen i forbindelse med Leos angreb og flugt, og Bobby indrømmer over for Truman, at han så Hank skyde Leo natten til savværksbranden. Albert ankommer til Twin Peaks med nye oplysninger om Windom Earle; han mistænker også Josie for at dræbe Jonathan og forsøge at myrde Cooper. Nadine finder Ed og Norma i samme seng. Dr. Jacobi, Audrey, Jerry og Bobby arrangerede et helt show for at bringe Ben tilbage til den virkelige verden. James vender tilbage til Evelyn for at finde ud af, hvorfor hun oprettede ham. Cooper beder Pete om at hjælpe ham med at spille et skakspil mod Windom Earle. Shelly vender tilbage til arbejdet på cafeen. Windom Earl holder Leo som gidsel. Eckhart besøger Katherine til middag og fortæller hende, at han vil tage Josie med. Windom Earle efterlader en "gave" og endnu en lydoptagelse i Coopers værelse. 
2416 "Den dømte kvinde 
"		Leslie Linka GlatterTrisha Brock16. februar 19917,8 [39]
Truman sætter Hank i fængsel anklaget for mordforsøg på Leo; som svar hævder Hank, at Josie dræbte Andrew Packard. Albert fortæller Cooper, at obduktionen viste, at Josie skød ham. Ben beder sin ven John Justice Wheeler ( Billy Zane ), der er ankommet til hotellet, om at hjælpe ham med at stoppe udviklingen af ​​Ghostwood med henvisning til, at dette vil føre til ødelæggelse af væsler som en biologisk art. Windom Earl sender breve med et mærkeligt digt til Donna, Audrey og Shelley. Norma finder ud af, at hendes søster Annie ( Heather Graham ) kommer til byen. Nadine slår op med Ed, som frier til Norma. James forlader Twin Peaks. 
2517 "Sår og ar" 
"Sår og ar"		James FoleyBarry Pullman28. marts 19919,2 [40]
Efter Josies død falder Harry i en dyb depression. Josies obduktion bringer flere spørgsmål end svar. Normas søster Annie, som har boet i et kloster i mange år, kommer til Twin Peaks. Wheeler og Audrey tager på date. Coopers næste træk i et dødbringende skakspil gør Windom Earl rasende. Jones ( Brenda Strong ), den afdøde Eckhardts assistent, kommer til Katherine og giver hende en gave, som er meget svær at åbne. Windom Earle kommer til Donnas hus og præsenterer sig selv som en gammel ven af ​​sin far. Brændedamen bemærker major Briggs' tatovering og indser, at hun har en lignende; de går til distriktet for at dele denne opdagelse med Cooper. Norma inviterer Shelly til at deltage i den lokale Miss Twin Peaks skønhedskonkurrence. Cooper møder Annie, og der udvikles sympati mellem dem. Ben arrangerer et modeshow for at redde væselen fra udryddelse, men det går ikke helt som planlagt. Jones bryder ind i Harrys hus og går i seng med ham. 
26atten "På kærlighedens vinger 
"		Duane DunhamHarley Peyton og Robert Engels4. april 19919.2 [41]
Jones forsøger at dræbe Harry. Audrey og Wheeler indser, at de er tiltrukket af hinanden. Gordon Cole ankommer til byen med oplysninger om, at Windom Earl arbejdede med Major Briggs på Project Blue Book. Cole genindsætter også Cooper hos FBI. Windom Earle planlægger at dræbe vinderen af ​​Miss Twin Peaks-konkurrencen. Donna følger sin mor Eileen ( Mary Jo Deschanel ), mens hun aflægger et mystisk besøg hos Ben Horn. Gordon Cole opdager, at han kan høre Shelley perfekt uden brug af et høreapparat. Annie ser ved et uheld billeder af Major Briggs og Log Lady tatoveret af Cooper på en serviet og siger, at hun så præcis det samme mønster i Owl Cave. Windom Earl, forklædt som lærer, møder Audrey på biblioteket. Cooper, Truman, Hawk og Andy tager til Owl Cave, hvor de ved et uheld opdager en mystisk klippekunst. Cooper støder på Annie på en bar og flirter med hende. Windom Earle stiger ned i uglehulen og løser klippekunstens mysterium. 
2719 "Variationer og relationer" 
"Variationer i relationer"		Jonathan SangerMark Frost og Harley Peyton11. april 19917,9 [42]
Cooper og selskabet går ned i Uglehulen igen og indser, at nogen har været der. Windom Earle lokker en musiker ( Ted Raimi ) fra et turnerende obskurt band til hans sted og fortæller ham historien om White and Black Lodges. Pete hjælper ved et uheld Katherine med at åbne en mysterieboks, hun fik af Jones, men den næste boks er inde. Lana beder borgmesteren i Milford om at gøre hende til vinderen af ​​Miss Twin Peaks-konkurrencen. Annie og Cooper tager på date. Cooper erfarer, at Windom Earl sendte pigerne et digt, han fortæller Harry, at det var digtet, han engang sendte til Caroline. Major Briggs indvilliger i at finde ud af, hvad Windom Earl præcis gjorde i Project Blue Book. Cooper indser, at Leo Johnson arbejder med Windom Earle. Shelly, Lucy, Donna, Nadine og Lana ansøger om Miss Twin Peaks-konkurrencen. Mike forklarer Bobby, hvorfor han dater Nadine. Cole kommer for at sige farvel til Shelley. Donna vil gerne vide, hvad der foregår mellem hendes mor og Ben Horn. Dick Tremain bliver vært for en vinsmagningsaften på Great Northern Hotel. Windom Earl efterlader politiet sit næste offer og en besked til Cooper: "Næste gang er det en, du kender." 
28tyve "Vejen til den sorte loge 
"		Stephen GyllenhaalHarley Peyton og Robert Engels18. april 19917,4 [43]
Bobby undskylder til Shelly for ikke at være opmærksom nok på hende, og bekender sin kærlighed til hende igen. Cooper advarer Shelley, Audrey og Donna om, at Windom Earle sendte dem breve, og at de er i fare. Major Briggs viser Cooper et bånd af Windom Earl, der rapporterer om hans søgen efter Black Lodge. Donna finder fotografier af sin mor og Ben Horne. Wheeler er tvunget til at forlade Twin Peaks på grund af sin nære vens død. Leo forsøger at beskytte Shelly. Dr. Hayward beder Ben om at holde sig væk fra sin kone. Mange indbyggere i byen begynder at ryste på hænderne. Pete ser Josies spøgelse. Windom Earl tager major Briggs til fange, sprøjter ham med et narkotisk stof, og den fortvivlede major fortæller, hvordan man finder vejen til wigwam. Andrew og Katherine formår at åbne kassen, kun for at finde den næste indeni. Nadine indvilliger i at skilles fra Ed. Audrey, efter at have hørt om Wheelers afgang, skynder sig til lufthavnen efter ham. Cooper inviterer Annie til dansen, hvor hun informerer ham om sin intention om at deltage i Miss Twin Peaks-konkurrencen. Cooper ser kæmpen igen på scenen, som ryster på hovedet og forsøger at advare agenten om noget. Windom Earl indser, at den klippekunst, han opdagede i Owl Cave, er et kort, der kan bruges til at komme til wigwam. Bob dukker op i kødet. 
2921 "Miss Twin Peaks" 
"Miss Twin Peaks"		Tim HunterBarry Pullman10. juni 199110,4 [44]
Windom Earl laver de sidste forberedelser til udførelsen af ​​sin lumske plan. Lucy vælger en far til sit barn. Leo befrier major Briggs, hvilket han modtager hård straf af Windom Earl for. Cooper forstår, hvordan man kommer ind i Black Lodge. Annie og Dale bekender deres kærlighed til hinanden. Katherine og Andrew åbner endelig den sidste boks og finder den mystiske nøgle indeni. Donna finder ud af, at Ben Horn er hendes rigtige far. Annie bliver vinderen af ​​Miss Twin Peaks-konkurrencen, og Windom Earl kidnapper hende. Andy fortæller Cooper, at Owl Cave-klippekunsten er et kort. 
tredive22 "Beyond Life and Death" "Beyond Life 
and Death "		David LynchMark Frost, Harley Peyton og Robert Engels10. juni 199110,4 [44]
Agent Cooper følger Windom Earle og Annie til Black Lodge. Nadine bliver slået i hovedet med en sandsæk og vender tilbage til den tilstand, hun var i, før hun forsøgte selvmord. Andrew og Pete går til banken for at bruge nøglen i kassen til at åbne pengeskabet; samtidig beslutter Audrey sig for at iscenesætte en civil ulydighed der, i cellen er der en bombe, der underminerer banken. Ben Horn kommer til Haywards, hvor der foregår et slagsmål mellem ham og ejeren af ​​huset. Bobby beder Shelly om at gifte sig med ham. Sarah Palmer leverer en besked til major Briggs. I Black Lodge ser Cooper uhyggelige billeder af Laura, Bob, Giant og andre, hvorefter han "sælger" sin sjæl i bytte for Annies løsladelse fra Logen til Bob, som allerede har dræbt Earl. Annie forlader Lodgen, den rigtige Cooper bliver i Lodgen, mens hans onde klon forlader Twin Peaks. 

Begrænset sæson (2017)

Den begrænsede sæson finder sted i dag, 25 år efter sæson to-finalen. Hvert afsnit af sæsonen blev skrevet af David Lynch og Mark Frost [9] . Sæsonen var oprindeligt planlagt til at bestå af ni afsnit, men efter gentagne forhandlinger mellem Lynch og Showtime blev det samme antal afsnit bestilt, og Lynch bekræftede, at han ville instruere hvert afsnit [45] . Den tredje sæson blev sendt den 21. maj 2017 og består af 18 afsnit [10] .

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredato amerikanske seere
(millioner)
31en « Del 1 » 
«Del 1»		David LynchMark Frost og David Lynch21. maj 20170,506 [46]
322 « Del 2 » 
«Del 2»		David LynchMark Frost og David Lynch21. maj 20170,506 [46]
333 « Del 3 » 
«Del 3»		David LynchMark Frost og David Lynch28. maj 2017 [a]0,195 [48]
34fire "Del 4" 
"Del 4"		David LynchMark Frost og David Lynch28. maj 2017 [a]0,195 [48]
355 "Del 5" 
"Del 5"		David LynchMark Frost og David Lynch4. juni 20170,254 [49]
366 "Del 6" 
"Del 6"		David LynchMark Frost og David Lynch11. juni 20170,270 [50]
377 "Del 7" 
"Del 7"		David LynchMark Frost og David Lynch18. juni 20170,294 [51]
38otte « Del 8 » 
«Del 8»		David LynchMark Frost og David Lynch25. juni 20170,246 [52]
399 "Del 9" 
"Del 9"		David LynchMark Frost og David Lynch9. juli 20170,355 [53]
40ti "Del 10" 
"Del 10"		David LynchMark Frost og David Lynch16. juli 20170,267 [54]
41elleve "Del 11" 
"Del 11"		David LynchMark Frost og David Lynch23. juli 20170,219 [55]
4212 "Del 12" 
"Del 12"		David LynchMark Frost og David Lynch30. juli 20170,240 [56]
4313 "Del 13" 
"Del 13"		David LynchMark Frost og David Lynch6. august 20170,280 [57]
44fjorten "Del 14" 
"Del 14"		David LynchMark Frost og David Lynch13. august 20170,253 [58]
45femten "Del 15" 
"Del 15"		David LynchMark Frost og David Lynch20. august 20170,329 [59]
4616 "Del 16" 
"Del 16"		David LynchMark Frost og David Lynch27. august 20170,267 [60]
4717 « Del 17 » 
«Del 17»		David LynchMark Frost og David Lynch3. september 20170,254 [61]
48atten « Del 18 » 
«Del 18»		David LynchMark Frost og David Lynch3. september 20170,240 [61]

Bedømmelser

Noter

  1. ↑ 1 2 Del 3 og 4 blev gjort tilgængelige umiddelbart efter del 1 og 2 havde premiere på Showtime-webstedet [47] .
  1. ↑ TV Guide -  Twin Peaks episodeguide . TV guide . Hentet 24. juni 2008. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
  2. ↑ David Lavery. Fuld af hemmeligheder: En kritisk tilgang til Twin Peaks . - Wayne State University Press , 1995. - 296 s. — ISBN 978-0814325063 .
  3. ↑ 1 2 Twin Peaks - The 1st Season DVD Information  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . TVShowsOnDVD.com. Hentet 24. april 2008. Arkiveret fra originalen 19. april 2008.
  4. ↑ 1 2 Twin Peaks - The 2nd Season DVD Information  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . TVShowsOnDVD.com. Hentet 24. april 2008. Arkiveret fra originalen 29. april 2008.
  5. ↑ Twin Peaks - Definitive Gold Box Edition DVD - information  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . TVShowsOnDVD.com. Hentet 24. april 2008. Arkiveret fra originalen 4. april 2008.
  6. ↑ Twin Peaks  : "Watch Fire Walk With Me" mistede scener, før hele serien rammer Blu-ray . Entertainment Weekly (15. maj 2014). Hentet 15. maj 2014. Arkiveret fra originalen 16. maj 2014.
  7. ↑ Lynch på Lynch / red. af Chris Rodley. - L. : Faber og Faber , 1997. - S. 184. - 336 s. — ISBN 0571178332 .
  8. ↑ Fuld liste over medvirkende og besætning på  Twin Peaks . IMDB . Hentet 28. maj 2017. Arkiveret fra originalen 5. juni 2017.
  9. ↑ 1 2 Cynthia Littleton. Twin Peaks Revival sendes på Showtime i  2016 . Variation (6. oktober 2014). Hentet 6. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 1. november 2019.
  10. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Twin Peaks får premieredato, episode Count On  Showtime . Deadline.com 9. januar 2017. Hentet 9. januar 2017. Arkiveret fra originalen 24. februar 2021.
  11. ↑ Twin Peaks  : Fuldfør sæson 1 . Amazon . Hentet 25. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 1. april 2022.
  12. ↑ Twin Peaks - The 1st Season: Special Edition  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . EzyDVD. Hentet 28. juni 2012. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2016.
  13. ↑ Twin Peaks - The 2nd Season: Part 1 of 2  (eng.)  (link unavailable) . EzyDVD. Hentet 28. juni 2012. Arkiveret fra originalen 28. september 2012.
  14. ↑ Twin Peaks - Den 2. sæson: Del 2 af 2  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . EzyDVD. Hentet 28. juni 2012. Arkiveret fra originalen 13. august 2014.
  15. ↑ Twin Peaks: Fire Walk with  Me . Amazon . Hentet 25. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 28. maj 2017.
  16. ↑ Twin Peaks : Fire Walk with Me DVD  . Amazon . Hentet 25. oktober 2009. Arkiveret fra originalen 28. maj 2017.
  17. ↑ Twin Peaks : Fire Walk With Me Region 4  . roadshow underholdning. Hentet 17. maj 2017. Arkiveret fra originalen 13. august 2021.
  18. ↑ Twin Peaks: Fire Walk with  Me . JB HiFi. Dato for adgang: 28. juni 2012. Arkiveret fra originalen 24. april 2014.
  19. ↑ Amazon.com: Twin Peaks: A Limited Event Series [Blu-ray]: Kyle MacLachlan, David Lynch: Movies & TV
  20. ↑ Twin Peaks: The Return - TWIN PEAKS - A LIMITED EVENT SERIES: Amazon.co.uk: DVD & Blu-ray
  21. ↑ Køb Twin Peaks: A Limited Event Series på Blu-ray fra EzyDVD.com.au . Hentet 2. april 2020. Arkiveret fra originalen 18. februar 2018.
  22. ↑ Bedømmelsesarkiv - 2. april  1990 . TV-aholics tv-blog (12. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  23. ↑ Bedømmelsesarkiv - 9. april  1990 . TV-aholics tv-blog (12. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  24. ↑ Bedømmelsesarkiv - 16. april  1990 . TV-aholics tv-blog (16. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  25. ↑ Ratings Archive - 23. april 1990  (engelsk) . TV-aholics tv-blog (17. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  26. ↑ Ratings Archive - 30. april 1990  (engelsk) . TV-aholics tv-blog (18. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  27. ↑ Bedømmelsesarkiv - 7. maj 1990  . TV-aholics tv-blog (19. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  28. ↑ Bedømmelsesarkiv - 14. maj  1990 . TV-aholics tv-blog (22. juni 2009). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  29. ↑ Ratings Archive - 21. maj 1990  (engelsk) . TV-aholics tv-blog (2. juli 2017). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  30. ↑ Jennifer Lynch . Laura Palmers hemmelige dagbog. — Lommebøger, 1990. - 192 s. — ISBN 978-1451662078 .
  31. ↑ Twin Peaks aflyst som en  almindelig lørdag . The New York Times (16. februar 1991). Dato for adgang: 30. januar 2011. Arkiveret fra originalen 9. december 2010.
  32. ↑ William Grimes. Velkommen til Twin Peals  and Valleys . The New York Times (5. maj 1991). “Specialagent Dale Cooper vil nyde sin sidste kop kaffe og farvel-donut den 10. juni, når Twin Peaks afslutter sin anden og højst sandsynlige sidste sæson på ABC... ABC ser ud til at være opsat på at dræbe showet ved at planlægge denne torsdag aften forude af det populære " Mry Company " Da seriens seertal faldt og tabte terræn, blev showet flyttet til lørdag aften. I februar tog ABC det ud af luften i fem uger, før det genoptog det hver torsdag." Hentet 13. maj 2013. Arkiveret fra originalen 5. september 2017.
  33. ↑ Vurderingsarkiv - september 1990 del 2  . TV-aholics tv-blog (28. maj 2010). Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  34. ↑ 1 2 3 4 5 Ratings Archive - Oktober 1990 (JPG). TV-aholics tv-blog. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  35. ↑ 1 2 3 Ratings Archive - November 1990 (JPG). TV-aholics tv-blog. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  36. ↑ 12 Ratings Archive - December 1990 (JPG). TV-aholics tv-blog. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  37. ↑ 1 2 3 Ratings Archive - Januar 1991 (JPG). TV-aholics tv-blog. Dato for adgang: 18. januar 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  38. ↑ Uge af 4. februar 1991 (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  39. ↑ Ugen af ​​11. februar 1991 (PDF). TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  40. ↑ Ugen af ​​25. marts 1991 (PDF). TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  41. ↑ Ugen af ​​1. april 1991 (PDF). TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  42. ↑ Ugen den 8. april 1991 (PDF). TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  43. ↑ Uge af 15. april 1991 (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  44. ↑ 12 uge af 10. juni 1991 (PDF). TV-aholics tv-blog. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2012.
  45. ↑ Michael Ausiello. Twin Peaks Revival Back On for "More Than" 9 episoder som David Lynch, Showtime Resolve Stalemate  (engelsk) . TVLINE (15. maj 2015). Hentet 16. maj 2015. Arkiveret fra originalen 10. december 2019.
  46. ↑ 1 2 Porter, Rick Søndag kabelvurderinger: 'Twin Peaks'-retur kommer lavt for Showtime (downlink) . TV af numrene (23. maj 2017). Hentet 23. maj 2017. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. 
  47. ↑ Dwilson, Stephanie Dube 'Twin Peaks' afsnit 3 og 4: Sådan ser du de næste afsnit online . Heavy.com (21. maj 2017). Hentet 22. maj 2017. Arkiveret fra originalen 22. maj 2017.
  48. ↑ 1 2 Porter, Rick Søndag kabelvurderinger: 'Naked and Afraid XL' topper en nedadgående dag (downlink) . TV af numrene (31. maj 2017). Hentet 31. maj 2017. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. 
  49. ↑ Porter, Rick Søndag kabelvurderinger: 'The Leftovers' slutter på note, 'Fear the Walking Dead' har premiere til serie lav (downlink) . TV af numrene (6. juni 2017). Hentet 6. juni 2017. Arkiveret fra originalen 6. juni 2017. 
  50. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11/6/2017 (dødt link) . Showbuzz Daily (13. juni 2017). Hentet 13. juni 2017. Arkiveret fra originalen 14. juni 2017. 
  51. ↑ Porter, Rick Sunday kabelvurderinger: 'American Gods'-finalen forbedres, 'Fear the Walking Dead' rammer endnu et lavpunkt (downlink) . TV af numrene (20. juni 2017). Hentet 20. juni 2017. Arkiveret fra originalen 20. juni 2017. 
  52. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 25/6/2017 (link utilgængeligt) . Showbuzz Daily (27. juni 2017). Hentet 27. juni 2017. Arkiveret fra originalen 28. juni 2017. 
  53. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9/7/2017 (link utilgængeligt) . Showbuzz Daily (11. juli 2017). Hentet 11. juli 2017. Arkiveret fra originalen 12. juli 2017. 
  54. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 16/7/2017 (link utilgængeligt) . Showbuzz Daily (18. juli 2017). Hentet 18. juli 2017. Arkiveret fra originalen 19. juli 2017. 
  55. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 søndagskabeloriginaler og netværksfinaler: 23/7/2017 (linket er ikke tilgængeligt) . Showbuzz Daily (25. juli 2017). Hentet 25. juli 2017. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2018. 
  56. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 søndagskabeloriginaler og netværksfinaler: 30.7.2017 (linket er ikke tilgængeligt) . Showbuzz Daily (1. august 2017). Hentet 1. august 2017. Arkiveret fra originalen 1. august 2017. 
  57. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6/8/2017 (dødt link) . Showbuzz Daily (8. august 2017). Hentet 8. august 2017. Arkiveret fra originalen 8. august 2017. 
  58. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 13/8/2017 (link ikke tilgængeligt) . Showbuzz Daily (15. august 2017). Hentet 15. august 2017. Arkiveret fra originalen 15. august 2017. 
  59. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 søndagskabeloriginaler og netværksfinaler: 20/8/2017 (linket er ikke tilgængeligt) . Showbuzz Daily (22. august 2017). Hentet 22. august 2017. Arkiveret fra originalen 30. august 2017. 
  60. ↑ Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 27/8/2017 (dødt link) . Showbuzz Daily (29. august 2017). Hentet 29. august 2017. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2018. 
  61. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9/3/2017 (link utilgængeligt) . Showbuzz Daily (6. september 2017). Hentet 6. september 2017. Arkiveret fra originalen 11. september 2017. 

Links