Liste over afsnit af Hotspot, en canadisk tv-serie , der blev sendt på CTV fra 11. juli 2008 til 13. december 2012.
Sæson | Episoder | Original luftdato | ||
---|---|---|---|---|
sæsonpremiere | Sæsonfinale | |||
en | 13 | 11. juli 2008 | 13. februar 2009 | |
2 | atten | 27. februar 2009 | 20. november 2009 | |
3 | 13 | 16. juli 2010 | 6. februar 2011 | |
fire | atten | 8. juli 2011 | 13. december 2011 | |
5 | 13 | 20. september 2012 | 13. december 2012 |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
en | en | "Skorpion" "Skorpion" | David Frazee | Stephanie Morgenstern og Mark Ellis | 11. juli 2008 |
Gruppe 1 handler om en mand, der lige har dræbt sin kone og holder kvinden som gidsel uden for en kontorbygning. Tingene tager dog en drejning til det værre, da hans søn ankommer til stedet, og Ed Lane er tvunget til at bruge dødelige våben. I mellemtiden ankommer Sam Braddock til gruppe 1. | |||||
2 | 2 | "Først i rækken" "Først i rækken." | David Frazee | Stephanie Morgenstern og Mark Ellis | 18. juli 2008 |
En døende pige har et desperat behov for en hjertetransplantation. Hendes far (gæstestjerne Henry Czerny) får besked om, at et donorhjerte er ankommet. Ved ankomsten til hospitalet bliver det opdaget, at hjertet vil blive givet til en anden, en vred far tager hospitalsfløjen som gidsel og kræver, at hjertet bliver givet til sin datter. | |||||
3 | 3 | "The Element of Surprise" "The Element of Surprise " | David Frazee | Stephanie Morgenstern og Mark Ellis | 24. juli 2008 |
En narkohandler tager en undercover-betjent og en tidligere narkoman som gidsler. Da Group One ankommer, begynder narkohandleren at ødelægge stofferne. En tidligere stofmisbruger står over for et vanskeligt valg. | |||||
fire | fire | Beder om blomster | Clark Johnson | Tassi Cameron | 31. juli 2008 |
En politibetjent, der slår sin kone, holdes som gidsel af sin søster. Wordy taler om sin kone. | |||||
5 | 5 | "Hvem er George" "Hvem er George?" | Holly Dale | Adam Barken | 7. august 2008 |
En røver tager gidsler i en bybank, men det viser sig at være en tidligere ansat, der er blevet fyret. Ude af stand til at tage sig af sin kone med Alzheimers, søger han hævn på manden, der fyrede ham. | |||||
6 | 6 | "Opmærksomhedsshoppere" "Kræver opmærksomhed" | Holly Dale | Tracey Forbes | 14. august 2008 |
Tasha Redford (gæstestjerne Sarah Gadona) En 16-årig teenager, der bor sammen med en alkoholiseret mor, der arbejder i et lokalt indkøbscenter, kommer i konflikt med bandepiger, efter hun klager over et voldtægtsforsøg. Tasha skyder ved et uheld en af pigerne. | |||||
7 | 7 | "Han kender sin bror" "Han kender sin bror" | Stephen Surjik | Adam Barken | 21. august 2008 |
En teenager flygter fra en militærskole for at redde sin lillebror fra sin fars misbrug. Han bruger den overlevelsestaktik, han lærte i militærskolen, til at skjule sig for GSR. Parker er tvunget til at henvende sig til sin yngre bror for at få hjælp. | |||||
otte | otte | "Never Kissed a Girl " | Charles Biname | Esta Spalding | 11. september 2008 |
En ung mand ved navn Michael Jamison (gæstestjerne Mpho Kouho) holder Ed og en retsembedsmand som gidsler og kræver en anklager, som sætter ham i fængsel for voldtægt og mord, han ikke har begået. Gruppe 1 forsøger at redde Ed og arrestere Michael. Ved at studere anklagerens rapport opdager de, at nogle beviser ikke er taget i betragtning, hvilket førte til en skyldig dom. | |||||
9 | 9 | "Planeter på linje" | Kelly Makin | Tracey Forbes | 18. september 2008 |
En midaldrende mand kidnapper en pige og bringer hende hjem. GSR indleder forhandlinger om hendes løsladelse, men der er endnu et gidsel i huset, og hun beslutter, at gruppe 1 er fjenden. | |||||
ti | ti | "Eagle Two" "Eagle Two" | Stephen Surjik | Tassi Cameron | 9. januar 2009 |
Gruppe 1 skal beskytte en milliardær og hans kone. En bombe er fundet på hotellet, hvor festen finder sted. Milliardærens kone er kidnappet. | |||||
elleve | elleve | "Backwards Day" "Sidste dag" | Erik Canuel | Esta Spalding | 16. januar 2009 |
En fortvivlet kone (gæstestjernen Christine Booth) truer en kvinde med en kniv, hun mistænker for at have en affære med sin mand. Kvinden benægter alt. Opgaven bliver sværere, da gidslet indrømmer, at hun er gravid med kidnapperens mand. | |||||
12 | 12 | Spøger i Laden | David Frazee | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 23. januar 2009 |
Eds tidligere lærer, Danny Rangford, en veteran GSR (gæstestjerne Ron Lee), føler sig skyldig for en ung drengs død for næsten tyve år siden og låser sig inde i GSR's hovedkvarter for at begå selvmord. Ed skal overbevise Danny om ikke at gøre dette. | |||||
13 | 13 | "Mellem hjerteslag " | David Frazee | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 13. februar 2009 |
En snigskytte, der tager kontrol over rådhuset, begynder at skyde på folk, og Team One skal stoppe ham. De finder ud af, at skytten er Peter Tomasic, søn af den mand, Ed skød i første afsnit. Da Tomasic skyder Jules, risikerer Ed sit liv for at fange ham. |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
fjorten | en | "Business as usual " | David Frazee | Stephanie Morgenstern og Mark Ellis | 27. februar 2009 |
Tre mænd (Hugh Thompson, Greg Spottiswoode og Peter McNeill), som for nylig har mistet deres hjem, tager realkreditinstituttet som gidsler. En af dem overhældede sig selv i benzin og vil true med at brænde sig selv på direkte tv, hvis hans krav ikke bliver opfyldt. Situationen blev løst fredeligt. Donna Sabina (Jessica Steen) fylder for Jules under hendes ferie på grund af hendes skade. | |||||
femten | 2 | "Fæstningen" "Fæstningen" | Erik Canuel | Ian Weir | 6. marts 2009 |
To børn, deres russiske barnepige og nabo bliver taget som gidsler, da en gruppe tyve bryder ind i huset. GSR starter forhandlinger, men tingene bliver komplicerede, da Misha, lederen af tyvene, dræber et af gidslerne. | |||||
16 | 3 | "Rene hænder" "Rene hænder" | David Frazee | Adam Barken | Stephen Surjik |
GSR skal beskytte en seriemorder, der har tilstået forbrydelser og nu vender tilbage til Canada. Gruppe 1 bliver angrebet, Sam bliver taget som gidsel af ofrets far i håb om at begå lynchning. For at redde Sam beder Parker om at overlade morderen i hænderne på en agent, der, som det viser sig, også ønsker hævn. Donna er tvunget til at skyde agenten, før hun dræber sit mål. | |||||
17 | fire | "Gang 13" "Gang 13" | Stephen Surjik | James Hurst | 3. april 2009 |
To teenagere tager gidsler i et mislykket supermarkedsrøveri. | |||||
atten | 5 | "Den perfekte familie" "Den perfekte familie" | Erik Canuel | Adam Barken og John Callaghan | 10. april 2009 |
En ung kvinde giver sin søn op til adoption, men da barnets far kommer tilbage til hendes liv, beslutter de sig for, at de vil have hendes søn tilbage og kidnapper ham fra hans plejefamilie. Parker indleder forhandlinger, men bliver sat i en position, hvor han kan beholde enten barnet eller faderen. | |||||
19 | 6 | "Fjernbetjening" "Fjernbetjening" | Charles Biname | Russ Cochrane | 24. april 2009 |
Den unge mand overtalte sin bror til at bruge sin stilling i elektronisk bankvirksomhed til at betale sin spillegæld. Men når handlen er gennemført, viser det sig, at en mexicansk bande har kidnappet den unge mands gravide kone og kræver 500.000 dollars i bytte for hendes liv. | |||||
tyve | 7 | "Perfect Storm" "Perfect Storm" | Holly Dale | Tassi Cameron | 1. maj 2009 |
En skoledreng tager en pistol med til skolen for at hævne sig på nogle bøller, der ydmygede foran hele skolen. Situationen bliver mere kompliceret, da vagten tror, at drengen dræbte sin søn og går på jagt efter ham. | |||||
21 | otte | "Sidste dans" "Sidste dans" | Charles Biname | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 8. maj 2009 |
Da Laura (Kathleen Munroe) finder ud af, at hun har en dødelig hjernesygdom, beslutter hun sig for at tage sit eget liv. Hendes forlovede (Luke Kirby) lover hende et one night stand, hvor de vil gøre, hvad hun vil. Efter en ubetalt restaurantregning og et pantelånerøveri tager de gidsler ved et bryllup, hvor de planlægger at begå selvmord, efter at de har danset den sidste dans. | |||||
22 | 9 | Afslut sår | David Frazee | Russ Cochrane | 15. maj 2009 |
Boy Matty bliver vidne til mordet. Hans bror Derek gemmer ham på hospitalet, men banden forfølger dem, opsat på at dræbe alle vidner til forbrydelsen. Group One skal forhindre drabet på Derek og bandemedlemmerne. | |||||
23 | ti | "One Wrong Move" "One Wrong Move" | David Frazee | Mark Ellis & Stephanie Morgenstern & James Hurst | 25. september 2009 |
Adskillige bomber er blevet plantet af en ekstremistisk miljøgruppe. Group One har kun halvfems minutter til at stoppe eksplosionerne. Mens Spike afvæbner en bombe, træder Lou ved et uheld på en mine. Spike forsøger på nogen måde at redde sin ven. Men da det blev klart, at ethvert forsøg på at redde ham sandsynligvis ville resultere i Spikes død, ofrede Lou sig selv. | |||||
24 | elleve | "Svigter dig aldrig" "Vil ikke svigte dig" | Ken Girotti | James Hurst og Shelley Scarrow | 2. oktober 2009 |
Group One skal redde en ung kvinde (Joanna Douglas), som er blevet kidnappet af en mand (Brian Markinson) med vrangforestillinger om, at hun er hans forsvundne datter. Jules overbeviser ham om at lade hende gå. Det nye medlem Leah Kearns (Olunike Adeliyi) slutter sig til holdet | |||||
25 | 12 | "Bare en mor" "Bare en mand" | Holly Dale | Riley Adams | 9. oktober 2009 |
Under en prøveløsladelseshøring udbryder der tumult i fængslet. Moderen og datteren, der var til stede ved retsmødet, er taget som gidsler. | |||||
26 | 13 | "Forældremyndighed" "Værgemål" | Paul A. Kaufman | Bob Carney | 16. oktober 2009 |
Efter at have vundet forældremyndigheden over sine børn, tager en mand advokaten som gidsel. Jules opdager, at børnene er savnet. | |||||
27 | fjorten | "Kommer til dig live" "Live" | Charles Biname | Ian Weir | 23. oktober 2009 |
En radioprogramvært (gæstestjernen Michael Riley) tager en politiker som gidsel og truer med at dræbe ham live, hvis han ikke indrømmer at være morderen. | |||||
28 | femten | Gården _ | Ian Weir | Eric Canuel, Melissa R. Byer & Treena Hancock | 30. oktober 2009 |
Politiet anholder en kvinde for at have røvet en dagligvarebutik på landet. Det viser sig, at hun løb væk fra det lille samfund kendt som "Farmen", efter at hun hørte om overdrevent plan. | |||||
29 | 16 | "Du tror du kender nogen " | David Frazee | Adam Barken | 6. november 2009 |
Parker er fanget. Gruppe 1 forsøger at opspore ham. Parkers kidnappere kræver, at han afslører en hemmelighed fra sin fortid. Parkers hemmelighed vedrører en otte-årig pige ved navn Hayley, hvis mor døde under en skudveksling, mens Parker og hans kolleger ransagede hendes hjem. Parkers kidnappere er overbeviste om, at han skød Haleys mor og derefter tog sig af hende af skyld. | |||||
tredive | 17 | "Den gode borger " | Tim Southam | Peter Mitchell | 13. november 2009 |
Robert Cooper begår lynching, efter at hans bror dør af en overdosis af stoffer. Gruppe 1 forsøger at stoppe Cooper, før han dræber nogen. Han tager til Steel-brødrene, to velhavende mænd, der distribuerer stoffer. I mellemtiden taler Leah dårligt om det kvarter Vordi voksede op i, og de slås. | |||||
31 | atten | "Bag den blå linje " | David Frazee | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 20. november 2009 |
Der bliver skudt mod en hockeyarena, der er ved at blive revet ned. Darren Kovacs, en tidligere soldat, lider af overlevendes skyld, da hans venner blev dræbt i Afghanistan. Kovacs er vendt tilbage til arenaen, fordi det er det eneste sted, hvor han føler sig godt tilpas og forsøger at forhindre nedrivning. Sam bruger sin militære erfaring til at prøve at overtale ham til at overgive sig, men Kovacs tager Spike som gidsel, så Ed ikke har andet valg end at skyde ham. Efter at have undladt at redde Kovacs, annoncerer Sam sin opsigelse fra GSR. |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
32 | en | "Ubetinget kærlighed" "Ubetinget kærlighed" | David Frazee | Stephanie Morgenstern og Mark Ellis | 16. juli 2010 |
En flygtning tager en teenager og et lille barn som gidsler på et motel. Ed løber ind i sin yngre bror Roy, som ignorerer Eds ordre, hvilket resulterer i, at Roys partner dør. Gruppe 1 infiltrerer rummet, men teenageren er på uforklarlig vis forsvundet. Der er oplysninger om, at han er en seriemorder. Ed, Sam og Wordy forsøger at stoppe drengen, før han dræber nogen. I mellemtiden lærer Parker og Jules, at teenageren ikke er psykopat, men lider af Aspergers syndrom. | |||||
33 | 2 | "Afbrudte bånd" "brudte bånd" | Holly Dale | Treena Hancock & Melissa R. Byer | 6. august 2010 |
To børn blev bortført af en knivbevæbnet kvinde uden tilsyneladende motiv. GSR erfarer, at hun for nylig blev løsladt fra fængslet, frataget forældrerettigheder og håber at kunne returnere sine børn, som er anbragt i plejefamilier. Da en af pigerne udvikler allergi, tager kvinden gidsler på apoteket. | |||||
34 | 3 | "Følg lederen " | David Frazee | James Hurst | 13. august 2010 |
GSR angriber en forladt glasfabrik, hvor basen af racister er placeret, som skal organisere store eksplosioner. Under razziaen blev sergent Greg Parker såret. Det viste sig, at 911 blev ringet op af et af medlemmerne af gruppen, som fortsætter med at gå til møder på grund af sin yngre bror. GSR beregnede, at 3 bomber manglede. En af bombemændene, opkalderens yngre bror, er i statsborgerskab og immigration. GSR følger ham. | |||||
35 | fire | "Hvad det end tager" "Hvad det end tager " | Holly Dale | Grame Manson | 20. august 2010 |
GSR reagerer på kidnapningen af en gymnasieelev. Næste dag klatrer han op på skolens tag og truer med at hoppe. Parker besøger ham, og gruppe 1 finder ud af, om basketballholdets træner har misbrugt hans stilling. | |||||
36 | 5 | "Den anden bane " | Erik Canuel | Bobby Theodore | 3. september 2010 |
Da Group One reagerer på skuddene, opdager de, at Eds bror, Roy, er involveret i en våbenhandler. Afskediget fra politistyrken og mistænkt for at stjæle $100.000 fra en bevisboks, infiltrerer Roy en våbenhandlers følge. Men han er tvunget til at sprænge sit dæksel for at redde Jules. Våbenhandleren skyder Roy, inden han bliver skudt af Sam. Roy overlever, da han var iført rustning. | |||||
37 | 6 | "Hoppe på skygger " | Kelly Makin | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 10. september 2010 |
Alexis forlader næsten ikke huset, og hendes eneste ven er en 911-operatør. Det er hende, der ringer til gruppe 1 efter at have hørt skud i telefonen. Det viser sig, at pigen og hendes familie er i vidnebeskyttelsesprogrammet, efter at Alexis var vidne til et mord begået af tre korrupte betjente. I mellemtiden ankommer Gregs søn Dean til GSR-hovedkvarteret. | |||||
38 | 7 | "Acceptabel risiko" "Begrundet risiko" | David Frazee | Pam Davis | 17. september 2010 |
Plottet drejer sig om undersøgelsen af rigtigheden af handlingerne i gruppe 1 på en mission. Der var en massakre i byens museum. Team One tog 37 minutter at neutralisere skytten, da de skulle have gjort det i 15. Stillet over for kritik fra agenten, der undersøger denne situation, må holdet forklare deres handlinger. Oprindeligt var der mistanke om, at mordene var tilfældige, men der er stigende beviser for, at mordene er planlagte. Gerningsmanden er en kvinde, der er fortvivlet efter sin mands død af en allergisk reaktion på et stof. Da hendes forsøg på at tvinge virksomheden til at ændre stoffet mislykkes, beslutter hun sig for at tage hævn ved at dræbe alle involverede. I mellemtiden opdager Ed, at en efterforskningsagent giver Parker skylden for hans partners død, da han sluttede sig til GSR. | |||||
39 | otte | "Collateral Damage" "Collateral Damage" | Kelly Makin | Aaron Brindle | 4. januar 2011 |
Frank McCormick får skylden for sin unge datters død. Efter at hans kone vidner imod ham i retten, ender han i en fangevogn med en kriminel, der planlægger en flugt. Frank bruger muligheden for at blive fri til at bevise sin uskyld. For at gøre dette tager han en lægeekspert som gidsel, som hævdede, at pigen blev dræbt. Ed får besked om, at hans kone er på hospitalet på grund af graviditetskomplikationer. | |||||
40 | 9 | "tykkere end blod" "tykkere end blod" | David Frazee | Andrea Stevens | 11. januar 2011 |
Et forsøg på at hæve penge fra kontoen bliver til et bankrøveri. Der skal penge til for at redde et barn med leukæmi. | |||||
41 | ti | "Terror" "Terror" | Erik Canuel | Melissa R. Byer & Treena Hancock | 18. januar 2011 |
På sin fridag bliver Jules taget som gidsel på en restaurant. Den mistænkte hævder, at ejeren af restauranten er en terrorist, der detonerede en bombe, der dræbte mange mennesker. GSR-undersøgelsen fører til en tilbagevisning af denne påstand. Group One finder ud af, at den mistænkte er skizofren. | |||||
42 | elleve | "Ingen løfter" "Ingen løfter" | Charles Biname | Russ Cochrane | 25. januar 2011 |
Bussen med fangerne kommer ud for en ulykke. Betjent Oliver McCoy, Squad 52, Spikes første handler, såret. Efter Group One ankommer til stedet, afsløres McCoy i at være involveret i narkohandlere og har kidnappet en fange. Spike forsøger at redde sin mentor. | |||||
43 | 12 | "Jeg ville gøre hvad som helst" "Jeg er klar til hvad som helst" | Helen Shaver | Pamela Davis og Bobby Theodore | 1. februar 2011 |
Jackie blev fanget i at kigge igennem kreditkortoplysninger og arbejder nu som informant. Hendes kæreste Alexander Carson kloner kreditkort. Da Jackie afslører, at der vil være et møde mellem hendes ven og Mark Griffin, som er mistænkt for at stjæle data, skal Group One arrestere dem under aftalen. Men Jackie og Carson flygter. Eds kone giver ham et ultimatum om at vælge, hvad der er vigtigst for ham: familie eller gruppe 1. | |||||
44 | 13 | "Fejllinjer (del 1)" "Fejllinjer (del 1 )" | Helen Shaver | Pamela Davis og Bobby Theodore | 1. februar 2011 |
Militærpsykolog, Dr. Toth ([Garber, Victor |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
45 | en | "Fejllinier (del 2)" "Fejllinier (del 2)" | Kelly Makin | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 8. juli 2011 |
Gruppe 1 forsøger at finde den skytte, der skød Ed. Den skyldige viste sig at være en mand gift med en kvinde i militæret, som er under pres fra en gruppe, der smugler stoffer gennem militære kanaler fra Afghanistan. Jules og Sam tager et risikabelt skridt for at fange en kriminel. Derefter tillader Dr. Toth Group One at forblive i den samme sammensætning, men i en prøveperiode. | |||||
46 | 2 | "God betjent" "god betjent" | John Fawcett | Michael MacLennan | 15. juli 2011 |
Group One har til opgave at beskytte en politibetjent, der blev anklaget for at have dræbt en teenager, men senere frikendt. Drengens far opildner folkemængden til at kræve straf for morderen af hans søn. Situationen kompliceres af ønsket om hævn hos den myrdede teenagers kæreste. | |||||
47 | 3 | "Løb, Jaime, løb" "Løb, Jamie, løb" | Kelly Makin | Ian Weir | 22. juli 2011 |
Gruppe 1 er på sporet af et firmatyveri, der udsender sine røverier online og har tusindvis af følgere. Røveren sigter dog efter en "stor slutning", uvidende om, at han bliver narret af en filantrops stedsøn, der udgiver sig for at være en teenagepige, der bliver tævet af sin far. | |||||
48 | fire | "Gennem et glas mørkt " | John Fawcett | Andrew Wreggitt | 29. juli 2011 |
Group One efterforsker en mor og datter kidnapningssag. | |||||
49 | 5 | "Den bedre mand" "den bedre mand " | David Frazee | Michael MacLennan | 5. august 2011 |
Under en razzia for at arrestere medlemmer af et narkokartel kompliceres situationen af, at en undercover-agent er forelsket i kartellederens kæreste og nægter hjælp fra Group One. Wordy gemmer på en hemmelighed, der kan bringe hans karriere i fare. | |||||
halvtreds | 6 | "En dag i livet" "En dag i livet " | Jim Donovan | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 12. august 2011 |
Valentinsdag er en af årets sværeste dage på grund af mange selvmord og gidsler. Rookie Raph erstatter Wordy. Gruppe 1 skal opdeles. En enkemand forsøger at begå selvmord, en vred mor holder sin datters manager som gidsel, der arbejder på en stripklub, en skydemand, der er besat forelsket i sin chef. Det seneste offer interesserer sig romantisk for Greg. | |||||
51 | 7 | "Shockwave" "Shockwave " | JDavid Frazee | Larry Bambrick | 19. august 2011 |
Spike må forlade sin døende far for at hjælpe gruppe 1 med at uskadeliggøre bomben. Det viser sig, at der er to bomber, og de eksploderer. Spike, Raph, Sam og seks civile er fanget. Spike opdager derefter en sofistikeret kemisk bombe, der vil eksplodere og ødelægge hele bygningen. Den skyldige er en af de civile fanget, han besluttede at hævne sig på firmaet, der ulovligt beskyldte ham for at sælge deres hemmeligheder til konkurrenter. | |||||
52 | otte | "Grounded" "Landing" | David Frazee | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 19. september 2011 |
Et passagerfly er blevet kapret. Angriberne kræver løsladelse af en politimand, der er dømt for mord. Team One skal infiltrere flyet for at redde gidslerne. | |||||
53 | 9 | "Krigen indeni " | David Frazee | Daniel Godwin og Michael MacLennan | 27. august 2011 |
Group One reagerer på et 911-opkald. En maskeret teenager truer en gruppe teenagere med en pistol og kidnapper Joe Stanick. Det viser sig, at Joe lagde en video på internettet, der ydmyger Ryan Bell, forårsager fornærmelser i skolen og misforståelser af forældre. Nu forsøger Ryan at hævde sig selv og genvinde sine forældres respekt. Da han ikke får det, forsøger han at begå selvmord. Parker, inspireret af Ryans kampe, arbejder mod til at ringe til den kvinde, han kan lide. | |||||
54 | ti | "Omkostningerne ved at drive forretning" "Omkostningerne ved at drive forretning" | David Frazee | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 4. oktober 2011 |
En løsesum for et gidsel bliver udleveret i parken. En teenagepige finder ved et uheld en pose penge og ringer 911. Gruppe One reagerer på opkaldet. Ed beder om hjælp fra Wordy, som arbejder i anti-bandeafdelingen. | |||||
55 | elleve | "Wild Card" "Wild Card" | Brett Sullivan | Karen Walton | 11. oktober 2011 |
En kvinde kommer til banken for at hæve penge. En bankbetjent ringer til politiet, da hun bemærker, at en klient er nervøs. Gruppe 1 ankommer til banken, men kvinden flygter. | |||||
56 | 12 | "Et nyt liv" "Nyt liv" | Kelly Makin | Adam Barken | 1. november 2011 |
Donna Sabin skal giftes. Optagelserne starter ved hendes bryllup. Group One finder ud af, at det er relateret til hendes undercover-arbejde i en kriminel familie. | |||||
57 | 13 | "En opfordring til våben " | Erik Canuel | Alex Levine | 8. november 2011 |
Ejeren af en lille kinesisk butik leder kampen mod rakker i hendes område. | |||||
58 | fjorten | "Day Game" "Game Day" | Kelly Makin | Aubrey Nealon | 15. november 2011 |
En eks-betjent organiserer et falsk røveri for at bevise over for Greg Parker, at han er en god betjent. Holdet er alene i en blindgyde: de kan ikke gøre noget uden at risikere chefens liv. | |||||
59 | femten | "Blue on Blue" "Fire on friendly" | Stefan Pleszczynski | Adam Barken | 22. november 2011 |
Spike kommer Natalie til hjælp og falder i en fælde. Han skal spille mod sine egne. Officer Scarlatti giver krypterede signaler til sit hold og leder dem på sporet af banditter. | |||||
60 | 16 | "Team Player" "Team Player" | Kelly Makin | Michael MacLennan | 28. november 2011 |
Under kampen flygter Charlies patient fra det lukkede psykiatriske hospital. Engang skubbede han ved et uheld en klassekammerat, der mobbede ham, fra podiet. Holdet forsøger at forstå, hvorfor han leder efter en gammel skolekammerat - den eneste, der ikke har glemt Charlie. | |||||
61 | 17 | "Livets prioritet" "Livets prioritet" | David Frazee | Mark Ellis, Stephanie Morgenstern og Alex Levine | 6. december 2011 |
Mens Sgt. Parker er suspenderet fra tjenesten, tager gruppe 1 et opkald til en miltbrandvaccinefabrik. Jules befinder sig sammen med den underordnede og gidslerne i et aflåst rum, hvor virussen spreder sig. Sam skal tage en beslutning, hvoraf alt for mange ting afhænger, herunder om han og Jules forbliver i samme gruppe. | |||||
62 | atten | "Langsom forbrænding " | Kelly Makin | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 13. december 2011 |
Lederen af brandvæsenet hævner sit døde medlem. Sergent Parker skal ikke kun hjælpe ham med at huske, hvem han virkelig er, men også træffe det sværeste valg i hele hans tjeneste. |
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
63 | en | "Broken Peace" "Broken World" | Kelly Makin | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 20. september 2012 |
Hold 1 forsøger at udelukke James Mitchell, som forfølger sin ekskone. Han er sikker på, at hun bevidst ikke tillader ham at kommunikere med sin datter. Men pigen har sin egen - meget bestemte - mening om denne sag. Raf må træffe et svært valg og indser, at han ikke kan arbejde for GSR. | |||||
64 | 2 | "Ingen form for liv" "Ingen form for liv" | Kelly Makin | Aubrey Nealon | 27. september 2012 |
Dr. Jason Alston blev taget direkte ud af sit kontor af en mand ukendt for andre end ham. Sam, der prøver at hjælpe ham med at stabilisere et såret barn, ender selv med at blive holdt som gidsel. Og kriminelle er på sporet. Sam og Jason er under beskydning. | |||||
65 | 3 | "Løb til mig " | Stefan Pleszcynski | Adam Barken | 4. oktober 2012 |
16-årige Sarah og hendes ven beslutter med politiets hjælp at slippe af med undertrykkelsen af Peter, der bruger børn til at begå forbrydelser. Planen går ud af kontrol lige fra begyndelsen, men Jules gætter på pigernes intentioner i tide. | |||||
66 | fire | "Øjne i" "Observation" | David Frazee | Aubrey Nealon | 11. oktober 2012 |
Den talentfulde hacker Stuart hacker sig ind i GSR-systemet for at rapportere en forestående forbrydelse og sætte dem på sporet af lastbilkaprere. Men hans handling bringer Rebeccas liv i fare - pigen, som han kommunikerer med via internettet. Hold 1 skal have dem begge af vejen hurtigt. | |||||
67 | 5 | "Faderens Sønner " | Stefan Pleszcynski | Larry Bambrick | 18. oktober 2012 |
Sygeplejerske Peggy Walsh bliver kidnappet foran sin forlovede. Beviser fører hold 1 på sporet af Colin Hunter, søn af en seriemorder. Colins yngre bror Alan fortæller om en frygtelig episode af deres barndom, som giver Peggy en chance for at redde. | |||||
68 | 6 | "Under overfladen " | Brett Sullivan | Daniel Godwin | 25. oktober 2012 |
Ved en børnefest eksploderer en bil, hvori lederen af Brigadiers-banden var. Mistanken falder først på en rivaliserende bande, men en ung undercover-agent finder ud af, at det er et træk i rækken. Men nu er hans dækning sprængt, og hans liv er i livsfare. | |||||
69 | 7 | "Glem Oblivion" "Glem Oblivion" | Kelly Makin | Mark Ellis og Stephanie Morgenstern | 1. november 2012 |
Elliot har en unik fotografisk hukommelse. Dette bruges af kriminelle: han er tvunget til at "kopiere ind i hukommelsen" oplysninger om de seneste målsøgende våben på en hemmelig fabrik. Og snart vil hans hukommelse blive testet igen, for for at hjælpe GSR skal han kun udtrække en lille information fra den. | |||||
70 | otte | "Vi passer på vores egne " | Stefan Pleszczynski | Larry Bambrick | 8. november 2012 |
Hold 1 er på sporet af en kampsabotagegruppe, bestående af tidligere militært personel, som ikke kunne finde plads i det civile liv. | |||||
71 | 9 | "Lovmænd" "Lovens vogter" | David Frazee | Historie: Aubrey Nealon Manuskript: Alex Levine & Aubrey Nealon | 15. november 2012 |
Ed og Greg tager Dean og Clark med på patrulje, men de er nødt til at tage et akut opkald. Mens betjentene forsøger at ordne situationen, adskille betjentene fra gangsterne og beskytte betjentens kone mod de lokale narkohandlere, ser drengene ved et uheld denne betjent skjule et afgørende bevis i en skraldespand. | |||||
72 | ti | "En egen verden " | Stefan Pleszczynski | Alex Levine | 22. november 2012 |
En landmand forsøger at beskytte sin jord mod et tvungent opkøb til en lufthavn og kidnapper senatoren, der startede byggeriet. Han vil bare vise ham, hvad disse lande betyder for ham og hans døve nevø. Men hans partner er ikke så omhyggelig med at vælge midlerne til at nå sine mål. | |||||
73 | elleve | "Fit for Duty" "Fit for Service" | David Frazee | Adam Barken | 29. november 2012 |
Ed ved psykologsamtalen genoplever dagens udfordring. Han skal lære at føle smerte for at fortsætte sit arbejde i GSR. | |||||
74 | 12 | "Bevar freden - del 1 " | 6. december 2012 | ||
En bombe er blevet fundet i 911. Hold 1 tager imod udfordringen. Mens Spike uskadeliggør en bombe, høres yderligere to eksplosioner i byen. Overalt kaos, panik, frygt ... For at redde verden bruger Parker alle kræfterne. Men ikke alle kommer igennem det uden tab. | |||||
75 | 13 | "Bevar freden - del 2 " | 13. december 2012 | ||
For at uskadeliggøre de resterende bomber slår GSR sig sammen med læger og brandmænd. Men kun én person er tilbage inden for radius af hver eksplosion. På dette tidspunkt forsøger Jules at finde ud af bombemandens motiver. Og den sidste bombe er stadig ikke fundet. |
Tabellen viser seervurderingerne for hvert afsnit, baseret på det estimerede gennemsnitlige antal seere, der så episoden.
Sæson 1 - ( CBS ) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
# | # | Titel | amerikansk udsendelsesdato | Bedømmelse/andel (18-49) |
Seere (millioner) | ||
en | en | "Skorpion" | 11. juli 2008 | 1,9/6 [1] | 8.13 | ||
2 | 2 | "Først i køen" | 18. juli 2008 | 1,5/6 [2] | 7.11 | ||
3 | 3 | "Overraskelsens element" | 24. juli 2008 | 1,7/5 [3] | 6,73 | ||
fire | fire | Beder om blomster | 31. juli 2008 | 1,8/6 [4] | 7,64 | ||
5 | 5 | "Hvem er George?" | 7. august 2008 | 2,1/6 [5] | 7.17 | ||
6 | 6 | "Opmærksom shoppere" | 14. august 2008 | 1,6/4 [6] | 6,31 | ||
7 | 7 | "Han kender sin bror" | 21. august 2008 | 1,9/5 [7] | 7,29 | ||
otte | otte | "Never Kissed a Girl" | 11. september 2008 | 2,2/6 [8] | 8,55 | ||
9 | 9 | "Planeter på linje" | 18. september 2008 | 2,6/7 [9] | 9,66 | ||
ti | ti | "Eagle Two" | 9. januar 2009 | 2,2/6 [10] | 10.06 | ||
elleve | elleve | Baglæns dag | 16. januar 2009 | 2,3/7 [11] | 10.38 | ||
12 | 12 | Spøger i Laden | 23. januar 2009 | 2,4/7 [12] | 10.21 | ||
13 | 13 | "Mellem hjerteslag" | 13. februar 2009 | 1,9/6 [13] | 8,86 |
Sæson 2 - ( CBS ) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
# | # | Titel | amerikansk udsendelsesdato | Bedømmelse/andel (18-49) |
Seere (millioner) | ||
fjorten | en | "Arbejde som sædvanlig" | 27. februar 2009 | 1,9/6 [14] | 9.17 | ||
femten | 2 | "Fæstningen" | 6. marts 2009 | 2.0/6 [15] | 9,80 | ||
16 | 3 | "Rene hænder" | 13. marts | 1,9/6 [16] | 9.40 | ||
17 | fire | Gang 13 | 3. april 2009 | 1,8/6 [17] | 8,64 | ||
atten | 5 | "Den perfekte familie" | 10. april 2009 | 1,9/6 [18] | 9,72 | ||
19 | 6 | "Fjernbetjening" | 24. april 2009 | 1,6/5 [19] | 8.18 | ||
tyve | 7 | "Perfekt storm" | 1. maj 2009 | 2,1/7 [20] | 9,57 | ||
21 | otte | Sidste Dans | 8. maj 2009 | 1,8/6 [21] | 8,64 | ||
22 | 9 | "Udgangssår" | 15. maj 2009 | 1,8/6 [22] | 8,42 | ||
23 | ti | "Et forkert træk" | 4. juni 2010 | n/a | n/a | ||
24 | elleve | "Svig aldrig dig ned" | 11. juni 2010 | 1,2/5 [23] | 6,72 | ||
25 | 12 | "Bare en mand" | 9. juli 2010 | 1,1/4 [24] | 5,81 | ||
26 | 13 | "Forældremyndighed" | 25. juni 2010 | 1,1/4 [25] | 5,60 | ||
27 | fjorten | "Kommer til dig live" | 2. juni 2010 | 1,1/4 [26] | 5,60 | ||
28 | femten | Gården | 18. juni 2010 | n/a | n/a | ||
29 | 16 | "Du tror du kender nogen" | 30. juli 2010 | 1,1/4 [27] | 5,71 | ||
tredive | 17 | "Den gode borger" | 23. juli 2010 | 1,2/4 [28] | 6.06 | ||
31 | atten | "Bag den blå linje" | 9. juli 2010 | 1,2/4 [24] | 6.10 |
Sæson 3 - ( CBS ) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
# | # | Titel | amerikansk udsendelsesdato | Bedømmelse/andel (18-49) |
Seere (millioner) | ||
32 | en | "Ubetinget" | 16. juli 2010 | 1,1/4 [29] | 5,76 | ||
33 | 2 | "Afbrudte bånd" | 6. august 2010 | 1,2/4 [30] | 6,23 | ||
34 | 3 | "Følg lederen" | 13. august 2010 | 1,2/4 [31] | 6,52 | ||
35 | fire | "Hvad end det tager" | 20. august 2010 | 1,3/4 [32] | 6,40 | ||
36 | 5 | "Den anden bane" | 3. september 2010 | 1,0/3 [33] | 5,86 | ||
37 | 6 | "Jumping at Shadows" | 10. september 2010 | 1,1/4 [34] | 6.09 | ||
38 | 7 | "Acceptabel risiko" | 17. september 2010 | 1,2/4 [35] | 6.15 | ||
39 | otte | "Indirekte skader" | 6. maj 2011 | 1,1/4 [36] | 6,94 | ||
40 | 9 | "tykkere end blod" | 13. maj 2011 | 1,3/5 [37] | 7,64 | ||
41 | ti | "Terror" | 3. juni 2011 | 1,1/5 [38] | 6,90 | ||
42 | elleve | "Ingen løfter" | 20. maj 2011 | 0,9/3 [39] | 6,71 | ||
43 | 12 | "Jeg ville gøre hvad som helst" | 10. juni 2011 | 1,0/4 [40] | 6.01 | ||
44 | 13 | Fejllinjer | 17. juni 2011 | 0,8/3 [41] | 5,93 |
Sæson 4 - ( CBS , Ion ) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
# | # | Titel | amerikansk udsendelsesdato | Bedømmelse/andel (18-49) |
Seere (millioner) | ||
45 | en | "Personlige effekter" | 8. juli 2011 | 1,2/5 [42] | 6,37 | ||
46 | 2 | God betjent | 15. juli 2011 | 1,2/5 [43] | 6.13 | ||
47 | 3 | "Løb, Jaime, løb" | 22. juli 2011 | 1,2/5 [44] | 6,34 | ||
48 | fire | "Gennem et glas mørkt" | 29. juli 2011 | 1,2/5 [45] | 6,80 | ||
49 | 5 | "Den bedre mand" | 5. august 2011 | 1,1/4 [46] | 6,33 | ||
halvtreds | 6 | "En dag i livet" | 12. august 2011 | 1,1/4 [47] | 6.18 | ||
51 | 7 | chokbølge | 19. august 2011 | 1,0/4 [48] | 5,85 | ||
52 | otte | Jordet | 18. oktober 2011 | 0,6/2 [49] | 1.30 | ||
53 | 9 | "Krigen indeni" | 13. december 2011 | ||||
54 | ti | "Omkostningerne ved at drive forretning" | 25. oktober 2011 | ||||
55 | elleve | "Wild card" | 1. november 2011 | ||||
56 | 12 | "Et nyt liv" | 8. november 2011 | ||||
57 | 13 | "En opfordring til våben" | 22. november 2011 | ||||
58 | fjorten | "Dagsspil" | 29. november 2011 | 0,4/2 [50] | |||
59 | femten | "Blå på blå" | 6. december 2011 | ||||
60 | 16 | "Langsom brænding" | 13. december 2011 |