Liste over 12 episoder af Monkeys tv-serier baseret på filmen fra 1995 . Showet havde premiere den 16. januar 2015 på Syfy , 20 år efter den originale film [1] [2] [3] .
| Sæson | Episoder | oprindelige udgivelsesdato | ||
|---|---|---|---|---|
| sæsonpremiere | Sæsonfinale | |||
| en | 13 | 16. januar 2015 | 10. april 2015 | |
| 2 | 13 | 18. april 2016 | 18. juli 2016 | |
| 3 | ti | 19. maj 2017 | 21. maj 2017 | |
| fire | elleve | 15. juni 2018 | 6. juli 2018 | |
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| en | en | "Split" "Splinter" | Geoffrey Rayner | Terry Matalas og Travis Fickett | 16. januar 2015 | 1.353 [4] |
| I 2043 gennemførte videnskabsmænd ledet af Catharina Jones Project Fission, en tidsmaskine til at stoppe den apokalyptiske pest, før den opstår. Deres bedste lead er en beskadiget 2017-optagelse af virolog Cassandra Riley, som forbinder Leland Frost med pestens oprindelse og i en profeti nævner James Cole, som Jones rekrutterer som tidsrejsende krononaut. Cole taler med Riley i 2013, ridser hendes ur fra fremtiden og beviser, at han er en tidsrejsende, men hun kender ikke til Frost endnu. Riley undersøger på egen hånd, og da de mødes igen i 2015, identificerer hun Frost som Markridge Group CEO Leland Goines, der arbejder på biovåben. Cole formår ikke at dræbe Goines og de bliver fanget, Goines indså at Cole er en tidsrejsende han mødte i 1987, da Cole ledte efter en hær på 12 aber. Ved at vide, at han vil leve for at opnå dette, smelter Cole to versioner af Rileys ur sammen, hvilket skaber en eksplosion af tidsparadoks. Han dræber Goines, men det omskriver ikke den post-apokalyptiske fremtid. Et andet sted arver den psykiatriske patient Jennifer Goines sin fars formuer og maler emblemet for hæren på 12 aber. | ||||||
| 2 | 2 | "Mentalt divergent pige" "Mentalt divergent" | David Grossman | Natalie Chaidez | 23. januar 2015 | 1.104 [5] |
| Cole bliver sendt for at finde information om en psykiatrisk patient i Philadelphia, som på en eller anden måde er forbundet med hæren af 12 aber. Forskere forsøger at sende ham til 2015, men han ender i 2006 i Nordkorea, hvor efterforskeren finder Coles seddel med adressen på et psykiatrisk hospital. Efter at være blevet omdirigeret til 2015, finder Cole en mentalt ustabil Jennifer Goines på en psykafdeling. Riley tiltrækker Aaron Marker og gemmer sig i sine forældres gamle boghandel og fortæller ham, at Leland Goines døde et forkert sted. Aaron bringer sine efterretninger fra Nordkorea, der indikerer Coles tilstedeværelse der i 2006, samt adressen på asylet fra Coles notat. På sindssygehospitalet afslører Jennifer for Cole, at hun arbejdede for sin far, og at hun er en af kun to tilbageværende personer, der kender placeringen af hans hemmelige laboratorium, natværelset. Riley ankommer til asylet for at hente Cole. Den mystiske, arrede mand, der dræbte Jennifers kolleger i hendes fars laboratorium (hvilket førte til hendes mentale sammenbrud) og en tidligere NSA-agent (en bekendt af Rileys) dukker op og kidnapper Jennifer. | ||||||
| 3 | 3 | "Cassandra Complex" "Cassandra Complex" | Michael Waksman | Rebecca Kirsch | 30. januar 2015 | 0,903 [6] |
| Cole og Riley opdager i et forsøg på at opspore Henri Toussaint, den eneste person udover Jennifer, der kender placeringen af natværelset, at han blev dræbt af en ukendt person, mens han arbejdede med Riley for at begrænse Haiti-epidemien i 2014. Cole rejser til 2014 Haiti, hvor han finder Henri, men den blege mand indhenter dem. I 2014 bryder Riley, besat af ideen om, at det haitianske udbrud er pesten i 2017, sammen og bliver suspenderet fra arbejde. Cole hjælper Anri med at flygte fra den blege mand, og Anri fortæller ham, hvordan han finder natværelset. Den haitianske epidemi viser sig ikke at være pesten, og Cole vender tilbage til Riley i 2015. Riley tager et job på CDC for at samle flere oplysninger om natværelset. Det afsløres (ikke Riley), at Cole dræbte Anri for at forhindre hæren i at forhøre ham. I 2043 møder Ramsay Max, en kvinde han kendte, da han og Cole var medlemmer af en gruppe kaldet West VII. Han er mistænksom over for hendes påstand om, at hun har forladt West VII, men lader hende gå. Hun fortæller Deacon, lederen af West VII, at hun har fundet Cole. | ||||||
| fire | fire | "Atari" "Atari" | David Grossman | Terry Matalas og Travis Fickett | 6. februar 2015 | 0,731 [7] |
| I 2043 angriber West VII det midlertidige anlæg, hvor tidsmaskinen er placeret gennem en skjult tunnel. Ramsay og Jones bliver dræbt, men inden da sender Jones Cole tilbage i tiden til 2015. Flashbacks af, hvordan Cole og Ramsay sluttede sig til West VII, og hvordan et forhold udviklede sig mellem Cole og Max; noget tid senere udfordrer Ramsay åbenlyst Deacons grusomhed, og han beder Cole om at dræbe en ven; i sidste øjeblik nægter Cole og flygter fra West VII med Ramsay og forlader Max. Det er 2043 igen, tidsmaskinen fungerer ikke korrekt og sender Cole tilbage for kun et par dage. Han bliver fanget af Deacon og tvunget til at afsløre placeringen af den skjulte tunnel (det var hans tilbagegang i tiden, der gjorde angrebet muligt). Max befrier Cole, og de bruger hans forudseenhed om, hvordan angrebet skete, til at besejre Deacons soldater og redde Ramsay og Jones, men Deacon ser tidsmaskinen og flygter. Max slutter sig til Project Fracture. Cole vender derefter tilbage til 2015, hvor Riley opdagede placeringen af natværelset. | ||||||
| 5 | 5 | "Natteværelset" "Natteværelset" | David Boyd | Richard Robbins | 13. februar 2015 | 0,664 [8] |
| Cole og Riley infiltrerede natværelset og fandt en hær på 12 aber der, efter at have ankommet der først efter at have modtaget lokationsoplysninger fra Jennifer. The Pale Man torturerer Cole for at lære, hvordan man bryder ind i natværelseshvælvingen ved at fortælle Riley, at Cole dræbte Anri. Senere forklarer Cole Riley, hvorfor han dræbte Anri og fortæller hende mere om sin fortid. I 2043 opdager Ramsay, at Jones har sendt andre krononauter tilbage i tiden før Cole, hvoraf nogle er døde. Han kommer i en konfrontation med Jones og går modvilligt med til at følge hende, efter at hun har lovet at beskytte Cole. I 2015 lykkes det hæren at bryde hvælvdøren op og afsløre kilden til pestvirussen: en århundreder gammel frossen menneskelig torso. The Pale Man narrer Jennifer til at deaktivere hvælvingens sidste sikkerhedssystem, men Cole og Riley brænder virusprøven. Riley bliver taget til fange af hæren, og Cole bliver pludselig opdelt i et alternativt år 2043, hvor West VII har overtaget den midlertidige facilitet. | ||||||
| 6 | 6 | Den Røde Skov | Alex Zakrzewski | Christopher Monfette | 20. februar 2015 | 0,686 [9] |
| Cole erfarer, at i den alternative 2043-historie blev Riley dræbt i 2015, hvilket forårsagede en drastisk ændring i tiden: pesten dukkede op tidligere og var forbundet med en begivenhed kaldet Operation Troy. Cole overbeviser lederen af West VII, som i denne tidslinje er Ramsay, om at tillade Jones at sende ham tilbage i tiden, så han kan forhindre Rileys død. Efter at have skudt under et skænderi, sender en døende Jones Cole tilbage til 2015 og beder ham om at spørge hans version af Jones om "offeret". I 2015 kidnapper Cole Aaron Marker og tvinger ham til at hjælpe ham med at redde Riley. The Pale Man bedøver Riley med et hallucinogen, og et ukendt kvindeligt hærmedlem guider hende gennem hallucinationerne og siger, at hun tog Riley med for at møde vidnet. Cole og Aaron sporer og befrier Riley, og Cole deler sig foran Aaron. Aaron undskylder til Riley for ikke at tro på hende, og de beslutter sig for at efterforske Operation Troy. Året er 2043, Cole opdager, at hans tidslinje er blevet genoprettet. Han spørger Jones om de sidste ord fra den alternative Jones, og Jones indrømmer, at tidsrejser langsomt ødelægger hans krop og til sidst vil dræbe ham. | ||||||
| 7 | 7 | "Øer" "Nøglerne" | John Badham | Sean Tretta | 27. februar 2015 | 0,696 [10] |
| Riley og Marker efterforsker Operation Troy og artefaktfragmenterne fundet af Cole, og opdager, at Markridge Groups M5-10-virus bliver brugt til at dræbe den flygtende CIA-agent Adam Wexler i Tjetjenien. Cole splittes og ringer til Riley fra Tjetjenien et par timer senere og forklarer, at de oplysninger, hun og Marker vil give ham en uge i fremtiden, gjorde det muligt for ham at besidde virussen til en hær på 12 aber. Men lejesoldaterne fanger Cole, og Wexler åbner sagen og inficerer dem alle med virussen. Da lejesoldaterne begynder at dø, tilbyder de at bytte Wexler for lægehjælp, og Cole overbeviser Wexler om at åbne ild mod lejesoldaterne. Før han dør, fortæller Wexler til Cole, at en hær på 12 aber var involveret i yakuza-krigen i Tokyo i 1987. Cole ringer til Riley og tillader CIA at spore hans placering for at brænde virussen med Predator-droner, og beder hende om ikke at fortælle ham om hans skæbne, når de mødes om en uge. Marker truer med at afsløre CIA for at løslade ham og Riley, og Riley opfylder Coles ønske om ikke at fortælle ham, at han er på vej mod sin død. | ||||||
| otte | otte | "I går" "I går" | Michael Waksman | Historie : Oliver Grigsby & Natalie Chaidez Teleplay : Oliver Grigsby | 6. marts 2015 | 0,843 [11] |
| I 2043 sender Jones Ramsay og Wheatley til Spearhead, en militærkoloni, for at bede om hjælp til at stabilisere tidsmaskinens magtkerne. Det viser sig, at Jones og Wheatley engang boede i Spearhead, men forlod den, efter at dens nuværende leder, oberst Foster, tog magten i et kup. Foster afviste Jones' anmodning og sagde, at han havde brug for ressourcer til at arbejde på en kur mod pesten. Ramsay møder Elena, en gammel kærlighed, og finder ud af, at han er far til hendes søn, Sam. Da et mislykket forsøg på at hente Cole fuldstændig ødelægger magtkernen, besøger Jones personligt Spearhead for at anmode om brugen af deres kerne. I sidste ende gør Foster den betingelse, at Jones vender tilbage til Spearhead for at arbejde på en kur. Ramsay tilbyder at acceptere Fosters tilbud, men Jones er fortsat overbevist om, at der ikke findes nogen kur mod virussen og er fast besluttet på at skaffe sig Spearheads magtkerne på alle nødvendige måder. I 2015 rejser Riley til stedet for et luftangreb for at se, om Cole virkelig er død. Hun konkluderer, at han blev slettet fra tidslinjen, og pesten blev afværget. Cole er faktisk i live, men sidder fast i 2017, hvor pesten er i fuld gang. | ||||||
| 9 | 9 | "I morgen" "I morgen" | T.J. Scott | Rebecca Kirsch | 13. marts 2015 | 0,708 [12] |
| I 2043 beordrer Jones sit hold til at erobre Spearheads magtkerne. Hun dræber Foster, og hendes gruppe overtager kernen og genopretter tidsmaskinen, men på bekostning af mange liv, inklusive Wheatleys far. Ramsay tager Sam og Elena i sikkerhed; Elena hævder, at Foster havde en kur mod virussen og mener, at Jones lyver. Jones ødelægger en side fra Fosters forskning, der viser, at 2040-virussen er blevet helbredt. Et tilbageblik til 2041, af hvordan Cole og Ramsay mødte Jones, og hvordan Ramsay tvang Cole til at slutte sig til Project Fracture. I 2017 dukker Cole op på CDC for at se Riley dø. Hun fortæller ham, at der er sket meget mellem dem siden 2015 og giver ham en vigtig adresse, inden hun dør. Jennifer dukker op og prædiker for en gruppe flygtninge om "døtre" og "hæren". Da Cole går fra hinanden, forsvinder den ridse, han lavede på Rileys ur i 2013. Det er 2043 igen, og han skændes med Ramsay, som siger, at Jones løj om Fosters kur og ønsker at afslutte Project Fracture, så hans familie ikke bliver slettet fra tidslinjen. Cole svarer, at projektet er den eneste måde at stoppe virussen og redde Riley, de kæmper. | ||||||
| ti | ti | "Divine Move" "Divine Move" | Magnus Martens | Historie : Terry Matalas & Travis Fickett Teleplay : Christopher Monfett | 20. marts 2015 | 0,727 [13] |
| Cole dukker op i 2015 og chokerer Riley og Aaron. Han og Riley finder Dr. Oliver Peters' dagbog, skaberen af pesten, som peger dem til Tokyo 1987. Efter Cole vender tilbage til 2043, sporer Riley Peters, som er blevet tvunget til at genskabe virussen for hæren. Han trygler Riley om at dræbe ham, men hun lader ham gå. En ukendt kvinde, et medlem af hæren, møder Aaron og spørger ham, hvad han vil gøre for at beskytte Riley. I 2043 ødelægger Ramsay Jones' forskning i pestens historie og stjæler et stof, der gør det muligt for Cole at splitte. På flugt møder han Døtrene, en kvindesekt ledet af en ældre Jennifer. Hun fortæller ham om vidnet og fortæller ham, at Ramsay vil være deres ven. I jagten på Ramsay dræber Jones' mænd Elena. Ramsay vender tilbage til den midlertidige facilitet og forsøger at sprænge tidsmaskinen i luften, fejler, men dræber Max. Fanget sprøjter han sig selv med et tidsrejsestof og går fra hinanden i Tokyo i 1987. Inden han tager af sted, efter Ramsay, advarer Jones Cole om, at han skal fuldføre missionen denne gang, da hans krop kun kan tage et hop mere, før den fejler; Cole lover at dræbe sin ven, hvis han blander sig. | ||||||
| elleve | elleve | "Shonin" "Shonin" | Mark Tonderai | Sean Tretta | 27. marts 2015 | 0,677 [14] |
| 1987 Tokyo, Cole forsøger at forhindre Leland Goines i at få pestvirussen, men bliver stukket, tilsyneladende dødeligt, af Ramsay. Mens han er i fængsel, bliver Ramsay kontaktet af Olivia, et mystisk medlem af 12 Monkey Army. Efter sin løsladelse i 1995 sluttede han sig til hæren. Flashbacket dækker begivenheder fra 1990'erne til 2015, der viser, at hæren investerede i Markridge for at udvikle pestvirussen, og at Ramsay, der troede, at han havde dræbt Cole i 1987, brugte sin viden om Coles handlinger til at hjælpe hæren med at forpurre alle Coles forsøg. stoppe pesten og sikre, at alle begivenheder sker, som han husker dem, startende i 2043. I 2015 mister Aaron sit job og bliver rekrutteret til det projekt, der bliver til Spearhead. Han ser, at Olivia vil lede dette projekt. Jennifer bliver opdaget af hæren og taget af Olivia. I 2043 sender Jones i desperation en såret Cole fra 1987 til 2015, der forbinder ham med det tidspunkt (han kan ikke længere bevæge sig, ellers dør han). Jones' underordnede forlader hende og tror, at Fission-projektet er forbi. Året er 2015, Cole fortæller gispende til Riley, at han har identificeret vidnet, der hjalp hæren med at være et skridt foran dem, det er Ramsay. | ||||||
| 12 | 12 | "Paradox" "Paradox" | Danny Gordon | Historie : Terry Matalas Teleplay : Richard E. Robbins | 3. april 2015 | 0,580 [15] |
| I 2015 finder Riley 2015-versionen af Jones ved hjælp af den adresse, hun gav Cole i 2017, og overbeviser hende om at hjælpe Cole, der er ved at dø af virkningerne af tidsrejser. For at helbrede ham skal de have en blodprøve fra den unge 2015-version af Cole, så de tager Coles far og unge Cole med for at se den voksne Cole. Aaron overgiver Coles placering til hæren til gengæld for at holde Riley sikker. Da hæren kommer efter Cole, vil Coles far dø og beskytte ham. Cole injicerer en blodprøve, hvilket forårsager en tidsmæssig paradokseksplosion, der helbreder ham og skubber hæren tilbage. Cole, Riley og Jones efterlader den unge Cole hos en plejefamilie, og Jones fortæller Cole, at stoffet har fjernet hans evne til at rejse gennem tiden. Jennifer foretager et razzia på Markridge Group og sætter sig selv op som ny administrerende direktør. I 2043 forsøger Jones at genopbygge Project Fission, da en ukendt gruppe på 12, kontrolleret af Deacon, angriber den midlertidige facilitet. | ||||||
| 13 | 13 | "I mine hænder" "Arms of Mine" | David Grossman | Terry Matalas og Travis Fickett | 10. april 2015 | 0,661 [16] |
| I 2015 forhører Cole og Riley Aaron om hæren; efter at have forsøgt at flygte, bliver Aaron fanget i en brand og tilsyneladende dræbt. På baggrund af information modtaget fra Jennifer, infiltrerer Cole og Riley State Lab i Raritan, som huser en arbejdstidsmaskine, og står ansigt til ansigt med Ramsay, som planlægger at vende tilbage til 2043. Det viser sig, at Ramsay ikke er et vidne, Riley og Ramsay bliver skudt på. Cole bruger bilen til at sende Riley tilbage til 2043 i håbet om, at Jones kan redde hende, og hjælper den mindre hårdt sårede Ramsay med at flygte. Olivia forbereder 12 mystiske nyfødte babyer til hærens planer, som vil blive realiseret om 28 år. Jennifer tager på en flyrejse, tilsyneladende for at sprede pestvirussen rundt i verden. I 2043 leder Deacon og en gruppe på 12 et angreb på en midlertidig facilitet og forsøger at overtage tidsmaskinen. Jones truer med at sprænge den i luften og sørger for at løslade sine underordnede og drejer derefter bilen mod gruppen på 12, da en såret Riley ankommer fra 2015. | ||||||
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| fjorten | en | "Abens år" "abens år" | David Grossman | Terry Matalas og Travis Fickett | 18. april 2016 | 0,476 [17] |
| Året er 2016, Cole og Ramsay er på flugt fra hæren. De beder Benjamin Kalman, en tidligere videnskabsmand ved Markridge, om at fjerne sporingsenheden fra Ramsay. Kalman, som stadig er i hæren, lammer Ramsay og afslører, at Jennifer Goines vil udløse pesten i New York. Cole gør kort med Kalman, og Ramsay beslutter sig for at følge ham til New York for at finde Jennifer. I år 2043 bruger Messengers, en mystisk gruppe på 12 personer, en tidsmaskine til at sende 6 af deres medlemmer til andre tidsperioder. Riley, fængslet af Messengers, tilbyder at helbrede Deacons kroniske sygdom, hvis han hjælper med at stoppe dem, han befrier hende, og West VII sprænger tidsmaskinen i luften og dræber de resterende Messengers. I 2016 opsporer Cole Jennifer og opfordrer hende til ikke at frigive virussen. Hærens agenter griber ind og forsøger at dræbe Cole, men Riley skilles fra 2044 og skyder på dem og informerer Cole om, at hun og Jones er nået til den konklusion, at det var Jennifer, der startede pesten. Hun er ved at skyde Jennifer, men Cole løfter sin pistol for at stoppe hende. | ||||||
| femten | 2 | Primær _ | Magnus Martens | Sean Tretta | 25. april 2016 | 0,318 [18] |
| Det er 2016, Cole taler Jennifer til ikke at slippe pesten. Han og Riley ødelægger Jennifers virusforsyninger, og ændrer historien, selvom de, Ramsay og Jones stadig husker den tidligere tidslinje takket være tidsrejsemedicinen. Efter at Cole forhindrede Riley i at dræbe Ramsay, skilles hun med ham i 2044 og forlader Cole i 2016. Jennifer kører Cole til Emerson Hotel, hvor manageren giver Cole nøglen til værelse 607, som Cole købte i 1944. Indeni finder Cole et fotografi af sig selv og Reilly taget i 1944. Jennifer, der har mistet formålet efter at have taget beslutningen om ikke at starte pesten, angriber og forfører Cole og skærer sig selv. Cole trøster hende og fortæller hende at hun skal finde et nyt mål, hun går. Året er 2044, historien har ændret sig: pesten startede et par år senere, og Jones har en elsker, Dr. Ecklund, som hun ikke husker noget om. Deacon og Riley forhører Ramsay om Messengers til ingen nytte. Den gamle Jennifer bruger døtrene til at tvinge Jones til at bringe Cole tilbage fra 2016 og betale ham for at hjælpe sit yngre jeg. Cole taler med Riley om, hvordan hans handlinger har påvirket hende, og at redde, ikke dræbe, mennesker er det eneste, han har gjort for at ændre historien. Han forlader Riley for at se på billedet fra 1944. | ||||||
| 16 | 3 | " Hundrede år" "Hundrede år" | David Grossman | Mike Sussman | 2. maj 2016 | 0,405 [19] |
| Cole og Riley rejser til 1944 for at forhindre to budbringere i at dræbe en videnskabsmand, Thomas Crawford. De er ikke i stand til at forhindre Crawfords død, men udleder, at Messengers egentlige mål er hans søn, Tommy Jr., der ligesom Jennifer er en "Primær" med en særlig forbindelse til tiden. Det lykkes dem først at komme til Tommy; han tiltaler dem begge ved navn og siger, at han er bestemt til at blive dræbt af Sendebudene. En af Messengers tager Cole som gidsel og torturerer ham, hvilket tvinger Riley til at henvende sig til Tommy. Budbringeren dræber Tommy i en rituel ceremoni ved hjælp af en knogle taget fra hans rester i fremtiden, hvilket skaber en eksplosion af tidsparadoks, der gør hende, Cole og Riley bevidstløse, og de to sidstnævnte sidder fast i 1944. I 2044 lader Jones Deacon gøre, hvad han vil med Ramsay. Da han er ved at dræbe Ramsay, bryder en kraftig tidsmæssig anomali ud, og Ramsay løber for at undgå det og trækker Deacon med sig. | ||||||
| 17 | fire | " Emergence" | David Grossman | Richard E. Robbins | 9. maj 2016 | 0,425 [20] |
| Ramsay rejser til 1944 for at redde Cole og Riley. Selvom han ikke er i stand til at stoppe Tommys mord, befrier han dem fra FBI-agenten Robert Gale. Gale indser, at Cole er en tidsrejsende og tillader ham at forhøre den kvindelige Messenger, der dræbte Tommy. Hun afslører, at vidnet søger at ødelægge tiden selv og så flygter. Efter de tre rejsende vender tilbage til 2044, efterlader Gale et foto af Cole og Riley på Emerson Hotel, som Cole kan finde i 2016. I 2044 henvender en forvirret Jones sig til Jennifer for at få hjælp, efterhånden som tidsanomalien vokser. I en narko-induceret vision om tidens natur, lærer hun, at hæren planlægger at ødelægge tid ved at dræbe Primordials. Da de vender tilbage, accepterer Cole, Riley og Ramsay modvilligt at arbejde sammen for at redde Primals. I 1971 dør en kvindelig budbringer, efter at hendes søn, den blege mand, meldte sig ind i hæren. I 2016 tjekker Jennifer sig selv ind på en psykiatrisk klinik, da den blege mand ser udefra. | ||||||
| atten | 5 | "Dyk under vandet" "Vandmasser" | Mairsie Almas | Kristen Reidel | 16. maj 2016 | 0,367 [21] |
| Året er 2044, Jennifer sender Riley til 2016 for at lære Primals identiteter fra sit unge jeg. Desperate efter at slippe af med diakonen, forrådte Cole og Ramsay ham til en af deres fjender, Brigadieren. Diakonen dræber Brigadieren, og i stedet for at tage hævn, lykønsker han duoen for at være blevet så hensynsløs, som han er. Året er 2016, og vidnet tildeler Olivia en ny mission: at finde og forberede Riley. Riley og Jennifer vender tilbage til sidstnævntes gamle hjem, som vækker barndomsminder om Jennifers mor, der forsøgte at drukne hende. Riley bliver trøstet af Jennifer, som derefter fortæller Riley navnet på den anden Primary: Kyle Slade. The Pale Man fanger dem, og Olivia giver Riley et hallucinogen. I et syn ser Riley Aarons ansigt bag en vidnemaske. Jennifer slår sig løs og ser manuskriptet til "Word of the Witness", der indeholder datoen for hendes død: 23. september 2044. Hun redder Riley og sårer Olivia. Vidnet sætter den blege mand til at lede hærens mission og erstatter Olivia. Riley fortæller Cole om Slade og beslutter sig for at blive i 2016 for at passe Jennifer. I 1975 føler Slade, at Cole kommer efter ham. | ||||||
| 19 | 6 | "Udødelig" "Udødelig" | David Green | Jan Sobel og Matt Morgan | 23. maj 2016 | 0,348 [22] |
| Cole og Ramsay rejser til 1975 for at forhindre Budbringerne i at "paradoksere" Kyle Slade, en Vietnam-veteran, der blev seriemorder. De redder Victoria Mason, Slades sidst kendte offer, og informerer derefter politiet, som anholder Slade. Slade hævder dog at vide, hvor vidnet er, så Cole befrier ham og efterlader Ramsay. Budbringeren holder Victoria som gidsel, Ramsay dræber ham og befrier hende. Slade fortæller Cole, at hans ofre var Primals, han dræbte for at forhindre hæren i at ofre dem, og fører Cole til hans hule, hvor han holder en mand fanget, der hævder at være et vidne. Cole genkender ham som Budbringeren, ikke Vidnet. Når de indser, at Slade er fuldstændig sindssyg, dræber Cole og Ramsay Messenger og derefter Slade. Efter deres tilbagevenden til 2044 aftog den tidsmæssige anomali delvist. I 2016 ser Riley vidnet, der viser sig for hende i en vision som Aaron og derefter som Cole. Jennifer forlader Riley for at lede efter andre måder at bekæmpe hæren på. Reilly tvivler på sin fornuft, mens hun fortsætter med at se vidnet. | ||||||
| tyve | 7 | "Smeltepunkt" "Smeltepunkt " | Grant Harvey | Richard E. Robbins | 30. maj 2016 | 0,423 [23] |
| Året er 2044, og Rileys hallucinationer intensiveres. Tidsmaskinen fejler uventet og flytter folk fra tilfældige tidslinjeplaceringer til et midlertidigt anlæg, inklusive soldater fra 1959 og forfærdeligt muterede tidligere Project Fission-testpersoner, som teammedlemmerne støder på. Ackland ofrer sig selv for at forhindre tidsmaskinen i at ødelægge anlægget. Da Cole og Ramsay forsøger at slukke bilen, tager Riley Sam (Ramsays søn) som gidsel og holder ham i våben for at stoppe dem. Cole og Ramsay indser, at hun er under indflydelse af vidnet, som brugte hende til at beskadige bilen. For at få hende ud af trancen fik Cole Ramsay til at skyde ham, vel vidende at hun ikke ville lade ham dø. Ramsay afbryder strømmen, men Sam bliver ramt af rekylen af midlertidig energi og splitter. Jones giver Riley et stof for at forhindre vidnet i at besidde hende igen, og en sørgende Ramsay forlader det midlertidige anlæg. I mellemtiden møder Sam en ukendt person på et uspecificeret tidspunkt. | ||||||
| 21 | otte | "Vuggevise" "Vuggevise" | Stephen Edelson | Sean Tretta | 6. juni 2016 | 0,425 [24] |
| Deprimeret efter Acklands død sender Jones Cassie tilbage til 2020 for at dræbe sig selv i en ung alder og forhindre Project Fracture i at starte. I 2020 finder Cassie Jones og ser hende tage sig af sin uhelbredeligt syge datter, Hannah. Efter at Cassie har dræbt Jones, vågner hun samme morgen sammen med Cole, som kom for at stoppe hende. Med tiden indser de, at de er fanget i en tidsløkke. Med hjælp fra Jennifer fra 2020 bryder de løkken og vender tilbage til 2044. De forklarer Jones, at hendes skabelse af Project Fracture var forudbestemt, og et forsøg på at ændre skæbnen har forårsaget en loop. For at undgå dette reddede de Hannah og gav hende op til Jennifer's Daughters, og lod Jones tro, at hun var død, så hun kunne starte projektet. De genforener Jones med den voksne Hannah. Cole fortæller Cassie om sine følelser for hende, men hun afviser ham af frygt for, at de kan miste for meget, hvis hun gengælder. Ramsay dukker op på Cassies værelse og truer med at skyde hende for hendes del i Sams forsvinden. I stedet tilbyder hun at dræbe vidnet sammen; han er enig. | ||||||
| 22 | 9 | "Hyæne" "Hyæne" | Bill Eagles | Historie : Christopher Monfette Teleplay : Christopher Monfette & Sean Tretta | 13. juni 2016 | 0,349 [25] |
| Jennifer Goins beslutter sig i 2016 for at skabe sin egen hær og samler en gruppe kaldet hyæner. Sammen med sine skøre tilhængere skal hun besejre hæren af 12 aber. Det lykkes Cole at afsløre et kompliceret plot om at geninficere hele planeten med en dødelig virus. | ||||||
| 23 | ti | "Fædreland" "Fædreland" | Guy Norman Bee | Oliver Grigsby | 20. juni 2016 | 0,398 [26] |
| Coles loyalitet bliver sat på prøve, da Ramsay og Riley bliver narret til at lave et uautoriseret tidsspring og sendt til Østberlin i 1961 på en vigtig mission. Når de først er der, prøver de at finde en skruppelløs tysk læge, som måske kender vidnets placering. | ||||||
| 24 | elleve | "Genfødsel" "Opstandelse" | Kevin Tancharoen | Richard E. Robbins | 27. juni 2016 | 0,398 [27] |
| Cole og Jones er i centrum af et magtgreb, da tidsmaskinen kommer på randen af ødelæggelse. Efter et brutalt møde, der ender i uventet tragedie, bliver Cole sendt tilbage til 1957 for at tage en sidste chance for at redde menneskeheden. | ||||||
| 25 | 12 | "Blod på græsset" "Blod vasket væk" | David Grossman | Sean Tretta | 11. juli 2016 | 0,472 [28] |
| Cole og Riley forsøger at stoppe et tidsparadoks i fortiden. I mellemtiden er Ramsay, Jennifer og Deacon desperate efter at overleve den kommende apokalypse for at finde vidnet. | ||||||
| 26 | 13 | "Memory of Tomorrow" "Memory of Tomorrow" | David Grossman | Terry Matalas | 18. juli 2016 | 0,431 [29] |
| Efter en lang kamp lykkes det endelig Cole og Riley at finde deres plads i fortiden, hvor de kan leve i fred. Cole møder dog hurtigt en mystisk kvinde, der fortæller ham om hendes apokalyptiske vision. Hun informerer ham om, at hans arbejde endnu ikke er færdigt, og at for at redde verden er han nødt til at ofre et stort offer. | ||||||
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | en | "Mor" "Mor" | Terry Matalas | Terry Matalas | 19. maj 2017 | 0,585 [30] |
| I det post-apokalyptiske år 2163 fortsætter en desperat Cole sin søgen efter Titanen. I mellemtiden venter en hær på 12 aber på, at vidnet dukker op, og deres fangede Riley må træffe sit livs sværeste valg. | ||||||
| 28 | 2 | "Vægter" "Vægter" | David Grossman | Sean Tretta | 19. maj 2017 | 0,399 [30] |
| På jagt efter Jennifer Goins rejser Cole og Jones til Frankrig efter Første Verdenskrig. Der støder de på en ekstremt farlig gruppe af tidsrejsende, de såkaldte Guardians. | ||||||
| 29 | 3 | "Fjende" "Fjende" | David Grossman | Christopher Monfette | 19. maj 2017 | 0,374 [30] |
| Tilliden mellem gamle venner bliver sat på prøve, da Ramsay vender tilbage til Jones gemmested med en gammel fjende, han har fanget. Cole og Jones skal beslutte, hvor langt de er villige til at gå for at få de svar, de har brug for. | ||||||
| tredive | fire | "Brødre" "Brødre" | Joe Menendez | Historie : Travis Fickett Teleplay : Travis Fickett & Kristen Reidel | 19. maj 2017 | 0,324 [30] |
| Ramsay og Cole rejser tilbage til 2007 uden nogensinde at finde ud af, om deres nye mission er en fælde eller deres sidste rigtige chance for at dræbe vidnet. Men da Cole opdager den hjerteskærende sandhed, indser han, at deres mission er begge dele. | ||||||
| 31 | 5 | Kausalitet _ | David Green | Kristen Reidel | 20. maj 2017 | 0,397 [31] |
| Jones indser, at tiden ikke er på deres side igen, og sender Jennifer og Deacon til 1989 for at stjæle Ordet - det hellige dokument om vidnets liv. Riley og Cole indser, at de er nødt til at komme til Ordet før deres venner for at holde på deres største og farligste hemmelighed. | ||||||
| 32 | 6 | "Natur" "Natur" | Kat Candler | Jan Sobel og Matt Morgan | 20. maj 2017 | 0,315 [31] |
| Riley og Cole erfarer, at det første møde i Army of the 12 Monkeys fandt sted i 1953 og rejser dertil. For at komme til ham, er de nødt til at bede om hjælp fra agent Gale. | ||||||
| 33 | 7 | " Nurture" "Nurture" | Stephen Edelson | Historie : Adam Sussman Teleplay : Adam Sussman & Christopher Monfette | 20. maj 2017 | 0,313 [31] |
| Cole og Riley må træffe en umulig beslutning. Jones bliver mistænksom over for nogle medlemmer af hendes team. Riley henvender sig til en elsket fra sin fortid for at få råd. | ||||||
| 34 | otte | " masker" | David Grossman | Historie : Tony Elliot Teleplay : Tony Elliot & Sean Tretta | 21. maj 2017 | 0,278 [32] |
| Cole og Riley gemmer sig for deres forfølgere, mens de rejser fra epoke til epoke. Venner og fjender mødes i victorianske London i forventning om at møde vidnet. | ||||||
| 35 | 9 | "Tyv" "Tyv" | David Grossman | Sean Tretta | 21. maj 2017 | 0,232 [32] |
| Cole og Riley lærer endelig den dramatiske livshistorie om en mand, der kalder sig selv vidnet. | ||||||
| 36 | ti | "Vidne" "Vidne" | Grant Harvey | Terry Matalas | 21. maj 2017 | 0,246 [32] |
| Cole og Riley er omgivet af trusler fra alle sider. Tidligere allierede kæmper mod hinanden ikke for livet, men for døden. Vidnet vender tilbage til Titan og står over for sin egen skæbne. | ||||||
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | en | "Enden" "Enden" | David Grossman | Sean Tretta | 15. juni 2018 | 0,336 [33] |
|
Alle vendte tilbage i 2047. Cassandra forsøger at redde Katarina, på trods af interne modsætninger (Katarina ønskede at dræbe søn af Cassandra og Cole - Eitan, som tidligere blev anset for at være et vidne). Splitteren er ustabil på grund af floden, der afkøler den. Vidnet er ikke Eitan, men Olivia, som ved, hvor alle flygtede fra Titan. Titanen flytter til skjulestedet i 2047, og Olivia beordrer alle dræbt, men Katarina havde altid en flugtplan i tilfælde af sådan en sag. Olivia regner med, at "Krigen vil ende i dag." Diakonen forårsager betydelig skade på Titanen ved at ødelægge et af byens tårne. Olivia beslutter sig for at ødelægge skjulestedet med tårne, der flytter Titanen gennem tid og rum, vender dem rundt og stråler mod skjulestedet. Hanna satte Katarinas plan i gang, Deacon forblev uden for riftlinjen. Olivias ordre om at opdele gemmestedet tillod skjulestedet at bevæge sig uopdaget under dække af ødelæggelse. Efter flytning fejlede kernen af maskinen - tidsmaskinen virker ikke, fordi den har brug for dele, der kun kan fås ved hjælp af en tidsmaskine. Cole husker den anden kerne - som blev efterladt på lageret, men problemet er, at lageret forblev uden for grænserne for opdeling og ikke flyttede med shelteren. Jennifer har det i mellemtiden sjovt i 2018 - i Tjekkiet redder hun verden ved at stjæle Ouroboros-figuren - nøglen til døren, der skal findes. I slutningen af episoden bliver det klart, at shelteret ikke kun er flyttet i rummet fra sin plads til Emerson Hotel, men også i tiden frem til 2043 - helt til begyndelsen. | ||||||
| 38 | 2 | "Ouroboros" "Ouroboros" | Terry Matalas | Terry Matalas | 15. juni 2018 | 0,259 [33] |
|
Cole, Cassandra, Jones fra 2047 forsøger at bruge tidsmaskinen fra 2043 før dens første lancering uden at løbe ind i sig selv fra 2043 – for ikke at være et paradoks. I 2018 påbegyndte Interpol undersøgelser af tyveriet af Ouroboros på det tjekkiske museum. Jennifer kæmper for at løse nøglepuslespillet. Cassandra rejste til Emerson Hotel i 1971 for at dræbe Olivia. Cole og Jones finder en måde at drive deres tidsmaskine på. Interpol sætter Jennifer fast på perronen, og hun hopper under toget. Interpol-agent Bonham kender til Jennifers tegninger om hendes stemmer og hæren af 12 aber, han er interesseret i, hvor Cole er. | ||||||
| 39 | 3 | "45 RPM" "45 RPM" | Christopher Byrne | Sean Tretta | 15. juni 2018 | 0,215 [33] |
|
Olivia er ikke et rigtigt vidne - og det forstår nogle af de ældste, Olivia iscenesatte en udrensning af rækkerne for intimidering. Cassandra er på jagt efter Olivia i 1971 og finder ud af, at Olivia er gravid. Olivia fortæller Cassandra, at hun også bliver jagtet, og at hendes mor vil gøre noget forfærdeligt mod sit barn, efter ordre fra et vidne. Olivias håndlangere fandt Deacon under ruinerne af skjulestedet, han fortalte Olivia, at hun var blevet udmanøvreret. Future Asshole redder Jennifer på platformen i 2018, men de mister Ouroboros Key, som er taget af agent Bonham. "Future Asshole" fortæller Jennifer, hvor hun skal finde Cole i 2018. Cole ringer til Bonham for at få nøglen tilbage. Bonham arrangerer et møde på det sted, hvor det hele begyndte. Olivia, i et forsøg på at bevise, at hun er et vidne, går for at møde tidsstrømmen, hvor hun ser slutningen på den store cyklus, og hun ved nu, hvad hun skal gøre. Cassandra mødes med Olivias mor og finder ud af, at det ikke er hende, der vil gøre noget forfærdeligt med barnet, men Olivia, da hun tjente som vidne i 26 år, så hun ikke den røde skov og blev skuffet, som Olivia sagde , "mistede sin tro." Bonham er en efterkommer af nøglevogterne, der testamenterede nøglen til Cole. Cole huskede et eventyr skrevet af sin mor og åbnede nøglen. Nøglen indeholdt koordinaterne for den nye mission. | ||||||
| 40 | fire | " Arv" | Joe Menendez | Christopher Monfette | 22. juni 2018 | 0,336 [34] |
|
Og historien er ikke enkel. Det skal udredes. Cole, Cassandra, Jennifer og Hannah rejste til 1852, som viste sig at være skandaløst fyldt med ting fra fremtiden. Hanna møder sin far og finder ud af, at han arbejder for Shaw (manden med den sorte hat) på sit livs projekt. For at forstå, hvad der foregår, sender Hanna ham tilbage til skjulestedet, hvor Katarina møder ham. Alle er i mildt chok. Eliot i 1852 bygger Titanen. Jennifers dumhed gjorde det muligt for Olivia at lære om primærens våben. Olivia beordrede Titanen til at blive flyttet, hvilket forpurrede planer om at ødelægge den under byggefasen. Eliot stjal flashdrevet fra Shaw og gav det til Hannah. Diakonen dræber Eliot. På flashdrevet alle oplysninger om konstruktionen af Titan. | ||||||
| 41 | 5 | "Efter" "Efter" | Shiri Faulkson | Oliver Grigsby | 22. juni 2018 | 0,273 [34] |
|
Marian Woods er navnet på Coles mor. Spor af trappen og klokken bliver eftersøgt i 1966 - nogen ville sælge det ældste og mest magtfulde våben til sovjetiske spioner. Cole bliver dræbt et par gange. To Cassandras. Gale i 1961 bedragede skæbnen og døde ikke, som alle tidligere troede. Gale og Jennifer forsøger at redde Cole og hente våbnet. Alt forgæves fører våbnet af diakonen. Ny plan: stjæl våbnene endnu tidligere. (Købmanden sagde, at våbnene blev fundet af Ahnenerbe.) Cassandra tænkte på den røde skov. | ||||||
| 42 | 6 | "Klokke" "Die Glocke" | David Grossman | Sarah S. Mueller, Terry Matalas og Sean Tretta | 22. juni 2018 | 0,264 [34] |
|
Det blev kendt, at klokken før 1966 blev set i 1940 i det besatte Frankrig. På en genial måde kommer Cassandra og Katarina til en reception på slottet, hvor klokken blev udstillet som en bedrift af den ariske kultur. Men Olivia forstod også, at et sådant hændelsesforløb var muligt og ville derfor gøre alt for at forhindre det. Deacon og Cole vil blive taget til fange af nazisterne, og de vil dræbe dem. Deacon afslører hemmeligheden bag sit sideskifte. Planerne kan også blive hindret af modstanden, som vil sprænge hele bygningen i luften, da Führeren selv kommer for at se klokken. Klokken blev stjålet, og Hitler blev dræbt undervejs, men historien har ikke ændret sig. På klokken står tid og koordinater med invitationen fra primæren. Dette sted er uden for rækkevidde af bilen. Diakonen forrådte Catharina til Olivia. | ||||||
| 43 | 7 | "Døtre" "Døtre" | Mairzi Almas | Christopher Monfette | 29. juni 2018 | 0,293 [35] |
|
Katarina i en celle på en titan. Hannah (Katarinas datter) leder i fortiden efter sin skæbne. Emma (Olivias datter) er færdig med at bygge Titanen. Olivia viste Katarina, hvordan hun kunne se mere og længere end primærvalgene. Under tortur af sindet giver Katarina Olivia stedet og tidspunktet for mødet med den primære. | ||||||
| 44 | otte | "Dæmoner" "Dæmoner" | David Grossman | Sean Tretta | 29. juni 2018 | 0,243 [35] |
|
I 1491 bliver Jennifer sat i et bur, og de vil henrette hende som en heks. Hun bliver reddet af primalen, der fører hende til sin far. Olivia vil dræbe sin datter Emma, der efter at være flyttet til 2009 bliver til Marianne Wood, og Hannah redder hende. Primærerne peger med velbehag på Olivia i hendes sted. På jagt efter et våben brænder Olivia Primaryen levende. En primær forræder, der arbejder for Olivia, fandt ud af, hvor våbnet var. Olivia dræber Deacon og ødelægger våbnet. | ||||||
| 45 | 9 | " Et minut mere" "Et minut mere" | David Grossman | Christine Reidel | 29. juni 2018 | 0,254 [35] |
|
Den primære gennem Jennifer videregav den sidste gåde. Løsning af gåden fører dem til Kennedy Lufthavn to dage før pesten begynder. Kassandra og Kuol er tvunget til at slippe pesten. Cole finder ud af, at hans rigtige mor er Hannah, og Katarina er hans bedstemor. | ||||||
| 46 | ti | "Begyndelsen del 1" "Begyndelsen del 1" | Terry Matalas | Terry Matalas | 6. juli 2018 | 0,384 [36] |
|
I 2037 mødte Katarina, da hun fandt spaltningslaboratoriet, Ayton der. Det viser sig, at dæmonen fra legenden ikke er Olivia, men Cole, og det er nødvendigt at dræbe ham. Olivia lancerede Titan for at opfylde sin skæbne med at skabe en rød skov. Den primære efterlod en chiffer, et program, der ville tage en maskine mere end tre år at kompilere. Den eneste udvej er at bruge Titans kraft. Cole tager på initiativ af Cassie Ramsay noget tid før sin død for at hjælpe ham. Olivia blev lokket i en fælde, og gemmestedet flyttede til Titan. 15 minutter til slutningen af tiden. | ||||||
| 47 | elleve | "Begyndelsen del 2" "Begyndelsen del 2" | Terry Matalas | Terry Matalas | 6. juli 2018 | 0,331 [36] |
|
Der er mange håndlangere af Olivia. Der er ikke nok ammunition, men det er altid godt, når der er en reserve, som man ikke engang havde håbet på. Ødelæggelse af kernen stopper ikke den røde stråle. Nedlukning via fjernbetjening påkrævet. Cassandra dræber Olivia og sender halvdelen af hendes torso tilbage til det 10. århundrede. Cassandra er ude af stand til at stoppe den forestående ende: hun vil til den røde skov. Et sekund før slutningen overbeviser Cole hende om, at verden er reddet. Alle vendte tilbage til deres startpositioner. Jones slutter af med strålesyge. Cole deler sig selv og genstarter tidslinjen. På denne tidslinje er alle i live og glade. Cassandra har deja vu og presquevu. Hun køber det samme hus, og hver aften venter hun med håb på James. Cole vågner i mellemtiden op på stranden, hvor han møder Jennifer. Hun forklarer, at Jones i sidste øjeblik før splittelsen ændrede programmet og "trak" Cole ud af tidsstrømmen, så han forblev i live og påvirkede ikke begivenhedsforløbet på nogen måde. James går for at møde Cassie. Hun møder ham på verandaen. Karaktererne omfavner. | ||||||