Liste over episoder af den animerede serie "Cool Beavers"

• Born to Beavers: De unge bævere Norb og Dag blev tvunget til at forlade deres hjem, efter at deres forældre havde fået nyt afkom, og de blev overladt til sig selv. Brødrene begynder at skændes om, hvordan de bedst kan bygge deres eget hjem. Norbert ønsker ikke at stole på forældrenes vejledning og forventer at bygge et hus på sin egen måde, mens Daggett kommer til at bruge forældrenes erfaring. Vil bæverne være i stand til at bestemme sig for et sted at sove inden skumringen?
• Søvnløs nat: Når de bor på egen hånd, væk fra forældrekontrol, indser Norbert og Dag, at de nu kan blive oppe om natten, hvis de ikke vil.

• Far Dam: Regeringskredse kom op med ideen om at bruge bævere til at genopbygge oversvømmelsesskadede dæmninger. Norbert og Daggett er faldet ud i oversvømmelseszonen. Snart skal brødrene stå over for den lidt rasende Dagget River, som ikke ønsker at vende tilbage til bredden. Men brødrene vil ikke give op!
• Lange tænder: Bævertænder holder aldrig op med at vokse, og Norb og Dag får ideen til at vokse dem så længe som muligt. Drengene indser hurtigt, hvilken pris de skal betale for hurtig tandvækst og high fashion. Hverdagen bliver sværere.

• Gavehest: Til Arbor Day fik Norbert en fantastisk modeljernbane, mens Daegu fik en almindelig luftfrisker. Ikke underligt, at Dagg bliver jaloux. Kan Daggett forstå den sande betydning af Arbor Day, før han gør noget, han senere vil fortryde?
• Go Beavers: Daggett og Norbert kom til fodboldkampen for at heppe på deres yndlingshold, BEAVERS. Da deres hold begynder at tabe, beslutter gutterne sig for at hjælpe atleterne, på trods af at de ikke er så talentfulde i spillet.

• Beavers in a Box: Norbert og Daggett elsker at få salgsfremmende præmier for deres morgenmadsprodukter. Men da Dag vil samle 1.000 indpakninger fra pakker for at få det mest eftertragtede legetøj, begynder vanskelighederne, og brødrene beslutter sig for at tage prisen på egen hånd. Og selvfølgelig bliver opgaven ikke løst uden diverse problemer og gåder.
• Laksedom: Foråret hersker i luften, og massegydningen af ​​laks begynder også. Norb og Dag byggede uforvarende deres dæmning lige i laksens migrationsvej. Dette er en uimodståelig kamp af naturkræfterne mod bæverne, og tiden er ikke på deres side. Brødrene må gøre alt i deres magt for at redde deres dæmning fra ødelæggelse.

• Bævere på feriestedet: Endnu en lang og kold vinter nærmer sig, og bæverbrødrene beslutter sig for at tage "sydpå". Det bliver solrigt og sjovt, men efterhånden lærer børnene, at der er gode grunde til, at bævere ikke trækker om vinteren.
• The Wise Forest Ranger: Da bæverne ironisk nok skal fungere som rangers for at kontrollere deres naturlige miljø, bliver Dag beruset af magt. Efter nogen tid forvandler parken sig til en katastrofezone, i hvis centrum er bævere.

• Mighty Beaver: De fleste mennesker kan skelne fantasi fra virkelighed, men ikke Daggett. Og nu, da Dags fantasi bliver for virkelig, må Norb gøre en stor indsats for at sænke sin bror fra himlen til jorden.
• Vanddyr: En gammel legende fra Jordens tidligste år fortæller om et frygtindgydende monster, en fisk så stor, at den kunne sluge Sverige. Da Dag, svømmende, kommer lige til hende, er det tid til endelig at finde ud af hele sandheden.

• Ninja Beaver: Daggett er træt af at være "et væsen, hvis naturlige forsvar er at gemme sig i sin dæmning." På trods af sine naturlige instinkter og sin brors kritik bliver Dag en mester i kampsport.
• Skræmmende Buka: En lille bug finder vej ind i dæmningen. Hans konstante skjulte tilstedeværelse irriterer Norb, men som det viser sig, er tingene meget mere komplicerede for Dag, da han har en fobi for insekter. Norb leder efter en måde at overbevise sin bror om det ubetydelige ved en uønsket gæst, mens hans bror ikke helt har mistet forstanden.

• Mission til solen: Bævere sendes ud i rummet for at se, om de kan bygge en dæmning uden tyngdekraft. Efter oplevelsen er afsluttet, overlades de til sig selv i det ydre rum. Bæverne må lægge deres uenigheder til side og slå sig sammen for at afværge en forestående ende.
• Lad os satse: Norb begynder at håne Dag for at være bange for at klatre i et højt træ. Daggett bliver til gengæld vred og inviterer sin bror til at prøve en mere desperat handling. Situationen kommer hurtigt ud af kontrol, men broderen kan ikke indrømme nederlag, og frygt bliver det eneste problem før skæbnens prøvelser.

• Det gode liv: Træt af at kæmpe for deres overlevelse som vilde dyr, beslutter sig for at blive kæledyr. De finder charme i menneskers hverdag, uden mistanke om, at denne lafa kun er begyndelsen på en række reelle tests for overlevelse i denne vanskelige verden.
• Stinky Paw: Norbert har fået den frygtede bæversygdom, og Daggett vil ikke stoppe for noget for at finde en kur. Men vil han stadig være i stand til at udlede formlen, selvom videnskabsmænd før ham ikke kunne finde den rigtige sammensætning?

• H2-Oho!: Norbert og Daggett finder et indendørs forlystelsesvandland, og de beslutter sig for at have det sjovt, mens ingen andre er der.
• Dressur: Daggett støtter sin brors livslange drøm om at blive en berømt østrigsk udstillingshingst. Med Dags hjælp oplever Norb op- og nedture på vejen til sin drøm. Parodi på Rocky -filmen .

• Hvordan slippe af med Bing?: Daggett og Norbert sidder fast i Bing, en motorhøj, utroligt klæbrig firben, der ikke bare holder kæft og går af sig selv. Bæverne gør alt i deres magt for at få Bing væk, før han fører dem ind i en blindgyde.
• Han gav sit ord, hold det!: For at få det sidste stykke slik lover Norbert sin bror, at han et år senere vil gøre alt, hvad Daggett beordrer ham i en hel dag. Desværre for Norb glemte hans bror ikke dette væddemål, og nu vil Norb bevæge sig rundt i høje bjerge og bære en pigtrøje resten af ​​sit liv!

• Love Strike: Bæverne vågner op og finder deres dæmning midt i en hippiemusikfestival. De har ikke billetter...
• Overspis ikke om natten: Dag forsøger at berolige og vække sin bror, der efter skræmmende gyserfilm og overspisning af meget krydret mad er blevet søvngænger...

• Årets sidste model: Norb beslutter sig for at tage lidt tid for sig selv og bygge den nye model, han har ventet på. Dag, der føler sig afvist, beslutter sig for at vise sin bror, at han egentlig ikke har brug for ham. Dag går og klatrer ind i det nye træhus, hvor dagens hovedfest finder sted.
• Stump der kom ind til middag: Norbet finder sin sande ven, Stump. På trods af Dags jalousi forstår han, at han ikke mistede sin bror, men han fandt en ven.

• Bæversang boom: Norbert og Daggett har et super discohit, der rammer hitlisterne. I sidste ende resulterer hele den glorværdige historie i The Beatles ' stjerneopførsel .
• For en uge siden: Dag finder ud af, at det ikke bliver sjovt at plage sin bror, da Norbert "forlader sin bror i sidste uge" og beslutter sig for at gentage sine eksperimenter igen og igen med stadig mere smertefulde konsekvenser.

• Kend vores!: Drengene lærer, at det ikke er så god en idé at være med i et tv-program. Efter at have ladet en kendt dokumentarist lede processen, får bæverne senere at vide, at de blev filmet som en komedie, ikke den seriøse dokumentar, de forventede.
• Pretenders: Norbert lader som om han er syg for at gøre Dag til sin babysitter, men da Dag også begynder at lade som om han er syg, vender alt på hovedet.

• Mighty Beaver 2: Under trussel fra regeringen forvandler Daggett sig til Mighty Beaver igen for at bekæmpe en 100-punds torn. Norbert vil hjælpe Mighty Beaver med at besejre det hæsblæsende monster.
• Hvor er vores Stumps slægtninge?: Bæverne vil gerne finde ud af, hvem af dem der er Stumps sande ven. Norbert erfarer, at Stump er blevet "transplanteret". Stump tager smerteligt imod denne nyhed, går på jagt efter sin rigtige familie, bæverne følger ham.

• Matters of the Heart: Da Semiflower dukker op for anden gang i Norberts liv, er han i forventning om den nye blomstring af deres forhold. Men han bemærker ikke, at lastbilchaufføren også har fået øjnene op for bæverkvinden og derved mistet Semitsvetik i hænderne på Dags svorne fjende, Trucky, lastbilchaufførens spidsmus.
• Mareridt: Beaverne opdager en gammel kiste med en film indeni. De gik ud fra, at de havde fundet Oxnard Montalvos ufærdige gyserfilmmesterværk, og som en hyldest til deres helt besluttede de at begynde at færdiggøre filmen. Men efter filmens afslutning blev det ikke helt, som de havde forventet.

• Bears øre er i hans åre: Da Barry Bear beslutter sig for at vende tilbage til sin karriere som sanger, går han på jagt efter et hold. Norbert forsøger at hjælpe Barry med denne opgave, men begynder at føle sig genert efter Dags tåbelige forsøg på at overtage sangerens reklamekampagne.
• Hvem markerer stærkere: Daggett og Norbert lærer at markere territorium med duften af ​​deres kirtler. Deres broderlige rivalisering når det absurde punkt, når ikke kun deres dæmning, men hele skoven er markeret.

• Magic Bitch: Da Daggett løber ind i en stamme af vaskebjørnpiger, mens han leder efter en god knude, bliver han forvekslet med en gammel gud. Norbert må redde sin bror fra hans ublu storhedsvanvid sammen med en vred stamme af vaskebjørnpiger.
• Sticky Mud: Norbert er påvirket af et glat stof, der får ham til at blive besat af en ondskabsfuld ånd. Den onde Norb forårsager uberettiget skade på sine naboer, indtil Daggett kommer til undsætning og løser situationen.

• Drej til det antikke Rom: På vej til det lokale sportsstadion irriterer Daggett buschaufføren, som ved et uheld forvandler bussen til et hul i rum og tid. Drengene ender i det gamle romerske Colosseum, hvor brødrene bliver tvunget til at blive gladiatorer.
• Round Sticky Fish Thing: Norbet og Daggett lærer, at et stort fiskeæg er flere millioner dollars værd. Situationen kommer ud af kontrol, da brødrene "syge" med en guldfeber og begynder at jagte guldvedhænget. Alle vil have deres stykke, men hvad sker der med ægget i seriefinalen?

• Invasion af skovhuggere: Skoven blev oversvømmet med bævernes hovedfjender - skovhuggere. Hvad gør disse fyre ikke bare fælde træer - de synger også operaer, i øvrigt ikke dårligt! Efter flere mislykkede forsøg på at overbevise skovhuggerne om at forlade skoven, udfordrer bæverne dem til en "Timb-O-Rama" konkurrence, hvor vinderen tager alt, hvis han jævner hele skoven med jorden. Daggett og Norbert vinder denne konkurrence og ødelægger skoven i processen.
• Zoo: Da hans bror tager ansvaret for forbrydelsen begået af Dag og tilbringer "hårde tider" i zoologisk have, begynder Daggets samvittighed at plage. Til sidst beslutter han sig for at hjælpe sin bror. Samtidig er den zoologiske have et normalt, klubagtigt og idealistisk sted for alle dyrene, men uden at vide dette faktum "befrier" Daggett stadig alle dyrene og ødelægger derved selve Norbs drømmezoo.

• Komplet rod: Når brødrene begynder at sige de samme ting på samme tid, beslutter de sig for at spille et spil: Den, der taler først, bliver sparket. Brødrene bruger hele dagen på at tænke på måder at overliste hinanden og få dem til at tale.
• Et truet dyr: To ikke-så-begavede videnskabsmænd forveksler Dagg med en truet art, den hornede bæver. Deres impulser til at sikre den sidste repræsentants sikkerhed og sikkerhed når ekstreme farer ...

• Rampant Unclean Forces: En storm, der bryder ud, bringer Beavers fra deres dæmning ind i en frygtelig bugt. Fra begyndelsen af ​​rejsen beroliger Norbert sin bror og forsikrer, at der ikke er noget at være bange for, men snart finder de begge ud af, at deres liv er i fare, og fjenderne er Sump-heksen med hendes zombie-venner og en krokodille i desuden, som samler bævertænder til sine voodoo-halskæder.
• Dashing Waiters: I håb om at tjene penge til seje gyserfilmmasker tager bæverne job som tjenere på en mærkelig fransk restaurant. Katastrofen rammer, når brødrene blander menuen sammen og prøver at lave i det mindste noget spiseligt.

• Hårløs: Et mislykket magisk trick efterlader bævere hårløse og bundet til en telefonpæl. Strandede, skal bævere komme til deres hytte så hurtigt som muligt. Men på vej hjem finder Norb det interessant at være nøgen, og forsøger at vinde Daggett over på sin side, som bare er rasende over hele situationen.
• Vent et øjeblik, Daggie!: Efter Daggett har brugt et forbudt træk under et spil, vil Norbert have hævn. Dag går langsomt amok af paranoia og spekulerer på, hvordan Norb vil hævne sig på ham. Samtidig lader Norb, som om han har glemt sine fornærmelser og sine trusler...

• Søstre: Daggett og Norbert ønsker at gøre sig fortjent til kærligheden fra to babyer, to piger, der blev hos deres brødre i weekenden. Mens den selverklærede babyekspert Dag udtænker en detaljeret "fornøjelsesplan", træder Norbert tilbage og lader småsøstrene gøre, hvad de vil.
• Afgørende bold: Dag vandt ved et uheld en bowlingkamp fra Mystic Lane Lady. Nu, hvor han vinder hvert strejke, klatrer han op ad stigen for at hjælpe med at befri bowlingklubben af ​​Otto Brothers-banden, som forhindrer amatører i at score et godt slag.

• Bunny Bodyguard: Daggett beslutter sig for at blive Big Rabbits ven, efter at han er blevet bange og beslutter sig for at bruge sin nye ven som personlig bodyguard. Alt går godt, indtil Big Friend beslutter sig for at tjene penge på venskabet og forvandle Daggett til en "fodboldbæver".
• Hvad spiser du?: Norb, Dag og Stump sidder fast i et fangehul. Bæverne og stubben forsøger at komme ud af fangehullet langs stien, men undervejs forsøger Dag at æde stubben.

• Den eneste bæver: Dag begynder at tro, at et angreb af brutale igler er ved at komme, efter at Norb finder ud af det, beslutter han og hans venner at spille Dag et puds.
• Gnav eller bid!: Norb spiser et træ i søvne, så han forsøger på mange måder ikke længere at spise et træ i søvne.

• Hjemsøgt ved bæverdæmningen: Dag begynder at tro, at et brutalt igleangreb er på vej, efter at Norb finder ud af det, beslutter han og hans venner at spille Dag et puds.
• Når han ikke kan sove, eller tæller får: Norb spiser et træ i søvne, så han forsøger på mange måder ikke længere at spise et træ i søvne.

• Mighty Beaver 3: Dag er forkølet og Semiflower helbreder og tager sig af ham. Norb er jaloux.
• Syng mere: Dagget slås med sin bror, og Laverta Lutz fortæller Dag, hvordan han skal hjælpe sin bror i en kamp, ​​og da Dag begynder at blive vred, begynder han at synge.

• På udkig efter Super Ass: Daggett besluttede at finde Super Ass for at hjælpe Norb.
• The Greatest Idiot: Forskere eksperimenterer med eliksirer og gør ved et uheld alle i skoven dumme.

• Legend of the Good Guy: The Wild West var hans hjem. Et stort hoved, en pistol og et afvæbnende smil - sådan - for sidste gang i hans liv - blev set af hans modige cowboys i salonerne. Og kun bæverne turde udfordre den gode fyr, præriernes storm.
• Stille, men skræmmende: Bæverne vågner om morgenen og finder jærv i huset. De beslutter sig for at forlade soveværelset i stilhed.

• Love is Evil: Bæverne har samlet sig til Grapadura-kampene, men pludselig vender Bing tilbage og siger, at hans kæreste forlod ham. Norb forstår ham, og de beslutter sig for at blive hjemme og begynder at græde. Dag beslutter sig med alle midler for at berolige sine venner og gå til slagsmål.
• Omsorgsfuld far: Far kommer til bæverne.

• Tænk mere!: Dag og Norb finder på historier blandt venner.
• Stump Family Gathering: Dag og Norb beslutter sig for at genforene stubfamilien.

• Mighty Beaver 4: Norb og hans venner forsøger at redde Mighty Beaver.
• Sådan faldt bævere ind i barndommen: Bævere har spist træ siden forhistorisk tid og bliver børn igen.

• Crazy Toilet: Dag har fundet sig en ny hobby: at skylle ting ud i toilettet, men pludselig tilstopper han.
• Pak dine ejendele: Bævere har instinktivt til hensigt at flytte til en anden dæmning.

• Mor Dag: Dag vågner og ser en mangustunge foran sig og beslutter sig for at opdrage ham.
• Dags sortliste: Norb giver Dag en notesblok med forskellige gadgets til at skrive ned og straffe sine lovovertrædere.

• Sådan ændrede bævere deres skæbne: En russisk rumstation styrtede ind i bævernes hytte. Astronauterne med vittigheder og vittigheder spredte sig rundt i distriktet, og brødrene skal reparere huset. Hvem vil påtage sig et så ansvarligt og hårdt arbejde? Udvekslingen af ​​skæbner er Salomons løsning. Taberen ordner dæmningen.
• Strålende motorcyklist: Cyklere kommer til bæverne. Dag kan lide deres stil og bliver en af ​​dem, og Norb beslutter sig for at redde ham.

• Peepers: Dag og Norb skændes og leger peepers. Men pludselig vandt de konkurrencen, men på grund af de ømme øjne kan de ikke efterlyse præmien.
• Metamorfoser eller forvandling af mennesker til dyr og omvendt: En af forskerne beslutter sig for at blive bæver. Han udstyrer bæverdæmningen og introducerer nye teknologier i den.

• Norbetto og Daggetto, El Grapadura og skurkebæveren: Dag, Norb og Grapadura i den spansktalende episode.

Bemærk: Afsnittet er blevet eftersynkroniseret på russisk

• Vile Vulture: Gribbe er begyndt at jagte bævere overalt. Dag og Norb beslutter sig for at erklære dem krig.

• Fornøjelser ved det vilde liv: En fjern slægtning besøger bæverne. Han er vant til det naturlige liv, bæverne besluttede at følge hans livsstil.
• Hvem er den rigtige bror?: Norb har fundet sin bror, men spørgsmålet bliver senere stillet, om han er den rigtige bror.

• Narbutilus: Norb og Dag udforsker bunden af ​​deres sø i en ubåd.
• Selverklærede værter: Ottere tager ophold i bæverhjem. Bæverne skal have deres hjem tilbage.

• Hvordan Daggie Norb voksede fra: Norb opdager, at Dag er højere end ham.
• Kærester: Dag og Norb besluttede sig for at spille Semitsvetik, men pludselig begyndte nogen at spille dem om natten.

• Beskeden og ensom: Bing bliver tv-stjerne, og bæverne beslutter sig for at gøre det godt igen med ham.
• Hvad er fodbold?: Dag lærer et nyt spil for ham - fodbold.

• Sammen for evigt: Et nyt årtusinde kommer, og ukendte kræfter tager bæverne til et parallelt univers.
• Eurobeavers: Dag vågner op og opdager, at Norb har taget europæisk kunst op.

• Twist Your Tail More Fun!: Far lærer Dag og Norb at have det sjovt med at snurre halen.
• Alene hjemme: Dag og Norb indser, at de er alene hjemme, men det er de ikke, og alle tror, ​​der er nogen i huset.

• De stridbare brødre: Dag blander sig med Norb og derfor beslutter de sig for at bygge deres eget værelse.
• Dangerous Lies: I Bill Lickings show taler han om bjørne, og hvordan de kan spise bævere. Bæverne bliver bange for bjørnen Barry.

• Usædvanlig hobby: Norb tog medicin, og Dag blev forelsket i en mormyshka.
• Lad os invitere gæster: Dag og Norb inviterer gæster til fest, men de laver selv rod.

• Chokoladeforretning: Norb tog medicin, og Dag blev forelsket i en mormyshka.
• Doppelgänger Revelry: Dag og Norb inviterer gæster til fest, men laver selv rod.

• Heldigt fedt: Norb besluttede at blive fed inden vinteren.
• Dag i spejlet: Dag bliver model.

• Canadisk psykose: Canadiske bævere kommer til Amerika og bygger en dæmning ved siden af ​​bæverne og afskærer deres vand. Konflikten begynder.
• Jester in a Poke: En magisk nar kommer til bæverne med posten og begynder at blande sig med dem.

• Big Fun: Dag og Norb besøger en kanin.
• Dag rullede ikke: Når han spiller golf, vil Dag køre med golfvognen.

• Giv mig en myretue!: Daggett køber en myrefarm og sætter ved et uheld en koloni af termitter fri, der langsomt overtager platinet. Under kampen om dæmningen mister Dag nerverne og slutter sig til kolonien. Norb må redde sin bror, mens han bekæmper termitterne på egen hånd.
• Rulledans: Dag og Norb tager til isshow med deres småsøstre og kører på rulleskøjter undervejs. Men her er problemet - køen er lang, og bæverne rejste sig til allersidst. Mens Norb forsikrer søstrene om, at køen snart bliver kortere, gik Dag for at hente drinks til søstrene...

• Shaggy Devils: Efter at en shaman har sendt en fjollet kriger ind i bæverdimensionen, forsøger fyrene alle at slippe af med ham og hans personlige sværd.
• Insekter på sejlet: Norb forsøger at redde Dag, som holdes som gidsel.

• Dagsky og Norb: Dag og Norb og deres venner som i Starsky & Hutch -serien.
• Shell eller Sturm und Drang: Dag og Norb bygger sandslotte på stranden.