En ansat ved Continental Agency (nogle gange fejlagtigt oversat til russisk som "Operative" , eng. The Continental Op ) er en litterær karakter, hovedpersonen i en syv-årig cyklus af detektivromaner og historier af Dashiell Hammett . En ansat i detektivbureauet "Continental" (i nogle oversættelser - "Continental", engelsk Continental Detective Agency ). Ingen steder kaldes ved navn.
Bemærk: Historierne The House in Turk Street og The Girl with Silver Eyes, samt The Big Knockover og $106.000 Blood Money er dulogier.
Fortællingen i romaner og noveller foregår i første person, på vegne af hovedpersonen. Ingen steder er hans navn nævnt. Operatøren er en lav, overvægtig mand omkring fyrre år gammel. Han er en professionel detektiv , der har tjent i mange år på Continental-agenturet under sin chef, som han kalder den gamle mand. For at nå målet anvender operatøren ulovlige og umoralske metoder. For eksempel, i slutningen af romanen Bloody Harvest, efter at han ryddede byen for kriminelle, indrømmer han: "Jeg tilbragte det meste af ugen i Ogden, hvilket gjorde det umuligt at forstå ud fra mine rapporter, hvor mange regler vores agentur gik igennem, stat. love og menneskelige lig har jeg overtrådt.” Giorgi Anjaparidze skrev:
Et vigtigt træk ved denne karakter var, at han opførte sig og udførte sit arbejde som en levende person ... Hammetts helt efterforskede forbrydelsen ikke "for kedsomhedens skyld" og ikke ud fra en øget retfærdighedssans, men fordi det var hans fag. , og som professionel bestræbte han sig på ikke at vende nedad [1] .
Og her er, hvad den operative selv siger om sig selv:
Lad os smide al ærlighed, loyalitet over for arbejdsgiveren og så videre. Jeg er en privatdetektiv, bare fordi jeg elsker mit job. Jeg får ikke dårligt betalt, selvom jeg kunne finde mange jobs, der gav mig flere penge. Selv et hundrede ekstra om måneden er tolv hundrede om året. Femogtyve til tredive tusinde dollars fra nu af til min 60 års fødselsdag. Nu opgiver jeg kun de tusinder, fordi jeg elsker at være detektiv. Jeg ved ikke andet, og jeg nyder ikke andet. Og vigtigst af alt: Jeg vil ikke vide andet, og jeg vil ikke nyde noget andet. Man kan ikke måle det i penge. Penge er også rart. Jeg gider ikke. Men i løbet af de sidste atten år har jeg kun nydt at jagte kriminelle, opklare forbrydelser, og den største lykke, meningen med tilværelsen for mig var det øjeblik, hvor jeg fangede en kriminel eller afslørede en fidus. Dette er den eneste fremtid, jeg kan forestille mig for mig selv.
— Dashiell Hammett . "Udtagning af Kuffignal".Det fiktive bureau "Continental" blev skabt af det virkelige Pinkerton-detektivbureau , i hvis Baltimore -afdeling Hammett arbejdede. Prototypen på den navnløse operative var vicechefen for Baltimore-kontoret, James Wright [1] .
Baseret på cyklussen om operativen blev der optaget to film i fuld længde: " Roadhouse Nights " ( 1930 ) og " The House on Turkish Street " ( The House on Turk Street , 2002 ), men begge er langt fra originalen. . I sidstnævnte er hovedpersonen, spillet af Samuel L. Jackson , ikke en privatdetektiv, men en politibetjent.
I 1978 blev en serie med seks afsnit The Dain Curse filmatiseret . I denne filmatisering får operatøren navnet Hamilton Nash og spilles af James Coburn . Christopher Lloyd spillede en operatør i Fallen Angels -serien i afsnittet "Velcro for the Flies" ( Fly Paper , 1992 ).