Gabrielle Sagar-Theoda | |
---|---|
fr. Gabriel Sagard | |
Fødselsdato | omkring 1590 |
Dødsdato | omkring 1640 |
Land | |
Beskæftigelse | etnolog , præst , forfatter |
Gabriel Sagar-Theoda (Sagard- Théodat ; ca. 1590 - ca. 1640 [1] ) var en fransk franciskanermissionær . Han er først og fremmest kendt for sin beskrivelse af landene i New France , hvor han i 1623-1624 levede og forkyndte evangeliet blandt Huronerne (Iroquois), samt for at udarbejde en ordbog over Huron-sproget.
Der er kun få biografiske oplysninger om hans liv; ifølge en version blev han døbt af en vis Theoda; ifølge en anden er Theoda hans kirkenavn. Det vides, at han allerede i 1604 var konvertit i recollettenes broderskab, og i slutningen af 1614 boede han i Paris sammen med Abbé Jacques Garnier, der fungerede som sidstnævntes personlige sekretær. I 1623-1624 blev han sendt på en prædikemission til Ny Frankrig: han ankom der den 28. juni 1623, i juli 1624 blev han tilbagekaldt til sit hjemland og vendte tilbage til Paris [2] . 1636 kan han have forladt Recolleterne; døde formodentlig i 1640.
Han ejer værket "Le Grand voyage du pays des Hurons" ( Paris , 1632 ), hvori han beskriver huronernes manerer og skikke, giver beskrivelser af floraen og faunaen i det land, han besøgte, og beskriver forskellige begivenheder, der skete. under sin missionsvirksomhed. Samme år udkom en af ham udarbejdet ordbog over Huronsproget, som den dag i dag er den mest komplette ordbog over Huronernes antikke sprog; på udgivelsestidspunktet var det den største bog om det indiske sprog målt i volumen. En genudgivelse af ordbogen redigeret af John Steakley med kommentarer fra moderne forskere blev udgivet i 2009 [3] .
Fire år senere udkom hans arbejde om det franske Canadas historie, Histoire du Canada et voyage des frères récollets (Paris, 1636 ), hvori han uddyber missionsvirksomhed i denne region, hvilket karakteriserer den fra et positivt synspunkt. En engelsk oversættelse af dette værk af Champlain Society blev udgivet i 1939 [4] .
Et af de uorganiserede områder i Quebec er opkaldt efter ham [5] .
Ordbøger og encyklopædier |
| |||
---|---|---|---|---|
|