Runeberg, Johan Ludwig

Johan Ludwig Runeberg
Johann Ludvig Runeberg

I 1837, 33 år gammel
Navn ved fødslen Johan Ludwig Runeberg
Aliaser Mikko Vilkastus, Teemu, Kanttori Sepeteus
Fødselsdato 5. februar 1804( 05-02-1804 )
Fødselssted Jakobstad , Storhertugdømmet Finland
Dødsdato 6. maj 1877 (73 år)( 06-05-1877 )
Et dødssted Borgo , Storhertugdømmet Finland
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter
År med kreativitet fra 1827
Retning nationalromantik _
Værkernes sprog svensk
Priser æresprofessor [d] ( 1844 )
Autograf
runeberg.net (  svensk) (  finsk)
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Johan (Johan, Johann) Ludwig Runeberg ( svensk. Johan Ludvig Runeberg , 5. februar 1804 , Jacobstad ( Pietarsaari ), Finland  - 6. maj 1877 , Borgo ( Porvoo ), Finland ) - finsk digter af svensk oprindelse , der digtede i Svensk nationalromantisk indhold . Han er bedst kendt for sin digtcyklus, Fændrik Stols fortællinger ( svensk. Fänrik Ståhls sägner ); et af digtene i denne cyklus - "Vort land" ( Svensk. Vårt land , Fin. Maamme ) - blev Finlands hymne . På hans fødselsdag fejres en national helligdag i Finland - Runeberg-dagen , inden hvilken Runeberg-kage sælges bredt .

Biografi

Johan Ludwig Runeberg blev født i en stor familie af sømand Lorenz Ulrik Runeberg og Anna Maria Malm i byen Jakobstad, på den finske vestkyst, i Österbotten . Johan blev først uddannet i Oleaborg ( Oulu ), derefter i byen Vaasa , og gik senere til Åbo Universitet (nu Turku ). Der mødte han og blev ven med Johan Snellman og Zacharias Topelius , som også senere spillede en vigtig rolle i den finske nationale genoplivning. Samtidig stiftede Runeberg bekendtskab med Carl Bellmans arbejde , begyndte at fungere som publicist.

For at forbedre sin økonomiske situation tog Runeberg til at undervise i det centrale Finland, hvor han lærer almuens liv tæt at kende. Dette bekendtskab gjorde dybt indtryk på ham, og det var da, at hans idealiserede syn på den finske bondestand dannedes, hvilket afspejlede sig i det berømte digt "Bonden Paavo" ( svensk. Bonden Paavo ). Hans helt mister konstant afgrøder på grund af frost, men uden at klage laver han brød af knust bark. Dette billede er blevet et ægte symbol på menneskelig kvalitet, kendt som sisu  - viljen til at modstå enhver test.

I 1827 modtog Runeberg en magistergrad og blev ved universitetet (som flyttede efter branden i Abo (Turku) til Helsinki ), hvor han siden 1830 har undervist i retorik ; samme år udkom hans første samling Digte ( Svensk. Dikter ). I 1831 gifter Runeberg sig med Fredrik Charlotte Tengström; de har otte børn, hvoraf to døde i en tidlig alder. Runebergs søn Walter blev billedhugger og forfatter til et monument for sin far, rejst i 1885. En anden søn, Johann , blev læge og politiker .

Runebergs kone Fredrika blev også kendt som forfatter af historiske romaner i samme stil som Walter Scott . Hendes roman Fru Katarina Boije och hennes döttrar (svensk: Fru Katarina Boije och hennes döttrar), udgivet i 1858, kan betragtes som den første historiske roman i finsk litteratur.

I 1833 udkom Runebergs anden digtsamling. I 1837 flyttede han til Borgå (Borgo), hvor han fik en stilling som lærer i klassiske sprog ved det lokale gymnasium; han grundlagde også en avis ( svensk: Borgå Tidning ). I 1847 blev Runeberg direktør for gymnastiksalen.

Blandt de mest kendte værker af Runeberg er digtet "Elgjægere", 1832 ( Sverige Elgskyttarne ) , "Kong Fjalar", 1844 ( Sverige. Kung Fjalar ), skrevet med hexameter , og digtcyklussen "Stories of Ensign Stol" , 1848-1860 ( svensk. Fänrik Ståhls ), dedikeret til begivenhederne i den russisk-svenske krig 1808-1809 . "Fortællingerne" er de mest berømte og betragtes sammen med Lönnrots " Kalevala " som en del af det finske nationalepos. Billedet af kantinen Lotta fra dette digt inspirerede Bertolt Brecht til at skabe "Moder Courage" . Den paramilitære kvindeorganisation Lotta Svärd blev opkaldt efter hende .

I 1848 satte en tysk immigrant, Fredrik Pacius , prologen til Fortællingerne, digtet "Vort land" ( svensk. Vårt land ), i musik; nu er det Finlands nationalsang (finsk oversættelse af teksten er tilskrevet Paavo Cajander , russisk - til Alexander Blok ).

I 1863 skete der en ulykke, som blev begyndelsen på en dramatisk periode i Runebergs liv. Under jagten blev han ramt af lammelse. Tretten og et halvt års forsøg begyndte. Digteren var praktisk talt sengeliggende og var aldrig i stand til at engagere sig i litterært arbejde igen.

Den 6. maj 1877 døde Runeberg. Den 12. maj 1877 blev han begravet med hæder på det højeste punkt på Näsinmäki kirkegården i Borgå. Der er et majestætisk monument [1] [2] på hans grav .

Et år efter digterens hustru Fredrika Runebergs død (død i 1879) erklærede Alexander II efter anmodning fra den finske rigsdag huset, hvori Runeberg boede i de sidste 25 år af sit liv, for en national ejendom og et museum.

Evaluering af kreativitet

Runeberg spillede en væsentlig rolle i slavisk-skandinaviske litterære relationer: han oversatte Pushkin , Zhukovsky , K. P. Massalsky , ukrainske og serbiske sange til svensk. Han oversatte også værker af F. Schiller , L. Uhland , F. Stolberg , C. Kisfaludi . Navnet på hans heltinde Nadia fra digtet af samme navn på et plot fra det russiske liv blev populært i Finland og Sverige. Alexander Pletnev kaldte digteren "finsk Pushkin". Billederne af russiske kræmmere fra Elgjægerne blev senere brugt af finske forfattere som Alexis Kivi og Väinö Linna .

Han blev oversat til finsk, for eksempel af Eino Leino , til russisk af Alexander Blok og Valery Bryusov , til hviderussisk af Maxim Bogdanovich .

Noter

  1. Runebergin hautajaiset  (fin.) . Porvoon kaupunki. Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
  2. Aikansa sankari: Hautajaiset  (fin.) . Svenska Litteratursällskapet og Finland. Arkiveret fra originalen den 22. februar 2004.

Publikationer på russisk

Litteratur

Links