Folkeafstemninger i Liechtenstein (1992)

Folkeafstemninger i Liechtenstein blev afholdt den 15. marts, den 28. juni og den 13. december 1992 [1] . I marts blev der afholdt en folkeafstemning om behovet for en universel afstemning for at godkende internationale traktater og blev godkendt af 71,4 % af vælgerne. I juni blev der afholdt en folkeafstemning om at sænke valgretsalderen fra 20 til 18 år, hvilket blev afvist af 56,3 % af vælgerne. To blev afholdt i november i forbindelse med fjernelse af valggrænsen på 8 procent og tilføjelse af en ikke-forskelsbehandlingsklausul til forfatningen, som begge blev besejret. Den femte og sidste folkeafstemning den 13. december handlede om tilslutning til Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS). Det blev godkendt af 55,8% af vælgerne, med en valgdeltagelse på 87% [2] . Men på trods af at han stemte "ja" til at blive medlem af EØS, da Den Europæiske Frihandelssammenslutning efterfølgende blev etableret i 1994, tiltrådte Liechtenstein først efter en anden folkeafstemning i 1995.

Kontekst

Om folkeafstemninger om internationale traktater

Folkeafstemningen vedrørte den eksplicitte udvidelse af emnet for valgfrie folkeafstemninger til visse internationale traktater [3] .

Dette var et populært initiativ fra Handelskammeret efter Liechtensteins forestående tiltrædelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS). Det blev foreslået at indføre artikel nr. 66bis i Liechtensteins forfatning , således at en valgfri folkeafstemning om internationale traktater indgået af regeringen i henhold til artikel nr. 8 frit kunne organiseres.

En sådan folkeafstemning skulle finde sted, hvis mere end fire kommuner eller mere end 1.500 registrerede vælgere underskrev anmodningen i overensstemmelse med grundlovens paragraf 64. Så skal der stemmeflertal til for at bekræfte landdagens beslutning . Proceduren for at organisere en folkeafstemning skulle forklares ved lov.

Initiativet samlede mere end 1.500 vælgeres underskrifter og blev præsenteret for landdagen i henhold til grundlovens paragraf 64-2. Parlamentet forkastede det den 12. december 1991, hvilket førte til afstemning.

Sænker valgretsalderen fra 20 til 18

Folkeafstemningen drejer sig om at sænke valgretsalderen fra 20 til 18 år [4] .

Udkastet til forfatningsændring til artikel 29-2 i Liechtenstein-forfatningen, vedtaget af landdagen, udvidede til at omfatte stemmeretten for alle borgere over 18 år, som har permanent ophold i landet.

Det var en valgfri grundlovsafstemning af parlamentarisk oprindelse: Landdagen besluttede at forelægge lovforslaget til folkeafstemning inden for rammerne af grundlovens § 66 og § 111 om grundlovsændringer.

Fjernelse af valggrænsen

Folkeafstemningen vedrørte afskaffelse af valgtærsklen på 8 % ved parlamentsvalg [5] .

Fra de "stille valg" i 1939 og frem til 1963 blev der afholdt landdagsvalg med en valggrænse på 18 %. Under det lovgivende valg i 1962 lykkedes det ikke Christian Social Party at vinde nogen mandater og vandt kun 10,1% af stemmerne, hvilket førte til en appel til forfatningsdomstolen. Sidstnævnte afskaffede samme år tærsklen på 18 % i valgloven, idet den betragtede den som forfatningsstridig [6] . Tærsklen på 8 % blev nedfældet i en ny valglov godkendt af befolkningen ved en folkeafstemning i 1972 .

Det var et folkeforfatningsinitiativ fra Free List -partiet , som foreslog at slette artikel 46-3 i Liechtensteins forfatning om valgbarrieren på 8 %.

Initiativet samlede mere end 1.500 vælgeres underskrifter og blev præsenteret for landdagen i henhold til grundlovens paragraf 64-2. Parlamentet afviste det, hvilket førte til en folkeafstemning.

Grundlovsændring, der forbyder diskrimination

Folkeafstemningen vedrører en ændring af forfatningen, der generelt forbyder al forskelsbehandling [7] .

Det var et folkeforfatningsinitiativ fra Frilistepartiet , som foreslog at tilføje en passage, der forbød diskrimination, til artikel nr. 31 bis i Liechtensteins forfatning. Initiativet samlede mere end 1.500 vælgeres underskrifter og blev præsenteret for landdagen i henhold til grundlovens paragraf 64-2. Parlamentet afviste det, hvilket førte til en folkeafstemning.

Tiltrædelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde

Folkeafstemningen vedrørte tiltrædelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) [8] .

Landdagen godkendte traktaten den 21. november 1992 (19 for, 5 imod). Dette blev efterfulgt af en livlig diskussion om datoen for tilrettelæggelsen af ​​folkeafstemningen, hvorefter regeringen besluttede den 28. november og besluttede at fastsætte datoen efter beslutningen var truffet i Schweiz, eftersom Liechtenstein var bundet af en toldunionstraktat. , uforenelig med et lands indtræden i EØS uden et andet.

Det var en valgfri konstitutionel folkeafstemning af parlamentarisk oprindelse: Landdagen besluttede at forelægge dette lovforslag til folkeafstemning inden for rammerne af forfatningens artikel nr. 66 bis om internationale traktater.

Resultater

Om folkeafstemninger om internationale traktater

Valg Stemme %
Om 6 281 71,4
Mod 2513 28.6
Ugyldige/blanke stemmesedler 183 -
i alt 8 977 100
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 13 870 64,7
Kilde: Democracy Directe

Sænker valgretsalderen fra 20 til 18

Valg Stemme %
Om 2184 43,7
Mod 2814 56,3
Ugyldige/blanke stemmesedler 83 -
i alt 5081 100
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 13 925 36,5
Kilde: Democracy Directe

Fjernelse af valggrænsen

Valg Stemme %
Om 2373 32.3
Mod 4 964 67,7
Ugyldige/blanke stemmesedler 151 -
i alt 7488 100
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 13 979 53,6
Kilde: Democracy Directe

Grundlovsændring, der forbyder diskrimination

Valg Stemme %
Om 1782 24.6
Mod 5473 75,4
Ugyldige/blanke stemmesedler 233 -
i alt 7488 100
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 13 979 53,6
Kilde: Democracy Directe

Tiltrædelse af Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde

Valg Stemme %
Om 6,722 55,8
Mod 5,322 44,2
Ugyldige/blanke stemmesedler 120 -
i alt 12.164 100
Registrerede vælgere/valgdeltagelse 13.982 87,0
Kilde: Democracy Directe

Noter

  1. Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook , p1175 ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. Datasæt: Liechtenstein: Folkeafstemning om aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde 1992 Arkiveret 26. januar 2019 i Wayback Machine European Election Database
  3. Einführung des Staatsvertragsreferendums Arkiveret 24. december 2019 på Wayback Machine Démocratie directe.
  4. Senkung des Stimm- und Wahlrechtsalters von 21 auf 18 Jahre Arkiveret 24. december 2019 på Wayback Machine Démocratie directe.
  5. Abschaffung der 8%-Klausel bei Landtagswahlen Arkiveret 24. december 2019 på Wayback Machine Démocratie directe.
  6. PDF élections de 1974 Arkiveret 3. februar 2017 på Wayback Machine Inter-Parlamentary Union
  7. Discriminierungsverbot. . Hentet 24. december 2019. Arkiveret fra originalen 24. december 2019.
  8. Beitritt zum Europäischen Wirtschaftsraum. . Hentet 24. december 2019. Arkiveret fra originalen 24. december 2019.