Folkeafstemning om lokal tid i Volgograd-regionen

Folkeafstemning i Volgograd-regionen
18. marts 2018
"Sanser du det for nødvendigt for Volgograd Regional Duma at forelægge statsdumaen for Den Russiske Føderations Føderale Forsamling et udkast til føderal lov "Om ændringer til artikel 5 i den føderale lov" om beregning af tid ", som giver mulighed for overgangen af ​​Volgograd-regionen fra 2. tidszone (MSK, Moskva-tid , UTC + 3 ) til 3. tidszone (MSK + 1, Moskva-tid plus 1 time , UTC + 4 )?
resultater
Ja eller nej stemmer Del
Ja 687 028 59,41 %
Ikke 469 344 40,59 %
Gyldige stemmer 1 156 372 99 %
Ugyldige stemmer 11 715 en %
Samlet antal stemmer 1 168 087 100 %
Viser sig 66,24 %
Vælgerskare 1 763 392
TEC resultater
     Om     Mod
Kilde: GAS "Vybory" [1]

Folkeafstemningen om lokal tid i Volgograd-regionen blev afholdt den 18. marts 2018, samtidig med præsidentvalget [2] . Flertallet af dem, der stemte (59,41 % mod 40,59 %) støttede Volgograd Regionale Duma iværksættelse af et lovforslag om overgangen af ​​regionen til MSK + 1 tidszone ( Moskvatid plus 1 time). Som følge heraf fik lovudkastet, der blev forelagt statsdumaen, status som en lov, og den 28. oktober 2018 blev urene i regionen rykket 1 time frem.

Fra 25. juni til 1. juli 2020, samtidig med den al-russiske afstemning om ændringer af forfatningen , blev der gennemført en meningsmåling blandt indbyggerne i Volgograd-regionen, hvor flertallet af dem, der stemte (65,74 % mod 33,99 %) var til fordel for at vende tilbage til Moskva-tiden. Uret blev ændret for 1 time siden den 27. december 2020.

Baggrund

Indtil 1988 var tiden i Volgograd-regionen 1 time før Moskva-tid [3] . Fra den sidste søndag i marts (dvs. den 27. marts), 1988, blev Moskva-tid fastsat i regionen [4] [5] ved dekret fra USSR's ministerråd .

Efter tidtagningsreformerne i 2010-2014 dukkede der i en række regioner i den europæiske del af Rusland forslag op om behovet for at flytte fra MSK-tidszonen til MSK + 1-zonen. Til støtte for dette pegede de på tidlige solopgange og solnedgange om sommeren. Siden 2015 er sådanne forslag blevet modtaget af Volgograd Regional Duma.

Sundhedsbeskyttelsesudvalget i Volgograd Regional Duma begyndte at studere udtalelsen fra beboerne i regionen fra marts 2016. En online-undersøgelse på den regionale dumas hjemmeside gav følgende resultater (pr. 19. april 2016): 85 % af respondenterne (13.807 personer) gik ind for at skifte til MSK + 1 gang, 15 % af respondenterne (2.482 personer) foretrak at blive i tidszonen MSC, 3574 deltagere i undersøgelsen (22 %) sagde, at den tidlige start af dagslyset ikke påvirker deres velbefindende, 12.715 personer eller 78 % af det samlede antal respondenter bemærkede, at tidlig solopgang og solnedgang var negativt påvirke deres velbefindende og præstationer [6] .

I begyndelsen af ​​2017 sagde Natalya Semyonova, formand for Volgograd Regional Duma Committee on Health Protection, at indbyggerne i regionen har fire forskellige meninger om den mulige overførsel af ure 1 time frem, men ingen af ​​dem er dominerende. Det blev bemærket, at mere end 160 tusinde indbyggere i regionen deltog i forskellige afstemninger og spørgeskemaer [7] .

Folkeafstemningskampagne

Den 19. oktober 2017 foreslog lederen af ​​det borgerlige kammer i Volgograd-regionen, Tatyana Genze, at afholde en regional folkeafstemning om overgangen til MSC + 1. Forslaget blev støttet af guvernøren i Volgograd-regionen Andrei Bocharov , som pålagde det offentlige kammer at forberede en folkeafstemning [8] .

Den 8. november 2017 registrerede valgkommissionen i Volgograd-regionen en initiativgruppe til at indsamle underskrifter til afholdelse af en folkeafstemning, som skulle indsamle mindst 37.704 underskrifter fra beboere i Volgograd-regionen inden for en periode på højst 35 dage efter registreringen af ​​gruppen [9] . På territoriet i Volgograd-regionen blev 50 signaturindsamlingssteder åbnet [10] .

Pr. 5. december blev der indsamlet 40.000 underskrifter [11] .

Den 21. december blev en resolution "Om at udkalde en folkeafstemning i Volgograd-regionen" vedtaget, der angiver datoen 18. marts 2018, det vil sige, at folkeafstemningen var planlagt til at blive afholdt samtidig med præsidentvalget i 2018 [12] .

Den 18. marts 2018 holdt tilhængere af urskiftet en flashmob : bilister stillede biler op i form af en urskive, flere biler dannede en timeviser, og motorcyklister afbildede en minutviser - denne "viser" lavede en hel omgang , hvorefter alle deltagere slap balloner [13] .

Folkeafstemningsresultater

Formuleringen af ​​det spørgsmål, der blev sat til afstemning, var som følger [14] :

Anser du det for nødvendigt for Volgograd Regional Duma at forelægge statsdumaen for Den Russiske Føderations Føderale Forsamling et udkast til føderal lov "om ændringer til artikel 5 i den føderale lov" om beregning af tid "", som giver mulighed for overgangen af ​​Volgograd-regionen fra 2. tidszone (MSK, Moskva-tid, UTC+3) til 3. tidszone (MSK+1, Moskva-tid plus 1 time, UTC+4)?

Folkeafstemningen blev erklæret gyldig [15] , valgdeltagelsen af ​​deltagere oversteg 50%. 58,82%, eller 687.028 vælgere stemte for ("ja"), 40,18% eller 469.344 vælgere stemte imod ("nej") [16] .

Resultater af territoriale valgkommissioner
TEC navn vælgere Viser sig "Ja" "Ikke" Ugyldige
stemmesedler
Antal % stemmer % stemmer % Antal %
Alekseevskaya 12 462 10 162 81,54 3375 33,21 6718 66,11 69 0,68
Bykovskaya 19 739 11 270 57,10 6180 54,84 4905 43,52 185 1,64
Volgograd, Voroshilovskaya 55 413 34 357 62,00 21 239 61,82 12 801 37,26 317 0,92
Volgograd, Dzerzhinskaya 126 358 81 180 64,25 50 316 61,98 30 135 37.12 729 0,90
Volgograd, Kirovskaya 66 081 41 665 63,05 24 626 59,10 16 595 39,83 444 1.07
Volgograd, Krasnoarmeyskaya 112 914 71 686 63,49 50 124 69,92 20 960 29.24 602 0,84
Volgograd, Krasnooktyabrskaya 99 151 67 773 68,35 44 667 65,91 22 451 33.13 655 0,97
Volgograd, Sovjet 74 759 52 719 70,52 32 790 62,20 19 461 36,91 468 0,89
Volgograd, Traktorozavodskaya 96 200 56 051 58,27 38 938 69,47 16 515 29,46 598 1.07
Volgograd, Central 52 101 35 566 68,26 19 933 56,05 15 274 42,95 359 1.01
Volga by 209 414 129 232 61,71 98 314 76,08 29 722 23.00 1196 0,93
Gorodishchenskaya 49 213 28 146 57,19 18 350 65,20 9479 33,68 317 1.13
Danilovskaya 12 078 8147 67,45 3695 45,35 4378 53,74 74 0,91
Dubovskaya 20 159 13 715 68,03 8257 60,20 5269 38,42 189 1,38
Yelanskaya 22 975 17 165 74,71 6580 38,33 10 456 60,91 129 0,75
Zhirnovskaya 32 022 25 536 79,75 15 259 59,75 10 079 39,47 198 0,78
Ilovlinskaya 21 654 17 952 82,90 10 144 56,51 7672 42,74 136 0,76
Kalachevskaya 41 927 24 663 58,82 14 424 58,48 9892 40.11 347 1,41
Kamyshinskaya 28 546 18 920 66,28 9677 51,15 9007 47,61 236 1,25
Kamyshinskaya by 71 101 55 464 78,01 34 193 61,65 20 743 37,40 528 0,95
Kikvidzenskaya 11 703 8991 76,83 3419 38,03 5492 61,08 80 0,89
Kletskaya 12 301 8908 72,42 3378 37,92 5476 61,47 54 0,61
Kotelnikovskaya 25 034 15 516 61,98 4522 29.14 10 774 69,44 220 1,42
Kotovskaya 26 277 15 127 57,57 10 161 67,17 4803 31,75 163 1.08
Kumylzhenskaya 14 761 10 571 71,61 3980 37,65 6525 61,73 66 0,62
Leninskaya 20 514 12 881 62,79 7953 61,74 4640 36.02 288 2.24
Mikhailovskaya 17 685 12 411 70,18 6252 50,37 6054 48,78 105 0,85
Mikhailovskaya by 43 688 25 480 58,32 17 813 69,91 7453 29.25 214 0,84
Nekhaevskaya 11 044 9224 83,52 2785 30.19 6385 69,22 54 0,59
Nikolaevskaya 19 069 14 963 78,47 8579 57,33 6184 41,33 200 1,34
Novoanninskaya 26 591 18 684 70,26 7268 38,90 11 222 60,06 194 1.04
Novonikolaevskaya 17413 12 817 73,61 5029 39,24 7655 59,73 133 1.04
oktober 15 958 10 889 68,24 3764 34,57 6976 64,06 149 1,37
Olkhovskaya 12 389 7921 63,94 3873 48,90 3906 49,31 142 1,79
Pallasovskaya 27 810 17 889 64,33 9719 54,33 7920 44,27 250 1,40
Rudnyanskaya 12 480 8508 68,17 4183 49,17 4240 49,84 85 1.00
Svetloyarskaya 28 274 20 201 71,45 11 558 57,21 8468 41,92 175 0,87
Serafimovichskaya 16 697 11 486 68,79 3908 34.02 7430 64,69 148 1,29
Mellem Akhtubinskaya 40 139 25 647 63,90 17 333 67,58 8065 31.45 249 0,97
Staropoltavskaya 14 483 9844 67,97 3744 38,03 5958 60,52 142 1,44
Surovikinskaya 24 982 15 211 60,89 6446 42,38 8565 56,31 200 1,31
Uryupinskaya 19 752 14 208 71,93 4759 33,50 9299 65,45 150 1.06
Byen Uryupinskaya 29 137 22 668 77,80 12 388 54,65 10 125 44,67 155 0,68
Frolovskaya 10 615 8236 77,59 2654 32,22 5517 66,99 65 0,79
Byen Frolovskaya 28 056 20 045 71,45 8469 42,25 11 406 56,90 170 0,85
Chernyshkovskaya 12 273 8392 68,38 2010 23,95 6294 75,00 88 1,05
I alt for regionen 1 763 392 1 168 087 66,24 687 028 58,82 469 344 40,18 11 715 1.00

Konsekvenser

Den 22. marts 2018 instruerede formanden for Volgograd Regional Duma, Nikolai Semisotov, sundhedsbeskyttelsesudvalget om at udarbejde et udkast til føderal lov "Om ændringer til artikel 5 i den føderale lov "om beregning af tid" [17] . Urskiftet var planlagt til den 28. oktober 2018 [18] . Den 27. april 2018 blev lovforslaget forelagt statsdumaen , på behandlingsstadiet modtog det en positiv officiel anmeldelse fra regeringen i Den Russiske Føderation med ordlyden: "Disse ændringer vil føre til en stigning i de samlede dagslystimer effektivt brugt af befolkningen om aftenen fra 18 til 23 timer” . Loven blev underskrevet af præsidenten den 11. oktober 2018 [19] .

Den 28. oktober 2018, klokken 2:00 lokal tid, blev urene i Volgograd-regionen rykket 1 time frem [20] [21] .

Analyse af resultaterne

Tatyana Izotova (medlem af initiativgruppen "Jeg er til en solrig time") vurderede resultaterne som en sejr for "befolkningens sunde fornuft." Andrey Bochkov (administrator af Time Change Volgograd Region-gruppen på det sociale netværk VKontakte) udtalte, at den forventede margin på 65% ikke blev opnået, da ikke alle folkeafstemningsdeltagere havde mulighed for at udtrykke deres mening - de, der stemte uden for deres bopæl, gjorde det. ikke modtage stemmesedler til afstemning. Svetlana Kazachenok, et medlem af det russiske borgerkammer, som var uenig i resultaterne, bemærkede, at mediernes dækning af folkeafstemningen var skæv mod lokalpatriotisme - "Moskva-tid" og "Volgograd-tid" var modsat. Efter hendes mening var der flere modstandere af overførslen, men "som regel kommer de, der vil ændre noget, til valgstederne, og de, der er tilfredse med alt, er mindre aktive" [13] .

Læge neurolog - somnolog Aleksey Katyshev udtrykte sin mening om, hvorfor beboerne i distrikter og bydistrikter stemte anderledes for at ændre den lokale tid, og advarede indbyggerne i regionen om de negative konsekvenser af beslutningen. Han understregede, at minusserne ved at ændre tidszonen er meget større end de forventede plusser. Efter hans mening kan en tilbagevenden til sæsonens urskifte forene modstandere og tilhængere [22] .

2020-afstemningen og resultaterne

I marts 2020 foreslog formanden for Volgograd Regional Duma , Alexander Bloshkin, at spørgsmålet om tilbagevenden af ​​Moskva-tid blev sat til afstemning. I en tale til guvernøren sagde han, at den ene del af befolkningen var tilfreds med resultatet af folkeafstemningen i 2018, men den anden var aktivt imod. Som svar på forslaget bemærkede guvernør Andrey Bocharov, at selv om beslutningen, der blev truffet ved folkeafstemningen, skal respekteres, har han ikke et eneste møde uden at tage dette spørgsmål op, og støttede dette initiativ og påpegede problemerne i erhvervslivet, forældre med søvn -berøvede børn og besvær ved sendenettet [23] .

Dumaen vedtog uden diskussion en resolution "Om identifikation af udtalelsen fra befolkningen i Volgograd-regionen om spørgsmålet om beregning af tid", afstemningen var planlagt til den 22. april - samme dag som den al-russiske afstemning om ændringer af forfatningen [24] . Nogle kilder rapporterede, at afstemningen blev brugt som et middel til at øge valgdeltagelsen for forfatningsændringerne. Senere blev afstemningen, såvel som den alrussiske afstemning, udsat og blev afholdt fra 25. juni til 1. juli 2020 [25] . Ifølge officielle data deltog 74 % af befolkningen i undersøgelsen, 65,74 % af deltagerne stemte for ændringen til Moskva-tid, og 33,99 % stemte imod [26] .

Den 22. august 2020 blev regningen fra Volgograd Regional Duma om overgangen til Moskva-tid forelagt statsdumaen. Tilhængere af den lokale tid MSK + 1 organiserede bevægelsen "For Volgograd Time", holdt strejker i Volgograd og Moskva, begrundede uoverensstemmelsen mellem de trufne foranstaltninger og den nuværende lovgivning, appellerede afgørelsen fra Volgograd Regional Duma i retten [25] .

Lovforslaget modtog en positiv officiel anmeldelse fra regeringen i Den Russiske Føderation, som bemærkede, at ændringen "vil give mulighed for at øge (i alt for året) de dagslystimer, der effektivt bruges af befolkningen fra 6 til 9 om morgenen" [27] . På tidspunktet for koordinering af udkastet til den officielle tilbagekaldelse af regeringen støttede Justitsministeriet i Den Russiske Føderation og Det Russiske Videnskabsakademi ikke overgangen fra Volgograd-regionen til Moskva-tid [28] [29] . I december blev loven vedtaget af statsdumaen [30] (med en ændring for at udskyde overgangsdatoen 20. december til 27. december 2020) og godkendt af Føderationsrådet [31] , og den 22. december blev den underskrevet af præsidenten. Volgograd-regionen skiftede til Moskva-tid den 27. december 2020 kl. 02:00 [32] .

Initiativ til at afholde en folkeafstemning i 2021

Den 14. april 2021 ansøgte tilhængere af den lokale tid MSK + 1, utilfredse med resultaterne af 2020-målingen, til valgkommissionen i Volgograd-regionen med initiativet til at afholde en folkeafstemning om ændring af tidszonen. Valgkommissionen besluttede at registrere initiativet og sendte dokumenterne til Volgograd Regional Duma, som anerkendte spørgsmålet som legitimt [33] .

Spørgsmålet, der blev foreslået forelagt til en folkeafstemning [34] :

Anser du det for nødvendigt for Volgograd Regional Duma at forelægge statsdumaen for Den Russiske Føderations Føderale Forsamling et udkast til føderal lov "om ændringer til artikel 5 i den føderale lov" om beregning af tid "", som giver mulighed for overgangen af ​​Volgograd-regionen fra 2. tidszone (MSK, Moskva-tid, UTC+3) til 3. tidszone (MSK+1, Moskva-tid plus 1 time, UTC+4)?

Initiativgruppen til at forberede folkeafstemningen blev registreret den 30. april 2021 [35] . Indsamlingen af ​​underskrifter til støtte for folkeafstemningen fandt sted den 12. maj [36] . Den 3. juni var det nødvendige antal underskrifter ifølge initiativtagerne indsamlet [37] .

Baseret på resultaterne af verifikationen af ​​underskriftsark udført af valgkommissionen, blev 17,06 % (ikke mere end 5 %) af det samlede antal underskrifter udvalgt til verifikation gennem stikprøver anerkendt som upålidelige, på grundlag af hvilket det blev besluttet at nægte at afholde en regional folkeafstemning og annullere initiativgruppens registreringsattest [38] .

Se også

Noter

  1. Folkeafstemning i Volgograd-regionen . GAS "Valg" . CEC i Rusland . Hentet 19. december 2020. Arkiveret fra originalen 19. januar 2021.
  2. Vladimir Dergachev. Volgograd vil kombinere præsidentvalg med en folkeafstemning om urskifte  // RBC . - 2017. - 19. oktober. — Dato for adgang: 29/03/2018.
  3. Astronomisk kalender for 1987: Årbog. Variabel del / All-Union Astronomical and Geodetic Society  ; Rep. udg. M. M. Dagaev . — M  .: Nauka . - Problem. 90. - S. 243. - 288 s. — 70.000 eksemplarer.  - LBC  22.6 . - UDC  521 (058) .
  4. Dekret fra USSR's ministerråd dateret 4. januar 1988 nr. 5 "Om ændring af beregningen af ​​tid i territorierne i Volgograd- og Saratov-regionerne"
  5. Astronomisk kalender for 1990: Årbog. Variabel del / All-Union Astronomical and Geodetic Society  ; Rep. udg. D. N. Ponomarev. — M  .: Nauka . - Problem. 93. - S. 15. - 336 s. — 76.400 eksemplarer.  — ISBN 5-02-014077-5 . — ISSN 0132-4063 .
  6. Sergej Timosjenko. I Volgograd hænger spørgsmålet over tid  // v1. - 2016. - 19. april. — Dato for adgang: 29/03/2018.
  7. Anton Borisov. Den regionale Duma vil fortsætte med at reflektere over spørgsmålet om overførsel af pile  // v1. - 2017. - 8. januar. — Dato for adgang: 29/03/2018.
  8. Ekaterina Simokhina, Inna Sheremetyeva. Bocharov støttede folkeafstemningen om overførsel af tid  // Komsomolskaya Pravda . - 2017. - 19. oktober. — Dato for adgang: 29/03/2018.
  9. I Volgograd-regionen er indsamlingen af ​​underskrifter til en folkeafstemning om tidsoverførsel startet  // Nyhedsbureauet "Ny dag". - 2017. - 8. november. — Dato for adgang: 29/03/2018.
  10. Halvtreds indsamlingssteder for tidsoverførselssignaturer åbnet i Volgograd-regionen . — Dato for adgang: 29/03/2018.
  11. 40.000 underskrifter til støtte for folkeafstemning om lokal tid indsamlet i Volgograd-regionen . — Dato for adgang: 13/03/2018.
  12. Tidspunktet for folkeafstemningen er fastsat . — Dato for adgang: 13/03/2018.
  13. 1 2 Asya Safiullina. Volgograd vil ændre tidszonen . Kommersant (19. marts 2018). Hentet 14. august 2018. Arkiveret fra originalen 14. august 2018.
  14. Valgkommission for Volgograd-regionen. Officiel hjemmeside Arkiveret 29. december 2020 på Wayback Machine .
  15. I henhold til den føderale lov af 12. juni 2002 nr. 67-FZ "Om grundlæggende garantier for valgrettigheder og retten til at deltage i en folkeafstemning for borgere i Den Russiske Føderation" Arkivkopi dateret 5. april 2022 på Wayback Machine ( artikel 70, stk. 8).
  16. Information om igangværende valg og folkeafstemninger . — Dato for adgang: 13/03/2018.
  17. Deputerede i Volgograd-regionen efter resultaterne af folkeafstemningen forbereder ændringer til loven til tiden , TASS  (22. marts 2018). Arkiveret fra originalen den 24. marts 2018. Hentet 23. marts 2018.
  18. Deputerede ønsker at skifte ure i Volgograd-regionen den 28. oktober , Argumenter og fakta Volgograd (12. april 2018). Arkiveret fra originalen den 21. april 2018. Hentet 20. april 2018.
  19. Nr. 452878-7 Udkast til lov :: System til sikring af lovgivende aktivitet . sozd.duma.gov.ru . Hentet 7. juni 2021. Arkiveret fra originalen 7. juni 2021.
  20. Myndighederne i Volgograd og regionen "glemte" at fortælle indbyggerne om overførslen af ​​pile . Hentet 28. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2018.
  21. Volgograd-regionen skiftede til lokal tid . Hentet 28. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2018.
  22. 102,0, Højde . Søvnlæge Alexei Katyshev: Ny tid vil vende for indbyggerne i Volga  (russisk) , Højde 102,0 . Arkiveret fra originalen den 25. marts 2018. Hentet 25. marts 2018.
  23. Ekaterina Simokhina. Spørgsmålet om tilbagevenden af ​​Moskva-tiden i Volgograd vil blive forelagt en folkeafstemning . volgograd.kp.ru (11. marts 2020). Hentet 5. juni 2021. Arkiveret fra originalen 5. juni 2021.
  24. Ekaterina Malinina. Deputerede fra den regionale Duma støttede gennemførelsen af ​​en meningsmåling om Volgograd-tiden . Komsomolskaya Pravda (12. marts 2020). Hentet: 19. december 2020.
  25. 1 2 Elizaveta Focht. Tabt time: hvordan Volgograd stemte imod Moskva-tid, og myndighederne annullerede denne folkeafstemning . BBC (3. december 2020). Hentet 19. december 2020. Arkiveret fra originalen 7. december 2020.
  26. I Volgograd-regionen blev de endelige resultater af undersøgelsen offentliggjort i tide . Volzhsky.ru (7. juli 2020). Hentet 20. december 2020. Arkiveret fra originalen 21. januar 2021.
  27. Nr. 1012130-7 Udkast til lov :: System til sikring af lovgivende aktivitet . sozd.duma.gov.ru . Hentet 7. juni 2021. Arkiveret fra originalen 7. juni 2021.
  28. ↑ Det Russiske Videnskabsakademi støtter ikke overgangen fra Volgograd-regionen til Moskva-tid . Interfax (30. november 2020). Hentet 19. december 2020. Arkiveret fra originalen 25. januar 2021.
  29. Modstandere af Moskva-tiden for Volgograd betragtede justitsministeriets projekt som en sejr . Kaukasisk knude (20. oktober 2020). Hentet 20. december 2020. Arkiveret fra originalen 30. december 2020.
  30. Sergey Petunin. Statsdumaen godkendte Volgograd - regionens tilbagevenden til Moskvas tidszone . Kommersant (9. december 2020). Hentet 19. december 2020. Arkiveret fra originalen 10. december 2020.
  31. Føderationsrådet godkendte overgangen fra Volgograd-regionen til Moskva-tid . RIA Novosti (16. december 2020). Hentet 19. december 2020. Arkiveret fra originalen 19. december 2020.
  32. Putin returnerede Volgograd-regionen til Moskva-tid , RBC  (22. december 2020). Arkiveret fra originalen den 27. december 2020. Hentet 25. december 2020.
  33. Maria Shakhrai. Volgograd trækker i bælterne // Kommersant (Saratov) . - 2021. - Nr. 75 (28. april).
  34. Sergey Petunin. Volgograd vil skifte pile  : Regionen forbereder endnu en folkeafstemning om tidszonen // Kommersant. - 2021. - 12. maj.
  35. Inna Sheremetyeva. Volgograds regionale valgkomité har registreret en initiativgruppe til den anden folkeafstemning til tiden . volgograd.kp.ru (1. maj 2021). Hentet 5. juni 2021. Arkiveret fra originalen 5. juni 2021.
  36. Indsamling af underskrifter for afholdelse af en folkeafstemning til tiden starter i Volgograd . vlg.aif.ru. _ Argumenter og fakta (12. maj 2021). Hentet 22. maj 2021. Arkiveret fra originalen 22. maj 2021.
  37. Volgograd-aktivister indsamlede underskrifter til en ny folkeafstemning . Højde 102,0 . Hentet 3. juni 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2021.
  38. Den regionale valgkomité besluttede at nægte at afholde en regional folkeafstemning til tiden . Regionalt informations- og analysecenter . Hentet 21. juni 2021. Arkiveret fra originalen 24. juni 2021.

Links