Podolskaya, Natalya Yakovlevna

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. april 2019; checks kræver 2 redigeringer .
Natalya Yakovlevna Podolskaya
Fødselsdato 6. september 1925( 06-09-1925 )
Fødselssted
Dødsdato 4. december 2010( 2010-12-04 ) (85 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse oversætter

Natalya Yakovlevna Podolskaya ( 6. september 1925 , Mukden , Manchuriet  - 4. december 2010 , Moskva ) - sovjetisk oversætter .

Hun voksede op i familien til en sovjetisk diplomat, medlem af CPSU (b) siden 1929, Yakov Borisovich Podolsky. Efter at Natalya Yakovlevnas forældre blev undertrykt i 1937 , boede hun hos sin tante, derefter hos Vladimir Oskarovich Witts familie, professor ved Timiryazev Agricultural Academy. I 1941-1943 blev hun evakueret i Molotov-regionen (nu Perm-territoriet )

Uddannet fra fakultetet for filologi ved Moscow State University. M.V. Lomonosov (1949). Hun blev tildelt medaljen "Æret arbejder af polsk kultur". Medlem Union of Writers of the USSR (1979) og Union of Writers of Moscow [1] . Hun oversatte polsk litteratur til russisk [2] , arbejdede på forlaget " Udenlandsk litteratur ".

Hun døde den 4. december 2010 i Moskva.

Kompositioner

Oversættelser

Links

  1. Forfatterforeningen i Moskva . Hentet 13. april 2011. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2011.
  2. Russisk samfund af Janusz Korczak . Dato for adgang: 26. december 2007. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2007.