Natalya Yakovlevna Podolskaya | |
---|---|
Fødselsdato | 6. september 1925 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 4. december 2010 (85 år) |
Et dødssted | |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | oversætter |
Natalya Yakovlevna Podolskaya ( 6. september 1925 , Mukden , Manchuriet - 4. december 2010 , Moskva ) - sovjetisk oversætter .
Hun voksede op i familien til en sovjetisk diplomat, medlem af CPSU (b) siden 1929, Yakov Borisovich Podolsky. Efter at Natalya Yakovlevnas forældre blev undertrykt i 1937 , boede hun hos sin tante, derefter hos Vladimir Oskarovich Witts familie, professor ved Timiryazev Agricultural Academy. I 1941-1943 blev hun evakueret i Molotov-regionen (nu Perm-territoriet )
Uddannet fra fakultetet for filologi ved Moscow State University. M.V. Lomonosov (1949). Hun blev tildelt medaljen "Æret arbejder af polsk kultur". Medlem Union of Writers of the USSR (1979) og Union of Writers of Moscow [1] . Hun oversatte polsk litteratur til russisk [2] , arbejdede på forlaget " Udenlandsk litteratur ".
Hun døde den 4. december 2010 i Moskva.