Povetkin, Vladimir Ivanovich (musikolog)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 20. juli 2022; verifikation kræver
1 redigering .
Vladimir Ivanovich Povetkin (26. februar 1943, landsbyen Soldatsko-Stepnoye , Bykovsky-distriktet , Stalingrad-regionen - 10. oktober 2010, Veliky Novgorod ) - musikforsker og restaurator, skaber og første direktør for Novgorod Center for Musikalske Antikviteter Arkiv kopi dateret april 10, 2013 på Wayback Machine .
Biografi
Født i landsbyen Soldatsko-Stepnoe, Stalingrad-regionen [1] . Han blev opdraget af sin mor Maria Fedorovna Baibakova. De flyttede meget [2] indtil de stoppede i Kursk , hvor han kom ind og dimitterede fra Kunst- og Grafisk Pædagogisk Skole . Han gjorde tjeneste i Nordflåden.
I 1969 flyttede han til Novgorod, hvor han indledte et samarbejde med Novgorod Museum-Reserve , hovedsageligt med fokus på maleri, tegning og træskulptur.
I 1975 begyndte Vladimir Povetkin at restaurere og rekonstruere arkæologiske fund - husholdningsartikler af træ fra gamle novgorodianere, herunder musikinstrumenter. Enestående i lyden blev den lyreformede harpe fra midten af det 11. århundrede med en inskription på fragmentet af "Slovish" restaureret i 1978 efter hans egen teknik. For dette arbejde blev hans navn inkluderet i den russiske rekordbog "Wonder: Miracles, Records, Achievements" [3] . Senere tog han fat på restaureringen af birkebark [4] . Deltog i restaureringen af den ældste bog i den slaviske verden - Novgorod Psalter fra XI århundrede [5] [6] .
I 1990 oprettede han Center for Musikalske Antikviteter, der først fungerede som en offentlig organisation under den sovjetiske kulturfond.
Siden 1991 er det blevet uafhængigt - den autonome non-profit organisation Center for Culture of V. I. Povetkin "Musical Antiquities". Ideen om at skabe et værksted til restaurering af gamle russiske musikinstrumenter blev aktivt støttet af D.S. Likhachev [7] . Centrets hovedarbejde er relateret til undersøgelse og popularisering af gammel musikkunst. Povetkin har gentagne gange talt ved konferencer, mesterklasser, festivaler både i Rusland og i udlandet.
I oktober 2007 lavede han en præsentation "Sounding Devices Discovered at Gorodishche near Novgorod" på den videnskabelige og praktiske konference "At the Origins of Russian Statehood", som blev arrangeret af Novgorod Interregional Institute of Social Sciences, Institute of the History of Materialekultur af det russiske videnskabsakademi og Novgorod State United Museum-Reserve [8] .
Vladimir Povetkin var en af initiativtagerne til oprettelsen af Chelo-magasinet, han udførte også illustrationer til magasinets overskrifter.
Død 10. oktober 2010. Han blev begravet på den vestlige kirkegård i Veliky Novgorod.
Udvalgte publikationer
Forfatter til talrige publikationer inden for musikarkæologi, folklore og etnografi. Dens fulde bibliografi kan findes her Arkiveret 3. april 2016 på Wayback Machine . Her er nogle af dem:
- Om Likhachev, Novgorod, psalterium og bøn Arkiveksemplar af 13. januar 2012 på Wayback Machine
- Af en eller anden grund havde Balashov brug for folklore Arkiveret 30. januar 2010 på Wayback Machine
- På grænsen til liv og skam, eller sommersolhverv i Novgorod / (1994)
- Novgorod gusli og horn // Novgorod samling. 50 år med udgravningerne af Novgorod / Under generalen. udg. B.A. Kolchin, V.L. Yanina. - M . : Nauka, 1982. - S. 295-322. — 336 s.
- Erhvervelse af Novgorod Psalter, eller restaurering af et gammelt voksmanuskript [9]
- Buebelysning i oldtidens Novgorod//russisk arkæologi. - nr. 3. - juli-september 2009. - S. 50-57.
- Klokker og klokker blandt andre støjende og slagtøjsapparater i hverdagen for de gamle novgorodianere // Novgorod Historical Collection. Problem. 11(21). - SPb., 2008.
- Gudebnye fartøjer af gamle Pskovians. Del 1 // Pskov i russisk og europæisk historie: (Til 1100-året for den første krønikeomtale). T. 1. - M., 2003. - S. 224-234;
- Om oprindelsen af den instrumentale samling af Novgorod Center for Musikalske Antikviteter // Musik af Kunstkameraet: På 100-årsdagen for St. Petersborg Museum of Musical Instruments / Comp. V. V. Koshelev; Auth. forord V. V. Koshelev; Yu. K. Chistov, E. P. Lyarskaya; RAN. MAE dem. Peter den Store (Kunstkamera); Sankt Petersborg. Stat. teater museum. og musik. kunst. - St. Petersborg: MAE RAN, 2002. - S. 229-234. — Bibliograf. i note: s. 234 – Res. engelsk
- To transformationer af et strengeinstrument. (Fra erfaringer med restaureringsarbejde) // Novgorod og Novgorod land. Historie og arkæologi. (Abstrakter af videnskabelig konference). Problem. 6. - Novgorod, 1992. - 101 s., 1000 eksemplarer. - Med. 82.
- Musical Novgorod baseret på materialer fra arkæologisk forskning. Udgravningssæson 1995//Novgorod og Novgorod land. Historie og arkæologi. (Proceedings of the videnskabelig konference. Novgorod, 23.-25. januar 1996). Problem. 10. - Novgorod, 1996. - 252 s., 1000 eksemplarer. - Med. 125
- Erfaring med restaurering af Novgorod birkebark bogstaver.// Novgorod og Novgorod land. Historie og arkæologi. (Proceedings of the videnskabelig konference. Novgorod, 23.-25. januar 1996). Problem. 10. - Novgorod, 1996. - 252 s., 1000 eksemplarer. - Med. 139.
- Stemmede strenge af oldtidens Novgorod gusli (Fra erfaringerne fra restaureringsarbejde) // Novgorod Historical Collection. - L . : Nauka, 1989. - Udgave. 3(13) . - S. 51-62 . Arkiveret fra originalen den 16. maj 2017.
- Musikinstrumenter fra det gamle Novgorod // Levende antikken: et tidsskrift om russisk folklore og traditionel kultur. - 1997. - Nr. 2 . - S. 46-49 . Arkiveret 26. november 2020.
- Olshanskaya E. Birkebark bogstaver. Overførsel med deltagelse af V.I. Povetkin . Radio Liberty (10. august 2003). Hentet 27. januar 2021. Arkiveret fra originalen 23. april 2017. (ubestemt)
Filmografi
I 1984 udkom dokumentarfilmen Living Strings , hvor V. I. Povetkin talte i en historie om en lyreformet harpe [10] .
Priser og titler
- Ridder af St. Konstantin den Stores Internationale Orden ,
- Den ærede kulturarbejder i Den Russiske Føderation,
- Æresborger i Veliky Novgorod (24/05/2007) [11] ,
- Særlig tildeling af den nationale pris "Kulturarv" for 2006-2007 og en erindringsmedalje fra Nationalfonden "Revival of the Russian Estate" for fortjenester i bevarelsen af fædrelandets monumenter ("til restaurering og brug til sociokulturel formål med træudhuset til Ignatovskys bygods i Veliky Novgorod" [12] )
- Jubilæumsmedalje "Til minde om 1150-årsdagen for Veliky Novgorod"
Udtalelser
- Povetkin er den person, som enhver novgorodianer bør kende til. Det er bare pinligt ikke at vide det. Hele hans livs værk er selvfølgelig lyden af gamle russiske instrumenter, som han restaurerede.
Men han er også deltager i åbningen af birkebarksbreve, deres bevaring og til dels læsning. Endelig skylder vi det udelukkende hans dygtighed og tjeneste, at det lykkedes os at læse den ældste slaviske psalter.
Efter at have samlet en tre-siders tekst fra titusindvis af stykker voks, gjorde Vladimir Ivanovich det tilsyneladende umulige. Genialiteten ved restaureringen, ud over enhver overdrivelse [13] .
Noter
- ↑ nu Volgograd-regionen
- ↑ Interview med V. I. Povetkin (utilgængeligt link) . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 12. marts 2013. (ubestemt)
- ↑ Den verdensberømte musikolog og restaurator Vladimir Povetkin døde (utilgængeligt link)
- ↑ Den første birkebark i denne arkæologiske sæson blev restaureret (utilgængeligt link)
- ↑ Æresborger i Veliky Novgorod Povetkin V.I. døde . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ 10 år siden opdagelsen af den ældste slaviske håndskrevne bog fra det 11. århundrede (utilgængeligt link) . Hentet 29. juli 2017. Arkiveret fra originalen 29. juli 2017. (ubestemt)
- ↑ Povetkin V.I. Fra Novgorod-krøniken over bagtalende ord . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2011. (ubestemt)
- ↑ Videnskabelig og praktisk konference "Ved oprindelsen af russisk stat" (utilgængeligt link) . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. juli 2007. (ubestemt)
- ↑ Det russiske videnskabsakademi. - 2003. - Nr. 4 . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 10. september 2014. (ubestemt)
- ↑ Dokumentarfilm Live Strings Arkivkopi af 13. februar 2021 på Wayback Machine /Leningrad Committee for Television and Radio Broadcasting of the USSR State Television and Radio Broadcasting, 1984.
- ↑ Æresborgere i Veliky Novgorod . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 26. juli 2010. (ubestemt)
- ↑ Pristagere og nominerede til Nationalprisen "Kulturarv" 2006/2007 . Arkiveret fra originalen den 1. august 2012. (ubestemt)
- ↑ Vladimir Povetkin: "Husk, vi er alle kære mennesker!" (utilgængeligt link) . Hentet 11. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 23. juni 2007. (ubestemt)
Litteratur
- Malyutin S.D. Til minde om V.I. Povetkin // Chelo: almanak. - 2013. - Nr. 1-2 (52-53) . - S. 5-10 . Arkiveret fra originalen den 2. februar 2021.
- Vlasov S.M. Hvad vil Povetkin? // Geniusskolen: Samling af essays om ti fremragende samtidige. - M . : Vores arv, 1992. - S. 151-157. — 158 s.
Links