Maria-Dagmara Vladimirovna Pikkel | |
---|---|
Fødselsdato | 3. april 1911 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 14. januar 2008 (96 år) |
Et dødssted | |
Land | |
Beskæftigelse |
børnelæge, digter-oversætter |
Priser og præmier |
Maria-Dagmara Vladimirovna Pikkel ( 3. april 1911 , Gatchina , St. Petersborg-provinsen - 14. januar 2008 , Arkhangelsk ) - sovjetisk og russisk børnelæge , doktor i medicinske videnskaber , professor. Digter-oversætter, æresborger i byen Arkhangelsk (2001).
Hun blev født den 3. april 1911 i Gatchina i en læges familie. Hendes forældre flyttede fra Tyskland. Tidligt tilbage uden en mor, blev Maria opdraget af sin far, der tjente som læge på hospitalet i Cuirassier Guards Regiment, og i årene af den russisk-japanske krig tjente han som overlæge på ambulancetoget.
Hun blev uddannet hjemme, hun blev lært at læse og skrive af sin egen tante. I 1928 blev hendes far undertrykt og forvist til Solovetsky-øerne, i 1931 flyttede hun til et af de regionale centre i Smolensk-regionen , hvor hendes far, der var vendt tilbage fra eksil, begyndte at lede den distriktsmedicinske ambulatorium. Siden 1933 begyndte hun at arbejde som registrator i et ambulatorium, og arbejdede derefter som sygeplejerske [1] .
I 1936 kom Pikkel til byen Arkhangelsk, hvor hendes søsters familie boede på det tidspunkt, og kom ind på det arbejdende fakultet ved Arkhangelsk Medical Institute , hvor hun afsluttede sine studier i 1942. I retningen blev hun ansat i børneafdelingen på 1. byhospital som lægepraktikant. Hun arbejdede i professor Yu. V. Makarovs klinik, under hvis vejledning i 1947 hun med succes forsvarede sin afhandling for graden af kandidat for medicinske videnskaber om emnet "Rickets hos dystrofiske børn." Derefter blev hun overført til Arkhangelsk Medical Institute og begyndte at arbejde som assistent i afdelingen for pædiatri. I sin doktorafhandling undersøgte Pickel problemerne med tuberkuløs meningitis. I dag er denne sygdom sjælden, og i mange henseender er denne fortjeneste Maria Pikkels videnskabelige forskning [2] .
Siden 1965 ledede hun afdelingen for Arkhangelsk Medical Institute. Hun er initiativtager og skaber af afdelingen for neuro-tarminfektioner på det regionale børnehospital. Fra 1978 til 1988 arbejdede hun som overlæge professor ved Institut for Pædiatri. Forfatteren til 36 videnskabelige artikler om sygdomme hos børn under forholdene i nord, hun studerede problemerne med at forebygge rakitis og tuberkuløs meningitis [3] .
Hun har været pensionist siden 1988. På dette tidspunkt tog hun fat på oversættelser af litterære værker, blev anerkendt som den bedste oversætter af Rilkes digte i Rusland. Han er forfatter til 6 samlinger af digtoversættelser [4] .
For sit store personlige bidrag til udviklingen af børnesundhedssystemet i Arkhangelsk blev hun i maj 2001 tildelt ærestitlen " Æresborger i Arkhangelsk ".
Boede i byen Arkhangelsk. Død 14. januar 2008. Hun blev begravet på Kuznechevskoye-kirkegården .