Anterior lingual lateral approximant

Anterior lingual lateral approximant
l
Billede

IFA nummer 155
Unicode (hex) U+6C
HTML (decimal) l
X-SAMPA l
Kirshenbaum l
Kyrillisk l
IPA punktskrift ⠇

lydeksempel

Den forreste linguale laterale approksimant  er en konsonant . I MFA er de dentale , alveolære og postalveolære laterale (laterale) approksimanter angivet med symbolet [ l ], og i X-SAMPA  - l .

Denne lyd høres næsten altid højt. Den stemmeløse laterale approksimant, [ l̥ ], findes ofte kun på tibeto-burmanske sprog .

På flere sprog, inklusive de fleste varianter af engelsk , er fonemet [ l ] velariseret i visse positioner; den resulterende lyd kaldes "mørk" (" mørk l") [1] . I nogle dialekter af engelsk er denne lyd kun "mørk".

Stemmet alveolær lateral approximant

Ved artikulering berører spidsen (ved apikalen ) eller den flade ende af tungen (ved laminaren ) enten fortænderne eller den alveolære proces over dem, eller ganen umiddelbart bag den alveolære proces, eller både fortænderne og den alveolære proces.

Fonemet /l/ kan forekomme enten i en ren apikal eller laminal form (som på bulgarsk , hvor begge er til stede), eller som en laminær dental-alveolær konsonant (se fransk ), eller som en rent dental. Sidstnævnte er en allofon af /l/ før / θ / på sprog, hvor denne lyd er til stede: se engelsk sundhed th .

Alveolær

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
arabisk litterær [2] لا [ laː ] _ _ "ikke" Se arabisk fonologi
armensk østlig dialekt [3] լ ուսին lusin lyt "måne"
catalansk [4] [5] tlf a _ [ ˈt̪ɛlə ] _ _ _ _ "tøjet" Apikal [4] [5] , kan velariseres [6] . Se catalansk fonologi .
italiensk [7] [8] [9] leto _ [ ˈlɛt̪ːo ] _ _ _ _ "seng" Apikal [10] Se italiensk fonologi
Kirgisisk [11] beholde l өk [ k ø p ø ˈ l ø k ] "sommerfugl" Velariseret omgivet af bageste vokaler
polsk [12] po l e ˈpɔlɛ lytte "Mark"
rumænsk [13] en l ună [ äˈlun̪ə ] _ _ _ _ _ "hasselnød" Apikale . Se rumænsk fonologi
slovakisk [14] m ĺ kvy ˈml̩ːkʋɪ lyt "stille" Stavelse kan være lang og kort
slovensk [15] l eta l o [ lɛˈt̪àːlɔ ] _ _ _ _ _ _ _ "fly"
spansk [16] hab l ar [ äˈβ̞läɾ ] _ _ _ _ _ "tale" Se spansk fonologi
Chuvash hu la _ [hu'la] "by"
ukrainsk [17] om lichcha _ [ oˈblɪt͡ʃːɐ ] _ _ _ _ _ _ _ _ "ansigt" Kontrasteret med palataliseret form; i slutningen af ​​ord, efter stemmeløse konsonanter, bliver det til en stemmeløs alveolær lateral approximant [17] . Se ukrainsk fonologi

Postalveolar

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
italiensk [10] i l cervo [ i l ̠ ʲ ˈ t ͡ ʃ ɛ r v o  ] "hjort" Palataliseret [10] laminær [10] . Allofon af [ l ] før [ ʃ ], [ t͡ʃ ], [ d͡ʒ ] [10]

Dental eller dental-alveolær

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
fransk [18] il [ i l̪ ] _ "han" Laminal dental-alveolær . Se fransk fonologi
ungarsk [19] elem [ ˈɛl̪ɛm ] _ _ _ _ Laminal dental-alveolær. Se ungarsk fonologi
Italiensk [9] [10] [20] molto [ ˈ m o l ̪ ː t ̪ o ] "meget" Laminal dento-alveolær [9] [10] . Allofon af [ l ] før [ t ], [ d ], [ s ], [ z ], [ t͡s ], [ d͡z ] [9] [10] [20]
makedonsk [21] venstre [ l ̪ e ̞ v o ̞ ] "venstre" Laminal dental-alveolær. Se makedonsk fonologi
svensk Central Literary [22] alt [ äl̪t̪ ] _ _ _ _ "alle" Laminal dental-alveolær. Se svensk fonologi
Tamil [23] புலி [ p u l i ] "tiger" Se tamilsk fonologi
usbekisk [24] Laminal dental-alveolær. Velariseret i en position mellem en afrundet ikke-forreste vokal og en konsonant eller et forbindende fonem [24]
vietnamesisk [25] lửa [ lɨə˧˩˧ ] _ _ _ "ilden" Se vietnamesisk fonologi

Variabel artikulationssted

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
portugisisk De fleste brasilianske dialekter [26] [27] lero-lero [ ˈlɛɾuˈlɛɾu ] _ _ _ _  _ _ _ Fra dental til alveolær [28] . Se portugisisk fonologi

Stemmet velariseret alveolær lateral approximant

Anterior lingual lateral approximant
l
Billede

IFA nummer 209
Unicode (hex) U+6C
HTML (decimal) ɫ
X-SAMPA 5 eller l_G eller l_?\
Kirshenbaum l<vzd>
Kyrillisk l
IPA punktskrift ⠇

lydeksempel

Den stemte velariserede alveolære laterale approksimant ("mørk" l "") har alveolære, dental-alveolære og dentale varianter med velarisering eller pharyngealisering . Den velariserede laterale konsonant i det internationale fonetiske alfabet betegnes [ l ˠ ], pharyngealized - [ l ˤ ]; der er også et tegn for begge lyde: [ ɫ ]. For at angive dental udtale bruges en diakritisk: [ l̪ˠ ], [ l̪ˤ ], [ ɫ̪ ].

Velarisering og pharyngealisering flytter normalt artikulationsstedet mod tænderne, så det "mørke "L" er oftere dental, og det sædvanlige er alveolær [29] .

Alveolær

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
arabisk litterær [30] الله [ ʔ ɑ ɫ ˈ ɫ ɑ ː h ] Allah I mange dialekter er det mørke "l" erstattet af det sædvanlige
catalansk [31] østlige dialekter ce l l a [ ˈsɛɫːə ] _ _ _ _ I nogle dialekter er "l" altid mørkt
vestlige dialekter alt _ _ [ aɫ (t ) ] "høj"
hollandsk [32] [33] bal [ da [ bɑɫ ] _ _ "bold" Allofon [ l ] i position efter en vokal. På nogle dialekter er det altid mørkt. Se hollandsk fonologi
engelsk [34] australsk tisse l [ pʰiːɫ ] "hud" I Nordamerika, Australien og New Zealand kan det altid være mørkt
canadisk
dublin
GenAm
New Zealand
RP
sydafrikansk
skotsk l og [ ɫɔx ] _ _ " åh " Kan altid være mørkt bortset fra nogle lån fra gælisk
græsk nordlige dialekter [35] μπά λα [ ˈbaɫa ] _ _ _ "bold" Allofon [ l ] før [ a ], [ o ], [ u ]. Se moderne græsk fonologi
Kirgisisk [11] Velariseret. Vises ved siden af ​​bagvokaler, i deres fravær realiseres det som [ l ].
Serbokroatisk [36] [37] l ak / l ak [ ɫâ̠k ] _ _ _ "let, enkelt" Kan være pensum; står i kontrast til [ ʎ ]. Se serbokroatisk fonologi
usbekisk [24] Mellem en afrundet ikke-frontvokal og en konsonant eller forbindelsesfonem. I andre tilfælde realiseres det som en ikke-velariseret dental-alveolær [24] .

Dental eller dental-alveolær

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
Hviderussisk [38] Vær l arus [ bʲ ɛ ɫ ̪ ä ˈ r u s ̪ ʲ ] _ "Hviderusland" I kontrast til den palataliserede form. Se hviderussisk fonologi
litauisk [39] l abas [ ˈɫ̪äːbɐs̪ ] _ _ _ _ _ _ _ "Hej" I kontrast til [ lʲ ].
makedonsk [40] l uk
l uk		 [ ɫ̪uk ] _ _ _ "hvidløg" Før bageste vokaler [ a ], [ o ], [ u ] og i slutningen af ​​en stavelse. Se makedonsk fonologi
Norsk sydøstlige dialekter [39] ta l e [ ˈt̪ʰɑ̈ːɫ̪ə ] _ _ _ _ _ _ _ _ "tale", "tale" Allophone [ l ] efter [ ɑ ], [ ɑ ː ], [ ɔ ], [ o ː ]. Se norsk fonologi
Polere Østlige dialekter [12] apa _ [ ˈɫ̪äpä ] _ _ _ _ "pote" Svarer til [ w ] på litterært polsk. Se polsk fonologi
russisk [41] lille _ _ [ ˈmɑ̟ɫ̪ɨ̞j ] _ _ _ _ _ _ _ Pharyngealiseret. Se russisk fonetik
Skotsk keltisk [42] Ma ll aig [ ˈmäʊɫ̪ækʲ ] _ _ _ _ _ _ _ Mallaig Se gælisk fonologi

Variabel artikulationssted

Sprog Ord HVIS EN Betyder Noter
portugisisk europæisk [43] mil _ [ miɫ̪ ] _ _ _ "et tusind" Valgmuligheder: [ lˠ ] ~ [ lˤ ] ~ [ lˀ ] [44] , oftest tandlæge. Stavelsen coda er vokaliseret til [ w u̯ ] ~ [ ʊ ʊ̯ ] i det meste af Brasilien, såvel som i distriktet Viana do Castelo og Madeira [45] . Den kan altid være dental og altid "mørk", især før afrundede bagvokaler og uafrundede forvokaler.
de fleste dialekter [46] Litauen _ ɫ̪it̪uˈɐ̃ɲ̟ɐ lyt " Litauen "
ældre brasilianere [47] [48] [49] [50] a l cool l [ ˈä ɫ ̪ ko ̞ ɫ̪ ] _ "alkohol, alkohol"

Noter

  1. ↑ Lyubimova, 1988 , s. 54.
  2. ↑ Thelwall (1990 :38)
  3. ↑ Dum-Tragut (2009 :20)
  4. ↑ 12 Wheeler , 2005 , s. 10-11.
  5. ↑ 1 2 Stemmet alveolær lateral - central | Els Sons del Catala . Hentet 25. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021.
    Stemmet Alveolar Lateral - Nord Occidental | Els Sons del Catala . Hentet 25. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021.
  6. ↑ Recasens & Espinosa (2005 :1 og 20)
  7. ↑ Bertinetto & Loporcaro, 2005 , s. 132.
  8. ↑ Canepari, 1992 , s. 88-89.
  9. ↑ 1 2 3 4 Rogers & d'Arcangeli (2004 :117)
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Canepari, 1992 , s. 89.
  11. ↑ 1 2 Kara (2003 :11)
  12. ↑ 1 2 Rocławski (1976 :130)
  13. ↑ Chițoran (2001 :10)
  14. ↑ Hanulíková & Hamann (2010 :374)
  15. ↑ Pretnar & Tokarz, 1980 , s. 21.
  16. ↑ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003 :255)
  17. ↑ 1 2 Danyenko & Vakulenko, 1995 , s. ti.
  18. ↑ Walker (1984 :35)
  19. ↑ Siptár & Törkenczy (2000 :75–76)
  20. ↑ 1 2 Bertinetto & Loporcaro, 2005 , s. 133.
  21. ↑ Lunt (1952 :1)
  22. ↑ Engstrand (2004 :167)
  23. ↑ Keane (2004 :111)
  24. ↑ 1 2 3 4 Sjøberg (1963 :13)
  25. ↑ Thompson (1959 :458-461)
  26. ↑ Depalatalisering og følgelig iotisering i Fortalezas tale Arkiveret 1. november 2011 på Wayback Machine . Side 2.   (port.)
  27. ↑ Barbosa & Albano (2004 :229)
  28. ↑ Cruz-Ferreira (1995 :92)
  29. ↑ Recasens & Espinosa (2005 :4)
  30. ↑ Watson (2002 :16)
  31. ↑ Recasens & Espinosa (2005 :1, 20)
  32. ↑ Verhoeven (2005 :245)
  33. ↑ Booij, Geert. 1999. The Phonology of Dutch. S.8
  34. ↑ Roca & Johnson (1999 :73)
  35. ↑ Nordgræske dialektportal for det græske sprog . Hentet 25. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  36. ↑ Kordic 2006 , s. 5.
  37. ↑ Diana Archangeli, Jeff Berry. Mørkt og lyst /l/s på georgisk 5. University of Arizona. Hentet 25. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 14. juni 2012.
  38. ↑ Padluzhny (1989 :50-51)
  39. ↑ 1 2 Mathiassen (1996 :23)
  40. ↑ Lunt (1952 :11-12)
  41. ↑ Jones & Ward (1969 :168)
  42. ↑ Ó Dochartaigh (1997 )
  43. ↑ Cruz-Ferreira (1995 :93)
  44. ↑ "Um caso de português tonal no Brasil?" - Centro de Comunicação e Expressão - Universidade Federal de Santa Catarina Arkiveret 31. januar 2021 på Wayback Machine  (havn.) . Side 52.
  45. ↑ MELO, Gladstone Chaves de. "A lingua do Brasil". 4 udg. Melhorada e aum., Rio de Janeiro: Padrão, 1981
  46. ↑ ( italiensk ) Accenti romanze: Portogallo e Brasile (portoghese) - Påvirkningen af ​​udenlandske accenter på italiensk sprogtilegnelse Arkiveret 30. marts 2012.
  47. ↑ (port.) Processen med normændring for den gode udtale af det portugisiske sprog i sang og dramatik i Brasilien i løbet af 1938, 1858 og 2007 Arkiveret fra originalen den 6. februar 2016. Side 36. 
  48. ↑ TEYSSIER, Paul. "História da Língua Portuguesa", Lisboa: Livraria Sá da Costa, s. 81-83.
  49. ↑ Bisol (2005 :211)
  50. ↑ "Um caso de português tonal no Brasil?" - Centro de Comunicação e Expressão - Universidade Federal de Santa Catarina Arkiveret 31. januar 2021 på Wayback Machine  (havn.) . Side 49.

Litteratur