Gå ikke væk

gå ikke væk
Non ti Muovere
Genre drama
melodrama
Producent Sergio Castelltto
Producent Marco Jimenz
Giovanni Stabilini
Riccardo Tozzi
Baseret Bevæg dig for guds skyld ikke [d]
Manuskriptforfatter
_		 Margaret Mazzantini
Sergio Castelltto
Medvirkende
_		 Penelope Cruz
Sergio
Castelltto Claudia Gerini
Operatør Gianfilippo Corticelli
Komponist Lucio Godoy
produktionsdesigner Francesco Frigieri [d]
Filmselskab Cattleya, Cineritmo, Medusa Film, Alquimia Cinema, The Producers Films, Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC)
Varighed 125 min
Gebyrer 12 millioner dollars
Land  Italien Spanien Storbritannien
 
 
Sprog italiensk
År 2004
IMDb ID 0330702

Don't Go ( italiensk:  Non ti Muovere ) er et drama fra 2004 instrueret af Sergio Castellitto . Skærmtilpasning af romanen af ​​samme navn af hans kone, Margaret Mazzantini .

Plot

Regn. En pige, der forulykkede på en motorcykel, bliver kørt til intensiv behandling med en alvorlig hovedskade. Det viser sig, at dette er Angela , datter af kirurgen Timoteo ( Sergio Castellitto ). Han bliver trukket væk fra den operation, han er i gang med, og fortalt om sorgen, der skete. Han åbner vinduet og ser en kvinde gå langs fortovet. Hun bærer en stol med sig, placerer den ved krydset mellem fortovene og sætter sig med ryggen til Timoteo. Han begynder at huske...
Engang i sin ungdom brød hans bil sammen et sted i slummen. En klodset, lurvet udseende kvinde med mellemrum ved navn Italia ( Penelope Cruz ) melder sig frivilligt til at hjælpe ham med telefonen og bringer ham hjem. Huset er gammelt, var hendes bedstefars ejendom og står nu til nedrivning. Hun lever i fattigdom, men klager aldrig over sit liv.
Timoteo kan ikke komme igennem til sin kæreste ( Claudia Gerini ), takker Italien for hendes hjælp og tager på en cafe for at vente på, at hans bil bliver repareret. I baren bliver han tilbudt vodka, da det er den koldeste drink i dette etablissement. Timoteo har åbenbart gået glip af mere end én bunke og beslutter sig for at vende tilbage til sit nye bekendtskab og bede om at ringe igen. Han ringede aldrig til sin kæreste. Pludselig falder et lidenskabeligt ønske om at tage husets elskerinde i besiddelse over ham. Under påvirkning af alkohol kan han ikke stoppe. Han voldtager hende, og efter at være blevet ædru, forlader han hastigt hendes hus.
Efter noget tid kommer han for at undskylde overfor kvinden. Efter at have mødtes på gaden, på trods af hendes afslag, hjælper han med at levere dagligvarer hjem. Og der griber han igen en sindssyg lidenskab. Da han går, efterlader han hende nogle penge.
Hovedpersonens kæreste er vist som en målrettet kvinde, men tilsyneladende ikke romantisk og opmærksom nok. Timoteo skriver "Jeg voldtog en kvinde" i sandet, men hun bemærker det ikke.
Timoteo spørger en arbejdskollega, om han går i seng med prostituerede. Kollegaen svarer, at han nogle gange bruger deres tjenester. Som det viser sig, er han ligeglad med, hvem han tilbringer tid med. Timoteo forstår, at han ubønhørligt er tiltrukket af Italien.
På trods af dette skiller han sig ikke kun af med sin kæreste, men tilbyder hende endda at undfange et barn. Hun tvivler på, om tiden er inde, om de begge er klar til det.
Scener fra fortiden blandet med nutiden. Og i nuet oplever hovedpersonen stress. Hans døtre gennemgår en kompleks hjerneoperation, hans kone går i hysteri. Men historien går tilbage i tiden igen og igen. Timoteo besøger ofte Italien. Køber hendes tøj og plejeprodukter. Italien bliver bedre. Han tager hende med til en lægekonference. Og ved sin tilbagevenden undfanger han et barn til sin kone.
Det viser sig, at Italien også er gravid. Dette afsløres, da hun bliver syg, og Timoteo tager hende med på hospitalet. Senere undersøger han Italien, finder ud af, at intet truer hendes helbred og barnets sundhed og lover at tale med sin knap så pæne kone.
Ved hjemkomsten fra en lang rejse meddeler konen, at hun er gravid. Han finder endda på et navn til babyen.
Og nu bliver Timoteo akut ringet op. Hans datter får det værre. Han vækker hende tilbage til livet med sine egne hænder, men efter at være blevet nervøs kan han ikke blive på operationsstuen.
Timoteo kan ikke splittes mellem en virkelig elsket kvinde og hans familie, han stopper med at besøge Italien. Hun har en abort.
Hun gik tabt. Men selv midt i byens travlhed og den silende regn, lægger han mærke til hende og tilbringer en aften med hende i regnen.
Konen gætter på, at Timoteo ikke fortæller hende alt. Samme dag bliver Angela født. Konen spørger, om Timoteo er glad. Han svarer: "Selvfølgelig!"
Og han tager til Italien, siger, at barnet blev født, indrømmer, at han på trods af dette er ulykkelig. Italiens hus er ved at blive revet ned, og hun beslutter sig for at tage af sted, men savner sit tog. Timoteo tager hende væk i bil for at lære hendes hjemland at kende. På motellet stiller Timo Italien bryllupsspørgsmålet og proklamerer deres ægteskab. Pludselig bliver Italien syg.
Angelas tilstand forværres.
Ultralyd viser, at Italien bløder i maven. Timoteo udfører selv operationen på hende. Det viser sig, at denne komplikation er en konsekvens af en abort af dårlig kvalitet udført af sigøjnere. Italiens livmoder fjernes, men det hjælper ikke – hun dør.
Angelas operation går godt. Hun forbliver i live.
Kvinden forsvinder fra krydset. Kun stolen er tilbage.
Timoteo tager Italiens røde sko ud af sit skab, tager den ud på gaden og løfter taknemmeligt sine øjne mod himlen.

Cast

Priser og nomineringer

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder