Vores | |
---|---|
Genre | historiebog |
Forfatter | Sergey Dovlatov |
Originalsprog | Russisk |
Dato for første udgivelse | 1983 |
Vores er en samling noveller af Sergei Dovlatov . Består af tolv tekster, samlet i en fælles cyklus og suppleret med en kort konklusion.
Teksterne, der udgjorde Nashi, blev skrevet og udgivet som separate noveller. Deres helte er slægtninge til forfatteren selv, og elleve af de tolv af disse historier er titlen efter de mennesker, de taler om (alle undtagen den ellevte - "Obersten siger, jeg elsker"). Nashi blev skrevet af Dovlatov i USA i første halvdel af 1980'erne , og fem af dem i engelske oversættelser blev udgivet i The New Yorker magazine (publikationer i denne udgave bragte berømmelse til forfatteren i USA).
Først udgivet af Ardis i Ann Arbor , Michigan , i 1983 . I 1989 udkom en engelsk oversættelse som en separat bog (Weidenfeld & Nicolson, New York ).