Musa Sirazhi
Sirazhetdinov Musa Sharafutdinovich (pseudonym - Musa Sirazhi , tatarisk. Siraҗetdinov Musa Shәrafetdin uly ; 1. februar 1939 - 14. september 2019 [1] ) - tatarisk og bashkirisk digter, publicist, offentlig person. Medlem af Union of Writers of the Republic of Belarus , var formanden for det kulturelle center for tatarerne i Republikken Bashkortostan. [2]
Biografi
Musa Sirazhi (Musa Sharafutdinovich Sirazhetdinov) blev født den 1. februar 1939 i landsbyen Tyupkildy , Tuymazinsky-distriktet i BASSR, i en bondefamilie.
Han studerede på Kandrinskaya gymnasiet nr. 2, efter at have afsluttet sin eksamen, hvorfra han arbejdede som lærer i to år.
Fra 1958 til 1963 studerede han ved det filologiske fakultet ved Bashkir State University .
Efter sin eksamen fra BSU arbejdede han i avisen "Kyzyl tan" , derefter som redaktør af Bashkir bogforlaget , en litterær konsulent i Union of Writers of the Republic of Belarus . Fra 1971 til 1973 arbejdede han som lærer ved Bashkir State University.
Han begyndte at skrive, mens han studerede på BSU, offentliggjort i den lokale presse. I 1966 udkom hans første digtsamling "Møde".
Musa Sirazhi skrev digte, historier, manuskripter til tv-film. Hans værker er blevet oversat til russisk, ukrainsk, kasakhisk, usbekisk, lettisk, tysk og tjuvasj. Sange er komponeret på hans digte ("Ayas melodi", "Til den ukendte soldat", "Ufa er min sang", "elskernes øjne", "Min længsel er kærlighed", "Svaner", "Daughter of the dawn" ”, ”Farvel”, ”Din jeg er evig kærlighed”, ”Bayu-bye”, ”Vuggevise”).
Hans artikler om liv og arbejde for digterne G. Tukay , M. Jalil , F. Karim og videnskabsmanden Gazi Kashshaf er kendte . Salavat Yulaev er dedikeret til sit digt "The Call of the Heights".
I de seneste år ledede han Association of Tatar Writers under Forbundet af Forfattere i Republikken Belarus. Han var den første formand for sektionen af tatariske forfattere (senere - foreningen), oprettet under Unionen.
Priser og titler
- Formand for bestyrelsen for det republikanske tatariske kulturcenter.
- Formand for bestyrelsen for Society for Friendship of the Bashkir and Tatar Peoples of the BASSR.
- Medlem af det offentlige råd under præsidenten for Republikken Bashkortostan.
- Hædret kulturarbejder i Den Russiske Føderation ( 15. april 2002 ) - for fortjenester inden for kultur og mange års frugtbart arbejde [3] .
- Æret kulturarbejder i Republikken Bashkortostan.
- Prismodtager. F. Karima.
Virker
- Venskab; Lær min sjæl; Til indfødte Bashkortostan [Tekst]: [digte] / Musa Sirazhi; oversættelse af Y. Dahl // Hhv. Bashkortostan. – 2004.
- Call of the heights: [uddrag fra digtet] Musa Sirazhi // Origins. - 2002. - Nr. 27.
- Hvordan vi kørte frosten ud; Er vores Batyr en batyr?; Kat med en klokke; Bror tegner; hælde regn; En løve slog sig ned i parken / Musa Sirazhi; oversættelse fra bashk. R. Palya// Belsk friarealer. - 2000. - Nr. 1.
- Mor; Så længe jeg kan elske [Tekst]: [digte] //Belsk åbne rum. - 2003. - Nr. 2.
- Lær min sjæl. Fortæl sandheden i dag...: [digte] // Dastan om Bashkortostan. - Ufa, 1997. - S. 207-209.
- Lær min sjæl; Stjerne frø; Fortæl sandheden i dag ...; Tørst [Tekst]: [digte] // Antologi af poesi i Bashkortostan. Tidernes Stemmer. - Ufa: Kitap, 2007. - S. 298-299.
- Osrashyu: shigyrzar. - Өfө: Bashk. kitap nәshr., 1966.
- Hvem er koslөrәk? - Өfө: Bashkort. kitap nәshr., 1977.
- Yer yazmysh. Shigyrzar, yyrzar, digt. - Өfө: Bashk. kitap. nashr., 1984.
- Min zur inde. Shigyrzar. - Өfө: Bashkort.kitap nәshr., 1986.
Essays, publicistiske artikler
Essays, publicistiske artikler
- Zhyr yuly [Tekst]: [yazuchy G. Baiburinnyn tuuyna - 75 spiste] / Musa Siraҗi //Оmet. - 2000. - 9. marts.
- Zhyr khakynda uylaganda… [Tekst] //Kyzyl tan. - 2000. - 19. april.
- Өzelgan kүңel kyllary - mangelek yörәk monary: [komp. A.Dautov] / Musa Siraҗi //Оmet. - 2000. - 10. juni.
- Kүңel kozgөһө: Bashk.yazyusylarzyn XIII kongresser i Ald. [Tekst] / Musa Siraji // Agizel. - 2000. - Nr. 5. - 131-133 b.
- Gazi Kashshaf-Zhalilneң iң yakyn støvet [Tekst] / Musa Siraҗi //Оmet. - 2000. - 15. juni.
- Halkyn belәn bergә yashәden, bergә yandyn, bergә yashnәdenң [Tekst]: [Bashk. halyk shagyre M. Gafurin tuuyna - 120 spiste] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2000. - 2. august.
- Kochebez - berdamlekta, tatulykta [Tekst] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2000. - 24. august.
- Kүңel kozgөһө [Tekst] / Musa Sirazhi // Agizel. - 2000. - Nr. 5. - 131-133 b.
- Homer agyshlari - homer balkyshlari [Tekst]: [Tatarstan halyk yazuchysy G. Bashirovnyn tuuyna - 100 spiste] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2001. - 13. marts.
- Gel urgylsyn kүңel chishmәlәren! [Tekst]: [yazuchy Khabir Dautovka - 65 yash] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2001. - 5. juni.
- Ufa - XXI gasyrda [Tekst] / Musa Siraҗi // Omet - 2001. - 11. juni.
- Isemnәre - gel teldә, җisemnәre - kүңeldә [Tekst]: [Khater. Sugysh bashlanuga - 60 spiste] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2001. - 20. juni.
- Zhyr-monaryn blå onyttyrmas, yakyn dusym, mashhur mondashym [Tekst]: [sammensætning. Z.Mamalimov istәlegenә] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2001. - 18. august.
- Tukay. Yaz. Mangelek mәktәp [Tekst] / Musa Siraҗi //Өmet. - 2002. - 25. april.
- Urtak maksat, urtak yazmyshlar [Tekst]: [Bashkort. Tatarlarynyn II kongres om bagyshlangan makalә] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2002. - 2. august.
- Min mangegä sinek, mäktabem! [Tekst]: [Chuvalkip urta makt. - 50 spiste] / Musa Siraҗi / / Kyzyl tan. - 2002. - 1. november.
- Yörәk tamyrlarym sind, Bashkortstan [Tekst]: [shagyr uylanulary] / Musa Siraҗi / Өmet. - 2002. - 10. oktober.
- Keeler buynnarga miras itep [Tekst]: [sugysh khatirәlәre] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2003. - 8. maj.
- Egetlek [Tekst]: [yazuchy T. Akhunҗanovka - 80 yash] / Musa Siraҗi //Оmet. - 2003. - 13. september.
- Kardashleknen kaderen belik [Tekst]: [Republikken af tatarer madәniyat uzәgenә - 10 spiste] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2004. - 10. august.
- Tuganlyk tamyrlary tirәndә [Tekst]: [Republikken af tatarer madәniyat үzәgenә - 10 spiste; әңgәmә /G. Basyyrova әңgәmәlәshte] //Өmet. - 2004. - 2. september.
- Chyn reb - chyn talent [Tekst]: [ballerina G. Soleimanova] / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2004. - 3. september.
- Terrorchylar yuly - bitaraflyk Asha [Tekst] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2004. - 14. oktober.
- "Mangelek monym minem" [Tekst]: publicist yazma / Musa Siraҗi // Kyzyl tan. - 2005. - 26. maj.
- Yөrәklәrgo yazylgan yazmyshlar [Tekst]: [Oktober Valitov] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2005. - 22. september.
- Tugan könen belän, Tuymazym! [Tekst] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2005. - 11. november.
- “Ber anadan tugan shikelle, igezak bez, urtak fikerle” [Tekst] / Musa Siraҗi //Kyzyl tan. - 2006. - 9. juni.
- Zhan da tarta, kan da tarta, shuna duslarybyz arta [Tekst]: [4. november - halyk berdämlege kone] // Kyzyl tan. - 2006. - 4. november.
Litteratur
- Abdullin, I. Jeg fandt sandheden gennem sange / I. Abdullin // Republikken Bashkortostan. - 2002. - 4. okt.
- Smagilov, R. Vejen til folks hjerter / R. Ismagilov // Lenins måde. - 1999. - 28. jan.
- Til 40-årsdagen for kreativ aktivitet // Tuymazinsky Bulletin. - 1994. - 21. april.
- Nizamutdinov, Z. Digterens sjæl er en konstellation af skønhed /Z. Nizamutdinov // Lenins måde. - 1989. — 2 Febr.
- Povarisov, S. Venskabs og kærlighedssanger /S. Povarisov // Sov. Bashk. - Izv. Bashk. - 1995. - 5. november.
- Salimova, G. Godhedens sår i sit land / Gulfina Salimova // Republikken Bashkortostan. - 2004. - 3. feb.
- Lær, min sjæl, fra Uralbjergene ... / / Tuymazinsky messenger - Lenins vej. - 1999. - 25. nov.
- Går frem, ser tilbage: [samtale med forrige. rep. tatarer. kulturer. center, medlem organisationskomité. om afholdelse af den anden kongres af tatariske rep. Bashkortostan af Musoy Sirazhi] dirigeret af M. Farahutdinova // Republikken Bashkortostan. - 2002. - 3. aug.
- Shammas, R. Som en indfødt kurai-melodi / R. Shammas / / Sov. Bashk. - Izv. Bashk. - 1999. - 23. september.
- "Jeg sluttede mig til sangene gennem sandheden, jeg fandt sandheden gennem sangene ...": [på 70-årsdagen for digteren] // Tuymazinsky messenger. - 2009. - 18. marts.
Noter
- ↑ I Bashkiria døde digteren Musa Sirazhi i en alder af 81 år . Hentet 14. september 2019. Arkiveret fra originalen 14. december 2019. (ubestemt)
- ↑ Gå frem, se tilbage: [samtale med forrige. rep. tatarer. kulturer. center, medlem organisationskomité. om afholdelse af den anden kongres af tatariske rep. Bashkortostan af Musoy Sirazhi] dirigeret af M. Farahutdinova // Republikken Bashkortostan. - 2002. - 3. aug.
- ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 15. april 2002 nr. 390 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation" . Hentet 14. september 2019. Arkiveret fra originalen 5. maj 2019. (ubestemt)
Links