Fin sne

"Small Snow" (et andet navn for romanen er "Snelandskab ") er en roman af den japanske forfatter Junichiro Tanizaki i tre bøger, udgivet i 1947.

Plot

Romanen fokuserer på livet for fire søstre fra Makioka-familien, der bor i Osaka og Asien (Kansai). Fortællingen strækker sig over omkring seks år (fra midten af ​​1930'erne til foråret 1941) og er udelukkende fokuseret på at skildre heltindernes privatliv. Deres indre verden og karakterer, såvel som atmosfæren i det traditionelle japanske liv, erstatter næsten fuldstændig plottet; den store Kansai-oversvømmelse, Tokyo-tsunamien, aggressionen mod Kina og udbruddet af Anden Verdenskrig er blot baggrunden for Makioka-søstrene. Dette fokus på kvindebilleder i et kunstværk er karakteristisk for Tanizakis værk som helhed.

Tegn

Hovedpersonerne, som bogen er baseret på, er fire søstre fra den engang ekstraordinært rige og berømte Makioka-familie. Næsten alle voksede op i lyksalighed og velstand.

• Tsuruko er den ældste af Makioka-søstrene, der bor med sin mand Tatsuo og seks børn i Tokyo . Som den ældste familie har hun og Tatsuo magten over ugifte søstre og kræver med jævne mellemrum, at sidstnævnte flytter ind hos dem - i "hovedhuset".
• Sachiko er den næstældste. Bor i Asien med sin mand Teinosuke, datteren Etsuko og yngre søstre. I en vis forstand er hun ansvarlig over for "hovedhuset" for sine yngre søstre, men har næsten ingen indflydelse på Taeko. Hun vil rigtig gerne have et andet barn, men hun har en abort.
• Yukiko er den tredje søster. Meget sart og tavs, men i afgørende øjeblikke foretrækker hun at tale ærligt. Uddanner faktisk Etsuko. I lang tid kan hun ikke blive gift på grund af de høje krav til brudgommen og de ældre søstres forsigtighed i de tidlige stadier af ægteskabet. Hun rejser jævnligt til Tokyo på invitation af Tsuruko og Tatsuo, selvom hun forsøger at forsinke sin afrejse så meget som muligt, og tager sig af Tsurukos børn der.
• Taeko (Koi-san) er den yngre søster. Hun tjener sit eget liv ved at lave dukker. I sin ungdom løb hun hjemmefra med Keisaburo Okubata, hvilket til en vis grad plettede navnet Makioka og gjorde processen med at gifte sig med Yukiko ret vanskelig. Hun havde et romantisk forhold til Okubata, derefter med fotografen Itakura og derefter med en vis Miyoshi, som hun blev gravid af. Miste et barn under fødslen.

Romanens skæbne

“... da <...> i 1947 endelig udkom romanen “Lille sne”, vandt den straks popularitet og var en stor succes. <...> Hundrede efter "åndelig mad", opfattede japanerne, som i mange år kun var beundret med ersatz litteratur - lavkvalitets læsestof om militære emner, der glorificerede de nyslåede samuraiers blodige "udnyttelser" roman - ifølge den japanske kritiks billedlige sammenligning - med samme følelse, med hvad en person, der længe var tvunget til at klemme sig sammen i en hårdhændet, hastigt sammenbanket plankebarak, pludselig ville befinde sig i et solidt hus bygget efter alle. reglerne. I. Lvova [1]

Noter

1. ↑ I. Lvova. Forord til romanen "Snelandskab". - St. Petersborg: North-West Press, 2003. - S. 30.